Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cố Đạo Trường Sinh - Chương 555: Dạy dỗ

Hai huynh đệ nhà họ Giang vốn là người tỉnh Ô Lạp, lớn lên tại Thịnh Thiên theo học rồi định cư ở đó. Một người làm quan, một người kinh thương, họ nương tựa lẫn nhau, tình nghĩa không tệ.

Mỗi người họ sinh được một con gái, nhân khẩu không thịnh. Tiểu Cận và Tiểu Trai chênh nhau ba tuổi. Khi nàng vừa chập chững biết chuyện, đã hay tin mình có một người chị họ, nghe nói sức khỏe không tốt nên được đưa về quê nhà điều dưỡng.

Sau này, vào dịp Tết Nguyên Đán về quê tế tổ, khi chúc Tết ông nội, nàng có hội kiến đối phương một lần. Trong ấn tượng mơ hồ của nàng, người chị này luôn mong manh yếu ớt, mặt trắng bệch gầy gò, phảng phất gió vừa thổi qua liền có thể ngã gục.

Đương nhiên, giữa hai người cũng không có tình cảm sâu đậm gì đáng nói.

Mãi cho đến khi nàng học cấp hai, người chị này bỗng nhiên trở lại Thịnh Thiên theo học trung học phổ thông. Nét ốm yếu đáng thương thuở ấu thơ hoàn toàn biến mất, thay vào đó là một đôi mắt trong veo sáng rỡ như tinh tú, cường ngạnh, tự tin, tài năng xuất chúng, cùng với cảm giác cô độc không thể tả, cũng không thể nói rõ.

Từ đó về sau, hai người dần dần quen thuộc, tình cảm thêm sâu đậm, Tiểu Cận cũng bắt đầu những tháng ngày khổ sở sống trong cái bóng của "con nhà người ta".

Không, không phải "con nhà người ta", đó quả thực là con của người ngo��i hành tinh! Đủ sức đánh đổ tam quan và phòng tuyến tâm lý của bất kỳ bạn bè cùng lứa nào.

Rồi sau đó, Tiểu Trai vượt qua ba năm trung học phổ thông đứng ở đỉnh cao, đạt được thành tích khiến người ta thán phục. Nhưng điều càng khiến người ta trợn tròn mắt là nàng không ghi danh vào bất kỳ trường danh tiếng nào ở Kinh Thành hay Ma Đô, mà lại nộp đơn vào một trường đại học hạng hai như Đại học Thịnh Thiên.

Sau khi tốt nghiệp, nàng lại từ chối đi nước ngoài học chuyên sâu, chọn đi làm, bước vào một công ty thương mại trên bờ vực phá sản để làm công việc trưng bày.

Trong thời kỳ này, phong thái sắc bén của nàng đã không còn. Mỗi ngày đều với vẻ hờ hững, tùy tiện, thản nhiên tự tại, tùy tâm tùy tính, không còn đau khổ ưu sầu. Nàng yêu thích đốt hương tĩnh tọa, uống trà ăn bánh hoa quế, trồng hoa nuôi chim, đọc sách rồi ngủ, sớm đã bước vào cuộc sống an nhàn của người già.

Trong mắt nhiều người, nàng là một nữ nhân đầy bí ẩn, tự cam đọa lạc.

Theo Tiểu Cận, người chị này trước sau vẫn duy trì cảm giác ngăn cách vi diệu với thế giới.

Kỳ thực, tình cảm nàng dành cho chị mình vô cùng phức tạp: yêu mến, không muốn xa rời, chán ghét, sợ hãi, sùng bái, khinh thường; phảng phất tất cả những từ ngữ mâu thuẫn đều trút xuống trên người này.

Để thoát khỏi thứ tình cảm này, nàng còn cố ý chạy đến Giang Châu học hành, song kết quả vẫn không thể thoát khỏi.

Đương nhiên, sau này nàng đã biết vì sao chị mình lại như vậy. Cũng như trong ảo cảnh Lư Sơn, Tiểu Trai đã nói với sư phụ:

"Con biết thiên địa này rộng lớn biết bao, con biết giang hồ này tàn khốc máu tanh biết bao, con biết những thần Phật Tiên Đạo ngàn năm nay, con biết họ vĩnh viễn không thể hiểu được sự đặc sắc của con... Thế nhưng người đi rồi... Con cứ ngỡ rằng con sẽ chết vì cô độc mất thôi."

Không có người đồng hành, chính mình chung quy chỉ là một kẻ dị loại.

Chuyện sau đó chính là nàng gặp gỡ Cố Dư, một thế giới mới đã mở ra. Tiểu Cận đại khái vĩnh viễn sẽ không quên, trong con hẻm gần Đại học Giang Châu, sau bao ngày tháng, lần thứ hai nhìn thấy chị mình, cái thần thái tùy ý trong mắt ấy.

Chẳng cần khoác lên mình lớp ngụy trang của xã hội hiện đại, cả người nàng như sống lại...

Rầm!

Trên cao nguyên Đường Cổ Đặc, một bóng hồng giữa tuyết bay đầy trời, bay ngược về sau, tựa như một cành hoa mai gãy rụng bị gió thổi tan. Tiểu Cận hai chân chạm đất, ổn định thân hình. Cảm giác đau nhức nơi trán tức thì tan biến hết thảy.

Ngay khi mấy giây trước, một bàn tay đã lướt qua trán nàng, chỉ sai một ly thôi là có thể móc đi con mắt trái.

Làn da trắng mịn bóng loáng bị cắt ra một vết nhỏ, ứa ra vài giọt huyết châu đỏ tươi, bị cái lạnh giá băng thấm vào, nhất thời biến thành những hạt tuyết máu nhỏ vụn đông cứng.

Tiểu Cận lau trán, nhìn về phía trước.

Trên vách núi, một bóng người áo trắng như trăng, đứng đó tựa thần linh, lại như ma chướng được phóng đại trong lòng.

"Những thứ của ngươi đều do ta dạy, ngươi làm sao có thể vượt qua cửa ải của ta?" Tiểu Trai đứng trên cao nhìn xuống, giọng nói lành lạnh.

"Hộc... hộc..."

Tiểu Cận ngồi thẳng dậy, hơi thở nóng hổi từ mi��ng nàng gặp hàn tuyết, lập tức hóa thành từng sợi sương trắng. Nàng không phải mệt mỏi hay sợ hãi, mà là tràn ngập kiên định và chiến ý chưa từng có.

Nàng vẫn luôn rõ ràng điểm then chốt của mình, không dễ dàng gì mới lấy hết dũng khí mà đến đây, làm sao có thể như kẻ mất nhà, cụp đuôi nhận ân huệ rồi quay về?

"Ngươi dạy thì đã sao, Phiên Thiên Ấn!"

Tiểu Cận hét lớn một tiếng, một luồng ánh sáng xanh chói mắt xông thẳng lên trời, xoay tròn một vòng rồi bùng nổ, như Đạo sinh vũ trụ, khí hóa thiên địa. Ánh sáng xanh cấp tốc mở rộng, hiện ra cao trăm trượng, rộng trăm trượng, quái thạch lởm chởm, đỉnh núi sừng sững, ngũ sắc quang mang lấp lánh bao phủ.

Đây rõ ràng là một tòa Ngũ Hành Lôi Sơn!

"Ồ?"

Trong mắt Tiểu Trai lộ ra vài phần kinh ngạc, vài phần vui mừng: "Cái này mới có chút ý nghĩa."

Nghĩ đến Phiên Thiên Ấn phiên bản ban đầu, khởi đầu chỉ do Không Không Thạch luyện chế, trải qua nhiều lần thăng cấp của Tiểu Cận, sớm đã không còn là một khối đá lớn đơn giản.

Chỉ tiếc, sự chênh lệch giữa Nhân Tiên và phàm nhân tu sĩ, dù là cấp thấp nhất, cũng không phải một hai bước là có thể đuổi kịp. Huống chi, Tiểu Trai lại là thuộc về nhóm cao cấp nhất.

Rầm!

Ngũ Hành Lôi Sơn nghiền nát gió lạnh, xua tan băng tuyết, dường như hút ra một khoảng chân không lớn, mây đen bao phủ, ập thẳng tới.

Tiểu Trai định né tránh trước, nhưng lại phát hiện Lôi Sơn mang theo sức kéo cực lớn, như có như không tạo ra một vùng cấm. Nàng không khỏi khẽ cười: "Cũng thật là có tiến bộ rồi!"

Nàng dứt khoát không né tránh nữa, tay phải vung lên, năm ngón tay nắm vào hư không một cái. Rầm rầm, sấm vang chớp giật, một binh khí hoàn toàn do lôi khí tạo thành, vừa tựa thương vừa tựa mâu, liền được nàng cầm trong tay.

Rầm!

Ầm ầm ầm!

Cao nguyên Đường Cổ Đặc, nơi từ lâu không còn dấu vết sự sống, ngay tại một điểm cao nhất, hai nguồn sức mạnh trên trời dưới đất va chạm. Lôi Đình đối đầu Lôi Đình, tử quang quấn quýt, Du Long tranh đấu, ánh sáng chiếu xa sáng rực như ban ngày.

Phốc!

Tiểu Cận phun máu tươi tung tóe, tựa như diều đứt dây, nhẹ nhàng bay ra thật xa, rồi ngã mạnh xuống đất. Nàng thu hồi Phiên Thiên Ấn, lần thứ hai nhìn về phía trước.

Người kia không truy kích, nhưng vẫn đứng trên vách núi, áo trắng như trăng, tựa thần linh, tựa tâm ma. Chờ đợi mình đến khiêu chiến, đến liều mạng, đến khắc phục, đến vượt qua, đến đánh bại!

...

"Không trở lại?"

Cố Dư sững sờ, hỏi: "Không trở lại là có ý gì?"

"Nàng nói đi Côn Lôn, có lẽ sẽ không trở lại, sau đó thì không còn tin tức gì nữa." Long Thu nói.

Nha!

Trong nháy mắt, Lão Cố đã liên tưởng đến một đôi chị em xinh đẹp vừa yêu vừa hận lẫn nhau... không, là tình cảnh người chị một mặt hành hạ để tôi luyện em gái.

Với người tu đạo chúng ta, điều thống khổ nhất không gì bằng việc ngươi muốn giết em gái/chị/vợ/chồng để chứng đạo, song kết quả lại phát hiện, trước mặt đối phương mình chỉ là một kẻ yếu!

Ai... Hắn giả vờ thâm trầm thở dài, kỳ thực cũng chẳng lo lắng. Tiểu Trai có chừng mực, nhất định có thể dạy dỗ tốt em gái.

"Kim Thiền gần đây thế nào?"

"Rất chuyên tâm học tập, còn có thể giúp ta xử lý một vài sự vụ."

"Ừm, chuyện thi đấu thế nào?" Hắn chỉ hỏi một câu đơn giản, rồi bỏ qua Kim Thiền.

"Gần như dự liệu, có 71.380 người báo danh. Trong đó, tu sĩ môn phái có nguồn gốc chiếm 65.000 người, còn lại đều là tán tu nơi sơn dã. Chúng ta chỉ công bố thời gian, không công bố quy trình, nên mọi người đều cho rằng sẽ tổ chức ở Phượng Hoàng Sơn. Hai tháng trước, đã có người đến Bạch Thành hoạt động, hiện nay tu sĩ trong thành đã vượt quá sáu vạn người, phân tán khắp Thịnh Thiên và các hương trấn lân cận." Long Thu nói.

"Ha ha, kỳ thực xuất phát từ đây cũng không tệ, chỉ là không phải chiến trường chính thôi. Đợi đến khi công bố nội dung, phỏng chừng tất cả mọi người đều sẽ không tưởng tượng nổi."

Ý nghĩa và quy trình của cuộc thi đấu lần này, là do nhiều bên cùng nhau nghiên cứu, không chỉ có thể rèn luyện đệ tử, mà đối với quốc gia cũng có lợi ích to lớn, có thể nói là nhất cử lưỡng tiện.

Hiện tại là đầu năm thứ mười hai Tiên Nguyên lịch, thi đấu vào tháng tư, còn khoảng hai tháng nữa.

Cố Dư hỏi han một vài sự việc, vẫn không yên tâm lắm, bèn ẩn giấu diện mạo, tự mình xuống núi tra xét một phen.

Bây giờ Bạch Thành, đã mơ hồ có ý vị của một thánh địa tu hành. Chúng tu sĩ quanh năm qua lại, bất luận là tu hành hay kinh thương, tất cả đều giao thương thuận lợi, vô cùng náo nhiệt.

Chỉ riêng các chi nhánh, tổ chức văn phòng thiết lập tại Bạch Thành đã có hơn bảy mươi nhà.

Lấy nội thành làm trung tâm, lan tỏa ra xung quanh, bao gồm năm tòa thành nhỏ mới phát triển, mười hai hương trấn vốn có. Phía tây thông đến Thịnh Thiên, phía đông giáp Đông Vân, con đường dài này càng thêm tấp nập không dứt, phồn vinh hưng thịnh.

Kỳ thực Tiềm Châu, nơi đạo quán tọa lạc, cũng rất linh khí thịnh vượng, nhưng nơi đó quá chính thống, không cho phép giang hồ tự do tự tại, khiến những người dân gian đến đó cảm thấy gò bó khó chịu.

Trấn Sa Lý Trại, Đường Thương Mại.

Vốn là một trấn nhỏ hoang tàn, cũng không thể nói là đường thương mại gì. Nhưng trải qua đại di dân, các khu vực đô thị hóa nông thôn phổ biến mở rộng, những nơi trước đây gọi là trấn, nay cơ bản đều có thể sánh ngang với một huyện nhỏ.

Cố Dư thay hình đổi dạng, trông hết sức bình thường, mặc áo bông quần jean, đi một đôi giày nhàn nhã, lững thững đi trên đường phố. Hai bên đường đều là đủ loại cửa hàng, còn có những tòa nhà thương mại tổng hợp cao mấy tầng. Khí trời tuy lạnh, cũng không ngăn được sự nhiệt tình của quần chúng nhân dân.

Hắn mua một túi hạt dẻ rang đường, vừa đi vừa ăn, những kẻ kỳ quái thỉnh thoảng lướt qua bên cạnh.

Có những tráng hán đầu trần, người treo đầy chuông bạc; có ông lão vai đậu một con chuột lớn; có thiếu nữ dân tộc thiểu số mang theo một điếu thuốc lào dài... Dân chúng không hề kinh ngạc, hết sức bình tĩnh.

Cố Dư đi dạo một lúc, không phát hiện điều gì bất thường. Đang định đi đến thôn trấn kế tiếp, chợt thấy bên trái, trong một con hẻm có rất nhiều người vây quanh, tiếng cãi vã ầm ĩ không dứt bên tai.

Hắn đến gần, thấy đó là một cửa hàng nhỏ chuyên bán bánh màn thầu, bánh bao nhân đậu, mì sợi các loại. Trước cửa đ��t một chiếc máy hấp bánh màn thầu, bên trên là từng tầng từng tầng vỉ hấp lớn.

Các nhà khoa học vẫn rất nỗ lực, bột mì biến chủng cơ bản đã phổ biến rộng rãi. Tuy hương vị không đúng lắm, nhưng dù sao cũng là bột mì đạt chuẩn. Những cửa hàng bán đồ ăn sáng quen thuộc cũng lần lượt mở cửa.

"Ngươi đừng đi! Ngươi đi rồi ta biết tìm ai mà nói lý đây?"

Chủ quán là một phụ nữ hơn năm mươi tuổi, đang kéo một ông lão kêu ca ầm ĩ: "Mọi người hãy phân xử giúp tôi, tôi đang làm ăn đàng hoàng, hắn đến liền đòi ăn hai cái bánh màn thầu. Chuyện như vậy tôi muốn cho thì cho, không muốn cho thì không cho, ngươi có thể nói gì tôi? Hắn lại la ó, thấy tôi không cho ăn, liền quay lưng lẩm bẩm mấy câu, sau đó bánh màn thầu của tôi liền hấp không chín."

"Làm sao lại hấp không chín?" Một kẻ hóng chuyện vội vàng hỏi.

"Các ngươi nhìn cái vỉ hấp này!"

Bà chị vừa mở ra, bên trong tràn đầy những cái bánh bao lớn trắng muốt, nhưng không đủ nở xốp mềm mại, trước sau vẫn thiếu chút gì đó. Mọi người lại nhìn chiếc máy hấp bánh màn thầu, trên đó hiển thị nhiệt độ và thời gian, ai nấy đều có vẻ mặt khó tả.

Thời gian hấp này đến nồi canh gà còn đủ chín rồi, bánh màn thầu lại hấp không chín?

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free