Có biển số xe rồi, việc điều tra vụ án tai nạn giao thông diễn ra nhanh chóng. Thời gian ăn trưa còn chưa tới mà Cù Hàn Bách đã tra ra chủ xe, chỉ cần hỏi thăm đôi chút, lập tức tìm ra manh mối. Tên là Vực.

Những kẻ phạm tội thường có tâm lý chột dạ, đặc biệt là các vụ án tai nạn giao thông. Người ta thường cho rằng đó không phải chuyện gì to tát, chẳng phải chỉ là "ngoài ý muốn" thôi sao, bồi thường tiền là xong. Nhưng nếu cảnh sát yêu cầu đến mà vẫn cố sống cố chết không thừa nhận, đến lúc đó mà phải chịu khổ, thì sẽ thiệt thòi lớn.

Đáng tiếc, tội gây tai nạn giao thông rồi bỏ trốn, gây chết người, sẽ bị phạt tù từ bảy năm trở lên. Cù Hàn Bách bất đắc dĩ nhìn chàng thanh niên trước mắt, người thiếu kiến thức pháp luật và mang vẻ mặt tưởng rằng việc bồi thường tiền là rất cao minh. Trong lòng, hắn lại vô cùng bội phục Trương Khải.

Nhìn tốc độ phá án này, thảo nào người ta tuổi còn trẻ mà đã là cục trưởng, còn mình lăn lộn lâu như vậy, vẫn chỉ là phó cục trưởng.

Phá án dưới sự lãnh đạo của cục trưởng, không đi nịnh bợ thì thật là trời đất khó dung. Cù Hàn Bách tự nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội này. Khi công tác chuẩn bị của hắn đã gần như xong xuôi, đang định đến văn phòng Trương Khải để thể hiện một phen, thì có người gọi điện thoại đến.

"Ha ha, Cù cục trưởng, tôi là lão Hạng cục Công Thương đây." Người gọi điện đến là Hạng Sùng Đức, cục trưởng cục Công Thương huyện Hoa Nghiệp. Nghe thấy giọng điệu tươi cười của đối phương, lòng Cù Hàn Bách khẽ chùng xuống.

Giữa cục trưởng cục Công Thương và phó cục trưởng cục Công an (phụ trách giao thông), ai lớn ai nhỏ thì không cần nói cũng biết. Hạng Sùng Đức và Cù Hàn Bách vốn không có giao tình sâu đậm, tối đa cũng chỉ là gặp mặt chào hỏi mà thôi, vậy mà giọng điệu của đối phương lại thân cận như thế. Cù Hàn Bách đặt mình vào vị trí đối phương mà suy nghĩ một thoáng, lập tức hiểu ra đây là có chuyện muốn nhờ vả.

Chuyện gì đây? Chắc chắn là liên quan đến vụ án mà đội trưởng cảnh sát giao thông đang làm ầm ĩ. Vừa nãy hắn vừa phá vụ án tai nạn giao thông bỏ trốn gây chết người kia rồi.

"Hạng cục trưởng, lão Cù tôi đây xin chúc ngài thăng quan tiến chức, ha ha." Cù Hàn Bách khách sáo đáp lời. Gần đây, quan trường thành phố Hoa Dị có nhiều thay đổi lớn, các đồng nghiệp gặp mặt đều thích nói như vậy.

"Lão Cù à, tôi xin bỏ qua lời khách sáo, lần này tôi gọi điện đến là vì đứa cháu ngoại chẳng ra gì của tôi." Hạng Sùng Đức đi thẳng vào vấn đề. "Đụng chết người mà còn không biết, sơ suất chủ quan đến mức này thì thật đáng chết."

Cái gì gọi là không biết? Cù Hàn Bách rất muốn phun một ngụm máu cũ mà phun chết Hạng Sùng Đức. Trời ạ, đụng cho lồng ngực cũng sụp xuống, thế mà gọi là sơ suất chủ quan, vậy thì trên đời này sẽ không còn tội cố ý giết người nữa rồi.

Cố gắng bình phục tâm tình một lát, trong lòng Cù Hàn Bách, hắn thật sự rất muốn xử lý công bằng mọi việc. Về công, đây là một vụ án tai nạn giao thông bỏ trốn, lại là một vụ án rất khó phá, phá được án sẽ có công. Về tư, giành lại công đạo cho người chết là tích âm đức.

Nhưng liệu có nên nể mặt cục trưởng cục Công Thương hay không? Liệu có đáng để nể mặt lớn như vậy? Còn Trương Khải bên kia thì phải ăn nói ra sao?

Dường như biết rõ những băn khoăn của Cù Hàn Bách, Hạng Sùng Đức ở đầu dây bên kia cười ha hả nói tiếp: "Lão Cù, ông yên tâm, tôi sẽ không làm khó ông đâu. Việc bồi thường cho người bị hại, tôi cũng đã dàn xếp xong rồi, họ rất hài lòng."

Cù Hàn Bách trầm mặc một lát, vẫn đưa Trương Khải ra làm lá chắn: "Hạng cục trưởng, không phải tôi không nể tình, mà vụ án này là do Trương cục trưởng của chúng tôi chỉ đạo xuống, tìm tôi thì vô ích thôi."

"À, thì ra là vậy, thế thì đúng lúc quá. Bên tôi đây để ăn mừng Trương cục trưởng nhậm chức, mới từ tỉnh lân cận kiếm được chút đồ ngon, lát nữa sẽ ghé qua ngồi chơi một lát." Hạng Sùng Đức nghe xong, lập tức đáp lời.

Hai người khách sáo vài câu, Cù Hàn Bách cúp điện thoại, liền hướng văn phòng Trương Khải mà đi, để báo cáo tiến triển vụ án, tiện thể nịnh bợ một chút, đồng thời cũng kể về chuyện của Hạng Sùng Đức.

Khi đến văn phòng Trương Khải, trùng hợp thay, Lâm Vũ cũng có mặt ở đó.

"Trương cục trưởng, tôi đến để trình bày rõ ràng tiến triển của vụ án với ngài." Sau khi Trương Khải giữ Lâm Vũ ở lại, và bảo Cù Hàn Bách cứ việc nói thẳng những gì cần nói, Cù Hàn Bách liền đem những điều đã sắp xếp sẵn trong lòng kể ra.

Sau khi tình hình được trình bày, ba người trong văn phòng liền rơi vào trầm mặc, tất cả đều đang suy nghĩ. Điều khác biệt chính là, Trương Khải suy nghĩ trước giờ không phải là nể mặt Hạng Sùng Đức mà làm trái lương tâm của mình.

"Các anh thấy thế nào?" Nhớ lại tối qua khi xem tivi, Tô Cầm vừa đọc sách vừa nói với hắn về "Hai ba yếu điểm của người lãnh đạo", Trương Khải liền ném vấn đề cho cấp dưới trước tiên.

Cù Hàn Bách và Lâm Vũ liếc nhìn nhau, Lâm Vũ khẽ gật đầu, rồi mở miệng nói: "Trương cục trưởng, tôi nói thật lòng, nếu việc này muốn xử lý theo lẽ công bằng, thì không chỉ đắc tội Hạng Sùng Đức, mà người bị hại cũng chưa chắc đã cam tâm tình nguyện."

"Ồ?" Trương Khải ngạc nhiên.

"Đúng vậy, Trương cục trưởng." Nhận thấy biểu cảm của Trương Khải, Cù Hàn Bách nói: "Nếu người bị hại mà tham tiền, thì việc này ban đầu cũng sẽ rất..."

"Khó xử, không nịnh bợ được đúng không?" Trương Khải đón lời. Cù Hàn Bách và Lâm Vũ cùng khẽ bật cười khúc khích.

Nhưng đây cũng là sự thật, kẻ bị đâm chết là một lão nhân. Theo tính cách của một số người, nếu được bồi thường nhiều một chút, nói không chừng họ sẽ thực sự cùng kẻ gây họa biến thành một chiến tuyến. Chuyện như vậy cũng không phải là chưa từng xảy ra. Đến lúc đó, đội cảnh sát giao thông nếu xử lý công bằng, ngược lại sẽ trở thành những người chấp pháp chẳng ra gì.

Trương Khải đang định nói chuyện thì điện thoại reo lên. Cầm lên nghe, thì ra là Hạng Sùng Đức. Đối phương mời ăn cơm, lý do vẫn là đường đường chính chính chúc mừng Trương cục trưởng nhậm chức.

"Đi gặp người bị hại." Cúp điện thoại, Trương Khải trực tiếp mở lời. Trong lòng hắn cũng đã có chủ ý, nhưng nếu không biết ý nguyện của người bị hại, thì hắn luôn cảm thấy mình đang làm điều tốt nhưng lại xử lý sai.

Do Cù Hàn Bách lái xe, Trương Khải cùng hai người bọn họ một lần nữa đến nhà người bị hại. Lúc này, ở đây vẫn đang làm lễ tang, người nhà của người chết đang quỳ trên ghế là một người nông dân trung niên khoảng bốn mươi tuổi. Hắn rất chú tâm quỳ ở đó, vẫn mang vẻ mặt bi thương như buổi sáng.

Thấy vị cục trưởng cục công an trẻ tuổi đã từng đến đây buổi sáng, người đàn ông trung niên ngẩng đầu lên. Hắn đã nhận điện thoại của cục trưởng cục Công Thương, hơn nữa thủ đoạn vừa đấm vừa xoa của đối phương, khiến người đàn ông trung niên này trong lòng rất khó chịu.

"Trương cục trưởng..." Người đàn ông trung niên mở miệng nói, lời còn chưa dứt, Trương Khải đã khoát tay, rồi dứt khoát hỏi: "Tôi muốn hỏi ông, ông muốn công lý hay là muốn tiền?"

"Tôi sao?" Người đàn ông trung niên ngẩn người một chút, rồi có chút bất đắc dĩ nói: "Tôi tin tưởng Đảng và chính phủ, dù kết quả thế nào, Hai Mẫu tôi đều chấp nhận."

Nhìn vẻ mặt bất đắc dĩ của người đàn ông tự xưng Hai Mẫu, Trương Khải lạnh lùng nở nụ cười: "Ý ông là, mặc kệ chúng tôi xử lý thế nào cũng được?"

"Trời ạ, nào có cục trưởng cục công an nào nói thẳng thừng như vậy?" Cù Hàn Bách đứng một bên nghe hai người đối thoại, trong lòng thầm nghĩ một tiếng. Đối với việc Hai Mẫu không dám nói lời thật lòng, hắn vừa hiểu lại vừa cảm thấy hổ thẹn.

"Họ nói cho tôi ba mươi vạn." Hai Mẫu nhìn thẳng vào mắt Trương Khải nói: "Từ nhỏ tôi đã không có mẹ, là cha tôi nuôi tôi lớn."

"Cục công an này do tôi quản!" Trương Khải rất khí phách nói, đón lấy ánh mắt hy vọng lần nữa bùng lên của Hai Mẫu, hắn ngừng lại từng chữ rồi hỏi lại: "Tôi chỉ hỏi ông, công lý quan trọng hay là tiền quan trọng!"

"Tôi muốn công lý! Giết người thì đền mạng, hắn đây là giết người trá hình. Bác sĩ nói, nếu được đưa đến bệnh viện sớm hơn mười phút, thì người đã không mất rồi." Nhờ sự đảm bảo của Trương Khải, Hai Mẫu cuối cùng cũng nói ra lời thật lòng trong lòng.

Vừa nói ra thì không thể dừng lại được nữa, hắn liền một mạch nói ra tất cả nghi vấn trong lòng: "Nhưng tôi không có tiền để kiện tụng, cũng không thể đấu lại bọn họ."

"Kiện tụng cái gì..." Cù Hàn Bách đứng phía sau hắn, kéo vạt áo Trương Khải, nhỏ giọng ghé vào tai hắn giải thích một lát. Trương Khải tiếp tục nói: "Không cần ông phải tự mình kiện, đến lúc đó sẽ có công tố viên, tiện thể sẽ định rõ mức bồi thường cho ông luôn."

"Có tiền hay không cũng không sao, tôi chỉ sợ cha tôi chết rồi mà kiện tụng bồi thường tiền, cuối cùng lại chẳng có được công lý." Hai Mẫu kiên trì chất vấn, nhưng rất nhanh lại cúi đầu xuống.

Đây là tình hình trong nước, tình hình đất nước từ lâu đã là dân tình. Xảy ra chuyện như thế mà kiện tụng, đòi mười vạn, tám vạn là chuyện rất bình thường, nhưng đến cuối cùng, tiền bồi thường có khi chỉ được một hai vạn thì cũng chưa biết chừng, hơn nữa, thắng kiện hay không cũng còn chưa chắc.

Đến cuối cùng, kiện tụng đòi tiền bồi thường, điều đáng sợ hơn là đến lý lẽ cũng không đòi lại được. Như vậy, dân chúng ai còn dám ra tòa? Đó là trò chơi của kẻ có tiền. Dân chúng xảy ra chuyện thì đa phần là tự thỏa thuận riêng. Mà nếu thỏa thuận riêng, thì bên yếu thế sẽ rất thảm.

Nhưng nói công bằng mà xét, có cơ hội được đàm luận để ra tòa đã là tốt hơn nhiều so với trước kia rồi. Mười năm trước, người ta còn bàn tán nhà ai có thể ăn thịt mỗi bữa. Đến hôm nay, trình độ sinh hoạt đã không tệ rồi, mới có ý nghĩ muốn giành lấy tôn nghiêm.

Muốn tôn nghiêm, muốn công lý, Trương Khải sẽ cho ông công lý. Dùng một câu nói tục tĩu mà nói, làm quan không vì dân làm chủ, chi bằng về nhà ăn khoai lang. Trương đại hiệp làm quan, tuy nói là vì quyền lực, nhưng làm việc chỉ bằng lương tâm, đây mới là nguyên tắc của hắn.

Đứng dậy, Trương Khải liếc mắt nhìn những người dân sau này sẽ nhận được sự che chở của mình, rồi rất thổ phỉ mở miệng nói: "Có việc tìm cảnh sát, cảnh sát không để ý tới các ngươi thì tìm tôi, cảnh sát huyện Hoa Nghiệp do tôi quản, ai dám làm càn thì tôi sẽ xử lý hắn!"

"Tốt!" Những người có thể đến tham gia tang lễ cha của Hai Mẫu, trong số đó phần lớn là dân thường. Họ đều là những người làm công, trồng trọt, cuộc sống cứ thế trôi qua, bị người khác khi dễ cũng không ít. Nghe được những lời này từ Trương Khải, vị cục trưởng cục công an, họ liền nhao nhao hô lên "tốt!"

"Có một cục trưởng tốt như vậy, sau này cuộc sống sẽ tốt đẹp hơn rồi." Có người lập tức bắt đầu mơ ước.

Bên cạnh lại lập tức có người dội gáo nước lạnh: "Lời hay ý đẹp ai mà chẳng biết nói, quan chức nào mà chẳng nói vài câu đường hoàng để dỗ dành dân chúng ta thôi, ông còn tưởng thật sao."

"Không thể nói như vậy được, Trương cục trưởng hình như cũng là người huyện Hoa Nghiệp chúng ta, nghe nói rất lợi hại đấy." Một người am hiểu chuyện tình lập tức đứng dậy, dưới ánh mắt chờ mong của mọi người, kể lại những công tích vĩ đại trước kia của Trương Khải.

"Vậy thì thật có hy vọng rồi." Mọi người nghe xong, nhiệt tình vừa rồi bị dội tắt lại có chút dâng cao. Bất quá sự thật thế nào, còn phải xem hành động kế tiếp của Trương Khải.

Sau khi dứt lời, Trương Khải liền trực tiếp cùng Cù Hàn Bách rời khỏi hiện trường. Những lời bàn tán này hắn không nghe thấy, mà dù có nghe thấy cũng không sao cả. Hắn chỉ cầu không thẹn với lương tâm mình. Trương Khải là người thế nào, sau này người dân huyện Hoa Nghiệp sẽ tự khắc biết rõ.

Khi làm những chuyện này, Trương Khải kỳ thực cũng đã cân nhắc qua tình huống. Nếu nói về việc làm cảnh sát, mục đích đơn giản chỉ có hai, là thăng quan và phát tài. Đã gia nhập đội ngũ công chức, thì thăng quan quan trọng hơn phát tài.

Muốn thăng quan tiến chức, được thôi. Cứ theo cục trưởng đây mà làm, đảm bảo ngươi sẽ có công lao. Như vậy, đến lúc đó dù làm việc dưới trướng Trương Khải, không có quá nhiều thu nhập màu xám, người khác vẫn sẽ nguyện ý. Trước tiên thăng quan tiến chức, rồi chuyển về phe Trương đại hiệp, còn sợ không có tiền sao?

Nguyên tắc của Trương Khải chính là: nơi khác tham ô thì ta không quản. Nhưng dưới trướng ta, ngươi chỉ có chỗ tốt là được thăng quan. Đòi tiền sao? Kẻ nào dám vươn móng vuốt, ta sẽ nạo kẻ đó!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho các độc giả tại truyen.free.