Trong phòng bệnh, có một người đàn ông và bốn người phụ nữ.

Trương Khải nửa nằm trên giường, thi thoảng lại nghe Tô Cầm chỉ đạo, dặn dò mọi việc, thế là anh làm theo, hưởng thụ sự chăm sóc tận tình của cô.

Ở một bên khác, Hàn Điệp Nhi chống cằm tựa vào cuối giường, lặng lẽ quan sát Tôn Mật và Tống Phái Hạm. Hai cô nàng này bên ngoài thì trò chuyện những chuyện thường ngày, thỉnh thoảng lại trao đổi quan điểm về quần áo hay trang điểm.

Chủ đề của phụ nữ, vĩnh viễn không thể tách rời khỏi đàn ông. Bởi vậy, sau một hồi trò chuyện, Tôn Mật và Tống Phái Hạm bắt đầu nói về các ngôi sao, rồi bàn luận xem một người đàn ông tốt thì nên như thế nào.

"Em cảm thấy ấy à, đàn ông tốt thì phải 'tam tòng tứ đức', sau này bạn trai của em nhất định phải tìm người theo tiêu chuẩn trên mạng ấy!" Tôn Mật hùng hồn nói. Lạ một điều là, khi nói những lời này bên cạnh Trương Khải, cô nàng lại có chút chột dạ, cũng hơi sợ đùa quá thành thật, đồng thời trong lòng thầm nghĩ: "Thật ra nếu có năng lực, kiểu đàn ông mạnh mẽ vẫn rất cuốn hút."

Dường như để chứng minh trước mặt Tô Cầm rằng mình không hề có ý đồ gì với Trương Khải, Tống Phái Hạm cũng gật đầu đồng tình: "Đúng vậy, phải quản được, giữ được thì anh ta mới không có cơ hội ra ngoài trêu hoa ghẹo nguyệt."

Sau khi trao đổi, cả hai người không hẹn mà cùng đưa mắt nhìn Tô Cầm. Tôn Mật lập tức thốt lên: "Chị Cầm à, chị phải quản chặt cái tên ngốc này một chút chứ! Em thấy chị chẳng giống bạn gái gì cả, cứ như người giúp việc ấy, sao lại tốt với anh ta đến thế!"

Tô Cầm đặt khăn mặt xuống, một tay bưng chậu nước đi về phía nhà vệ sinh, vừa đi vừa đáp: "Em à, chờ đến khi em tìm được người rồi, em sẽ hiểu thôi." Nói xong, cô mỉm cười ngọt ngào rồi bước vào nhà vệ sinh.

Thấy nụ cười của cô, Tôn Mật và Tống Phái Hạm trong lòng có chút chua xót, trỗi lên một cảm giác gọi là hâm mộ. Họ tự vấn lòng, nếu Trương Khải là bạn trai của mình, liệu họ có thể làm được như Tô Cầm không?

Câu trả lời thì chưa rõ, nhưng với một người đàn ông như Trương Khải, chỉ cần anh ta nhượng bộ một chút thôi, các cô chắc chắn sẽ nguyện ý.

"À, muốn đi thay thuốc sao? Vậy tôi cũng xin phép về đây." Khi thấy Tô Cầm đẩy xe lăn đến, Tống Phái Hạm lên tiếng. Cô nhìn Trương Khải đang nhăn nhó mặt mày, lại cười nói: "Trương cảnh quan, anh nên thông cảm cho tấm lòng của Tô Cầm một chút chứ."

"Ha ha, anh ấy đấy à, tính tình vẫn vậy thôi. Tống tiểu thư, để tôi tiễn cô một đoạn." Tô Cầm cười khách sáo nói với Tống Phái Hạm. Cô nàng kia khoát tay, miệng nói không cần rồi tự mình đi ra ngoài.

"Chị Cầm, thay thuốc mà cũng phải tự đi sao?" Sau khi Tống Phái Hạm đi rồi, Tôn Mật hiếu kỳ hỏi.

Trong loại phòng bệnh này, thay thuốc quả thực không cần tự mình đi ra ngoài. Chỉ là Trương Kh��i ở lì trong phòng bệnh đã sắp "gỉ sét" rồi, ý muốn ra ngoài đi dạo một vòng đã khiến anh ta làm khó dễ thôi. Tô Cầm vừa loay hoay với chiếc xe lăn, vừa trả lời câu hỏi của Tôn Mật: "Thế thì phải hỏi Trương đội trưởng ấy, chúng tôi đã hẹn trước với bác sĩ rồi mà."

"À." Thấy vẻ mặt bất đắc dĩ của Trương Khải, Tôn Mật và Hàn Điệp Nhi khẽ cười trộm, trong lòng đã hiểu rõ. Vừa hay Hàn Điệp Nhi cũng muốn tái khám, nên khi Tô Cầm và Trương Khải đi thay thuốc, chỉ còn lại Tôn Mật một mình.

Thực ra Tôn Mật rất ghét mùi thuốc, vả lại nếu đi theo cũng chỉ thêm phiền phức, nên cô nàng đã sáng suốt ở lại trong phòng bệnh.

Ngồi một lát, thấy lớp trang điểm thanh nhã trên mặt mình có vẻ không ổn lắm, Tôn Mật bèn kéo cửa phòng rửa tay rồi đi vào sửa sang. Thường ngày cô nàng Tôn tiểu thư này chẳng mấy khi để ý đến mấy thứ này, vậy mà hôm nay riêng việc dặm phấn đã tốn quá nhiều thời gian trước gương.

Bởi vì cô đã nhìn thấy sự xuất sắc của Tô Cầm và Tống Phái Hạm, trong lòng cô nàng có chút cảm giác lạ lùng, ý muốn ganh đua so sánh. Điều khác biệt so với trước kia là, cảm giác này dường như còn xen lẫn cả hình bóng Trương Khải.

Thời gian phụ nữ trang điểm dài hay ngắn, phụ thuộc vào mức độ cô ấy coi trọng. Nói cách khác, nếu không phải việc đã đến chân, thì tuyệt đối không bao giờ được coi thường. Khi Trương Khải một giờ sau tự mình trở lại phòng bệnh, Tôn Mật vẫn còn đứng trong nhà vệ sinh.

"Đi rồi sao? Tốt quá rồi." Thấy Tôn Mật không có ở đây, Trương Khải thầm thì một tiếng, cởi áo ra, đi về phía nhà vệ sinh. Thay thuốc rồi, tiện thể cũng phải thay quần áo.

Lúc này, cô nàng Tôn tiểu thư vẫn đứng trước gương quan sát lớp trang điểm đã được dặm kỹ. Ánh mắt cô đảo một vòng, rồi nhìn thấy "ngọn núi" trước ngực mình, thứ vốn nhỏ hơn cả Tô Cầm và Tống Phái Hạm một chút.

"Hừ, có gì đáng tự hào chứ, đợi bà cô đây về sẽ uống sữa đu đủ, chẳng phải chỉ là một cái cup thôi sao?" Tôn Mật lầm bầm một mình. "Nói không chừng chị Cầm và Tống tiểu thư đều có 'bí quyết' đấy chứ, ừm, chắc chắn là vậy rồi, nếu không mình cũng thử một lần xem sao?"

Cô nàng Tôn tiểu thư ngực hơi nhỏ, rất tự nhiên nghĩ đến những dụng cụ hỗ trợ mình từng dùng. Cô bực bội vỗ xuống đôi "thỏ ngọc" kia, lẩm bẩm: "Quá không chịu thua kém rồi, bà cô đối tốt với ngươi thế mà ngươi lại không chịu thua kém gì cả!"

Tôn Mật vỗ như vậy, không may lại khiến cúc áo trên ngực bật ra. Càng không may hơn là, khi cô đưa tay điều chỉnh, cái cúc áo ấy lại hỏng hẳn. Tôn Mật lúc này choáng váng luôn, đây là bệnh viện mà, biết làm sao bây giờ đây?

Cởi áo ra xem liệu có thể cứu vãn được không. Nếu không thể liền đem về nhà thì Tôn Mật khẳng định không dám không ra ngoài trong ngày hè chói chang này, đành phải gọi điện thoại cầu cứu Tô Cầm rồi.

Muốn cởi áo lót, đương nhiên phải cởi áo ngoài. Cũng may quần áo mặc không nhiều lắm, cởi ra cũng tiện. Chẳng bao lâu sau, cô nàng đã cởi áo ngoài, chiếc áo lót che ở phía trước, kéo hai sợi dây vốn dĩ phải nối liền vào nhau ra phía trước để loay hoay sửa.

Với tình trạng đó, chiếc áo lót đương nhiên không thể che khuất hoàn toàn hai "bán cầu" không quá lớn nhưng lại rất kiên định kia. Nửa dưới lộ ra một phần t�� nhiều hơn một chút, thêm vào việc không mặc áo ngoài, dáng vẻ nửa che nửa đậy, cùng với vóc dáng cân đối, làn da mịn màng, trông cô nàng gợi cảm lạ thường.

Thay quần áo trong nhà vệ sinh thì không có gì lạ, vấn đề là Tôn Mật bị sự việc đột ngột này làm choáng váng, rõ ràng đã quên cả việc không khóa cửa, mà đã bắt đầu cởi áo ngoài, cẩn thận xem xét cái nút áo lót bị hỏng.

Két… một tiếng, Trương Khải cũng rất trùng hợp đẩy cửa phòng rửa tay từ phía sau bước vào. Trước mặt anh, thứ hiện ra chính là thân thể trắng nõn của Tôn Mật, với chỉ một chiếc áo lót che hờ nửa ngực.

Cả hai nam nữ đang trong tình trạng không mặc áo đều sững sờ, một khoảnh khắc yên tĩnh bao trùm...

"A ——" Tiếp đó, mặt hai người cùng lúc đỏ bừng. Tôn Mật thét lên một tiếng, vòng tay che lại những chỗ trọng yếu: "Trương Ngốc, anh quá vô lễ rồi, vào đây mà không biết hỏi trước xem có người hay không à!"

"Thật xin lỗi." Mặc dù việc này là do sự sơ suất của Tôn Mật mà ra, nhưng phản ứng đầu tiên của Trương Khải vẫn là quay người nói lời xin lỗi. Dù sao nhìn thấy thân thể con gái nhà người ta, ở thời cổ đại, chuyện này có thể bị lôi đi bái đường ngay lập tức, thậm chí nếu là cô gái cực đoan một chút, còn có thể thắt cổ tự vẫn.

Nghe Trương Khải xin lỗi, thấy anh quay lưng đi ra ngoài, nỗi xấu hổ và giận dữ trong lòng Tôn Mật mới tạm thời lui đi, cô dần khôi phục suy nghĩ bình thường. Mình ở trong nhà vệ sinh yên lặng như vậy, vừa nãy lại không khóa cửa, thêm nữa phòng bệnh này là của Trương Khải ở, thật ra cũng không trách được người khác. Mặt Tôn Mật lại càng đỏ hơn.

"Tức chết tôi rồi!" Sau khi tự mình hờn dỗi một hồi, Tôn Mật khóa cửa lại, rồi chỉ đơn giản kéo vội sợi dây áo lót thắt thành một cái nút, sau đó đi ra ngoài.

Lần nữa gặp mặt, hai người đều có chút xấu hổ. Tôn Mật là người đầu tiên điều chỉnh tâm trạng, cô nói với Trương Khải: "Không được nói chuyện này ra ngoài." Sau khi thấy Trương Khải gật đầu, cô lại nói: "Nếu người khác mà biết, hừ, anh nhất định phải chết đấy."

Mặc dù Tôn Mật trên mặt lộ ra vẻ hung dữ, nhưng những lời này chỉ là thói quen, không phải cô không tin tưởng Trương Khải.

Tuy nhiên, vừa nói như vậy, Trương Khải ngược lại không còn kiên nhẫn nữa, cứ như thể đó là lỗi của anh vậy. Vừa rồi xin lỗi, đó là do khi gặp chuyện, anh bản năng dùng tư tưởng ngày xưa để suy nghĩ. Hiện tại ngẫm lại, chuyện này đối với phụ nữ hiện đại mà nói, thật ra không phải là chuyện lớn đến mức không chấp nhận được.

Nghĩ thông suốt, cảm giác áy náy trong lòng Trương Khải không còn quá lớn, cũng sẽ không lớn đến mức để Tôn Mật bắt đầu dương dương tự đắc "giương nanh múa vuốt".

"Thôi được rồi, tôi biết rồi." Trương Khải đứng dậy nói: "Cả hai chúng ta đều không mặc áo, đều dùng vải che chắn, xét về thể tích, thì lẽ ra tôi mới là người chịu thiệt thòi ấy chứ."

"Anh ——" Tôn Mật liếc nhìn xuống ngực Trương Khải, dù bị băng bó che phủ, vẫn có thể nhìn ra hình dáng cơ ngực. Sắc mặt cô lại càng đỏ hơn, rồi nổi giận: "Trương Ngốc, bà cô đây ít nhất cũng có cup C, à không, B+ chứ. Còn anh thì có mỗi hai lạng thịt, quá là vũ nhục người khác rồi còn gì!"

Một người phụ nữ bị đàn ông đem ngực ra so sánh, đây tuyệt đối, khẳng định là một sự sỉ nhục. Tôn Mật đương nhiên tức đến giậm chân, đang định điên cuồng "thảo phạt" thì tiếng của Tô Cầm từ ngoài cửa phòng bệnh vọng vào.

"C-B+ gì thế, hai người đang nói cái gì vậy?" Tô Cầm nhìn đôi "oan gia" này lại đang cãi nhau, vừa cười hỏi, vừa đi tới. Cô lấy bộ quần áo bệnh viện bẩn thỉu trên tay Trương Khải để sang một bên, tìm một bộ đồ sạch sẽ rồi bắt đầu giúp anh mặc vào.

Khuôn mặt còn chưa hết đỏ ửng của Tôn Mật lại càng đỏ hơn. Chuyện như thế này, một cô gái như nàng sao dám nói ra. Trương Khải đã làm "chuyện xấu" này, Tôn Mật chỉ có thể nuốt vào trong lòng.

Oán hận trừng mắt liếc nhìn Trương Khải đã khôi phục vẻ mặt bình thường, Tôn Mật đành bất đắc dĩ đánh trống lảng: "Chị Cầm, chị đi đâu đấy? Trương Ngốc lại bắt nạt em rồi."

Tô Cầm dùng ánh mắt ra hiệu vào giỏ hoa quả đặt cạnh giường bệnh, ý bảo mình phải đi mua đồ. Vừa nói, cô vừa tỉ mỉ giúp Trương Khải luồn tay vào tay áo bộ đồ.

Tôn Mật thấy vậy, bĩu môi, không vui nói: "Chị cứ chiều hư anh ta đi. Đàn ông ấy à, đối tốt với họ quá thì dễ sinh hư lắm đấy."

"Cô bé, em đã từng yêu đương bao giờ chưa?" Tô Cầm nhíu mũi, cười trêu Tôn Mật một câu. Cô nàng lập tức cứng cổ đáp lời: "Mẹ em dạy đấy!"

"Bố em..." Tôn Mật nghĩ đến cá tính "hào phóng" của bố mình, lập tức im bặt.

Nằm viện, đối với Trương Khải mà nói cũng giống như việc dưỡng thương ở khách sạn trước đây thôi. Điểm khác biệt là, bây giờ có người đến thăm anh, có Tô Cầm ở lại chăm sóc anh, cảm giác không cô đơn này thật sự rất tốt.

Vào ban đêm, sau khi tiễn vài lượt khách đến thăm bệnh, Trương Khải liền chào đón những người mà anh vẫn luôn chờ đợi: Bao Tín Chí và Phương Nghĩa Trạm.

"Trương cảnh quan, xem ra tình trạng sức khỏe của anh không tệ chút nào, ha ha, thế này thì tốt quá, tốt quá rồi." Bao Tín Chí vui vẻ nói lời lấy lòng. Hắn không vui sao được chứ, Trương Khải ra tay, George giờ đã tàn lụi, hắn chẳng mấy chốc sẽ được hưởng cái cảm giác khoan khoái dễ chịu đó.

Chỉ là, Bao Tín Chí nhận ra mình hình như đang hành động đơn độc, hơn nữa, Trương Khải không bình thường, hay nói cách khác, Trương Khải trông không giống như trước đây nữa...

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời các bạn đón đọc.