(Đã dịch) Cổ Hy Lạp Chi Địa Trung Hải Bá Chủ - Chương 309: Hội nghị quân sự
Đây là, Thormeade lại dùng gậy gỗ chỉ vào một biểu tượng thị trấn ở phía tây thành Minoa, nói: "Thành Sellinous, đã bị chúng ta chiếm giữ. Hiện tại có bốn ngàn binh sĩ dự bị từ lãnh địa Sicilia của chúng ta đóng giữ, cùng với hơn một vạn thủy thủ hỗ trợ phòng thủ thành."
"Hạm đội Sicilia chuẩn bị rút toàn bộ thủy thủ trong thành Sellinous về căn cứ hải quân Katathani." Secleian ngắt lời hắn, nghiêm nghị nói: "Ta đã nhận được mệnh lệnh từ Bộ Quân vụ, yêu cầu các thủy thủ đoàn đã mất chiến thuyền phải lên đường đến các căn cứ hải quân Castellón hoặc Taretum, chuẩn bị tiếp nhận những chiến thuyền mới được đóng."
Thấy vẻ mặt Thormeade có chút ngạc nhiên, Secleian lại nhấn mạnh: "Sáng nay, ta vừa báo cáo chuyện này lên bệ hạ."
Divers gật đầu, giải thích: "Secleian quả thực đã nói với ta. Bởi vì lúc đó đang bận ra bến cảng đón Alexis nên chưa kịp nói với ngươi, ta đã đồng ý việc Secleian rút các thủy thủ đi. Một thành nhỏ như Paragogna chỉ có ba ngàn lính phòng thủ mà đã khiến đại quân Carthage vây công hơn hai mươi ngày, phải trả giá thương vong không nhỏ mới hạ được. Thành Sellinous có bốn ngàn lính đóng giữ, lại có đường biển có thể tiếp viện bất cứ lúc nào. Hiện tại, chủ lực quân Carthage lại đang giằng co với chúng ta, không thể nào có khả năng tập kết đại quân để tấn công mạnh Sellinous. Dù cho không có các thủy thủ hỗ trợ, thành Sellinous trong tình hình này cũng hẳn là an toàn."
"Thần hiểu, bệ hạ." Thormeade liếc nhìn Secleian, tiếp tục nói: "Theo báo cáo từ thuyền nhanh, quân Carthage đã xây dựng doanh trại bên ngoài thành Sellinous, bao vây nó, ước chừng có hơn một vạn binh sĩ Carthage và Phoenicia đóng giữ.
Giờ chúng ta hãy xem phía đông Sicilia, đồng minh mới của Carthage là Syracuse. Trước đó, họ từng phái mười lăm ngàn quân tấn công Dorcus, nhưng theo suy đoán của chúng ta, Syracuse có thể tổ chức quân đội trên hai vạn người để tác chiến bên ngoài. Do đó, bệ hạ đã sắp xếp Quan chỉ huy Prosous dẫn đầu quân đoàn thứ bảy, quân đoàn thứ tám cùng quân đội liên bang Sicilia, chuẩn bị trực tiếp tấn công thành Syracuse."
"Bệ hạ," Alexis xen vào, "Hạm đội vận tải của chúng ta từng có lúc ghé lại cảng Katathani một thời gian ngắn. Ta đã gặp Tổng đốc Heaplos và Quan chỉ huy Prosous. Từ chỗ họ, ta được biết các binh sĩ dự bị đến từ vùng Locri đã bổ sung đầy đủ cho Quân đoàn thứ bảy. Đồng thời, quân đội liên bang Leoteni, Dorcus, cùng với các công dân từ các thành bang hữu nghị như Agrigento, Gera, Minoa cũng đã chuẩn bị sẵn sàng. Theo ước tính của họ, có thể tập hợp hai mươi lăm ngàn quân để tấn công Syracuse. Ta nghĩ ngay khi chúng ta đến đây, Quan chỉ huy Prosous đã dẫn quân tiến về Syracuse."
"Không ngờ Alexis ngươi còn làm sứ giả không công một chuyến." Divers trêu ghẹo nói.
Mọi người cười vang một trận.
"Vừa rồi là giới thiệu tình hình lục quân của chúng ta và Carthage, còn về mặt hải quân..." Thormeade vừa mới mở lời, Secleian đã đứng dậy, lớn tiếng nói: "Bệ hạ, tình hình hải quân vẫn nên để thần trình bày thì hơn."
Divers nhìn hắn, sau đó gật đầu với Thormeade. Thormeade liền đưa gậy gỗ cho Secleian.
Secleian không nhận, chỉ vào tấm bản đồ nói: "Thứ này thần không dùng được, vì nó chỉ vẽ một hòn đảo mà không có đại dương. Chiến thuyền của chúng ta không thể nào đậu trên đất liền."
Trong trướng lại vang lên một tràng cười.
Secleian ưỡn ngực, đảo mắt nhìn mọi người, lớn tiếng nói: "Chư vị vừa rồi đã nghe Thormeade trình bày. Về mặt lục quân, chúng ta không chiếm ưu thế về binh lực ở một số hướng, có lẽ ở phía đông thì khá hơn một chút. Nhưng Prosous muốn dẫn quân đánh hạ thành Syracuse kiên cố, độ khó sẽ chỉ lớn hơn.
Nhưng về mặt hải quân, kể từ trận bão biển mấy tháng trước, chiến thuyền Carthage gần như bị hủy diệt hoàn toàn. Sau đó, họ còn âm thầm mời viện quân đường biển từ mẫu quốc Tyre của họ, nhưng cũng bị hạm đội Sicilia đánh bại. Số chiến thuyền Phoenicia còn sót lại không còn xuất hiện ở vùng biển quanh Sicilia, phỏng chừng đã sợ mất mật.
Cách đây không lâu, Carthage đã dùng khoảng một trăm chín mươi chiến thuyền mới đóng để thành lập một hạm đội, với mục đích hộ tống tuyến đường biển Sardinia. Bệ hạ đã phái hạm đội thứ ba đi đối phó nó. Dù cho hạm đội mới của Carthage này có nhiều hơn hạm đội thứ ba vài chục chiến thuyền, thần cũng tin tưởng vững chắc hạm đội thứ ba có thể chiến thắng cuối cùng, giành được thắng lợi!
Còn ở vùng biển Sicilia, ngoài bảy mươi chiến thuyền của hạm đội Sicilia chúng ta, còn có năm mươi chiến thuyền của Syracuse, nhưng họ về cơ bản chỉ co đầu rút cổ trong bến cảng, không dám đối đầu với chúng ta. Hiện tại Prosous đang dẫn quân tấn công Syracuse, tin rằng rất nhanh các chiến thuyền của Syracuse sẽ không còn nơi trú ngụ yên ổn, căn bản không cần phải lo lắng nhiều về chúng.
Hạm đội Sicilia của chúng ta luôn chiếm ưu thế tuyệt đối trên vùng biển này, cho nên mới có thể an tâm phái các đội tàu vận chuyển binh sĩ và vật tư, dùng chiến thuyền tập kích các tuyến đường biển của Carthage, cử binh sĩ hạm đội vận tải đi tập kích quấy rối hậu phương đại quân Carthage. Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến quân đội Carthage rút lui từ phía đông. Dù cho hiện tại các chiến thuyền mới được đóng của Carthage đã lần lượt đưa vào phục vụ, nhưng chiến thuyền của chúng ta cũng tương tự sắp được đưa vào chiến đấu. Hạm đội Sicilia mới được xây dựng chẳng những có thể kiểm soát quyền chủ đạo vùng biển Sicilia, hơn nữa còn sẽ tăng cường áp chế đối với hải quân Carthage, nhằm đạt được mục tiêu bệ hạ yêu cầu là uy hiếp vùng bi���n bản thổ của Carthage!"
Secleian nói xong, không ai đưa ra dị nghị, bởi dù sao trong đại trướng này, về phương diện hải quân, không ai có quyền uy hơn Secleian.
"Hiện tại mọi người đều đã hiểu rõ tình hình hiện tại rồi chứ." Divers đảo mắt nhìn mọi người, chậm rãi nói: "Đối với việc sau này sẽ tác chiến với quân đội Carthage như thế nào, các ngươi có đề nghị gì không?"
Lời Divers vừa thốt ra, trong đại trướng nhất thời trở nên yên tĩnh, không ít người chìm vào suy tư.
Còn các vị thủ lĩnh quân đội Samnite vẫn còn trong sự kinh ngạc. Trước đó, bốn bộ tộc lớn Samnite liên hợp tuyên chiến với Daiaoniya, hơn bốn vạn chiến binh khó khăn lắm mới tập hợp được đã mang lại dũng khí cho các đại thủ lĩnh. Nhưng giờ đây, vương quốc Daiaoniya lại tập hợp hơn mười vạn binh sĩ để tác chiến với Carthage, chưa kể đến số lượng hải quân, hơn nữa trông có vẻ họ vẫn còn dư lực. Sức mạnh quốc gia của Daiaoniya có thể thấy rõ ràng đến mức nào!
Lúc này, họ mới thật sự nhận ra sâu sắc rằng: Hy vọng hão huyền trước đó của người Samnite từ đầu đến cuối đều là một sai lầm, hoàn toàn do nhận thức nông cạn về vương quốc Daiaoniya mà ra!
Alexis hiểu rằng sở dĩ Thormeade trình bày chi tiết tình hình địch ta trước khi hội nghị quân sự bắt đầu là chủ yếu để những người mới đến Sicilia và chưa quen thuộc tình hình có thể nắm rõ. Bởi vậy, hắn ho nhẹ một tiếng, mở miệng nói: "Bệ hạ, tại Minoa này, với sự gia nhập của Quân đoàn thứ mười cùng viện quân Proton, Samnite, binh lực của chúng ta và Carthage đã tương đương. Liệu có thể ở đây..."
Hắn dùng tay còn lại chỉ vào vùng đất thấp phía tây thành Minoa: "...tiến hành một trận hội chiến với quân đội Carthage, trước tiên đánh bại chủ lực của họ?"
Divers không chút suy nghĩ, liền khẽ lắc đầu.
"Bệ hạ, phải chăng vì quân đội Carthage ở Cavaloistion phía bắc Minoa sẽ kéo về tiếp viện?" Mellyshada vội vàng hỏi.
Điều Mellyshada muốn hỏi cũng chính là điều Amyntas, Matokniss muốn biết. Divers nhìn thấy ánh mắt của họ, trầm giọng nói: "Là vì kỵ binh! Về mặt bộ binh hạng nặng, ta cho rằng các quân đoàn của chúng ta sẽ thắng hơn người Carthage. Nhưng về mặt kỵ binh, họ không chỉ vượt trội về số lượng so với chúng ta, mà còn có chút nhỉnh hơn về sức chiến đấu của kỵ binh. Các ngươi hẳn biết, nếu tác chiến trên đồng bằng với người Carthage, một đội kỵ binh Carthage với số lượng lớn như vậy chắc chắn sẽ trở thành lực lượng quyết định thắng bại của chiến trường. Vì thế, chúng ta không thể mạo hiểm lớn để tiến hành hội chiến với người Carthage!"
Trong lúc Divers giải thích, trong đầu ông chợt hiện lên những chiến thắng huy hoàng mà Alexander và Hannibal đã tạo nên trong các trận hội chiến thời kiếp trước. Cơ bản, thắng bại cuối cùng của họ đều do kỵ binh quyết định.
Mọi người chìm vào suy tư, một vài người còn đưa mắt nhìn về phía Quân đoàn trưởng kỵ binh Landers và Curtius.
Tất cả đều giữ im lặng, không phản bác.
Alexis cúi người chăm chú nhìn bản đồ. Khi ánh mắt của hắn chuyển từ Minoa sang Cavaloistion phía bắc, một ý nghĩ đột nhiên nảy ra trong đầu. Hắn cẩn thận suy nghĩ, rồi nói: "Bệ hạ, tất nhiên chúng ta đang ở thế yếu v�� mặt kỵ binh, vậy liệu chúng ta có thể triển khai một trận hội chiến với người Carthage gần Cavaloistion không? Như vậy có thể khiến họ không thể phát huy ưu thế kỵ binh. Trong khi đó, chúng ta có những người Lucania, người Samnite am hiểu tác chiến vùng núi, còn binh sĩ của các quân đoàn khác dù bình thường không huấn luyện tác chiến vùng núi, nhưng ở phương diện này hẳn là chúng ta chiếm ưu thế."
Lời của Alexis khiến ánh mắt mọi người sáng lên.
Amyntas nhìn về phía Alexis, trong lòng có chút ảo não: Tại sao mình lại không có ý nghĩ như vậy, thật sự là không bằng Alexis sao?
Thực ra, việc để bộ binh hạng nặng tác chiến trong vùng núi đúng là trái với binh pháp thông thường, người bình thường không dám thử nghiệm. Alexis sở dĩ dám đưa ra ý nghĩ này là vì hắn đã chinh phục vùng núi Samnite, có kinh nghiệm trong phương diện này.
Nhưng Divers lại nói: "Đêm qua, Princetors cũng đã đưa ra đề nghị tương tự với ngươi."
Alexis theo bản năng quay đầu nhìn về phía Princetors đang ngồi ở phía sau.
Hơn mười năm trước, hắn và Princetors từng có sự hợp tác rất tốt. Dưới sự hỗ trợ của Princetors, hắn đã dẫn quân liên tiếp đánh hạ Corpus, Irna, đồng thời cuối cùng khiến người Samnite ký hiệp nghị. Alexis vô cùng thưởng thức Princetors, cho rằng hắn có đầu óc linh hoạt, thường có những ý tưởng kinh ngạc và táo bạo, rất coi trọng hắn. Khi Bộ Tham mưu Quân vụ được thành lập, hắn còn từng chủ động tiến cử Princetors với Quốc vương Divers. Nhưng hắn không ngờ rằng từ khi cuộc chiến tranh năm nay bùng nổ đến nay, tên tuổi Princetors lại tỏa sáng trong quân bộ Daiaoniya. Mỗi lần Alexis đọc những quân báo có liên quan đến chiến công của Princetors, hắn đều cảm thấy vui mừng cho ông ấy.
Bản chuyển ngữ này là duy nhất, chỉ có thể tìm thấy tại không gian truyện của truyen.free.