Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hữu Phong Hiểm Tựu Đối Liễu - Chương 25: Kim Cổ thánh nhân Ngải Liên Trì (thượng)

Nơi trung tâm khu kiến trúc đồ sộ của Tĩnh Dạ ty, có một tòa lầu chín tầng, là Vọng Vân lâu.

Từ trên đỉnh lầu, có thể phóng tầm mắt bao quát toàn bộ kinh thành.

Một nam tử trung niên trông chỉ ngoài ba mươi tuổi, đang đứng chắp tay trên ban công tầng cao nhất, ánh mắt vô tình hay hữu ý lướt xuống phía dưới, quan sát sự huyên náo của kinh thành, như thể đang thưởng thức một bức « Thanh Minh Thượng Hà Đồ » sống động.

Nam tử này mặc một bộ áo xanh, mái tóc đen nhánh dày dặn lại dài đến lạ thường, chỉ còn chưa đầy nửa tấc là chạm đất.

Người ấy chính là một trong những cường giả tuyệt đỉnh đương thời, người sáng lập kiêm chưởng khống giả của Tĩnh Dạ ty, người được giang hồ xưng tụng là Kim Cổ thánh nhân, võ lâm danh túc Ngải Liên Trì.

Ở phía sau hắn, Dư Thịnh Nhai bình tĩnh ngồi trên xe lăn, cũng có mặt ở đó. Hai tiểu đồng nguyên bản phụ trách đẩy xe lăn cho hắn cũng không đi theo lên. Trên sân thượng lúc này chỉ còn lại hai người Ngải Liên Trì và Dư Thịnh Nhai.

Một lát sau, Ngải Liên Trì cuối cùng cũng cất tiếng nói, chậm rãi: "Hôm nay là hai mươi sáu tháng bảy, nhẩm tính thì vòng khảo hạch đầu tiên của kỳ đại khảo đã bước sang ngày thứ mười. Ngươi hôm nay tới đây gặp ta, chắc là có điều muốn nói, vậy cứ nói ra xem sao."

Thanh âm của ông bình tĩnh không lay động, tựa như thế gian bất cứ chuyện gì đều không thể khiến tâm tình ông lay động.

"Thế thúc quả nhiên liệu sự như thần." Dư Thịnh Nhai khen một tiếng, sau đó nhẹ giọng nói: "Từ khi thi đấu bắt đầu đến nay, trong mười ngày các thí sinh biểu hiện khác nhau, nhưng nhìn chung đều không vượt ngoài dự liệu của Thế thúc."

Ngải Liên Trì cũng không quay đầu, chỉ nhẹ nhàng khoát tay áo: "Cứ nói thẳng những gì nằm ngoài dự liệu đi."

"Đây cũng chính là nguyên nhân tiểu chất hôm nay đến bái kiến Thế thúc." Dư Thịnh Nhai sắp xếp lại lời nói, sau đó nói: "Trong đông đảo thí sinh, có một người tên Đặng Hiền, biểu hiện của hắn hết sức..." Nói đến đây, Dư Thịnh Nhai khựng lại một chút, dường như đang cân nhắc từ ngữ. Sau một lát, mới tiếp tục: "Hết sức đặc biệt."

"Nói xem, đặc biệt ra sao?"

Dư Thịnh Nhai đẩy xe lăn lên phía trước một chút, đến cạnh Ngải Liên Trì, rồi nói: "Tại thời điểm thi đấu mới bắt đầu, tiểu tử này liền giở đủ trò gian lận, lách luật thi đấu."

"Về điểm này, Thế thúc đã sớm đoán trước được, vốn dĩ cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên, các học viện khác cũng có một chút thí sinh tìm đến bằng hữu thân thích giúp đỡ, hoặc dùng những cách thức khác để trục lợi."

"Thế nhưng tiểu tử Đặng Hiền kia, lại có thể trong mười ngày thi đấu này, biến hóa khôn lường mà giở trò lừa bịp, chính là không chịu làm công chân chính để kiếm tiền nuôi sống bản thân."

"Thế nhưng những gì hắn làm hết lần này đến lần khác, vừa không làm trái quy tắc chúng ta đã đặt ra, lại không vi phạm luật pháp Đại Thừa, chỉ là liên tục ngang nhiên nhảy múa trên lằn ranh của quy tắc, điên cuồng thăm dò tới lui..."

Dư Thịnh Nhai vừa nói, vẻ mặt không khỏi trở nên cổ quái: "Với một dị loại như vậy, tiểu chất không biết nên xử trí ra sao. Bởi vậy mới quyết định tới đây bái kiến Thế thúc, kính mong ngài lão nhân gia cho tiểu chất một lời chỉ dẫn."

"Ồ?" Ngải Liên Trì ngữ khí bình tĩnh như trước, nhưng tựa hồ đã với thiếu niên trong lời kể của Dư Thịnh Nhai, nảy sinh vài phần hứng thú: "Nói cụ thể một điểm, hắn đã liên tục ngang nhiên nhảy múa, điên cuồng thăm dò ra sao?"

Dư Thịnh Nhai nói: "Sự việc, phải kể từ chuyện Thanh Dương học viện bị đạo phỉ Phi Ưng trại chặn giết trước đó."

"Chuyện này, chúng ta mới hay biết được thông qua việc Đặng Hiền và Chu Đồng đến Trường Hà phủ báo án."

"Dựa theo lời kể của những người may mắn sống sót, cộng thêm điều tra thực địa của Trường Hà phủ, đại khái sự việc diễn ra như sau:"

"Đoàn thi của Thanh Dương học viện, trên đường gặp tập kích, kẻ tập kích là cường đạo Phi Ưng trại do Cừu Vũ cầm đầu."

"Trong quá trình đó, ba vị sư phụ dẫn đội của Thanh Dương học viện vì bảo hộ học viên rút lui, lần lượt hy sinh. Về sau cường đạo Phi Ưng trại một đường truy sát, gần như đuổi giết tận cùng đoàn thi. Đến phút cuối cùng, Đặng Hiền quyết định ở gần cầu treo Tiếp Thiên đoạn hậu. Vốn dĩ hắn chắc chắn phải chết không nghi ngờ, nhưng lại được một cao nhân cứu giúp. Vị cao nhân kia chặt đứt cầu treo Tiếp Thiên, khiến hơn mười tên cường đạo Phi Ưng trại, bao gồm cả Cừu Vũ, đều rơi xuống sườn núi Đoạn Thiên và bỏ mạng."

"Sau đó, vẫn là vị cao nhân ấy chém đầu Cừu Vũ, để Đặng Hiền mang thủ cấp đến Trường Hà phủ báo án, vừa cung cấp manh mối cho quan phủ phá án, lại tiện thể nhận lấy bạc thưởng của triều đình."

"Sau khi biết được tình hình, Công Bộ đã lập tức cho tu sửa hoàn tất cầu treo Tiếp Thiên."

Ngừng một lát, Dư Thịnh Nhai lại tiếp tục nói: "Căn cứ lời miêu tả của hai người chứng kiến Đặng Hiền và Chu Đồng, vị hiệp sĩ áo bào tím tóc trắng, tay cầm Quy Yến kích đã ra tay tương trợ ấy, chính là Diệp Cô Hàn, thợ săn tiền thưởng nổi danh khắp giang hồ trong một khoảng thời gian gần đây."

Nghe đến cái tên này, Ngải Liên Trì vốn dĩ thần sắc đạm bạc bỗng nhiên hai mắt sáng lên, than khẽ nói: "Gió thu qua, Diệp Cô Hàn, Yến kích về sai người không trả?"

Dư Thịnh Nhai nhìn vị trưởng bối mình kính trọng nhất đời ở bên cạnh: "Thế thúc cũng từng để ý đến người này sao?"

Ngải Liên Trì nhẹ nhàng gật đầu, rồi nói: "Hắn quả là một hậu bối rất thú vị. Thời gian trước đan điền hắn bị tổn hại, nhưng lại không vì thế mà nản chí, mà là kiếm tẩu thiên phong, sáng tạo ra một bộ công pháp đặc thù là « Điệp Lôi Quyết ». Nhờ « Điệp Lôi Quyết » và phương thức rèn sắt của nó, Diệp Cô Hàn liên tiếp đột phá hai cảnh giới Thoát Thai và Tiên Thiên, v��n dĩ phải dùng nội lực làm cơ sở mới có thể bước vào, mà nay trở thành cao thủ một đời. Đồng thời, hắn cũng nhờ thủ đoạn này mà trở thành một trong những thợ rèn hàng đầu đương thời."

"Chỉ tiếc thiên tài phần lớn đều bướng bỉnh, Diệp Cô Hàn kia lại càng như vậy. Bảo kiếm Long Ngâm vốn là một trong những thần binh đương thời, sau khi tạo nên vô biên sát phạt lại biến thành Ma kiếm, điều này cũng không phải lỗi của Diệp Cô Hàn. Thế nhưng hắn lại vì thế mà phong bế bản thân, ngược lại dựa vào tiền treo thưởng của triều đình để sống qua ngày, còn tạo nên danh tiếng thợ săn tiền thưởng. Thật sự là phí của trời!"

Nói đến đây, Ngải Liên Trì đổi giọng, hỏi: "Đối với nội dung Đặng Hiền trình bày khi báo án, ngươi cho rằng có đáng tin hay không?"

Dư Thịnh Nhai nghe ra đây là Thế thúc đang khảo nghiệm mình, liền nghiêm mặt đáp: "Độ đáng tin cậy đại khái là khoảng bảy phần mười. Trên thực tế, về cơ bản đã có thể kết luận, lời nói của Đặng Hiền kia có thật có giả."

"Đầu tiên, chuyện Phi Ưng trại chặn giết đoàn thi của Thanh Dương học viện có nhiều nhân chứng, hẳn không phải là giả."

"Tiếp theo, người được Trường Hà phủ phái đi điều tra hiện trường đã khắc chữ trên chướng ngại vật ở hai bên đường gần cầu treo Tiếp Thiên, cũng khớp với nét chữ của Diệp Cô Hàn khi nhận tiền thưởng trước đây. Có thể kết luận đó quả thật là nét chữ của Diệp Cô Hàn, dùng để nhắc nhở người qua đường về việc cầu treo đã đứt, tránh có người sơ ý gặp họa."

"Còn có, Đặng Hiền kia, sau khi báo án, thậm chí ngay cả tiền thưởng của quan phủ cũng không hề nhận lấy, mà lại đi thuê một cửa hàng thợ rèn. Trong suốt khoảng thời gian trước kỳ đại khảo này, hắn vẫn luôn ẩn mình trong đó để luyện tập rèn sắt. Mà trước đó, hắn lại chưa hề học qua nghề rèn đúc. Trong số những thông tin chúng ta nắm được, cũng chưa từng ghi nhận việc hắn có hứng thú đặc biệt với nghề rèn."

"Ba ngày trước khi thi đấu bắt đầu, học sinh của Ninh Trì học viện, dưới sự xúi giục của sư phụ dẫn đội Vương Khánh Niên, đã cố ý gây sự, ức hiếp các thí sinh Thanh Dương đang chịu tổn thất nặng nề. Đặng Hiền đã thể hiện sức chiến đấu cường hãn, vượt xa cảnh giới Luyện Thể tầng thứ chín, dẫn theo một đám tàn binh bại tướng, đánh cho tám thí sinh mạnh nhất của Ninh Trì học viện ngã gục không dậy nổi. Sau đó, dù Vương Khánh Niên tự mình ra tay, nhưng sau khi trúng một quyền, hắn cũng không hề bị thương nặng. Qua biểu hiện trong ngày đầu tiên báo danh đại khảo mà xem, lúc đó hắn cũng đã hoàn toàn bình phục."

"Sự thay đổi đặc biệt của hắn trong khoảng thời gian này, thật khó mà không khiến người ta liên tưởng đến « Điệp Lôi Quyết » của Diệp Cô Hàn."

Sau khi trình bày xong những bằng chứng đầy đủ, có thể xác thực tính chân thực của nội dung đó, Dư Thịnh Nhai bỗng đổi giọng: "Từ hai điểm kể trên mà xem, lời của Đặng Hiền và Chu Đồng hẳn không phải là giả. Thế nhưng theo tiểu chất, vẫn còn vài điểm đáng ngờ quan trọng không thể lý giải."

Mọi bản dịch đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc để khám phá thêm nhiều câu chuyện hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free