Theo lý thuyết, cấp bậc của Trương Khải không đủ để được phân một thư ký chuyên trách. Bởi vậy, Chu Linh được sắp xếp vào một biên chế khác, làm công việc thư ký, song thực chất vẫn là một cảnh sát.

Nghe Trương Khải thuận miệng đáp lời, Chu Linh đỏ bừng mặt, đoạn cất giọng mạnh mẽ nói: "Có gì mà không được, nữ cảnh sát chẳng lẽ không thể trấn áp tệ nạn xã hội ư!"

Trương Khải không tìm hiểu sâu về sự vụ quan trường. Có một thư ký giúp mình sắp xếp công việc thì hắn lấy làm thỏa mãn, nhưng nếu người thư ký gần như sớm tối ở cạnh hắn lại là nữ, thì xin miễn thứ cho kẻ bất tài này.

Khi nghe Chu Linh vẫn cố chấp cãi lại, Trương Khải ý thức được đây là một cơ hội liền nhanh chóng mở lời: "Chi bằng đừng cậy mạnh nữa, đi theo ta quá đỗi nguy hiểm. Hay là nàng đổi một vị trí khác thì hơn?"

"Không thể được!" Làm thư ký lãnh đạo, biên chế này tất sẽ mang tới cơ hội thăng tiến không ngừng, đến khi lãnh đạo được cất nhắc, bản thân nàng cũng chắc chắn có được một vị trí tốt. Chu Linh đã tốn không ít tâm sức mới giành được cơ hội này, sao có thể dễ dàng buông bỏ?

Thấy Chu Linh chẳng hề lay chuyển, Trương Khải cũng đành thôi, không nói thêm gì. Hắn nhún vai, dẫn mười mấy người lên xe cảnh sát, hướng khách sạn Hồng Thiên mà tiến.

Song tình huống chẳng hề giống Trương Khải liệu trước. Đến khách sạn, người quản lý không chút hoảng loạn, Trương Khải cũng chẳng tra xét được bất kỳ điều gì không hợp quy tắc. Tất thảy đều hết sức chính quy.

Cảnh tượng này trực tiếp khiến sắc mặt Trương Khải tối sầm. "Có kẻ mật báo!" Một ý niệm chợt lóe trong lòng, Trương Khải có cảm giác địa bàn của mình đang bị người ngoài xâm phạm.

"Ha ha, Trương cục trưởng, ngài cứ ngồi. Nếu có điều gì cần cải tiến xin cứ việc chỉ bảo, khách sạn Hồng Thiên chúng tôi tuyệt đối hợp tác." Người quản lý khách sạn là một nữ nhân, trưng ra bộ mặt nịnh nọt, cười lấy lòng mà nói với Trương Khải.

Tuy không tra ra điều gì bất thường, nhưng đã là kinh doanh khách sạn thì khẳng định không thể đắc tội cục trưởng công an. Trong lòng người quản lý phiền muộn rằng cấp trên rõ ràng chưa hề sắp xếp ổn thỏa, để Trương cục trưởng tìm cớ gây sự.

"Cải thiện gì mà cải thiện? Các ngươi đã tốt lắm rồi!" Trương Khải giận dữ đáp, nét mặt tỏ rõ sự khó chịu đến tột cùng. Đặc biệt khi nhìn mấy tên thủ hạ mình mang theo, hắn càng tức giận hơn, nh��n kiểu gì cũng giống nội gián.

Trong lòng người quản lý lại cho rằng vì khách sạn chưa kịp "dâng lễ" nên mới vậy, cũng chẳng dám thấy Trương Khải hành sự quá phận. Nàng ta vẫn nặn ra một nụ cười, lớp phấn dày cộm trên mặt run rẩy nói: "Lời ngài nói thật khiến người ta ngượng quá. Uống trà đi, mời mọi người cứ ngồi. Chúng ta đều là người một nhà, đâu cần phải nói những lời khách sáo đó."

Nghe người quản lý muốn kéo quan hệ, Trương Khải cảm thấy vô cùng chán ghét. Con mẹ nó, cùng tú bà mà cũng muốn nhận làm người một nhà ư? Ta đây tuyệt đối không làm cái tên quy công đó!

Chẳng còn chút tâm tình nào để nán lại, Trương Khải mặt lạnh phất tay, ra hiệu mọi người cùng rời đi.

Đến cục cảnh sát, hắn buồn bực một hồi. Lúc sắp đến bữa trưa, Hàng Quân Nghĩa đã đến.

Vừa thấy Trương Khải, Hàng Quân Nghĩa liền cười quái dị, đoạn mở lời: "Trương cục trưởng, cùng nhau dùng bữa nhé."

"Nếu muốn cười thì cứ việc cười đi, phòng ngoài khó phòng trong." Trương Khải lúc này tâm trạng chẳng mấy tốt đẹp. Địa bàn của mình mà lại có kẻ thò tay vào, điều này càng khiến ấn tượng của hắn về Hồng Thụ Khải thêm phần tồi tệ.

Hàng Quân Nghĩa lại chẳng hề để tâm, thuở trước khi ra tay đối phó Hồng Thụ Khải, hắn đã từng đối mặt với những sự vụ tương tự, giờ đây đã coi như hoàn toàn miễn nhiễm.

Tìm một bàn tọa vị, gọi đồ ăn, thư ký rất tự giác cáo lui. Hàng Quân Nghĩa lúc này mới mở lời với Trương Khải: "Chuyện sáng nay ta đã nghe qua. Thế nào? Đã kiến thức được sự lợi hại của thế lực thứ hai tại huyện Hoa Nghiệp rồi chứ?"

Há hốc miệng, Trương Khải lại chẳng biết phải đáp lời ra sao. Sự vụ này coi như hắn đã lỗ mãng, nhận thức về thế lực của Hồng Thụ Khải còn chưa đủ thấu đáo.

"Không sao cả, chỉ cần ngươi có quyết tâm, ta cũng không tin 'Hồng Thiên' này lại không thể đối đầu với 'Hồng Thiên' kia." Hàng Quân Nghĩa an ủi, hắn hiểu rõ tâm trạng Trương Khải lúc này, cũng thấu tỏ nỗi phiền muộn của một Mãnh Nhân nổi tiếng trong hệ thống công an, hữu lực song lại chẳng thể thi triển.

"Đừng để ta biết kẻ nào dám 'ăn cây táo, rào cây sung'!" Trương Khải tức giận lầm bầm. Lời an ủi của Hàng Quân Nghĩa xem như vô ích, bởi sự tự tin vào việc đánh bại thế lực Hồng Thụ Khải, hay vào thực lực của chính bản thân Trương Khải, chẳng hề lay chuyển chút nào. Sự tức giận của hắn chỉ bởi cảm giác bị bán đứng.

"Lão Hướng sắp sửa điều đi rồi, ngươi có tính toán quản lý đội cảnh sát hình sự, rồi sau đó tìm thêm vài người đáng tin cậy không?" Hàng Quân Nghĩa mở lời hỏi. Hắn áp dụng chiêu thức Tề Trạm đã từng dùng khi tiến hành 'đả hắc', ấy là tổ kiến một đội ngũ đáng tin cậy, ít nhất phải đảm bảo rằng không để lộ thông tin ra ngoài.

Loại chuyện này đâu cần Hàng Quân Nghĩa phải nói, Trương Khải cũng tự khắc hiểu rõ. Nghe vậy, hắn khẽ gật đầu, trong lòng đột nhiên nảy ra một chủ ý: "Buổi chiều lại đi càn quét thêm một lần nữa? Chắc giờ này bọn chúng không phải đang đắc ý thì cũng đang nghĩ cách hối lộ. Ta sẽ đi thêm một chuyến, hòng lấy lại thể diện!"

"A Khải." Hàng Quân Nghĩa thấy Trương Khải đang sững sờ, bèn thân mật gọi tên. Hắn nào hay biết, tư duy của Trương đại hiệp hiện đã rẽ ngoặt, chuẩn bị "xuất núi" lần hai để tìm lại thể diện cho mình.

"À, có chuyện gì sao?" Nghĩ thông suốt mọi nhẽ, tâm tình Trương Khải tốt lên hẳn. Hắn qua loa đáp lời Hàng Quân Nghĩa, mà người kia lại cho rằng hắn vẫn còn bị ảnh hưởng bởi sự vụ sáng nay, bèn an ủi vài câu, rồi không nói thêm gì, dùng bữa xong xuôi liền trò chuyện vài lời vẩn vơ rồi rời đi.

Trương Khải tức thì nhanh chóng tìm đến Hướng Liên, thổ lộ quyết định trong lòng mình.

"Ngươi nói là, muốn ta tìm vài người tin cậy, rồi lại đi càn quét tệ nạn xã hội thêm một lần nữa ư?" Nghe dứt lời Trương Khải, Hướng đại đội trưởng trợn trừng mắt, có chút khó tin mà hỏi.

Khi thấy Trương Khải gật đầu khẳng định, Hướng Liên liền bó tay. Trương Khải này sao lại cứ mãi quấn lấy việc càn quét tệ nạn xã hội thế này chứ? Đúng là phí phạm nhân tài mà!

"Về người thì chẳng thành vấn đề, bất quá việc liên tiếp đi gây sự như vậy, liệu có gây ra phiền toái không?" Lần đầu đến mà chẳng tìm thấy vấn đề, còn có thể nói do có người báo án giả. Nhưng đi lần thứ hai mà vẫn chẳng tìm thấy vấn đề, thì đây quả là có chút cố tình bới móc rồi. Hồng Thụ Khải cũng đâu phải hạng người dễ xơi, đến lúc đó, huyện ủy nhất định sẽ có ý kiến.

"Có vấn đề gì chứ? Chính là muốn nói cho người khác hay, rằng ta đang đi gây sự đây." Trương Khải thờ ơ đáp. Hắn mới chẳng thèm để ý sẽ có vấn đề gì phát sinh, dù sao cũng đã từng đọc qua vài cuốn sách về pháp luật, có người tố giác, bản thân hắn xuất cảnh điều tra, kẻ nào có bất mãn thì cứ lấy điều này làm lý do mà nói, quả là hợp tình hợp lý.

"Nghe lời ngươi vậy." Hướng Liên thản nhiên đáp. Giờ đây hắn cũng có phần chẳng muốn chuyển đi nơi khác nữa rồi. Bởi lẽ, huyện Hoa Nghiệp này quả là đang "gió nổi mây phun". Tên Trương Khải này ai hắn cũng dám đụng chạm, vừa không bị quy tắc ngầm ràng buộc lại vừa hợp với pháp luật bên ngoài. Thêm vào đó, cái thân thủ cao siêu kia, thật sự toát ra khí thế "thần cản giết thần, Phật cản giết Phật".

Đến lần hành động thứ hai, Trương Khải đã rút kinh nghiệm từ lần đầu. Trước khi đến khách sạn Hồng Thiên, hắn cũng chẳng hề nói rõ mục đích. Thấy hắn xuất cảnh, mọi người cũng đều không hề nghĩ tới phương diện này, dù sao đã mất mặt một lần rồi, giờ lại đi nữa, sao có thể chứ?

Bởi vậy, khi Trương Khải dẫn theo mười thành viên đội cảnh sát hình sự của Hướng Liên đến khách sạn H���ng Thiên, đối phương chẳng kịp phản ứng. Biểu cảm của chúng đều đúng như dự đoán: hoảng hốt xen lẫn chút ít khó tin.

"Tất cả đừng nhúc nhích, cảnh sát kiểm tra phòng!" Lần này, thấy rất nhiều gian phòng của khách sạn đều đóng kín, không còn rộng mở như lần đầu tiên tới, trong lòng Trương Khải đã có cơ sở. Hắn quay sang nói với người quản lý khách sạn, kẻ sáng nay còn tươi cười rạng rỡ, song giờ đây đã vô cùng căng thẳng.

"Trương cục trưởng, đây là..." Người quản lý theo sát bên Trương Khải, lộ ra biểu cảm kinh hoảng mà hỏi. Chẳng đợi nàng nói dứt lời, Trương Khải đã phất tay nói: "Quần chúng tố giác rằng nơi đây của cô tồn tại vấn đề mua bán dâm và tiếp khách."

"À? Sao quần chúng lại tố giác nữa chứ..." Người quản lý có chút luống cuống tay chân. Trương Khải đến quá nhanh, đến quá nhiều lần. Lần này nàng còn chưa kịp phản ứng, đã vội thò tay muốn kéo Trương Khải, miệng thì lập tức nở nụ cười lấy lòng nói: "Trương cục trưởng, lời của mấy người đó sao có thể tin được chứ?"

Tránh thoát bàn tay đang vươn tới của người quản lý, Trương Khải một cước đạp tung cửa phòng khách sạn. Quả nhiên bên trong có một nam một nữ đang vội vã mặc quần áo. Hắn vẫy tay ra hiệu cho các cảnh sát hình sự đã kịp đến sau xử lý, rồi lại tiến về gian phòng kế tiếp.

Chứng kiến tình hình này, người quản lý khách sạn đã rõ sự vụ không còn trong tầm khống chế của mình. Nàng vội vàng lách sang một bên để gọi điện cho cấp trên. Cũng may là lúc Trương Khải đến, các tầng hai, ba, bốn chẳng kịp phản ứng, nhưng sòng bạc ẩn giấu ở tầng năm thì đã được thu dọn, khiến Trương Khải tiếc nuối vì bỏ lỡ.

"Đem tất cả về cục!" Chứng kiến thu hoạch không nhỏ, Trương Khải cuối cùng cũng cảm thấy tìm lại được thể diện, đồng thời đạt được mục đích của mình. Trên mặt hắn lộ ra nụ cười, quay sang hô với các thành viên đội cảnh sát hình sự với vẻ mặt cổ quái.

"Xin đợi một chút, Trương cục trưởng, việc này có phải có hiểu lầm gì không?" Người quản lý vội vã chạy tới. Cho đến tận lúc này, trong lòng nàng vẫn nghĩ rằng cấp tr��n chưa kịp "thông quan" với vị cục trưởng mới, nên muốn cố gắng vãn hồi tình thế.

Nàng lần nữa nặn ra nụ cười lấy lòng mà nói với Trương Khải: "Trời nóng bức thế này, các vị cảnh quan cũng đã mệt mỏi rồi. Chi bằng uống chén trà đã rồi hãy đi, ông chủ của chúng tôi đang sắp đến đây."

Trong lòng Trương Khải cười lạnh một tiếng. Hắn làm loại sự vụ này, quả thực không phải do đầu óc nóng nảy, mà là vì đối phó với thế lực rắc rối khó nhằn như Hồng Thụ Khải tại nơi này. Nếu ngươi không trực tiếp động đến nó, nó sẽ vững chắc như thép, muốn tìm ra chứng cứ thì nói không chừng phải cử người nằm vùng điều tra gì đó.

Nhưng nếu ngươi trực tiếp "giương cờ khởi nghĩa" mà đối đầu với hắn, thì ít nhất những kẻ trong lòng ôm oán hận với Hồng Thụ Khải sẽ bớt đi chút tâm tư "ngó trước nhìn sau", và tấm "thiết bản" kiên cố kia tất sẽ xuất hiện kẽ hở.

Hai loại cách làm đều có mặt tốt mặt xấu. Loại thứ nhất tuy có phần ổn thỏa hơn, nhưng lại cần Trương Khải phải "nằm gai nếm mật", giả vờ "hư dĩ ủy xà", loại chuyện này Trương đại hiệp lại chẳng thể làm được, bởi nó quá đỗi mệt mỏi!

Bởi vậy, Trương Khải lựa chọn loại thứ hai: "minh đao minh thương" (công khai đối đầu), trực tiếp tuyên bố với toàn bộ người dân huyện Hoa Nghiệp rằng: "Ta muốn động tới Hồng Thụ Khải rồi! Mọi người ai có oan thì giải oan, ai có thù thì báo thù, cứ việc đến tìm ta!"

"Bảo lão bản của các ngươi đừng đến đây, cứ việc trực tiếp đến cục công an tìm ta! Còn nữa, nơi này của các ngươi, lập tức ngừng kinh doanh để chỉnh đốn!" Trương Khải lớn tiếng khiển trách.

Trong lòng người quản lý hiện lên nét khổ sở, nàng khẽ gật đầu, bất đắc dĩ nhìn theo Trương Khải rời đi. Ngày hôm nay bị càn quét tệ nạn xã hội đến hai lần, nàng cảm thấy thật không chân thực, quả là quá đỗi ấm ức rồi!

Lên xe cảnh sát, dưới ánh mắt vừa mong chờ lại vừa buồn cười của mọi người, Trương Khải hiểu rõ, Hồng Thụ Khải lập tức sẽ ra tay.

Lần này ra tay đúng lúc Hồng Thụ Khải chẳng kịp trở tay, song như vậy mà hắn ta vẫn còn chịu thua một cách giới hạn. Hơn nữa, giờ đây Trương Khải đang trực tiếp "đánh vào mặt" Hồng Thụ Khải. Nếu kế tiếp chẳng thể chống đỡ nổi chiêu thức của đối phương, Trương Khải sẽ không còn tư cách được mọi người thừa nhận là người có thể đánh tan thế lực của Hồng Thụ Khải. Khi ấy, màn kịch vừa rồi sẽ chỉ là một trò cười.

Tóm lại, lá cờ lớn đã được dựng lên. Việc nó có thể đứng vững hay không, còn phải xem cuộc giao phong sắp tới giữa hai người. Toàn bộ người dân huyện Hoa Nghiệp đều đang dán mắt vào nơi này.

Bản dịch tinh tế này là tài sản độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.