Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cổ Đại Cao Thủ Hiện Đại Cảnh Sát - Chương 152 : Bộ nhớ tạp

Loại chuyện lợi ích to lớn như vậy, ai cũng sẽ nghĩ đến. Hơn nữa, khi đó Hàn Dự Chí sợ hãi mình bị ép hỏi ra tung tích món đồ kia, vậy hẳn là ông ta rất coi trọng nó. Kẻ sát hại ông ta nhất định sẽ tìm kiếm ở nơi ông ta sống. Bởi vậy, món đồ không lớn, nơi cất giấu tốt nhất là trong chính cơ thể mình. M���t người đã chết, những kẻ kia có lẽ sẽ lơ là không điều tra cái bụng, mà món đồ kia đã bị Hàn Dự Chí nuốt vào.

Trương Khải bước vào phòng khách đã biến thành linh đường, nói với Hàn Điệp Nhi: "Đồng tỷ, ta muốn kiểm tra di thể trượng phu của cô, được không?"

Đồng Vệ Hoa nghi hoặc liếc nhìn Trương Khải, nhưng vẫn gật đầu, rồi tiếp tục những tiếng nức nở, than vãn trong bi thương của nàng.

"Ân? Quả nhiên là vậy." Trương Khải tiến đến trước linh cữu, đặt tay lên bụng Hàn Dự Chí, nhắm mắt phát ra chân khí, dùng phương thức tựa như ngoại cảm ứng tra xét dạ dày của ông ta. Quả nhiên, y phát hiện một khối nhỏ cứng rắn, hình chữ nhật. Món đồ này tuy không lớn, nhưng nếu là xương cốt thì Hàn Dự Chí làm sao có thể nuốt vào bụng?

Trong lòng Trương Khải đại định, y dần dần vận dụng chân khí để đẩy món đồ bên trong bụng Hàn Dự Chí theo thực quản trồi lên miệng. Một lát sau, Trương Khải mở miệng Hàn Dự Chí, từ bên trong lấy ra một chiếc hộp kim loại tinh xảo, hình chữ nhật, thể tích rất nhỏ.

"Ách, đây là gì? Th��� nhớ ư? Lão Hàn thế mà lại nuốt nó vào bụng, đây là hy vọng để lại cho chúng ta sao?" Từ khi Trương Khải bắt đầu có những động tác kỳ lạ, Phương Nghĩa Trạm liền đi theo. Chứng kiến Trương Khải từ trong thi thể Hàn Dự Chí tìm ra chiếc hộp kim loại này, y không kìm được lớn tiếng kêu lên.

Thời hiện đại không cho phép thổ táng, mà chiếc hộp kim loại Hàn Dự Chí dùng là đồ đặc chế, đến khi hỏa táng nhất định có thể được bảo toàn nguyên vẹn, hơn nữa sẽ không làm cháy hỏng thẻ nhớ bên trong. Phương Nghĩa Trạm nghĩ đến đây, càng thêm bội phục cách làm của Hàn Dự Chí.

"Trương cảnh quan, xin hãy giao món đồ này cho chúng tôi." Phương Nghĩa Trạm khách khí nói, nhưng trên mặt lại lộ ra vẻ hiển nhiên như thể điều đó là đương nhiên.

Món đồ này đối với Trương Khải vẫn còn hữu dụng, nên y rất tự nhiên đáp: "Xin lỗi, món này ta có việc cần dùng."

"Hữu dụng?" Phương Nghĩa Trạm trợn tròn mắt, rồi ngữ khí cũng không còn khách khí như trước nữa, nói: "Trương cảnh quan, xin hãy giao món đồ đó ra đây! Đây là thứ chúng tôi đã ��ánh đổi bằng sinh mạng của hai đồng đội đấy."

Trương Khải hoàn toàn không để ý Phương Nghĩa Trạm, y thuận tay cho chiếc hộp vào túi, chuẩn bị nói gì đó với Hàn Điệp Nhi. Ngay sau đó, Phương Nghĩa Trạm liền hành động. Chỉ thấy bốn người của y tiến lên, bao vây Trương Khải.

"Giao món đồ đó ra!" Phương Nghĩa Trạm cuối cùng cảnh cáo một tiếng. Chứng kiến Trương Khải vẫn còn lắc đầu, hai trong số bốn người kia liền lập tức ra tay. Bọn họ cũng không hề muốn làm tổn thương Trương Khải, mục đích chỉ là sau khi khống chế được y thì tìm ra chiếc hộp kim loại rồi xong việc.

Dám động thủ trước linh cữu Hàn Dự Chí, Phương Nghĩa Trạm và mấy người kia làm vậy là bởi vì trong lòng họ cực độ tự tin vào bản thân. Nhưng, Trương Khải còn tự tin hơn bọn họ, và cũng càng có đủ năng lực để tự tin như vậy.

Chỉ thấy khi hai người kia vừa vươn tay đạp tới, Trương Khải như thiểm điện dùng tay phải chọc hai cái vào cánh tay họ. Hai người đó lập tức tê cứng cánh tay, đừng nói dùng sức, ngay cả nhúc nhích một chút cũng vô cùng khó khăn.

"Ân?" Phương Nghĩa Trạm thấy vậy, cùng một người khác cũng ra tay muốn khống chế Trương Khải, nhưng lại nhận được kết cục tương tự như các đồng đội của mình.

"Trương cảnh quan, chúng ta ra ngoài nói chuyện đi, ở đây bất tiện." Phương Nghĩa Trạm nói ra miệng, nhưng lại nháy mắt với hai đồng đội phía sau Trương Khải. Đối phương ngầm hiểu ý, định thừa lúc Trương Khải trả lời thì lần nữa ra tay khống chế y.

"A ——", chuyện đánh lén thế này, Trương Khải đã chơi chán từ trước cảnh giới Tiên Thiên rồi. Đừng nói là thực lực kém xa một trời một vực, cho dù có là cao thủ Tiên Thiên đi chăng nữa, chỉ cần là đánh lén đơn thuần, Trương Khải cũng có thể khiến y chết đi sống lại, càng đừng nhắc đến hai "người bình thường" này.

Đến lúc này, trong lòng Phương Nghĩa Trạm lập tức hiểu ra rằng mình đã gặp phải một kẻ cứng đầu rồi. Chỉ với thực lực của bọn họ, tuyệt đối không thể nào "gặm" nổi, đành phải thay đổi thái độ mềm mỏng nói: "Trương cảnh quan, món đồ này rất quan trọng đối với quốc gia, kính xin ng��i giao lại cho chúng tôi. Đương nhiên, chúng tôi sẽ báo cáo công trạng cho ngài."

Trương Khải không hề để tâm lời nói của Phương Nghĩa Trạm. Y quay đầu nhìn mẹ con Hàn Điệp Nhi và Đồng Vệ Hoa đang bị cảnh giao thủ của bọn họ dọa sợ, rồi mở miệng nói: "Món đồ này, ta sẽ dùng nó để giúp các người báo thù. Rất lâu rồi không câu cá, không ngờ bây giờ lại phải dùng nó để "câu" những con cá con."

"...?" Phương Nghĩa Trạm há hốc mồm. Ngay sau đó, trong lòng y lập tức nghĩ kỹ điều Trương Khải định làm, liền nóng nảy mở miệng khuyên bảo: "Trương cảnh quan, đừng xúc động! Món đồ này giao cho chúng tôi, chúng tôi nhất định sẽ giúp lão Hàn báo thù. Ở đây mà "câu cá" thì lưỡi câu sẽ không tới được đâu, những cái tên và tài liệu bên trong rất quan trọng."

Trương Khải lắc đầu, tiếp tục nhìn Hàn Điệp Nhi và Đồng Vệ Hoa. Y bị tình cảm của toàn gia Hàn Dự Chí lay động, thêm vào đó, với tư cách là hàng xóm, việc giúp hai mẹ con này trừ khử vài "cao thủ hiện đại", trong lòng Trương Khải thật sự không phải chuyện gì quá khó khăn.

"Trương cảnh quan... Tôi ——" Trong lòng Đồng Vệ Hoa hận không thể xé xác những kẻ đã sát hại trượng phu nàng, nhưng dù là một nữ nhân hiền thục, nàng cũng hiểu rõ rằng "viên cảnh sát nhỏ bé" Trương Khải này về cơ bản không thể giúp nàng báo thù được. Giao món đồ cho Phương Nghĩa Trạm và bọn họ thì tốt hơn, ít nhất hy vọng báo thù sẽ lớn hơn.

Từ ánh mắt Đồng Vệ Hoa, Trương Khải đã nhận được câu trả lời. Y lơ đễnh, ngược lại đưa ánh mắt nhìn về phía Hàn Điệp Nhi. Nếu Hàn Điệp Nhi cũng cho rằng không thích hợp, y sẽ không đi "cẩu trảo thử tiễn" (xen vào chuyện người khác) nữa.

Cuộc sống nhiều bệnh tật, tai ương đã sớm tôi luyện nội tâm Hàn Điệp Nhi trở nên đủ kiên cường. Cộng thêm bản thân nàng cũng rất thông minh, điều đầu tiên Hàn Điệp Nhi nghĩ đến là nếu giao cho Phương Nghĩa Trạm và bọn họ thì sẽ thế nào? Đối phương đã biết món đồ rơi vào tay Phương Nghĩa Trạm, điều đầu tiên chúng nghĩ đến chắc chắn không phải cướp đoạt, bởi vì thời cơ đã qua rồi. Một vật như thẻ nhớ, chỉ cần vài giây là c�� thể sao chép được.

Nhưng nếu giao cho Trương Khải, liệu có hữu dụng không? Hàn Điệp Nhi cũng không cho là vậy, kết quả khẳng định chỉ có thể là gây hại đến tính mạng Trương Khải. Biện pháp tốt nhất là...

"Trương cảnh quan, cám ơn ngài. Bất quá, nếu muốn "câu cá", xin hãy để ta tự mình làm đi." Hàn Điệp Nhi kiên nghị nói: "Phương thúc thúc, sau khi chú sao chép một bản, liệu có thể đừng để người khác tiết lộ ra ngoài trước không? Sau đó, con sẽ giả vờ là tìm thấy nó sau khi di thể phụ thân được hỏa táng, rồi liên hệ với những người trong thẻ nhớ để dụ ra kẻ đã sát hại cha con."

Hàn Điệp Nhi dựa vào vài lời lơ đãng Phương Nghĩa Trạm vừa tiết lộ mà biết rõ, trong thẻ nhớ có tên người và một số tài liệu. Như vậy, liên hệ với những cái tên trong đó, nàng có thể tìm ra những kẻ đã sát hại cha mình. Dùng bất kỳ ai khác làm mồi thì "lưỡi câu" cũng không thể tới được những kẻ đó, chỉ có chính nàng là thích hợp nhất.

"Tiểu Thải Điệp, con đừng xúc động. Ta sẽ không để con mạo hiểm đâu. Con hãy nghĩ mà xem, sự an toàn, khỏe mạnh của con là thứ mà lão Hàn đã muốn đánh đổi bằng cả sinh mạng đấy." Phương Nghĩa Trạm nghe Hàn Điệp Nhi nói vậy, lập tức nóng nảy. Hiện tại, những thứ bên trong thẻ nhớ nhất định có thể lấy được, điều ông ta lo lắng chỉ có cô con gái của người đồng đội cũ mà thôi.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thấm đẫm tâm huyết của đội ngũ biên dịch truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free