(Đã dịch) Cố Đạo Trường Sinh - Chương 641: Ngọc Hư trọng lâu
Cố đạo trưởng sinh Chương 641: Ngọc Hư Trùng Lâu
An Tố Tố khi tỉnh giấc, phát hiện mình đang đứng trên một mảnh đất màu mực.
Thương nguyên rộng lớn, sắc thái lạnh l���o tĩnh mịch, thảm thực vật vô cùng rậm rạp, những sinh vật kỳ lạ tùy ý có thể nhìn thấy, nhưng chẳng hề mang theo chút náo nhiệt hoang dã, mà lại tràn ngập khí tức sinh động.
Giữa bầu trời là một vầng trăng lạnh, thỉnh thoảng có từng áng mây trôi qua.
Nàng cử động tay chân, cảm giác vô cùng khó khăn cứng nhắc, cứ như không phải thân thể của chính mình; nói năng cũng không còn linh hoạt, ngay cả tư duy cũng mơ hồ, chập chờn. Bất quá nàng không hề hoảng sợ, bởi vì Cố Dư đang đứng ở bên cạnh, ra hiệu nàng hãy thích nghi một lát.
Ước chừng sau thời gian uống một chén trà, An Tố Tố cuối cùng cũng bước được bước đầu tiên, rồi bước thứ hai, bước thứ ba... Động tác càng lúc càng trôi chảy, cũng có thể mở miệng nói chuyện.
"Chân nhân, nơi này là đâu?"
"Âm Thổ."
Cố Dư khẽ điểm ngón tay, một lượng lớn tin tức tràn vào đầu đối phương, nói: "Tu vi của ngươi không đủ, thần hồn chưa ổn định, có ta bảo vệ mới có thể tiến vào, nhưng cũng không thể ở lại quá lâu, nếu không sẽ bị âm khí ăn mòn, tổn hại đến căn bản."
...
An Tố Tố trông có vẻ hơi ngẩn ngơ, mất nửa ngày mới miễn cưỡng tiêu hóa được tin tức, ngạc nhiên hỏi: "Ta hiện tại là trạng thái âm hồn sao? Những vật sống kia cũng là âm hồn? Hơn nữa lại có thể tự mình diễn sinh ra sinh mệnh? Thật quá lợi hại!"
Sự kích thích và cảm giác mới mẻ của thế giới này khiến nàng nhất thời quên đi nỗi buồn trong lòng, cuối cùng cũng có chút sức sống của thiếu nữ.
Vị trí hai người xuất hiện đại khái ở trung tâm Âm Thổ, toàn bộ diện tích lớn bằng bốn tỉnh Quan Ngoại cộng lại. Cố Dư dẫn nàng đi về phía đông, không thi triển pháp thuật, cứ thế từng bước một đi tới.
Giày đạp trên bùn đất, để lại một chuỗi dấu chân rõ ràng, lại tơi lại mềm.
An Tố Tố tò mò với mọi thứ, nhưng cũng không làm phiền Cố Dư, dựa vào thông tin trong đầu để tự mình đối chiếu. Núi đen nước trắng, âm khí nồng đậm, không hề có một chút cảm giác tà quỷ, trái lại thanh bình thuần khiết, toát lên mị lực tự nhiên đặc biệt.
Sau khi đi được trăm dặm, thương nguyên dần hết, một bên, một trận gió đen bất ngờ nổi lên, nối tiếp thành một vùng núi non trùng điệp, cây rừng thăm thẳm. Trên đỉnh núi cao nhất, lại là tuyết trắng mênh mang, nước tuyết hóa thành thác đổ, trút xuống, hội tụ thành vài con sông lớn, sóng bạc cuồn cuộn, cũng chảy về phía đông.
Mà ở nơi dòng sông chảy qua, tích tụ thành mười mấy mảnh bình nguyên lớn nhỏ, thổ nhưỡng ở đó lại rõ ràng khác biệt, còn muốn màu mỡ phong phú hơn cả vùng quê bên trên.
Hai người đến bờ sông, Tố Tố phát hiện bờ sông có dấu vết đã được sửa chữa, biến thành một bến tàu nh���, lại còn buộc mấy chiếc thuyền nhỏ ở đó. Nàng theo Cố Dư lên thuyền, đứng thẳng người lên một chút, thuyền nhỏ lắc lư, theo dòng nước lướt đi thật xa.
Rầm rầm!
Vô số quái ngư nhảy vọt khỏi mặt sông, đuổi theo thuyền nhỏ tiến tới, vảy to dài, đầu có râu, đuôi có lưỡi dao, khẽ vung một cái liền cắt đứt một búi rong tím lớn.
Tố Tố muốn bắt lấy một con, nhưng không sử dụng được pháp lực, liền ngồi xổm xuống, tay không chộp tới.
"Rầm rầm... Đùng đùng đùng... A! A!"
Đuôi cá hết sức đập vào thân thuyền, kèm theo tiếng kêu sợ hãi của cô gái, con quái ngư kia lăn mấy vòng trong lồng ngực Tố Tố, mới miễn cưỡng bị đè chặt dưới thân nàng.
Sắc mặt nàng hoảng loạn, thầm mang theo một tia vui sướng mới mẻ, đã lâu không cảm nhận được cảm giác này.
Pháp lực và phép thuật của nàng đều bị che đậy, chỉ còn lại thân thể này, mà khí lực lại rất nhỏ, giống như người bình thường tranh đấu với nó, tay bị cắt rách vài chỗ.
Nàng đánh ngất con cá, ngồi trên thuyền thở dốc hổn hển, cảm thấy lại suy yếu đi vài phần.
"Đuôi cá sắc bén như dao, vết cắt sẽ không khép lại, ngươi hái bông hoa kia đến, lấy chất lỏng của nó bôi lên là được."
Tố Tố theo chỉ điểm của Cố Dư nhìn lại, phía trước cạnh bờ là một đóa hoa thủy sinh xấu xí, rễ cây cắm sâu dưới lòng sông, lộ ra một cái bướu, như một con cóc đang ẩn mình.
Nàng hái xuống làm theo, quả nhiên, vết thương nhanh chóng khép lại, cảm giác suy yếu cũng từ từ biến mất.
"Ở đây thần hồn cũng giống như thân thể, thần hồn càng mạnh, thân thể càng cường đại, hồi phục cũng càng nhanh. Với tu vi Tiên Thiên của ta, e rằng chỉ như một cô gái nhỏ, gần như bằng đứa trẻ nghịch ngợm vậy."
Nàng rất nhanh hiểu rõ quy tắc của Âm Thổ, ngồi ở mũi thuyền trầm tư suy nghĩ, trong mắt tràn đầy hứng thú.
Thuyền nhỏ theo dòng nước đi một hồi lâu, bỗng nhiên rẽ vào một nhánh sông, dòng nước bằng phẳng, dựa vào một vùng bình nguyên, cách đó không xa cũng xây một bến tàu đơn sơ.
Hai người lên bờ, đi một lát thì, lại nhìn thấy một thôn xóm, nhà cửa san sát, đường lát đá vụn, còn có khói bếp bốc lên.
...
Tố Tố kinh ngạc vô cùng, tận mắt thấy một đạo nhân trung niên lông mày rậm, miệng rộng ra đón, sau đó Cố Dư nói: "Đây là Ngô Sơn Ngô tiền bối, ngươi có lẽ đã từng nghe nói qua."
"Vãn bối An Tố Tố, bái kiến Ngô tiền bối."
Nàng vội vàng hành lễ, ý nghĩ trong đầu nhanh chóng xoay chuyển: Ngô Sơn, tiên lão quỷ ở Đạo Quán kia? Không phải nói đã đầu thai trùng tu sao, sao lại trốn ở chỗ này!
"Ha ha, miễn lễ miễn lễ."
Ngô Sơn sau khi được hồi xuân, tinh thần dồi dào, đánh giá vài lần cô gái này, ngạc nhiên nói: "Ta vẫn luôn nghĩ, đệ tử đầu tiên mà ngươi mang vào là ai, hơi ngoài ý muốn đó!"
Trong mắt hắn, cô nương này tư chất trung đẳng, tu vi thấp, không có chỗ nào đặc biệt.
Cố Dư lại cười khẽ, nói: "Nàng là người đầu tiên đến Côn Lôn, ta tự nhiên dẫn nàng đến đây."
"Cũng đúng. Mời vào!"
Ngô Sơn gật gù.
Nói rồi, ba người tiến vào thôn xóm, mấy chục căn nhà xếp hàng chỉnh tề, thôn có hai con đường chính, thỉnh thoảng có người ra ra vào vào, thấy bọn họ đều bắt chuyện hoặc ra hiệu.
Có nam có nữ, có già có trẻ, tướng mạo khí chất rõ ràng là người hiện đại, quần áo trang phục lại là cổ đại. Bọn họ tuy có thần trí, nhưng lại không rõ ràng lắm, giống như những người đáng thương trí lực không được kiện toàn vậy... Tổng hợp lại các loại, có vẻ quỷ dị khó tả.
An Tố Tố từ khi bước vào, mắt nàng chưa từng chớp một cái, đợi đến khi đi tới cuối thôn, không khỏi càng thêm khiếp sợ.
Cuối thôn nối liền với một thao trường nhỏ, bên trong doanh trại sừng sững, một nhánh quân đội chừng trăm người đang thao luyện, đằng đằng sát khí.
"Ngũ Cốt binh mã? Đây không phải binh mã của sư bá sao, làm sao lại ở chỗ này?"
Nàng mang theo rất nhiều nghi hoặc, đi vào nhà Ngô Sơn, từng người ngồi xuống.
Điều kiện khốn khổ, không có gì tốt để chiêu đãi, Ngô Sơn cũng không phí lời, đi thẳng vào vấn đề chính: "Mấy ngày gần đây lại phát hiện ba mươi bảy loại vật chủng mới, bốn loại có tính uy hiếp rất lớn, bất quá cốt binh vẫn đối phó được."
"Ừm, lần sau ta sẽ đưa thêm một chút tàn hồn tới đây." Cố Dư nói.
"Số lượng không cần nhiều, ta đã đánh giá được giới hạn dung nạp của Âm Thổ, tổng số không vượt quá ba trăm là được, hiện tại trong thôn vẫn còn lại bốn mươi tám người."
Ngô Sơn nhắc nhở một câu, lại nói: "Kể từ khi chúng ta tiến vào Âm Thổ, sự diễn hóa của vật chủng quả thực nhanh hơn một chút, nhưng ngươi cũng đừng quá lạc quan. Muốn đạt đến trình độ mà ngươi mong muốn, vẫn cần rất nhiều thời gian. Ta chỉ có thể cố gắng hết sức mà thôi, một khi phát hiện vật liệu tương tự, sẽ lập tức thông báo cho ngươi."
"Vậy xin cảm ơn."
Hai người trò chuyện, An Tố Tố nghe mà đầu óc mơ hồ, hoàn toàn không hiểu gì.
Nàng cứ ngồi đó, không biết qua bao lâu, bỗng nhiên tay phải run lên, như bị rút gân vậy, tiếp đó, cảm giác này lan tràn khắp toàn thân, sau đó cơ thể suy yếu, khí lực giảm mạnh.
Cố Dư đã hiểu rõ tình hình, liếc mắt nhìn về phía này một cái, nói: "Được rồi, đứa nhỏ này không thể ở lại quá lâu, chúng ta cáo từ trước."
"Không tiễn."
Không khách sáo nhiều, Cố Dư phất tay áo một cái, ý thức của An Tố Tố nhất thời mờ mịt, đợi đến khi nàng mở mắt ra lần nữa, đã đứng trong lương đình dưới thác nước.
...
Trùng Lâu Tử Khí, tiên cảnh linh lung, thanh xà nằm cuộn mình trên đám mây ngủ say.
An Tố Tố nhìn cảnh sắc dần dần quen thuộc này, chợt có cảm giác cách biệt thế gian, nhìn chân nhân, rồi lại nhìn thân thể của Đại sư bá, nhất thời không dám mở miệng.
"Có điều gì muốn hỏi?"
Cố Dư ngồi xuống bên cạnh Tiểu Trai, tiện tay ném một ít thức ăn vào đầm, con rùa già ló đầu ra đón lấy, rồi miễn cưỡng lặn xuống đáy nước.
An Tố Tố chỉ mím môi, không biết bắt đầu từ đâu.
Tất cả những chuyện này đều quá mức kỳ lạ và kinh ngạc, vượt quá khả năng nhận thức của nàng. Mấy năm trước, Cố Dư tuyên bố rời khỏi Phượng Hoàng Sơn, dời đến Côn Lôn, sau đó liền rất ít qua lại.
Chỉ biết hắn đã tạo ra một Thiên Hoang Huyễn Cảnh, cho tinh anh hai phái giao đấu, lại vô cớ đóng ảo cảnh lại... Cảm nhận của các đệ tử về hắn, từ kính ngưỡng sùng bái ban đầu, đã biến thành oán giận không thôi, không ai biết hắn định làm gì.
Hơn nửa ngày trôi qua, An Tố Tố rốt cục mở miệng, nhưng lại hỏi: "Chân nhân, khi ta nhập Âm Thổ, cơ thể của ta ở đâu rồi?"
Hả?
Câu hỏi này khiến Cố Dư sững sờ, hơi lúng túng, nói: "Trong tay áo của ta."
"A..."
Tố Tố cúi đầu, trông có vẻ không tự nhiên, nói tiếp: "Âm Thổ sẽ tự mình diễn hóa ra loài người sao?"
Vấn đề này khiến Cố Dư vô cùng thưởng thức, vượt qua những tin tức vô vị, đi thẳng vào trọng tâm.
"Có thể sẽ, cũng có thể sẽ không. Nhưng mặc dù có thể diễn hóa mà sinh, cũng không nhất định là loài người, hoặc nói, bọn họ có hình thái loài người, nhưng bản chất lại là một loại sinh mệnh khác. Ta bỏ vào rất nhiều tàn hồn, đơn giản là để dẫn dắt một ít sức mạnh quy tắc. Đợi khi dân bản địa chân chính xuất hiện, mới là khởi đầu của văn minh Âm Thổ."
"Khi Âm Thổ thành thục đến cấp độ đó, ngài sẽ đem nó cùng Ngọc Hư hòa làm một thể sao?" An Tố Tố lại hỏi.
Ồ?
Cố Dư cũng kinh ngạc, trước đây sao không phát hiện ra, đứa nhỏ này gân cốt tuy kém m��t chút, nhưng ngộ tính lại cực cao a.
Hắn suy nghĩ một chút, liền hỏi ngược lại: "Tu Đạo có năm cảnh giới Thiên, Địa, Nhân, Thần, Quỷ, Địa Tiên liền muốn phi thăng thành tiên, vậy ngươi có biết, vì sao bọn họ nhất định phải phi thăng?"
"Ta không rõ, nhưng Địa Tiên có thể mở ra Động Thiên Phúc Địa, tự tạo thế giới, nghĩ rằng sẽ không sợ linh khí khô cạn. Vì vậy ta cảm thấy, bọn họ phi thăng, hẳn là không liên quan nhiều đến việc linh khí cạn kiệt." Tố Tố nói.
"A, không sai."
Cố Dư gật đầu, cười nói: "Ban đầu ta cũng cảm thấy có liên quan đến linh khí, sau đó cảnh giới càng sâu, càng giác ngộ ra một đạo lý khác. Kỳ thực rất đơn giản, thế giới mà chúng ta đang ở quá nhỏ, không gánh chịu được sức mạnh quá cường đại."
Một Địa Tiên thì còn tốt, mười mấy hai mươi Địa Tiên thì sao? Thế giới này e rằng sẽ sụp đổ. Chớ nói chi là, có lẽ còn có Đại Năng Thiên Tiên.
Vì vậy, việc mở ra Động Thiên Phúc Địa là kết quả tất yếu, chỉ có vũ trụ mênh mông kia mới có thể dung chứa được rất nhiều lực lượng siêu cường. Hạ Quốc mấy ngàn năm lịch sử, tiên hiền vô số, tổng sẽ không đều đã chết đi. Với năng lực của bọn họ, khẳng định biết được tất cả những gì đã xảy ra, nhưng vì sao đã hơn hai mươi năm, lại không thấy tăm hơi đâu?
"Phỏng chừng cũng là đạo lý này, thế giới mà họ đang ở dĩ nhiên không giống nữa."
Cố Dư đứng lên, bước đi đến trên thềm đá, nhìn thác nước đổ thẳng xuống, như Ngân Hà tuôn chảy, nói: "Nếu nhất định phải đi, vậy chi bằng chuẩn bị cẩn thận, đem đi mở rộng động thiên, cũng không đến mức quá vội vàng mà phí công."
"Ngươi hỏi cũng không sai, Ngọc Hư này thật sự là một phần trong kế hoạch."
...
An Tố Tố vẻ mặt phức tạp, không biết đang suy nghĩ gì, có chút không dám, lại có chút nóng lòng muốn thử, do dự một lát cuối cùng hỏi: "Ngài lập Ngọc Hư Trùng Lâu, là để chờ chúng ta chủ động đến đây sao?"
"Phải!"
Bản dịch của chương truyện này được phát hành độc quyền trên truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm và ủng hộ.