(Đã dịch) Có Hệ Thống: Ta Hết Thảy Toàn Bộ Nhờ Ngẫu Nhiên - Chương 164: Ngài nhớ lầm! 50 vạn là hai chiếc xe đến giá cả
Kim Thành đợi một mình tại Thính Vân Hiên. Sau một thời gian dài, Kim Tại Trung trở về, tay xách một chiếc túi du lịch loại lớn.
Hai cha con đoàn tụ, sau đó lại tìm đến Hoàng lão bản.
"Hai trăm vạn không thiếu một xu, mời Hoàng lão bản kiểm đếm."
Sau khi thấy tiền đã đủ, Hoàng lão bản này lập tức ra hiệu cho tiểu đệ kiểm tra tại chỗ.
"Hai vị đừng trách, dù sao liên quan đến tiền bạc, cứ kiểm tra rõ ràng thì thỏa đáng hơn."
"Đúng vậy."
Tiểu đệ đếm xong, gật đầu với Hoàng lão bản, ra hiệu số tiền không có vấn đề gì.
"Thấy hai vị hào phóng như vậy, vậy tôi cũng không giấu giếm nữa. Thông tin này tôi có được từ chỗ Thường lão bản."
Kim gia phụ tử nghe vậy. Tổng giám đốc tập đoàn Khai Đạt, ông Thường Khai Đạt ư? Vậy thì chắc chắn không có vấn đề gì rồi.
"Khi Thường tổng nhắc đến vị tiên sinh đã bồi thường ba mươi vạn tiền tổn thất tinh thần cho nhị thiếu gia Kim Huy nhà các ông, ông ấy chỉ nói bốn chữ thôi."
"Cao quý không tả nổi!"
Hoàng lão bản nói xong liền im lặng, nhìn vào biểu cảm của Kim gia phụ tử đối diện. Ông ta muốn xem hai người sẽ phản ứng thế nào khi nhận được thông tin này.
Kết quả là Kim Tại Trung biến sắc, nhưng Kim Thành lại vô cùng bình tĩnh, thậm chí còn mở miệng phản bác lại Hoàng lão bản.
"Hoàng lão bản, ngài nói vị quý nhân đã bồi thường ba mươi vạn cho em trai tôi, tôi tin! Dù sao người đó lái chiếc Hồng Kỳ L5 danh giá. Nhưng ngài nói chuyện của nhị thiếu gia nhà tôi là do vị quý nhân này làm thì tôi tuyệt đối không tin."
Hoàng lão bản đầy hứng thú nhìn Kim Thành.
"Ồ? Ngươi vì sao không tin? Nói xem nào!"
Kim Tại Trung nghiêm mặt.
"Nếu Thường tổng đã gọi là quý nhân, vậy chắc chắn là con cháu quan chức. Tôi là một người trong hệ thống, hiểu rất rõ tác phong của họ, họ khinh thường việc trực tiếp ra tay với loại người như em trai tôi. Nếu vị quý nhân này đã ra tay, thì cả ba cha con Kim gia chúng tôi đã trực tiếp vào tù rồi. Toàn bộ sản nghiệp sẽ bị coi là tài sản phi pháp và tịch thu!"
"Ba ba ba!"
Nghe Kim Thành phân tích xong, Hoàng lão bản lập tức vỗ tay.
"Phân tích không tệ. Nguyên nhân ban đầu của chuyện này là vị quý nhân ấy đến Gia Thành sinh sống một thời gian, em trai hắn bèn đưa đám đàn em đến Gia Thành thăm hắn. Nghĩ không thể tay không đến thăm, nên mới đi mua một chiếc xe cực kỳ đắt tiền để tặng đại ca. Ai ngờ chiếc xe đó cuối cùng lại bị các người giữ lại, rồi nhị thiếu gia nhà các người còn đích thân lừa gạt vị quý nhân kia ba mươi vạn tiền bồi thường tổn thất tinh thần."
Lần này Kim gia phụ tử cuối cùng đã hiểu vì sao trong đại lý xe, tất cả xe đều bị phun sơn khắp nơi, nhưng chỉ riêng chiếc Rolls-Royce Phantom màu bạc đó là không hề hấn gì.
Hoàng lão bản đã nhận hai trăm vạn nên rất coi trọng chữ tín, không chỉ nói cho Kim gia phụ tử biết Ngô Trạch là quý nhân, mà còn tiết lộ lai lịch của Lý Thiếu Dương và Vương Huy.
"Trong số hai người liên quan đến các người, một người là đại công tử tập đoàn Thiên Phương ở Cảng thành, Lỗ Đông, ở Cảng thành đó là người có tiếng nói nhất. Còn một người khác thì càng ghê gớm hơn, là công tử tập đoàn Đông An ở Tuyền Thành, và quan trọng nhất là anh rể của người ta là người đứng đầu chính trị và pháp luật tỉnh Lỗ Đông."
"Vậy thì người ra tay khẳng định là Vương Huy ở Cảng thành rồi."
Kim Thành nghe xong lập tức hỏi ngược lại.
"Không sai! Chính là vị này đã ra tay. Nghe nói trước mặt quý nhân, hắn cũng có chút tiếng nói đấy. Vậy giờ các người đã biết mình đắc tội với ai rồi chứ."
Kim gia phụ tử thất thần bước ra khỏi trà lầu, Kim Tại Trung cũng không còn nhắc đến chuyện nhờ anh cả giúp đỡ báo thù nữa. Có lẽ chẳng bao lâu nữa, chức vị của anh cả e rằng cũng khó giữ.
"Cha! Để giữ được mọi thứ lúc này, chúng ta chỉ có thể chủ động đến tận nơi xin lỗi."
"Quan trọng là sau khi xin lỗi, liệu người ta có buông tha chúng ta không?"
Kim Thành suy tư một lát.
"Con cảm thấy chiếc Phantom kia không bị phun sơn có lẽ chính là một tín hiệu. Bằng không thì tại sao chỉ mỗi chiếc này lại được giữ lại ở đây chứ."
"Có lý. Cha sẽ thêm chiếc siêu xe mà em con cất giữ bấy lâu vào danh sách. Có hai chiếc xe thì cơ hội sẽ lớn hơn một chút, dù sao em con hai chân cũng đã mất, có lái xe được đâu."
Nhưng vị quý nhân này ở đâu thì hiện tại bọn họ vẫn chưa biết, còn cần mất chút thời gian mới có thể dò hỏi được.
Kết quả sáng ngày thứ hai, Kim Tại Trung liền nhận được điện thoại của phó tổng đại lý xe. Người này nói có người đến mua chiếc Rolls-Royce Phantom chưa bị phun sơn kia.
"Nhất định phải giữ chân đối phương lại!"
Sau khi cúp điện thoại, Kim Tại Trung vội vàng chạy tới đại lý xe. Trong đại sảnh, ngoại trừ chiếc Phantom kia ra, những chiếc xe khác đã được dọn sạch hết rồi.
Vương Huy ngồi vắt chân chữ ngũ trên ghế sofa ở phòng khách. Phó tổng bên cạnh luôn miệng cười theo. Lúc này hắn cũng không phải đến một mình, mà mang theo tám tên bảo tiêu, sợ có kẻ nào đó nóng máu lên mà làm ra chuyện gì đó thiếu lý trí.
Ngay khi Kim Tại Trung chạy tới phòng khách và nhìn thấy Vương Huy, ông ta liền hiểu ra. Không cần đợi mình đến tận nơi xin lỗi, người ta đã tự mình đến rồi.
Rõ ràng là hắn đến để chế giễu, ai bảo Kim Huy trước đó làm quá đáng đâu chứ.
"Chào vị tiên sinh, tôi là chủ của đại lý xe này, tên là Kim Tại Trung."
Vương Huy nhìn bàn tay đang vươn ra của đối phương, không hề có động tác gì. Hắn chỉ lấy một điếu thuốc đặt vào miệng, tên bảo tiêu phía sau lập tức giúp Vương Huy châm lửa.
Mùi khói thoang thoảng lan tỏa trong phòng khách.
"Không phải chứ! Tôi nhớ lúc tôi đến đây, ông chủ hình như tên là Kim Huy, chứ không phải Kim Tại Trung."
Kim Tại Trung thấy đối phương không có ý bắt tay, lập tức rút tay về.
"Kim Huy là con trai tôi. Gần đây nó gặp tai nạn xe cộ, mất cả hai chân rồi. Cho nên việc kinh doanh xe sau này vẫn do tôi quản lý, dù sao cũng là tôi một tay gây dựng nên mà."
Vương Huy lập tức giả bộ kinh ngạc.
"Gặp tai nạn xe cộ ư? Có nghiêm trọng lắm không? Kim lão bản sao lại không cẩn thận như vậy chứ. Mất cả hai chân rồi ư. Thật sự là quá đáng tiếc! Hừm!"
Kim Tại Trung nhìn đối phương với thái độ giả dối, trong lòng vô cùng tức giận, nhưng hiện tại đã không phải lúc để ông ta nổi nóng. Nhị thiếu gia của ông ta chính là bài học nhãn tiền.
"Tôi đến đây vốn là muốn làm thủ tục chuyển giao chiếc xe với Kim tổng. Lúc trước chúng ta đã thương lượng xong là mua lại chiếc Rolls-Royce Phantom ở đại lý xe của hắn với giá năm mươi vạn, nhưng bây giờ hắn gặp tai nạn rồi thì phải làm sao bây giờ đây?"
"Xin hỏi quý khách họ gì?"
"Tôi tên Vương Huy."
Kim Tại Trung lập tức nói: "Vương tiên sinh, ngài có thể đã nhớ lầm rồi. Con trai tôi từ trước đến nay chưa từng nói với tôi chuyện bán chiếc Rolls-Royce Phantom này với giá năm mươi vạn."
"Hửm?"
Vương Huy nghe Kim Tại Trung nói vậy liền ngẩn người ra, thầm nhủ trong lòng rằng Kim gia vẫn chưa bị thu phục hoàn toàn ư! Xem ra về rồi còn phải nhờ Tứ thúc đến một chuyến nữa, lần này nhất định phải khiến Kim gia bọn họ phải quỳ phục.
"Được thôi. Nếu Kim tổng chưa nói với ông, vậy chuyện này cứ thế bỏ qua đi, xin cáo từ."
Nói xong, Vương Huy liền đứng lên chuẩn bị rời khỏi đại lý xe, thế nhưng Kim Tại Trung lại vội vã lo lắng chặn Vương Huy lại.
"Con trai tôi thật sự chưa nói với tôi chuyện bán một chiếc Rolls-Royce Phantom này với giá năm mươi vạn, mà là nói bán hai chiếc xe với giá năm mươi vạn. Ngoài chiếc Phantom này ra, còn có một chiếc Ferrari đời mới nhất nữa."
Vương Huy nhìn Kim Tại Trung đang đường hoàng nói dối nhưng cũng không vạch trần. Trạch ca đã lên tiếng rồi, chuyện này nên dừng ở đây thôi.
"À, vậy là tôi nhớ lầm rồi, đúng là hai chiếc xe."
Kim Tại Trung thấy đối phương đồng ý, trong lòng ông ta mới thở phào nhẹ nhõm.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức đều không được phép.