(Đã dịch) Chúng Thần Thế Giới - Chương 716: Chó chúng thần
Chuyện về Vận Mệnh và các nữ thần Vận Mệnh khiến ta nghĩ đến rất nhiều chuyện của loài người. Ví dụ, ở Ai Cập, có rất nhiều người da sẫm màu, đột nhiên có người mắc bệnh bạch tạng, lập tức người đó liền bị những người da sẫm coi là quái vật, sợ hãi sự tồn tại của hắn, thậm chí bị coi như một loại dược liệu để ăn thịt. Nhưng chúng ta, những pháp sư, biết rõ rằng người mắc bệnh bạch tạng chỉ là trong da mất đi một vài sắc tố mà thôi. Cũng như có người dính bùn trên da, có người không, thì đó có phải là hai loại người khác nhau không? Rõ ràng là không.
Còn có, khi ta ở Hy Lạp phổ biến sách vở, kiến thức về thần linh, và kỹ năng ma pháp, nhiều tu sĩ, nhiều bậc lão thành đã điên cuồng chửi rủa ta. Bởi họ cho rằng chỉ có tu sĩ và một số ít người mới có quyền nắm giữ sức mạnh, cách làm của ta là một tội ác.
Lại ví dụ, ngay cả việc ta phổ biến đồ sứ và dao nĩa cũng bị một số ít người phản đối. Họ cho rằng thói quen ăn uống từ xưa là do thần linh ban tặng, bộ đồ ăn của ta là sai trái, là lừa bịp, là thứ ma quỷ khiến người ta xao nhãng.
Ngươi nhìn xem, ngay cả ba nữ thần Vận Mệnh cũng vậy. Họ cho rằng vận mệnh là bất biến, cố định, và cách nghĩ của mình là đúng đắn. Một khi có ai đó thay đổi vận mệnh, người đó bị coi là kẻ nghịch thiên, là bất thường, là sai lầm.
Điều này khiến ta nhận ra rằng, những kẻ phản đối việc truyền bá tri thức, thực chất không phải bảo vệ tri thức; kẻ phản đối người bệnh bạch tạng, không phải bảo vệ con người; kẻ phản đối bộ đồ ăn mới, không phải bảo vệ bộ đồ ăn, nghi lễ hay ẩm thực. Còn ba nữ thần Vận Mệnh, họ cũng không phải bảo vệ vận mệnh, mà là cái "Quá khứ chính xác" của họ.
Nghe thấy từ ngữ "Quá khứ" này, cả người Foros run lên.
Cái "quá khứ chính xác" ấy, đến hôm nay, nhiều nhất cũng chỉ đúng một nửa. Đến ngày mai, có thể chỉ đúng một phần ba. Và chỉ sau một ngày nữa thôi, cái "quá khứ chính xác" ấy thường sẽ trở thành sai lầm. Nói cách khác, những gì các nữ thần Vận Mệnh bảo vệ, ngay thời điểm này đã sai lầm. Hơn nữa, họ đang cản trở một hiện tại đúng đắn và một tương lai chính xác. Bởi lẽ, họ xóa bỏ những khả năng mới, không phải vì những khả năng ấy sai lầm, mà chỉ vì họ cảm thấy nó sai, hoặc đơn giản là họ không thích mà thôi.
"Các pháp sư các ngươi quả nhiên toàn là những kẻ điên rồ..." Foros vừa khóc vừa cười.
"Không, các pháp sư chúng ta chỉ làm những điều mà các ngươi muốn làm nhưng lại lười thực hiện mà thôi," Valhein mỉm cười nói.
"Vậy, ngươi còn muốn nghe mặt trái của Phạt Th��n ấn ký không?" Foros hỏi.
"Ban đầu ta cũng không rõ, nhưng giờ thì đại khái đã hiểu rồi. Mặt trái của Phạt Thần ấn ký chính là sẽ khiến người sở hữu trở thành đối tượng bị ba nữ thần Vận Mệnh căm ghét, thậm chí là bị chư thần căm ghét. Bởi lẽ, tất cả những 'kẻ phạt thần' đều là 'ngoại lệ' trong mắt chư thần, vi phạm cái 'quá khứ chính xác' của họ. Vì thế, các pháp sư chúng ta tự mang Phạt Thần ấn ký," Valhein mỉm cười nói.
"Đám trẻ bây giờ quả thật không tầm thường. Đúng vậy, ưu điểm của Phạt Thần ấn ký là giúp ngươi tránh được những đòn tấn công của vận mệnh ác ý, nhưng nhược điểm là, ba nữ thần Vận Mệnh sẽ ghét bỏ ngươi," Foros nói.
"Ừm, Phạt Thần ấn ký không quan trọng, các nữ thần Vận Mệnh cũng không quan trọng," Valhein dần dần chìm vào suy tư.
"Vậy điều gì mới là quan trọng?"
"Làm sao để tránh mắc phải sai lầm giống như các nữ thần Vận Mệnh và chư thần? Làm sao để tránh việc cố chấp bảo vệ 'quá khứ chính xác nhưng đến hôm nay đã sai lầm'? Làm sao để bản thân chấp nhận sự thay đổi và những khả năng mới, và làm sao để khai phá một ngày mai đúng đắn, đó mới là điều quan trọng hơn." Valhein nói, vừa nói vừa lấy ra một chiếc ghế từ giới chỉ không gian, ngồi xuống trầm ngâm suy nghĩ, hoàn toàn không để ý đến Foros và những người khác.
Foros đứng đó một lúc lâu, thở dài.
Thôi được, dù sao thì các pháp sư vẫn luôn như thế.
Foros dang hai tay ra, liền thấy một quả cầu ánh sáng nhỏ màu trắng bay ra từ tay mình. Bên trong quả cầu, một lá chắn sáng nhỏ màu trắng bơi lội như một chú cá con.
Foros nhẹ nhàng thổi, Phạt Thần ấn ký liền "vèo" một tiếng bay vào cơ thể Valhein.
Valhein cũng chẳng bận tâm, vẫn chìm trong suy tư về cái "quá khứ chính xác", vẫn suy ngẫm về bản chất của vận mệnh.
Mọi người thấy Foros lại trao Phạt Thần ấn ký của mình, một số người khác cũng dang hai tay, trao Phạt Thần ấn ký cho Valhein.
Megara là người hành động đầu tiên. Dần dần, tất cả mọi người đều làm theo.
Cuối cùng, ngay cả ba đứa trẻ cũng trao Phạt Thần ấn ký.
Valhein vẫn thờ ơ, vẫn chìm trong suy nghĩ.
Chờ buổi lễ kết thúc, các thôn dân tản đi, Valhein mới mang theo cảm giác mệt mỏi nhưng cũng đầy phấn khích, một sự mâu thuẫn lạ kỳ, chậm rãi đi về phía cửa sân nhà mình.
Megara đang đứng ở cửa ra vào.
"Bọn trẻ đã ngủ rồi. Chúng ta vào trong nói chuyện một chút nhé."
Valhein gật đầu, cùng Megara bước vào trong sân, lôi chiếc ghế ra và ngồi xuống, ngước nhìn bầu trời.
Không có ô nhiễm ánh sáng, bầu trời trên vị diện Tàu Ma thật tĩnh lặng, với những vì sao lấp lánh.
"Chúng ta muốn nhờ ngươi giúp một việc," Megara nói.
"Việc gì vậy?" Valhein hỏi.
"Hãy giúp chúng ta gặp được Heracles, hoàn thành tâm nguyện của chúng ta."
"Nếu có thể làm được, ta sẽ cố gắng hết sức. Nhưng dường như những kẻ phạt thần không thể tùy tiện di chuyển. Chẳng hạn như các ngươi, chắc hẳn phải ký thác vào Tàu Ma. Một khi rời khỏi Tàu Ma quá lâu, sẽ hoàn toàn tan biến."
"Đúng thế. Nhưng so với cái chết hoàn toàn, chúng ta càng sợ Heracles bị nỗi đau gặm nhấm."
"Thật ra các ngươi đã muốn gặp Heracles từ lâu rồi, và muốn nói với anh ấy rằng các ngươi không hề oán hận anh ấy sao?"
"Đúng vậy, chỉ là mãi không có cơ hội. Dù sao thì người đáng tin cậy đã ít, mà người đáng tin cậy đồng thời có thể gặp được chúng ta lại càng ít hơn. Đã mấy chục năm Tàu Ma chưa từng gặp người Hy Lạp còn s��ng, ngoại trừ những tu sĩ Thần Điện truy sát chúng ta."
"Các ngươi lại rất tin tưởng ta."
Megara không trả lời thẳng, tiếp tục nói: "U Hồn cung điện của ngươi có thể cho chúng ta ký thác một khoảng thời gian. Ngươi chỉ cần đưa chúng ta rời khỏi Tàu Ma, giúp chúng ta gặp được Heracles, giao dịch của chúng ta sẽ hoàn thành."
"Thế nhưng, ta không dám chắc là có thể tìm thấy Heracles, anh ấy rất ít khi xuất hiện ở thế gian."
"Chỉ cần chúng ta ra ngoài, nhất định sẽ biết Heracles đang ở đâu. Chúng ta có thể trực tiếp đến đó," Megara nói.
"Ừm... Có nguy hiểm gì không? Dù sao ta muốn gặp một vị Anh Hùng Vương, mà các tu sĩ Thần Điện lại muốn giết các ngươi."
Trên mặt Megara lại hiện lên một biểu cảm kỳ lạ, nói: "Ngươi cảm thấy, chúng ta cùng Heracles gặp nhau, đối với Heracles mà nói, là chuyện tốt hay chuyện xấu?"
Valhein cẩn thận suy nghĩ lại, cả người chợt rùng mình.
Qua một hồi lâu, Valhein mới nói: "Trước đây chúng ta từng suy đoán rằng, cựu thần và tộc Titan muốn phát động chiến tranh báo thù chống lại chư thần Hy Lạp. Và chư thần Hy Lạp cần một cường giả có thể ngăn cản tộc Titan leo lên đỉnh Olympus ở nhân gian. Bởi vì một khi tộc Titan leo lên đỉnh Olympus, chúng sẽ khôi phục sức mạnh, gây trọng thương cho chư thần Hy Lạp, từ đó khiến các thần linh thuộc thần hệ khác thừa cơ ra tay. Nếu như các ngươi xuất hiện, giải tỏa nỗi thống khổ của Heracles, để anh ấy được giải thoát, anh ấy chắc chắn sẽ thăng cấp bán thần, thậm chí tân thần. Mà tân thần có thể tự do đi lại giữa nhân gian và thiên giới, sẽ tốt hơn trong việc ngăn chặn âm mưu của tộc Titan và cựu thần. Ý của ngươi là, thật ra chư thần Hy Lạp cũng muốn thấy các ngươi và Heracles đoàn tụ?" Valhein hỏi.
Megara gật đầu.
"Các ngươi hoài nghi chư thần muốn mượn tay ta để thúc đẩy chuyện này?" Valhein hỏi.
Megara lắc đầu, nói: "Ban đầu, chúng ta đã có chút nghi ngờ, bởi hóa thân của vị thần kia hoặc là không thể giết ngươi, hoặc là đang lợi dụng ngươi. Nhưng sau này chúng ta nhận ra rằng, chư thần Hy Lạp sẽ không hào phóng đến vậy. Nguyên bản họ muốn cùng lúc cướp đoạt Kình Quốc và Tàu Ma. Nếu chúng ta bằng lòng, họ sẽ đưa chúng ta đi gặp Heracles; nếu không, họ sẽ giết sạch chúng ta, dùng cách cũ để kích thích Heracles, khiến anh ấy thăng cấp vào thời cơ thích hợp."
Trong mắt Valhein lóe lên sự chán ghét tột độ.
"Chúng ta không muốn Heracles tiếp tục phải chịu thống khổ, cho nên chúng ta nhất định sẽ gặp mặt Heracles. Chỉ có điều, không thể theo cách mà chư thần ưa thích!"
Nói xong lời cuối cùng, giọng Megara sắc bén như tiếng kiếm reo.
"Chẳng hạn như thế nào?" Valhein hỏi.
"Ví dụ như, trong lúc Thần Vương Điện tranh đoạt Tàu Ma, chúng ta sẽ đánh tan bọn chúng. Sau đó, giao Vị diện chi tâm của Tàu Ma cho kẻ mà chư thần không ưa. Sau này, chúng ta sẽ đi gặp Heracles," Megara ngẩng đầu, mỉm cười nhìn Valhein.
"Chẳng hạn như ta sao?" Valhein hỏi.
"Ít nhất những người trong thôn chúng ta đã lựa chọn ngươi."
"Đây chính là lý do các ngươi trao Phạt Thần ấn ký cho ta sao? Vừa có thể bảo vệ ta, lại có thể khiến chư thần ghét bỏ ta, rồi để ta đạt được Tàu Ma?"
"Ngươi có thể hiểu như vậy," Megara nói.
Valhein bình thản nói: "Ta hoàn toàn không bận tâm đến chư thần, ta ngược lại rất muốn đạt được Tàu Ma. Nhưng vấn đề là, liệu chúng ta có thực sự đánh lui được người của Thần Vương Điện không? Ta không muốn xung đột trực tiếp với Thần Vương Điện, hơn nữa ta cũng không có loại thực lực này. Ngay cả Markus còn có thể dẫn đến thần linh hóa thân giáng lâm, thì hóa thân của thần Gult chắc chắn còn mạnh hơn."
"Chúng ta có thể thử một lần," Megara nói.
"Đợi khi ta thăng cấp truyền kỳ, ta cũng rất muốn thử một lần," Valhein nói.
"Ngươi không có lựa chọn, bởi vì thuyền trưởng từng nói, Thần Vương Điện sau khi lấy đi Kình Quốc và Tàu Ma, bước tiếp theo sẽ động thủ với Plato. Nếu ngươi không thể giải quyết Gult, hắn sẽ cầm thần uy quyền trượng trong tay, giáng lâm xuống Học Viện Plato, và đi thẳng vào phòng học của ngươi," Megara nhìn chằm chằm vào đôi mắt Valhein, chậm rãi nói.
Valhein đứng sững tại chỗ.
Valhein cố gắng kiềm chế sự thôi thúc muốn chửi rủa.
Cái lũ thần linh chó chết này!
Valhein không muốn tin, nhưng sau Socrate, dĩ nhiên chính là Plato.
Trách không được Plato suốt ngày ẩn cư không ra ngoài, không còn tham gia vào các sự vụ cụ thể của học viện.
Trách không được Anaxi không cần đích thân ra mặt, lại trước mặt mọi người tìm mình đồng thời trao tặng quà, thì ra là để chuẩn bị cho sự suy tàn của Học Viện Plato.
Trách không được Hạm đội pháp thuật khổng lồ của Học Viện Plato từ đầu đến cuối vẫn chưa thể chế tạo xong, cho đến khi Athena truyền đạt thần dụ mới có thể hoàn thành.
Trách không được...
Valhein thở dài thật dài, mặc dù sớm có suy đoán, nhưng vẫn hy vọng điều đó sẽ không xảy ra.
Trước mắt xem ra, tình thế đã vô cùng cấp bách.
Chư thần Hy Lạp nhất định phải dẹp yên tất cả tai họa ngầm trong lãnh thổ Hy Lạp trước khi Titan tấn công đỉnh Olympus.
Plato chính là tai họa ngầm lớn nhất.
"Để ta suy nghĩ xem, ta có thể làm gì để ngăn cản Thần Vương Điện."
"Cứ cố gắng hết sức là được rồi, cho dù thất bại, cũng sẽ không ai trách ngươi, dù sao ngươi cũng chỉ là Thánh Vực."
Megara nói xong, quay người rời khỏi.
Valhein ngồi ở trong sân, để mặc người hầu trông coi, còn mình thì ngẩn ngơ.
Mọi chuyện diễn biến vượt xa mọi dự liệu của cậu.
Thậm chí cậu còn có một dự cảm chẳng lành.
Theo chiến tranh Hy Lạp – Ba Tư bắt đầu, toàn bộ thế giới dường như đã bị một sức mạnh vô hình nào đó thúc đẩy nhanh hơn.
Nếu cứ dựa theo kế hoạch của mình, chậm rãi học tập, chậm rãi đặt nền tảng, chậm rãi tiến bộ, rất có thể sẽ bỏ lỡ cơ hội, thậm chí, sẽ chứng kiến kết quả mà mình không hề mong muốn.
Cũng như Euclid không muốn nhất là nhìn thấy thành Athens hóa thành phế tích.
"Xem ra, nhất định phải vận dụng Thần Hóa Bảo Toản."
Bản văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi từ ngữ đều là một sợi dây liên kết chặt chẽ với câu chuyện này.