Lời Lưu lão nhị vừa dứt, như một mũi dùi đâm thẳng vào tim Lưu Đỗ Quyên, khiến nước mắt nàng chực trào, không kìm được tuôn rơi.

Nàng vẫn luôn khao khát cuộc sống bên ngoài, nhưng Lưu lão nhị lại chẳng bao giờ cho phép. Ngay cả lời hứa đưa nàng đến Vân Thành mở mang tầm mắt cũng chẳng biết đến bao giờ mới thực hiện được, bởi lẽ bản thân Lưu lão nhị cũng phải mất một, hai năm mới có thể đi một chuyến.

Rất nhiều lần nàng thậm chí đã định bụng tự mình ra đi, nhưng mỗi lần đều bị Lưu lão nhị kịp thời ngăn cản. Một cô bé làm sao hiểu thấu nỗi lòng người cha? Nàng chỉ biết mình không đạt được điều mình muốn, nên đâm ra không vui.

Ngay cả ở biên trấn, cũng có rất nhiều đứa trẻ vì hiếu kỳ mà tự mình hoặc rủ bạn chạy đến Thiên Hàn sơn mạch, cuối cùng bị cái rét làm cho bất tỉnh nhân sự. May mắn thì được cứu về, không may thì chẳng bao giờ trở lại. Thực ra, cha mẹ nào lại không muốn con mình được ra ngoài mở mang tầm mắt, đâu phải muốn giữ con khư khư bên mình, mà chỉ là muốn đảm bảo an toàn cho chúng mà thôi.

Khi Lưu lão nhị nói rõ mọi chuyện như vậy, Lưu Đỗ Quyên ngay lập tức hiểu thấu tấm lòng cùng dụng ý sâu xa của ông. Thực ra, Lưu lão nhị rất muốn đưa Lưu Đỗ Quyên ra ngoài đó đây, thế nhưng bản thân ông còn không thể đảm bảo an toàn cho con gái, làm sao dám tùy tiện đưa nàng ra ngoài chứ?

Chỉ có ở một nơi biên trấn xa xôi khỏi Trung Nguyên, hẻo lánh và lạnh giá như vậy, họ mới có thể có được cuộc sống bình an.

"Cha..." Lưu Đỗ Quyên lúc này đã khóc nấc lên không thành tiếng, nước mắt không ngừng tuôn rơi, nàng nghẹn ngào nói: "Con đã trách oan cha rồi, con cứ nghĩ cha không muốn con ra ngoài nên mới luôn ngăn cản con..."

Lưu thẩm tiến đến ôm lấy Lưu Đỗ Quyên, xoa đầu con gái, nói: "Đứa nhỏ ngốc, con là bảo bối tâm can của cha con. Con thích thứ gì, cha con còn mong muốn cho con tất cả, làm sao lại ngăn cản con được. Chỉ là bên ngoài thật sự có quá nhiều hiểm nguy, có người may mắn thì bình an vô sự, nhưng nhỡ đâu gặp xui rủi thì sao? Chúng ta chỉ có mỗi con, làm sao dám đánh cược chứ."

Lưu lão nhị nhìn Lưu Đỗ Quyên đang khóc nức nở, trong lòng cũng khó chịu vô cùng, chua chát nói: "Cả đời cha bình đạm trôi qua, giờ đã ngần này tuổi mà từ đầu đến cuối chẳng làm nên trò trống gì. Bên ngoài bon chen không nổi, cha mới chọn trở về đây sống cuộc đời yên ổn. Cha nào lại chẳng muốn con và mẹ con được vinh hoa phú quý, chỉ trách cha không có bản lĩnh thôi con à... Nếu cha có chút bản lĩnh, đã sớm đưa con ra ngoài rồi. Chỉ là các con không biết đấy, thế giới này trong mắt những kẻ có quyền thế, đó mới là phồn hoa. Còn trong mắt những bách tính nghèo khổ như chúng ta, nó chẳng khác gì địa ngục A Tỳ."

Cố Vãn Phong kinh ngạc nói: "Tại sao có thể như vậy, thật sự khủng khiếp đến thế sao?"

"Không hẳn là khủng khiếp, mà chỉ là sự tuyệt vọng." Lưu lão nhị lắc đầu, giải thích: "Đã nói đến đây rồi, cha cũng sẽ kể sơ qua một chút. Năm đó cha ra đi, thiên hạ này còn chưa thống nhất. Khắp nơi quân phiệt hỗn chiến, đâu đâu cũng là khói lửa binh đao. Hễ là nam tử trẻ tuổi khỏe mạnh, tráng kiện đều bị bắt đi tòng quân. Kẻ từ nơi hẻo lánh ra như cha, văn không thành, võ chẳng ra, cũng chỉ có chút sức lực, lúc ấy liền bị bắt đi sung quân. May mắn là cha không phải ra chiến trường, mà bị lôi đi đắp tường thành. Ban đầu cha ra đi với vạn phần mong chờ, ai ngờ cuối cùng lại chẳng có lựa chọn nào khác."

Nói đến đây, Lưu lão nhị thật sâu thở dài, vì chính cuộc đời và quá khứ đã qua mà thở dài thườn thượt.

"Đắp tường thành quá mệt mỏi, căn bản còn chẳng có thời gian nghỉ ngơi nhắm mắt. Những quân quan ấy chẳng màng ngươi còn sức hay không, chúng chỉ biết vắt kiệt sức lực của người ta. Những người bị vắt kiệt sức đến c·hết trước đây không sao kể xiết. Nếu không phải cha từ nhỏ làm việc nhà nông nhiều, sức chịu đựng coi như khá, e rằng cha cũng đã sớm nằm xuống nơi đó rồi.

Đó còn chưa hết đâu, vì c·hiến t·ranh mà tường thành đổ nát, mỗi ngày đắp tường thành đều phải chịu đựng mùi máu tanh nồng nặc và x·ác c·hết ngổn ngang. Máu tươi vương vãi khắp các ngóc ngách tường thành, chân cụt tay đứt có thể thấy ở bất cứ đâu. Các con có thể tưởng tượng ra địa ngục trần gian dưới ánh mặt trời là như thế nào không? Chính là cảnh tượng cha đã từng chứng kiến đó!" Trong mắt Lưu lão nhị lúc này còn hằn lên nỗi sợ hãi và kinh hoàng, c·hiến t·ranh mãi mãi là cơn ác mộng trong lòng ông. Ông tiếp lời: "Bên ngoài ngày xưa, hoặc là mã phỉ hoành hành, hoặc là quân đội đi qua, thực ra giữa chúng chẳng có gì khác biệt, đều như châu chấu qua đồng, chẳng còn một ngọn cỏ."

Cố Vãn Phong bị những lời Lưu lão nhị nói khiến hắn vô cùng chấn động. Thời đại c·hiến t·ranh đương nhiên hắn chưa từng trải qua, nhưng những điều Lưu lão nhị kể thì trong sách chưa từng ghi chép, hắn từ trước đến nay chưa hề hiểu rõ dù chỉ một chút.

Bây giờ, những hình ảnh Lưu lão nhị miêu tả hiện ra rõ mồn một trước mắt hắn. Không cần dùng những từ ngữ hoa lệ trau chuốt, chỉ những lời lẽ chân thật, mộc mạc ấy đã là miêu tả tốt nhất rồi.

Thì ra c·hiến t·ranh, đáng sợ đến thế.

"Vậy bây giờ Trung Nguyên đã thống nhất rồi, còn có thể có nguy hiểm gì chứ?" Cố Vãn Phong đặt câu hỏi.

Lưu lão nhị vẫn như cũ lắc đầu nói: "Con nghĩ thiên hạ này thống nhất rồi thì nhất định an toàn sao? Năm ngoái cha từng đi Vân Thành một chuyến, trên đường suýt nữa bị cường đạo cướp bóc, nếu không phải lúc đó có một vị đại hiệp đi ngang qua, e rằng cha đã bỏ mạng giữa vùng đất tuyết lạnh giá rồi."

"Cái gì!" Lưu Đỗ Quyên hoảng sợ kêu lên, "Cha... Sao cha không kể với con chứ!"

Lưu lão nhị nhìn nàng, cười hiền từ nói: "Cha còn sống trở về đã là may mắn lắm rồi. Có lẽ cuộc đời này số cha chưa đến đường cùng, rất nhiều lần tưởng c·hết mà vẫn có thể thoát c·hết trong gang tấc. Con còn nhỏ, nói những chuyện này chẳng phải làm con lo lắng vô ích sao? Chỉ là bây giờ con đã lớn, muốn ra ngoài lăn lộn, nói cho con những lời này cũng chẳng sao, vừa hay để con có thêm chút cảnh giác. Nếu không phải cha tự mình trải qua, cha cũng chẳng tin thế giới bên ngoài nguy hiểm đến vậy. Có lẽ là do cha đã định kiến, bên ngoài có lẽ không tệ đến thế, có lẽ còn tốt hơn rất nhiều so với thế giới cha từng thấy."

Lưu Đỗ Quyên lập tức khóc to hơn, nàng tại thời khắc này chân chính cảm nhận được tình yêu thương mà cha vẫn luôn giấu kín trong lòng. Nàng cũng mới biết, thì ra nàng lại không hề hiểu rõ cha mình, thì ra còn rất nhiều điều nàng chưa biết.

Trong lòng thiếu nữ, thế giới này phải là tươi đẹp, hoa nở rộ, trời xanh mây trắng, chứ không phải trăm hoa tàn úa, mây đen che khuất mặt trời.

Thế nhưng diện mạo thật sự của thế giới này thì ai cũng chẳng biết. Lưu lão nhị chỉ là không muốn con gái mình gặp phải nguy hiểm, chỉ là hy vọng nàng được bình an. Đây có lẽ cũng là kỳ vọng của mọi bậc cha mẹ dành cho con cái mình.

Cố Vãn Phong lặng lẽ đứng một bên, như một người ngoài cuộc không liên quan. Hắn lúc này đối với tình cảm của ba người nhà họ Lưu cũng không ao ước, nhưng lại gợi lên vô vàn hồi ức trong lòng.

Nghĩ hắn cũng từng có một người quan tâm hắn đến vậy, dù cho người này ngoài miệng và hành động thì từ đầu đến cuối cực kỳ khắc nghiệt với hắn, nhưng Cố Vãn Phong lại có thể cảm nhận được sự quan tâm sâu sắc từ tận đáy lòng người kia, đó là một sự quan tâm có thể đánh đổi cả tính mạng.

Ly Thanh Dương chưa từng than vãn về thế giới này trước mặt hắn, cũng chưa từng nói thế giới này tồi tệ ra sao. Điều y nói nhiều hơn cả là phải yêu quý thế giới này, yêu quý sinh mệnh của chính mình, và trân trọng mỗi người, mỗi sự việc mình gặp phải.

Nhưng cuộc đời của chính y có phải như vậy không? Thế giới của y, có thật sự được yêu quý từ tận đáy lòng không?

Nếu như là, vậy vì sao tấm lưng y lại ngày càng còng xuống?

Thế giới này, rốt cuộc là một thế giới như thế nào.

Truyen.free giữ bản quyền đối với phiên bản chuyển ngữ này.