"Ngươi tên gì?", "Ngươi có biết vì sao lại bị bắt không?", "Kể ta nghe xem...", đó là ba câu hỏi kinh điển của cảnh sát, và tại phòng thẩm vấn của đội cảnh sát hình sự thuộc Cục Công an huyện Hoa Nghiệp, một màn như thế đang diễn ra.

"Bắt mấy người này có tác dụng gì chứ?", Hướng Liên hỏi Trương Khải, nhìn những người phụ nữ phong trần kia kẻ thì mặt ủ mày chau, người thì tỏ vẻ không phục.

"Không động cỏ, sao thấy rắn.", Trương Khải đáp lại đầy thâm ý. Hắn không am hiểu quan trường, nhưng việc tính toán lòng người thì vẫn biết rõ. Mục đích của việc làm này, một mặt là để Hồng Thụ Khải và dân chúng huyện Hoa Nghiệp thấy rõ, mặt khác cũng giống như việc cùng Hàng Quân Nghĩa hợp tác để tỏ rõ lập trường. Vốn dĩ bắt những người này làm tiên phong, chỉ vì những nơi này dễ dàng ra tay nhất mà thôi.

"Tùy ngươi vậy, nhưng mà, mau chóng điều thêm người từ đội quản lý trị an đến. Bắt nhiều người quá, đội cảnh sát hình sự của ta bận không xuể.", Hướng Liên thản nhiên đáp. Nhìn đội trưởng đội cảnh sát hình sự đang bận tối mắt tối mũi, ông ta liền mở miệng xin thêm người từ Trương Khải.

"Yên tâm, ta sẽ bảo lão Lâm đi dẫn người đến ngay.", Trương Khải lên tiếng. Vừa nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đã đến, Lâm Vũ Lâu dẫn theo mấy người đến giúp ghi chép.

Chứng kiến Trương Khải làm lớn chuyện như vậy, nhớ lại lời trao đổi buổi sáng, dù máy điều hòa đang thổi, trán Lâm Vũ Lâu vẫn không khỏi lấm tấm vài giọt mồ hôi.

"Hành động này quả thật quá nhanh.", Lâm Vũ Lâu thầm thì trong lòng. Sáng nay mới nhận tài liệu, vậy mà sáng và chiều đã liên tục hành động hai lần. Lâm Vũ Lâu lần đầu tiên thấy chiêu thức có vẻ bất cần đời như vậy, nhưng không hiểu sao trong lòng lại cảm thấy rất thoải mái. Đối phương là cảnh sát, đúng là phải làm như thế mới không hổ thẹn với bộ cảnh phục đang khoác trên mình.

"Các ngươi cứ bận việc đi, ta về văn phòng trước.", chào hỏi Lâm Vũ Lâu xong, khi Hướng Liên và Lâm Vũ Lâu đi vào bàn bạc gì đó, Trương Khải nhận thấy mình không còn việc gì nữa, liền cáo từ trực tiếp trở về phòng làm việc của mình.

Đã lấy lại được thể diện, Trương Khải tâm tình cũng khá tốt, dọc đường đi, hắn vừa cười vừa chào hỏi các cấp dưới gặp trên đường.

Về đến văn phòng, hắn tiếp tục lấy tài liệu về Hồng Thụ Khải ra xem. Hắn biết rõ sắp tới sẽ gặp gỡ nhân vật quyền lực khác của huyện Hoa Nghiệp này, nhưng cũng không ngờ lại gặp mặt sớm đến vậy.

"Cục trưởng, ông chủ khách sạn Hồng Thiên đã đến.", gần đến giờ tan sở, Chu Linh, người Trương Khải đã cử đi làm việc bên ngoài, đi vào, nét mặt có vẻ chần chừ.

"Ha ha.", Chu Linh ngượng ngùng cười một tiếng. Nàng là người bản địa ở huyện Hoa Nghiệp, hơn nữa còn là người trẻ tuổi, từ nhỏ đã nghe những chuyện về Hồng Thụ Khải mà lớn lên. Lời đồn đại thì luôn phóng đại, cho nên khi nàng thật sự gặp được Hồng Thụ Khải, trong lòng không khỏi có chút e ngại. Điều này cũng đủ để thấy sức ảnh hưởng của đối phương ở huyện Hoa Nghiệp lớn đến mức nào.

Trương Khải, tuy cũng là "người bản xứ", nhưng trong lòng lại không có sự e ngại này. Nếu không phải không thể trực tiếp bắt hết những người có liên quan đến Hồng Thụ Khải, Trương Khải đã nghĩ đến việc tiêu diệt bọn chúng.

"Để hắn vào.", nói đùa một câu xong, Trương Khải dừng lại một chút rồi cũng đã hiểu được sức mạnh trấn áp của một thế lực địa phương đã ăn sâu bám rễ đối với dân chúng. Điều đó cũng giống như cảm giác bị áp bức mà những địa chủ lớn thời xưa gây ra cho nông dân.

Chu Linh "Vâng" một tiếng rồi đáp lời, đi ra ngoài, dẫn Hồng Thụ Khải vào. Sau đó, lần này nàng không dám nghĩ đến việc liệu có thể ở lại văn phòng hay không, vội vã đi ra ngoài, đóng sập cửa lại.

"Trương cục trưởng, đã ngưỡng mộ đại danh từ lâu.", Hồng Thụ Khải năm nay hơn bốn mươi tuổi, tóc đã điểm vài sợi bạc, nhưng thân thể nhìn khá tốt, vóc dáng khoảng một mét bảy, khí thế oai phong lẫm liệt. Cộng với dáng người bình thường, không béo không gầy, khác hẳn với tưởng tượng của Trương Khải. Nếu không biết rõ sự tình, ấn tượng đầu tiên về hắn cũng không tệ chút nào.

Nếu không phải đã đọc qua những chuyện dơ bẩn, thối nát ghi trong tài liệu, Trương Khải nói không chừng còn có thể cho rằng Hồng Thụ Khải chính là một doanh nhân đầy triển vọng ở thị trấn.

"Ngược lại là hôm nay ta mới nghe nói đến ông.", đưa tay không đánh người mặt tươi cười, nhưng miệng nam mô bụng bồ dao găm thì không nằm trong số đó. Câu nói đầu tiên của Trương Khải đã thẳng thừng tát vào mặt đối phương.

Không ngờ Hồng Thụ Khải lại không hề tức giận, ít nhất theo vẻ bề ngoài là vậy. Ngược lại, hắn thản nhiên ngồi xuống chiếc ghế đối diện bàn làm việc, cười ha hả nói tiếp: "Tôi đến đây là để làm ghi chép. Quản lý khách sạn Hồng Thiên vậy mà lại lén lút làm ra chuyện này, thật sự là..."

"Làm ghi chép thì đến đội cảnh sát hình sự bên kia. Tôi là cục trưởng, không có thời gian rảnh rỗi thế đâu.", Trương Khải khoát tay cắt ngang lời đối phương.

Không ngờ Hồng Thụ Khải vẫn cười tủm tỉm nói: "Trương cục trưởng làm việc năng nổ. Với tư cách là tổng giám đốc của tập đoàn doanh nghiệp đầu tàu của huyện chúng ta, tôi đến đây tìm kiếm chút giúp đỡ, tìm hiểu tình hình một chút, chắc vẫn được phép chứ?"

Con người không ai là hoàn toàn xấu, việc gì cũng có hai mặt. Bất kể là ai, dù là kẻ sát nhân, trên người cũng không phải không có những điểm đáng khen. Nếu Hồng Thụ Khải chỉ làm chuyện xấu, thì bên cạnh hắn cũng không thể tụ tập được nhiều người đi theo như vậy.

Hồng Thụ Khải chính là một người biết nhìn thời thế, trọng nghĩa khí nhưng lại rất thù dai. Thế nhưng, hắn có khả năng chịu đựng, đây mới là nguyên nhân quan trọng nhất cho thành công hiện tại của hắn.

Dù bị Trương Khải mỉa mai, trách cứ, Hồng Thụ Khải vẫn không hề tức giận. Khi Trương Khải mới nhậm chức, hắn không bày tiệc rượu, cũng không tặng quà. Nay Trương Khải nắm giữ cục công an, theo hắn thấy, có động thái như vậy là chuyện bình thường. Hồng Thụ Khải đã chứng kiến không ít lần, cuối cùng thì chẳng phải dùng tiền bạc, quyền thế là dọn dẹp xong xuôi, quan nghiệp cuối cùng vẫn là hòa thuận vui vẻ như người một nhà sao?

Có tiền thì thật là tốt. Những lời ám chỉ và dò xét mục đích của Hồng Thụ Khải trong hai ba câu đầu của Trương Khải, giờ xem ra, đối phương còn trầm ổn hơn trong tưởng tượng của hắn. Thế nên, hắn cũng chẳng cần dùng đến chiêu trò đóng vai mệt mỏi này nữa.

"Đương nhiên có thể. Hồng tiên sinh là doanh nhân nổi tiếng nhất huyện Hoa Nghiệp, cục công an chúng tôi tuyệt đối đảm bảo an toàn cho quý vị, có vấn đề gì cứ hỏi.", dò xét được điều mình muốn, Trương Khải liền thay đổi giọng điệu.

Hồng Thụ Khải nghe xong, thầm nghĩ quả đúng như mình dự đoán. Nhưng nét mặt hắn vẫn không hề thay đổi, vẫn là bộ dáng cười ha hả: "Khách sạn Hồng Thiên xảy ra chuyện như vậy là do tôi thất trách, làm bôi nhọ danh tiếng huyện Hoa Nghiệp chúng ta rồi."

"Chuyện như thế này một khi xảy ra, nhất định phải bị trừng phạt, Hồng này cũng biết điều đó. Lần này đến đây là muốn hỏi Trương cục trưởng, ngừng kinh doanh chỉnh đốn, là ngừng đến khi nào? Ngoài một quản lý không tuân thủ quy tắc, Hồng này tự thấy khách sạn Hồng Thiên không có chỗ nào khác cần chỉnh đốn cả.", Hồng Thụ Khải lập tức đổi sang giọng điệu thăm dò thái độ của Trương Khải.

Khách sạn Hồng Thiên chính là cái bia Trương Khải dùng để răn đe. Hắn chắc chắn sẽ không làm lớn chuyện rồi lại bỏ qua Hồng Thụ Khải một cách dễ dàng. Hơn nữa, Trương Khải hiện tại đã bày rõ quân cờ, cũng chẳng cần che giấu, liền dứt khoát mở miệng đáp: "Không có ư? Tôi thấy có rất nhiều. Cứ ngừng lại trước đã. Cụ thể ngừng kinh doanh chỉnh đốn bao lâu, trong cục sẽ họp bàn thảo luận."

"À?", Hồng Thụ Khải không ngờ thái độ của Trương Khải lại cứng rắn như vậy, thốt ra một tiếng "À?" đầy nghi vấn, nhưng vẫn cười nói: "Vậy tôi sẽ chờ quyết định sau cuộc họp của Trương cục trưởng. Trong công ty còn có việc, Hồng này xin phép cáo từ."

"Khoan đã, đi đến đội cảnh sát hình sự làm ghi chép trước đã, nhớ nhé.", Trương Khải đứng dậy, miệng nam mô bụng bồ dao găm nói với Hồng Thụ Khải, vừa cười hì hì vừa nói. Chỉ là ý trong lời nói, suýt chút nữa khiến Hồng Thụ Khải tức đến lảo đảo ngã sấp.

Đến thân phận của hắn, mà còn bị người gọi vào cục cảnh sát để làm ghi chép, nếu chuyện này truyền ra ngoài thì còn mặt mũi nào nữa chứ. "Khách sạn Hồng Thiên chỉ là một công ty con của tập đoàn Hồng Thị. Trương cục trưởng, muốn ghi lời khai thì chuyện nhỏ nhặt thế này vẫn chưa đến lượt tôi phải đích thân xử lý."

"Cảnh sát và dân là một nhà. Chẳng lẽ ông không muốn hợp tác với công việc của cục cảnh sát sao?", Trương Khải dùng lời lẽ ép buộc Hồng Thụ Khải. Sắc mặt đối phương cuối cùng cũng hơi biến đổi, nhưng vẫn cười lắc đầu, đi ra khỏi văn phòng.

Trước khi đi, Hồng Thụ Khải cũng chẳng nghĩ đến việc tự rước lấy nhục mà đòi bắt tay gì cả. Hắn coi như đã hiểu rõ, Trương Khải, hay nói đúng hơn là Trương Khải hiện tại, hoàn toàn ��ứng ở phía đối lập với hắn.

Ra khỏi cục cảnh sát, lên xe, sau khi về đến công ty, cháu trai của Hồng Thụ Khải là Đồi Quý Nghĩa liền không thể chờ đợi được mà lộ ra vẻ mặt muốn hỏi.

Khách sạn Hồng Thiên này là do Đồi Quý Nghĩa quản lý. Nếu phải ngừng kinh doanh để chỉnh đốn, tổn thất lớn nhất chính là Hồng Thụ Khải và Đồi Quý Nghĩa. Hồng Thụ Khải thì không có vấn đề gì lớn, nhưng Đồi Quý Nghĩa thì coi khách sạn Hồng Thiên như một cái cây hái ra tiền vậy.

"Gấp cái gì mà gấp? Một chút kiên nhẫn cũng không có. Nếu không phải nể mặt người mẹ quá cố của con, thì ta đã bổ sống con rồi.", nhìn vẻ mặt Đồi Quý Nghĩa không nén được những suy nghĩ trong lòng mà biểu lộ ra mặt, nhớ lại cảnh bị Trương Khải gây khó dễ, thêm vào đó gần đây Đồi Quý Nghĩa lại có phần nóng nảy, Hồng Thụ Khải tức giận bốc lên tận óc, liền lớn tiếng răn dạy.

Bị cậu mắng, Đồi Quý Nghĩa rất có kinh nghiệm giả vờ vô tội, chớp chớp mắt nhìn Hồng Thụ Khải, ra vẻ cam chịu bị đánh mắng.

"Ai, thôi được rồi, người này không dễ đối phó, con cũng đừng quản nữa.", con trai duy nhất của Hồng Thụ Khải ra nước ngoài du học, Đồi Quý Nghĩa từ nhỏ đã mồ côi cha mẹ, Hồng Thụ Khải vẫn luôn nuôi nấng hắn, không đành lòng trách mắng thêm nữa.

Có vấn đề thì tìm cậu. Đó là lời răn của Đồi Quý Nghĩa. Nghe được lời của Hồng Thụ Khải, thêm vào việc vừa bị khiển trách, Đồi Quý Nghĩa dù lòng đầy nghi vấn nhưng không dám mở miệng hỏi thêm. Thế nhưng, vẻ mặt đó lại khiến Hồng Thụ Khải càng tức giận hơn. Hắn thích những nam tử hán dám làm dám chịu, chứ không phải kẻ khúm núm bợ đỡ.

"A Miêu, mang mười "bình dầu" đến, giúp ta thoái thác chuyện tối nay.", Hồng Thụ Khải nói với người tùy tùng bên cạnh mình. Thấy Đồi Quý Nghĩa muốn nói rồi lại thôi, hắn lại không nhịn được mà trách mắng: "Có lời thì nói, nhìn cái bộ dạng đức hạnh này của con, làm mất hết thể diện nhà họ Hồng chúng ta."

"Cháu họ Đồi chứ đâu có họ Hồng.", Đồi Quý Nghĩa thầm nghĩ trong lòng, nhưng mười lá gan hắn cũng không dám nói ra trước mặt cậu. Thay vào đó, hắn nhỏ giọng hỏi: "Cậu, gần đây chẳng phải chỉ năm "bình dầu" thôi sao? Sao lần này lại tăng giá vậy?"

Hồng Thụ Khải hừ một tiếng. Cái gọi là mười "bình dầu" hay năm "bình dầu" đều là tiền, mỗi "bình dầu" là mười vạn. Hắn chuẩn bị một trăm vạn, là muốn đưa cho Trương Khải làm "phí nhập môn", tức là để gia nhập vào vòng tròn quan hệ. Trước mắt đưa một trăm vạn, sau này có "lợi lộc béo bở" khác thì tính toán sau.

"Ngành công an này quá quan trọng, thêm vào đó, vị cục trưởng mới đến này không dễ đối phó. Con phải làm sao cho hắn cảm thấy rằng hắn là người quan trọng nhất, hơn nữa, nếu chuyện này thành công, thì cũng chỉ có vài người chúng ta biết mà thôi.", Hồng Thụ Khải hiếm khi kiên nhẫn giải thích cho cháu trai mình. Đôi mắt hắn lóe lên những tia sáng đầy tính toán...

Xin mời độc giả tìm đọc toàn bộ câu chuyện tại Truyen.Free, nơi đây giữ trọn tinh túy của bản chuyển ngữ này.