Nghe Thẩm Bạch nói vậy, Tôn chủ bộ ngượng chín mặt, chỉ muốn tìm một cái lỗ mà chui xuống.

Cũng trách hắn nói dối quá vụng về, thử hỏi trên đời này ai có thể ngã một cái mà lại có thể khiến trên mặt xuất hiện ba vết cào?

Đến kẻ ngốc cũng nhận ra, đây rõ ràng là do người khác cào.

Tôn chủ bộ thấy không thể che giấu được Thẩm Bạch nữa, dứt khoát buông bỏ sĩ diện, thành thật thú nhận.

Hắn kéo Thẩm Bạch đến một góc khuất bắt đầu than thở.

"Ai, hiền đệ à, mặc dù nói chuyện xấu trong nhà không nên truyền ra ngoài, nhưng trong lòng vi huynh ta đây… quả thực là uất ức vô cùng! Đã bị hiền đệ nhìn thấu rồi, vậy ta dứt khoát nói cho hiền đệ biết luôn!"

Thẩm Bạch đồng cảm nhìn Tôn chủ bộ, hỏi: "Tôn chủ bộ, vết thương kia… là do tẩu tử cào à?"

Câu nói của Thẩm Bạch như nói đúng tim đen, Tôn chủ bộ xấu hổ cúi đầu.

"Ai..."

Thẩm Bạch vỗ vai Tôn chủ bộ, nói: "Chủ bộ là quan Chính Cửu phẩm triều đình sắc phong, lại là phụ tá đắc lực của Huyện Tôn đại nhân, ở thành Việt Châu này cũng coi như nhân vật có tiếng tăm. Ta đoán chừng ngoại trừ tẩu tử ra, người bình thường cũng không dám động thủ với ngài… Rốt cuộc là chuyện gì đã chọc giận tẩu tử, mà lại ra tay tàn nhẫn như vậy với huynh trưởng?"

Tôn chủ bộ thở dài nói: "Hiện giờ những phụ nữ này, quả thực là sĩ diện hão quá mức, chỉ vì một chuyện cỏn con chưa làm được mà thôi, ta với nàng có đôi lời tranh cãi, liền ra nông nỗi này..."

Thẩm Bạch nhướn mày: "Một chút chuyện nhỏ? Chuyện nhỏ gì mà đến mức cào nát mặt mày rồi?"

Mặt Tôn chủ bộ lập tức đỏ bừng.

Tôn chủ bộ hỏi Thẩm Bạch: "Lão đệ có nghe nói qua… Sữa đặc không?"

Thẩm Bạch nghe vậy đầu tiên là sững sờ, rồi không khỏi bật cười.

Nào chỉ là nghe qua đơn giản như vậy?

Ông hỏi tôi chẳng phải là tự chui đầu vào rọ sao?

"A, vật này tại hạ cũng có nghe qua, nghe nói hiện tại ở các châu huyện Giang Nam rất thịnh hành. Chính là bí phương độc nhất vô nhị của cửa hàng Đức Ký ở Minh Châu, nghe nói ngọt mà không ngán, thơm ngọt dị thường, là món cao cấp hiếm có. Sao, chẳng lẽ chủ bộ cũng có hứng thú với thứ này?"

Tôn chủ bộ hừ một tiếng, nói: "Ta có thể nào hứng thú với cái thứ đồ chơi này chứ? Bất quá cũng chỉ là một món ăn vặt bình thường mà thôi… Nhưng người đàn bà nhà ta kia! Ai!"

Thẩm Bạch phần nào hiểu ra.

"Là tẩu tử muốn à?"

Tôn chủ bộ đắng chát gật đầu: "Chẳng phải vậy sao… Vợ cả của ta mấy ngày trước đi Minh Châu thăm em gái ruột. Em rể ta là Chính Ti lang Bát phẩm ở Minh Châu, cũng là vọng tộc có tiếng ở đó. Lần này vợ ta đến, em gái và em rể liền dùng sữa đặc cùng rượu ngon chiêu đãi nàng, thế là khiến nàng thèm muốn đến phát điên. Về nhà liền cứ bám lấy ta, kể lể sữa đặc ấy thơm ngon thế nào, thể hiện đẳng cấp ra sao, bảo ta cũng nghĩ cách mua một ít về..."

Thẩm Bạch đại khái hiểu là chuyện gì, cười nói: "Nếu tẩu tử đã muốn ăn, huynh trưởng cứ mua một ít là được, có gì to tát đâu?"

Tôn chủ bộ ấm ức nói: "Lúc đầu ta cũng nghĩ vậy, chỉ là không ngờ, thứ sữa đặc này chẳng hiểu vì sao, trên địa giới Việt Châu của chúng ta, lại không thể mua được!"

"Mua không được ư?" Thẩm Bạch ra vẻ kinh ngạc nói: "Làm sao có thể? Nghe nói thứ này ra mắt thời gian tuy ngắn, nhưng cũng là món hàng nổi tiếng khắp Giang Nam, vả lại cửa hàng Đức Ký ở các huyện đều có chi nhánh, sao lại không mua được chứ?"

Tôn chủ bộ bực bội nói: "Chẳng phải vậy sao! Nhưng vấn đề là chi nhánh cửa hàng Đức Ký ở Việt Châu ta, ngay cả một chút sữa đặc cũng không tìm thấy. Vi huynh không còn cách nào, đành phải sai người trong phủ đi Minh Châu và Vụ Châu tìm mua, thế nhưng sữa đặc ở các huyện khác đã sớm bị dân bản xứ mua sạch không còn gì, làm gì còn đến lượt người xứ khác như ta?"

Thẩm Bạch giật mình hiểu ra: "Cho nên nói, tẩu tử lúc này mới gây sự với chủ bộ?"

Tôn chủ bộ bất đắc dĩ nói: "Chẳng phải vậy sao! Cái đồ đàn bà đanh đá này đêm qua đã ầm ĩ một trận lớn với ta, nói ta làm chủ bộ mà uất ức, nói gì mà quan Cửu phẩm không bằng quan Bát phẩm của em rể nó, ngay cả chút chuyện nhỏ này cũng không làm được… Ngươi nói cái này có liên quan gì đến nhau đâu? Vi huynh ở huyện nha dù sao cũng là người có tiếng tăm, quyền thế, há có thể để nàng chèn ép như vậy? Nhất thời xúc động phẫn nộ liền cho nàng một cái tát."

Thẩm Bạch chắp tay kính nể nói: "Tôn huynh chấn chỉnh phu cương rất đúng lúc! Phụ nữ mà, tuyệt đối không thể chiều quá."

Tôn chủ bộ đưa tay sờ sờ ba vết cào rớm máu trên mặt mình, cười gượng gạo, ngượng nghịu.

Rất hiển nhiên, nỗ lực chấn chỉnh phu cương của hắn đã bị vợ hắn phản công dữ dội, ba vết cào trên mặt chính là bằng chứng.

"Ai..." Tôn chủ bộ thở dài thườn thượt, nói: "Thế nhưng chuyện này vẫn chưa xong đâu, nếu không có được sữa đặc ấy, với tính khí của người đàn bà nhà ta, chắc chắn sẽ không chịu bỏ qua cho ta, chỉ sợ đoạn thời gian này ta đều không thể yên ổn..."

Nói đến đây, Tôn chủ bộ bất đắc dĩ xua tay, dường như không muốn tiếp tục nói về chuyện này, bước chân định quay về huyện nha.

Thẩm Bạch cười nói: "Tiểu đệ lại biết một cửa hàng, nghe nói cũng đang bán sữa đặc, ngay trong thành Việt Châu ta. Chỉ là không biết chất lượng so với sữa đặc của cửa hàng Đức Ký thì ra sao."

Tôn chủ bộ nghe vậy vui mừng, nhưng ngẫm nghĩ một lát, lại lắc đầu nói: "Không có khả năng, nghe nói sữa đặc kia chính là bí phương độc nhất vô nhị của cửa hàng Đức Ký, cửa hàng Đức Ký không có, thì các thương hộ khác làm gì có mà bán?"

Thẩm Bạch mỉm cười, nói: "Vạn nhất thì sao?"

"Vạn nhất..."

Tôn chủ bộ nghe vậy do dự.

Thẩm Bạch khuyên hắn nói: "Bất quá cũng chỉ là một món đồ ăn mà thôi, cửa hàng Đức Ký có thể nghiên cứu ra, các thương gia khác tự nhiên cũng có thể nghiên cứu ra. Có lẽ hàng của cửa hàng Đức Ký chính gốc hơn một chút, nhưng hiện tại họ đã hết hàng, vậy chủ bộ cứ thử đi các cửa hàng khác mua một chút, tạm thời ứng phó với tẩu tử, ít nhất cũng có thể giải quyết được tình hình cấp bách hiện tại, đúng không?"

Tôn chủ bộ nghe vậy, trầm ngâm một lát, cảm thấy rất có lý.

Nếu thật sự có một nơi như thế, mặc kệ có phải hàng chính gốc hay không, cứ tạm mua một ít về, để tạm vượt qua cửa ải khó khăn trước mắt đã.

"Thẩm Bạch, ngươi nói nơi nào bán sữa đặc, xin hãy chỉ giáo."

...

Sau khi tan làm, Tôn chủ bộ gọi mấy tên nha dịch, hộ tống hắn đến chợ Việt Châu, dựa theo chỉ dẫn của Thẩm Bạch mà tìm đến cửa hàng bán sữa đặc kia.

Không bao lâu, một đoàn người liền đi tới trước cửa Bạch Linh Trai.

Giờ phút này, Tôn chủ bộ vẫn còn chút ít do dự trong lòng.

Trước kia chưa từng nghe đến tên cửa hàng này bao giờ, thoạt nhìn là một tiệm mới mở ở Việt Châu.

Cũng không biết đồ vật nhà hắn bán chất lượng ra sao...

Tôn chủ bộ đi tới trước cửa Bạch Linh Trai, đã thấy cổng dựng một tấm biển, phía trên viết mấy chữ lớn thật nổi bật:

"Thượng đẳng sữa đặc đến hàng."

Ngoài cửa, còn có một số khách khác, đang vây quanh tấm biển kia mà cẩn thận xem xét. Nhìn cách ăn mặc, đều là con em thế gia hoặc gia phó từ các phủ đệ có tiếng tăm.

Những người này hiển nhiên cũng bị hai chữ "sữa đặc" hấp dẫn tới, nhưng lại không bước vào trong cửa hàng.

Dù sao ba chữ Bạch Linh Trai này quá lạ lẫm, trước kia chưa từng mua đồ ở tiệm này bao giờ, ai biết hàng bên trong rốt cuộc chất lượng thế nào?

Không thiếu tiền thì đúng là không thiếu tiền, nhưng cũng không thể cứ thế mà vung tiền lung tung.

Tôn chủ bộ giờ phút này vẫn còn chút do dự, nhưng ba vết cào rớm máu thỉnh thoảng nhức nhối trên mặt ông ta, lại liên tục nhắc nhở ông ta.

Hôm nay mà không mua được sữa đặc về nhà, thì phu nhân nhà mình sẽ không để yên đâu.

Thôi, nếu chất lượng không như ý, thì lần sau không mua ở tiệm này nữa là được!

Tôn chủ bộ lập tức là người đầu tiên đánh liều, sải bước đi vào Bạch Linh Trai.

"Có ai không?"

Nghe tiếng hô của Tôn chủ bộ, bước ra đáp lời là một nữ tử xinh đẹp mặc áo lam.

"Khách quan muốn mua gì ạ?"

Tôn chủ bộ thấy thế có chút giật mình.

Một nữ chưởng quỹ thanh lệ thoát tục biết bao… Thật là một nữ tử vô cùng xinh đẹp!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free.