(Đã dịch) Cô Gia Thỉnh Lưu Tình - Chương 153: Chuyện cũ
Nghe tiếng tranh luận, ồn ào từ trong phòng vọng ra, những người đang bàn công việc thi nhau đưa ra những kiến giải khác nhau, trên mặt Ngụy Đại Huân chợt hiện một nét biến đổi.
Ông ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, như đang hồi tưởng lại chuyện cũ.
Vào thời điểm trước năm ngoái, những cảnh tượng tương tự cũng thường xuyên xảy đến với ông. Khi đó, bản thân ông cũng vì bất đồng quan điểm mà cãi vã kịch liệt với cấp trên là Trần Chi Thiện. Dù Trần Chi Thiện là Lại bộ Thượng thư lúc bấy giờ, nhưng Ngụy Đại Huân cũng không vì thế mà nhượng bộ. Cả hai đều đưa ra ý kiến riêng của mình, chẳng ai chịu ai, thậm chí hận không thể động tay động chân mà bóp chết đối phương.
Thế nhưng, chỉ cần rời khỏi Lại bộ, không bàn chuyện công việc, ông và Trần Chi Thiện liền trở thành tri kỷ, tâm giao.
Thật đáng tiếc, vị tri kỷ này, bởi vì vụ án gian lận năm ngoái, đã không còn nữa.
Những gì đã rời xa Ngụy Đại Huân, ngoài những người đã mất, còn có cả những đêm dài không ngủ vì tranh luận công việc.
Cảm giác như đã trải qua mấy kiếp người.
Nghĩ đi nghĩ lại, hốc mắt Ngụy Đại Huân chợt ướt át. Ông quay mặt đi, khẽ dụi mắt, rồi dặn dò người hầu: "Lát nữa, chuẩn bị đồ ăn khuya cho Ngô Vương cùng đoàn người, cố gắng chuẩn bị thịnh soạn một chút. Nếu quả thật phải ở lại đây qua đêm, thì chuẩn bị thêm vài bộ chăn đệm, và mấy chậu than đã ủ chín. Đêm lạnh, đừng để họ bị rét."
"Vâng ạ."
Ngụy Đại Huân thở dài, không nói thêm gì nữa, rảo bước đi ra ngoài phủ Lại bộ.
Vừa đến cổng phủ Lại bộ, ông vừa lúc thấy xe ngựa của Ngô Vương phủ đang tiến đến.
Thì ra Nghiêu Linh Nhi và Liễu Họa Bình nghe nói Thẩm Bạch cùng mọi người đêm nay phải thức đêm làm việc, nên đã chuẩn bị một ít đồ ăn khuya, sai người mang đến.
Người chủ động xin được đi đưa cơm, chính là Nghiêu Định Hải.
Lão già này gần đây ở kinh thành cũng buồn bực đến phát hoảng, nên muốn nhân lúc trời tối đi dạo một chút.
Không ngờ lại không may, vừa ra ngoài đã đụng phải Ngụy Đại Huân.
Ngụy Đại Huân thấy Nghiêu Định Hải, đầu tiên ngớ người ra, rồi nheo mắt lại, hỏi: "Là ngươi?"
Nghiêu Định Hải bất đắc dĩ đến mức muốn khóc. Kinh thành rộng lớn như vậy, cớ sao đi đến đâu cũng cứ đụng phải ông ta?
"Lão phu đến đưa cơm cho Ngô Vương, cơm đã mang đến rồi, vậy là được, lão phu xin cáo từ."
Nghiêu Định Hải vừa đặt hộp cơm vào tay người hầu ở cổng Lại bộ, quay người định bỏ đi thì thấy Ngụy Đại Huân đột nhiên bước đến, tóm lấy tay áo ông ta.
"Khoan đã!"
Nghiêu Định Hải bất đắc dĩ tr���n trắng mắt, nói: "Ban ngày ban mặt, cứ lôi lôi kéo kéo như thế, còn ra thể thống gì nữa?"
Ngụy Đại Huân nheo mắt lại, nói: "Bây giờ trời đã tối mịt, làm gì có ban ngày ban mặt?"
Nghiêu Định Hải giận dữ: "Sao? Tối mịt thế này thì có thể tùy tiện lôi kéo người khác sao?"
Ngụy Đại Huân hừ một tiếng, nói: "Lão phu đã sai người điều tra ngươi. Ngươi chính là kẻ cướp mới được triều đình chiêu an... Nghiêu Định Hải, đúng không?"
Nghiêu Định Hải nói: "Lão phu chính là thì sao? Lão phu theo Ngô Vương lên kinh, Ngô Vương đã từng bẩm báo Thánh thượng rồi, ngươi quản được sao?"
Ngụy Đại Huân điềm nhiên nói: "Ta không quản được hành động của ngươi, nhưng cái tên này của ngươi, lão phu lại rất muốn tìm hiểu một chút!"
Nghiêu Định Hải nghe vậy trong lòng chợt chột dạ, nhưng trên mặt vẫn mạnh miệng nói: "Tên của lão phu thì làm sao? Nghe hay lắm chứ?"
"Thật sao?" Ngụy Đại Huân cười lạnh nói: "Trước kia lão phu chưa từng để ý đến ngươi, nên cũng chưa từng kiểm tra. Nhưng ngay từ đầu đã cảm thấy ngươi có vấn đề rồi. Chỉ cần tra xét một chút, liền biết được, trước khi ngươi lên Đại Thanh Sơn làm giặc cướp mười năm trước, ngươi hoàn toàn không có thân phận rõ ràng, hộ tịch cụ thể nào cả. Trên sổ hộ tịch Giang Nam của Hộ Bộ, từ trước đến nay chưa từng có cái tên Nghiêu Định Hải này, phải không?"
Nghiêu Định Hải trợn trắng mắt: "Thì sao?"
"Vậy thì chứng minh hai chuyện. Một là, trước kia ngươi không phải người nước Sở."
"Ngươi mới không phải người nước Sở đó!" Nghiêu Định Hải giận đến đỏ cả mặt.
"Hai là, ngươi dùng tên giả... Lão phu dám khẳng định rằng, trước kia lão phu nhất định đã từng gặp ngươi, chỉ là không tài nào nhớ ra, rốt cuộc ngươi là ai?"
Nghiêu Định Hải giận dữ. Ông đột nhiên lùi lại một bước, sau đó dùng lực gạt mạnh tay Ngụy Đại Huân ra. Ông khẽ lùi sang bên cạnh một chút, thế mà lại khiến tay Ngụy Đại Huân tự động buông ra, bản thân ông ta cũng lùi lại mấy bước.
Ngụy Đại Huân lảo đảo lùi về sau mấy bước, suýt nữa thì ngã quỵ. Thế nhưng, sắc mặt ông ta lại biến đổi, dường như đã bừng tỉnh điều gì.
Ông đột nhiên nhìn về phía Nghiêu Định Hải, sắc mặt không ngừng biến đổi, dường như đã nhớ ra điều gì đó.
"Cái chiêu thức ép người khác phải buông tay này, lão phu đã từng thấy có người sử dụng qua!" Ngụy Đại Huân đột nhiên mở miệng.
Nghiêu Định Hải giật mình thon thót, ông kinh ngạc quay đầu lại thì thấy Ngụy Đại Huân hai mắt sáng quắc, nhìn chằm chằm ông ta không rời, lập tức cảm thấy không ổn.
"Ngươi đi theo lão phu! Nếu không, hậu quả tự chịu!... Hồ huynh!" Ngụy Đại Huân lúc này không đuổi theo Nghiêu Định Hải nữa, mà lại đi về phía xe ngựa của mình.
Nghiêu Định Hải trong lòng thấp thỏm không hiểu chuyện gì. Ông nghĩ đi nghĩ lại một chút, rốt cuộc cắn răng, theo sát lên xe ngựa của Ngụy Đại Huân.
Xe ngựa chạy về phủ đệ của Ngụy Đại Huân. Ngụy Đại Huân ngồi ngay ngắn trong xe ngựa, lẳng lặng nhìn Nghiêu Định Hải đang ngồi đối diện.
Nghiêu Định Hải hít một hơi thật sâu, nói: "Ngươi rốt cuộc muốn gì?"
Ngụy Đại Huân cười ha hả, nói: "Lời này chắc hẳn lão phu mới phải hỏi ngươi chứ?... Hồ tướng quân?"
Mặt Nghiêu Định Hải trong nháy mắt tối sầm lại.
Ngụy Đại Huân lại thở dài, nói: "Nhớ năm đó, Bình Nam tướng quân Tề Quỳnh dưới trướng có hai mãnh tướng lừng lẫy. Một là Ngưu Thông Chí, thống lĩnh cấm quân hiện tại; còn người kia chính là Hồ Lai, mãnh tướng năm xưa từng hộ tống Tề Quỳnh nam chinh bắc chiến... Khi Tề Bình Nam tạo phản, Ngưu Thông Chí lập công lớn khi làm nội ứng dẹp loạn, những năm gần đây lại liên tục lập chiến công, được Bệ hạ và Thái Vương kính trọng. Nhưng Hồ tướng quân kia, sau khi Tề Quỳnh binh biến tạo phản thất bại, lại hoàn toàn bặt vô âm tín, từ đó bốc hơi khỏi nhân gian... Cho đến tận hôm nay, mới xuất hiện trở lại ở kinh thành."
Nói đến đây, Ngụy Đại Huân không khỏi nhíu mày, nói: "Có điều, ngươi đã thay đổi quá nhiều. Khuôn mặt hốc hác không nói, ngay cả râu tóc cũng bạc trắng đến thế này... Nếu không phải vừa rồi trong tình thế cấp bách mà ngươi sử dụng chiêu thức đó, lão phu chắc chắn không nhận ra ngươi."
Nghiêu Định Hải lẳng lặng nhìn Ngụy Đại Huân, nói: "Chiêu thức vừa rồi vẫn còn nhẹ tay, nếu ta dùng sức thêm chút nữa, e rằng ngươi đã bị phế bỏ rồi."
Ngụy Đại Huân cười khẩy: "Sao? Hối hận rồi à? Sợ ta đi bẩm báo Bệ hạ tố cáo ngươi sao?"
Nghiêu Định Hải hai mắt nheo lại, nói: "Chẳng lẽ ngươi không muốn làm vậy?"
"Nếu lão phu thật sự muốn làm vậy, đã không nói ra việc nhận ra ngươi, cũng sẽ không mời ngươi cùng lên xe. Dù sao ngươi hiện đang ở Ngô Vương phủ, muốn chạy cũng không thoát. Ngày mai chỉ cần bẩm báo Bệ hạ, sai người đến bắt ngươi là được rồi... Nếu không có chuyện gì bất ngờ, Thái Vương hẳn là người đầu tiên sẽ đến lấy mạng ngươi."
Nghiêu Định Hải nghi hoặc nhìn ông ta, nói: "Ngụy Đại Huân, Lại bộ Thượng thư... Lão phu biết tên của ngươi, nhưng lão phu tự nhận ngày xưa với ngươi không có chút giao tình nào. Ngươi xuất thân hào môn thế gia, năm đó, khi Tiên đế còn tại vị, dù từng tìm đủ mọi cách để lôi kéo dòng họ Ngụy các ngươi, nhưng lão phu chỉ là kẻ thô kệch trong quân, hẳn là chưa từng có liên quan gì đến ngươi mới phải?"
Ngụy Đại Huân điềm nhiên nói: "Hồ tướng quân..."
"Đừng gọi ta như vậy!"
Ngụy Đại Huân rất ít khi bị người khác ngay mặt phản bác như vậy, không khỏi ho khan hai tiếng, nhưng lại ngoài ý muốn nuốt ngược lời định nói, rồi tiếp: "Thôi thì cứ gọi ngươi Nghiêu Định Hải đi... Mười sáu năm trước, trong trận chiến Bình Nam tướng quân Bắc tiến đánh Bắc Hồ, lão phu phụng mệnh Tiên đế, đến doanh trại của Tề tướng quân để tuyên đọc chiếu thư của Bệ hạ. Lúc ấy lão phu còn trẻ người non dạ, lại ỷ vào xuất thân hào môn, coi thường anh hùng thiên hạ, nói năng lỗ mãng, đã chống đối Bình Nam tướng quân, thậm chí còn buông lời làm nhục ông ấy ngay trước mặt..."
Nghiêu Định Hải đột nhiên sực nhớ ra: "Lão phu nhớ rồi! Dường như đúng là có chuyện như vậy. Sau đó lão phu chướng mắt, sau khi ngươi tuyên đọc chiếu thư xong, lão phu đích thân chặn đường, bắt ngươi đi, rồi cho ngươi một trận đòn nên thân... Thì ra ngươi chính là tên hỗn đản đi tuyên đọc chiếu thư năm đó! Bây giờ thế mà lại làm đến chức Lại bộ Thượng thư rồi ư?"
Cơ mặt Ngụy Đại Huân không ngừng co giật: "Lão tặc khấu này, sự việc là như vậy, phiền ngươi đừng nói thẳng thừng như vậy được không?"
Tác phẩm này được đăng tải duy nhất trên truyen.free, mọi hành vi sao chép đều bị nghiêm cấm.