(Đã dịch) Có Hệ Thống: Ta Hết Thảy Toàn Bộ Nhờ Ngẫu Nhiên - Chương 163: Tin tức của ta giá trị 200 vạn
Sau khi rời khỏi khu giải trí, cha con nhà họ Kim không về nhà mà tìm đến một quán trà.
"Thính Vân Hiên"
Trước đây, lão chủ quán trà này từng là một đại lão nổi danh ở Gia thành. Nay đã rửa tay gác kiếm, rời khỏi giang hồ từ lâu. Thế nhưng, vì tính tình trượng nghĩa, chi tiêu cũng lớn, nên ông đành phải mở một chuỗi trà lâu để giữ thể diện.
Các huynh đệ giang hồ cũng đều rất nể nang, thường xuyên ghé thăm nơi đây. Dần dà, nơi này trở thành nơi tập hợp tin tức quan trọng của giới.
Mục đích của cha con nhà họ Kim khi đến đây không phải là để mua tin tức từ những nguồn giấu mặt. Họ nghĩ, việc gì phải bỏ gần tìm xa, cứ tìm thẳng đến chủ quán trà là Hoàng lão bản.
"Hoàng lão bản, đây là 50 vạn. Tôi muốn biết Kim gia chúng tôi đã đắc tội với ai? Trong vòng một ngày, con trai tôi bị đâm xe, đại lý xe bị phá hoại, khu giải trí thì bị đập phá!"
Tình cảnh này không thích hợp để Kim gia lão đại ra mặt, vì thế Kim lão gia tử tự mình mang theo 50 vạn tiền mặt đặt trước mặt Hoàng lão bản.
Kim gia lão đại tự mình gọi một chén trà rồi ngồi xuống bàn bên cạnh. Mặc dù Hoàng lão bản tuổi tác đã lớn, nhưng từ tướng mạo, ông vẫn toát ra khí chất uy nghiêm, bá đạo.
"Kim lão bản, chuyện này tôi đã nghe nói! Nhưng hình như ngay từ đầu, chính Kim gia ông đã làm sai thì phải? Lão nhị nhà ông lừa của người ta 50 vạn, giờ thì gặp báo ứng rồi."
Kim Tại Trung đương nhiên biết tai họa là do lão nhị nhà mình gây ra, nhưng Kim gia bọn họ tổn thất quá lớn. Hoàng lão bản hiểu rõ ý của Kim Tại Trung. Nếu đối thủ không mạnh, ông ta chắc chắn vẫn muốn báo thù và nhân tiện đòi lại khoản tổn thất.
"Tiền thì tôi nhận, nhưng số này chưa đủ. Đã Kim Tại Trung ông tìm đến tôi, thì hãy mang thêm 150 vạn nữa đến. Tôi sẽ nói cho ông biết Kim gia đã đắc tội với ai. Thật lòng mà nói, đây không phải là tôi lừa tiền của ông, mà là đang cứu mạng Kim gia các ông đấy."
Hoàng lão bản vừa dứt lời, ngay cả Kim Thành đứng cạnh cũng sững sờ. Cha con nhà họ Kim đều lộ vẻ hoài nghi.
"Không tin à? Vậy mời ra ngoài rẽ trái, không tiễn khách!"
Hoàng lão bản nói xong liền trực tiếp rời đi, không cho cha con họ cơ hội hỏi thêm một lời nào.
"Cha, chúng ta phải làm sao bây giờ?"
Kim Tại Trung cũng rơi vào trầm tư. Mãi một lúc lâu sau, ông mới cắn răng nói: "Cho!"
Kim gia làm ăn bao nhiêu năm nay tại khu Tú Anh, nhờ vào sự phát triển mạnh mẽ và phúc lợi của tỉnh Quỳnh, cũng được coi là có chút tài sản. Ngay cả khi khu giải trí bị đập phá, hay đại lý xe bị phun sơn đầy màu sắc, thì Kim gia cũng vẫn chịu được.
Về phần Kim lão nhị, vì sao lại không chịu nhả ra dù chỉ 50 vạn của Ngô Trạch và đồng bọn? Bởi vì, nếu ai cũng dễ dãi như thế, chỉ cần đòi là cho tiền ngay mà không cần đánh đấm gì, thì mọi người sẽ rình cắn cho được một miếng thịt từ Ngô Trạch và những người như họ.
Đừng nghĩ 50 vạn là ít ỏi, bởi vì hiện tại rất nhiều người bị những video trên mạng đánh lừa. Trên mạng thì ai cũng đi Ferrari, một bữa ăn ngốn hàng chục triệu. Còn trong thực tế cuộc sống, một bữa ăn hết 800 đến 1000 đã được coi là chi tiêu cao rồi.
Kim Tại Trung bảo Kim Thành chờ ở đây, còn mình thì về nhà lấy tiền.
Hoàng lão bản khi biết cha con nhà họ Kim, người trẻ thì vẫn ở lại đây, còn người già đã đi, liền biết chắc chắn 200 vạn này ông ta sẽ kiếm được. Thế nhưng, việc cầm số tiền này quả thực không phải là lừa gạt cha con họ. Tin tức ông có được là chân thực, mà lại rất quan trọng đối với Kim gia phụ tử.
Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Hóa ra, Hoàng lão bản gia nhập giới giang hồ từ khá sớm, lại rất trọng nghĩa khí, nên đương nhiên có mối quan hệ tốt với Thường Khai Đ��t, tổng giám đốc của tập đoàn tư nhân lớn nhất tỉnh Quỳnh.
Tin tức này là ông nghe được trong một bữa tiệc cùng Thường tổng.
Đến bây giờ, ông vẫn còn nhớ rõ vẻ thở ngắn than dài của Thường tổng khi nhắc đến một người nào đó.
"Thường tổng, hôm nay làm sao vậy? Thở ngắn than dài làm gì? Với địa vị của ngài ở tỉnh Quỳnh này, còn có chuyện gì có thể làm khó ngài ư?"
Mặc dù lúc ấy trên bàn rượu, lời này không phải ông hỏi. Nhưng khi nghe, Hoàng lão bản đã vểnh tai nghe ngóng. Phải biết, trên bàn tiệc này chẳng có ai là người bình thường cả, những lời nói trong lúc say trên bàn có thể chẳng ai để ý, nhưng khi xuống khỏi bàn tiệc, đó có thể là một cơ hội kiếm tiền tuyệt vời.
Khi Thường Khai Đạt bị hỏi, đương nhiên ông ta không thể nói rằng: "Chỗ dựa của tôi sắp rút lui, tôi đang đau đầu không biết có nên tìm một chỗ dựa lớn hơn không?"
Thay vào đó, ông ta chuyển hướng sang một chủ đề khác.
"Sao tôi nghe nói gần đây trong thành phố có vẻ hơi xôn xao, có không ít chuyện lạ xảy ra?"
Đề tài này vừa được nêu ra, lập tức có người am hiểu chuyện cũ kể lại nội tình.
"Chuyện này thì tôi biết rõ. Kim Tại Trung khu Tú Anh, không biết các vị có biết không?"
Trên bàn ăn, người hiểu rõ thì khẽ gật đầu, người không biết thì lắc đầu.
"Nói vậy, trước kia hắn cũng làm ăn trong giới, nay đã rửa tay gác kiếm, chuyển sang làm ăn lương thiện. Kim gia lão đại của họ là chủ nhiệm văn phòng chính phủ khu Tú Anh, còn lão nhị phụ trách việc kinh doanh của gia đình, có một đại lý xe nhập khẩu song song quy mô không nhỏ ở khu vực buôn bán ô tô, và một khu giải trí ba tầng lầu mang tên Thành Đô cũng do lão nhị đứng tên."
Vừa nói được nửa chừng, ông ta còn nhấc ly rượu trên bàn lên uống một ngụm, sau đó mới tiếp tục kể một cách sinh động.
"Nguyên nhân của chuyện này là bởi vì có hai người lạ mặt đến đại lý xe của hắn dạo nửa ngày, sau đó nhìn trúng một chiếc Rolls-Royce Phantom màu bạc trị giá hơn chục triệu. Họ đã đặt cọc, nói là để làm quà tặng, nhưng không lâu sau lại đổi ý, muốn lấy lại tiền đặt cọc. Thế thì mọi người nghĩ, miếng thịt đã vào miệng rồi có thể để nó bay đi mất sao?"
"Vậy khẳng định là không thể rồi!"
"Ài, ông cũng nghĩ vậy đúng không. Kim lão nhị cũng nghĩ như thế, hắn không chỉ giữ lại hai người mua xe, mà còn đòi thêm ba mươi vạn ti���n bồi thường tinh thần gì đó, sau đó mới thả người đi."
"Cái này thì có vẻ hơi quá đáng rồi."
Ngay cả Thường Khai Đạt, một đại lão tầm cỡ như vậy cũng phải nhíu mày. Kiếm tiền kiểu đó thì chẳng phải loạn hết cả lên sao.
"Theo nghe nói, có một vị trẻ tuổi đi chiếc Hồng Kỳ L5 đến, mang biển số Thượng Hải."
Nghe đến đó, Thường Khai Đạt sững sờ, sao nghe quen tai thế nhỉ.
"Vị trẻ tuổi này vốn dĩ không muốn khoản 20 vạn đó, chỉ muốn đưa người anh em của mình đi. Thế nhưng Kim lão nhị lại há miệng đòi thêm 30 vạn, người ta liền chuyển tiền ngay mà không cần đôi co gì. Mới có mấy ngày mà Kim lão nhị đã bị đâm gãy chân, toàn bộ đại lý ô tô của Kim gia, ngoại trừ chiếc Rolls-Royce Phantom đã đặt cọc kia, tất cả xe còn lại đều bị phun sơn khắp nơi. Điều quan trọng nhất là nghe nói lúc ấy còn có tiếng súng nổ."
Lần này, những người khác trên bàn không khỏi hít vào một hơi khí lạnh. Tiền là chuyện nhỏ, nhưng chân bị đâm gãy, lại còn động súng? Sao mà ác thế?
"Bị đâm gãy hai chân vẫn còn là nhẹ nhàng cho hắn, kẻ không biết điều đó, có biết đã đắc tội với ai không?"
Sau khi nghe xong, Thường Khai Đạt không kìm được mà mở miệng nói.
"Thường tổng, ngài biết người trẻ tuổi kia là ai ư?"
"Xem ra vẫn là Thường tổng quan hệ rộng rãi thật. Nhanh giới thiệu cho bọn tiểu đệ đây mở mang tầm mắt chút."
Thường tổng ý thức được mình có lẽ đã lỡ lời, nhưng giờ cũng không còn cách nào khác, đành thốt ra bốn chữ.
"Cao quý không tả nổi!"
Một câu đó khiến những người trên bàn tỉnh cả rượu, có thể thấy người mà Thường tổng nhắc đến chắc chắn có địa vị xã hội rất cao.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.