(Đã dịch) Cơ Chiến Chi Thiết Hoa Lang Vương - Chương 144 : Crank · Zent
Tối đó, sau bữa tối, các cô gái chứng kiến Mikazuki giải quyết dứt điểm một vấn đề trọng đại liên quan đến Kudelia xong xuôi, rồi cùng Orga và nhóm người kia hội họp.
Đây cũng là lần đầu tiên các cô gái được chứng kiến những thành viên cấp cao ban đầu của Tekkadan tề tựu đông đủ. Trong số đó, ngoài Mikazuki và Orga, còn có Biscuit – người Sumeragi và Feldt đã quen – cùng hai người khác mà các cô đã biết tên qua ảnh chụp. Đó là Eugene Sevenstark và Norba Shino.
"Vì sự chỉ huy kém cỏi của ngươi, những đồng đội lẽ ra không phải chết cũng đã bỏ mạng. Hãy gánh vác trách nhiệm vì sự tắc trách của mình đi..."
"Chờ một chút, ngươi..."
Đoàng!
Một tên đội trưởng quân đội bị Mikazuki nổ súng bắn nát đầu. Ngoài những người lớn trong phòng tái mét mặt mày, Lacus và các cô gái khác đứng xem cũng lộ vẻ khó coi. Trừ Lacus ra, những người khác lúc này mới nhận ra khẩu súng ngắn Orga vừa đưa cho Mikazuki, và việc mà Orga muốn Mikazuki giúp hắn làm, rốt cuộc là gì...
"Được rồi, chọn đi. Các ngươi muốn tiếp tục làm việc dưới trướng bọn chuột vũ trụ như chúng ta, hay rời khỏi nơi này?"
"Đồ khốn!"
Một gã đàn ông định đứng dậy, họng súng của Mikazuki liền chuyển hướng.
Đoàng!
Đầu hắn thủng một lỗ máu, vô lực ngã xuống đất.
"Không chọn phe nào, kết cục chính là thế này."
Bước ra khỏi căn phòng, sắc mặt năm người phụ nữ đều tái nhợt như tuyết. Sumeragi và Murrue là hai người lấy lại bình tĩnh nhanh nhất. Murrue nhìn Mikazuki và nhóm người kia rời đi, cười khổ nói:
"Chẳng lẽ đây là... quá trình bọn họ giành quyền kiểm soát CGS sao? Phải công nhận, thủ đoạn vô cùng tinh vi, vừa đánh vừa xoa."
Sumeragi tiếp lời:
"Làm như vậy có lẽ cũng là bất đắc dĩ thôi. Vừa nãy Biscuit đã đề nghị giữ lại một người lớn phụ trách công việc kế toán. Nói cách khác, nhiều việc chỉ dựa vào đám trẻ con vô học này thì căn bản không thể làm tốt được. Nếu không, chúng đã trực tiếp đuổi hết đám người lớn tạp nham này đi rồi."
"So với những điều đó, điều tôi quan tâm hơn là... Mikazuki đã trở nên sát phạt quả quyết từ lúc nào thế?"
"Khi hắn giết người, ánh mắt hoàn toàn không hề dao động, cứ như đang làm một việc hết sức bình thường, khiến người ta cảm thấy rợn người."
Giọng Feldt rất trầm, khiến bốn cô gái còn lại đều im lặng. Sheryl mở lời nói:
"Nhưng mà, người hiểu hắn sẽ nhận ra hắn không hề đáng sợ. Chỉ là... những điều hắn muốn bảo vệ, người bình thường không thể nào hiểu được mà thôi."
"Nói không sai."
Lacus mỉm cười nói:
"Cứ tiếp tục xem đi."
Nói đoạn, năm cô gái lại tiếp tục đuổi theo Mikazuki đang đi phía trước.
Một cảm giác thật kỳ diệu dấy lên trong lòng họ: rõ ràng thời gian trong thế giới ký ức này đang trôi đi, nhưng họ lại không cảm nhận được sự trôi chảy của nó.
Chẳng mấy chốc đã đến chiều ngày hôm sau, một lời thách đấu bất ngờ đã đến, đẩy các thiếu niên vào vị thế hoàn toàn thay thế đám người lớn, nắm quyền kiểm soát CGS.
Trên vùng hoang mạc Sao Hỏa, cách căn cứ vài trăm mét, một chiếc Graze màu xanh lục đứng sừng sững. Trên tấm chắn tay trái của nó treo một mảnh vải đỏ.
"Ta là Crank Zent, thành viên của lực lượng tác chiến Gjallarhorn. Ta mong muốn được đối đầu một chọi một với đại diện của các ngươi."
Nghe thấy cái tên này, sắc mặt năm cô gái lại lần nữa thay đổi. Murrue nhìn chiếc Graze ở đằng xa, thất thanh nói:
"Hắn chính là Crank mà tên Graze Ein từng nhắc đến đó sao?"
Sumeragi cau mày nói:
"Tôi nhớ Hush từng nói rằng con quái vật đó, vì Mikazuki đã giết người tên là Crank Zent, nên cực độ căm hận Tekkadan."
"Mikazuki!"
Tiếng Orga gọi Mikazuki thu hút ánh mắt của các cô gái. Trong lúc các cô còn đang thất thần, Crank đã đưa ra yêu cầu quyết đấu: nếu hắn thắng, Tekkadan sẽ phải giao Kudelia cùng chiếc Graze bị tịch thu hôm qua. Còn về hậu quả nếu thua... thì hắn không đề cập. Hắn chỉ đơn thuần nói rằng, chỉ cần giao Kudelia cùng cỗ máy kia ra, thì hắn có thể khiến Gjallarhorn buông tha CGS một lần. Kudelia, thân là người trong cuộc, tự nhiên cũng xuất hiện. Vì muốn tránh thương vong cho các thiếu niên, cô định chủ động ra ngoài, nhưng bị Orga bác bỏ.
Các cô gái thấy Orga đứng trên xe, nói với Mikazuki bên cạnh:
"Hắn có thể giao cho cậu giải quyết được không?"
"Ừm, không vấn đề."
Mikazuki vẫn phản ứng một cách thường thấy như trong ấn tượng của các cô. Eugene thì sốt ruột. Mikazuki đã quay người bước về phía Barbatos, ông lão thợ máy thấy vậy thở dài, cũng đi theo sau, dù sao ông là thợ bảo dưỡng mà.
Chẳng bao lâu sau, Barbatos lại một lần nữa khởi động.
Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này, nơi mọi cuộc phiêu lưu đều bắt đầu.