Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hữu Phong Hiểm Tựu Đối Liễu - Chương 81: Phụng mệnh tìm hoa

"Là hoa khôi Mai."

Nghe Đặng Hiền phân tích liền mạch lạc, Dư Thịnh Nhai không khỏi nở nụ cười hài lòng. Sau khi thay hắn nói ra danh xưng của hoa khôi, ông thong thả đẩy chiếc ghế riêng đến trước thư án, lấy ra một phần văn kiện đặt trước mặt Đặng Hiền và nói: "Đây là ghi chép những gì chúng ta đã hỏi thăm về hoa khôi Mai."

Quả nhiên không ngoài dự liệu.

Chuyện mà ngay cả Đặng Hiền cũng có thể dễ dàng nghĩ ra, các thần bổ có tiếng tăm lâu năm trong Tĩnh Dạ ty đương nhiên không thể nào không nghĩ tới.

Sự thật chứng minh, họ chẳng những đã nghĩ tới mà còn sớm đã hành động, thậm chí đã hỏi han và ghi chép xong xuôi tất cả những gì cần hỏi.

Dưới sự ra hiệu của Dư Thịnh Nhai, Đặng Hiền tiếp nhận ghi chép, tỉ mỉ xem xét từ đầu đến cuối một lần, rồi nói: "Ít nhất, qua bản ghi chép này, ta cũng không cảm thấy có vấn đề gì."

"Thế nhưng điều này cũng chẳng chứng tỏ được điều gì."

"Nếu hoa khôi Mai này thật sự có liên quan đến vụ án giết người liên hoàn trước đó, thậm chí là kẻ chủ mưu đứng sau Tiêu Xuân một bậc, nàng tuyệt đối sẽ không dại dột đến mức trong giai đoạn hỏi han đơn giản mà để lộ sơ hở rõ ràng nào."

Dư Thịnh Nhai nhẹ nhàng gật đầu: "Ta cũng nghĩ vậy. Nhưng khi đó chúng ta trong tay không có chứng cứ xác đáng hay manh mối quan trọng nào khác, cũng không thể xác định kẻ đứng sau Tiêu Xuân nhất định là hoa khôi Mai đó. Vì vậy, chúng ta chỉ hỏi thăm chiếu lệ một lần rồi thả người về."

"Tuy nhiên, sau khi sự việc ngày hôm qua xảy ra, ta lại chú ý tới một điểm đáng ngờ khác."

Đặng Hiền nghe vậy, lập tức đưa mắt nhìn Dư Thịnh Nhai. Người sau bình tĩnh nói: "Chắc hẳn ngươi cũng biết, các hoa khôi trong Giáo Phường ty, phần lớn đều là gia quyến của quan lại phạm tội. Hoa khôi Mai đó, trước khi bị đưa vào Giáo Phường ty, cũng là tiểu thư của một vị quan viên, tên thật là Mai Điềm Điềm. Phụ thân nàng, Mai Đình Sinh, vốn là một quan võ tứ phẩm. Sau này, ông bị các quan viên khác vạch tội và đưa ra chứng cứ xác thực. Phụ thân hoa khôi Mai bị kết án chém đầu ngay lập tức, nữ quyến trong nhà đều bị đưa vào Giáo Phường ty."

Đặng Hiền nghe vậy cau mày, suy tư một lát rồi lại mở miệng hỏi: "Có thể nói rõ hơn về vụ án của phụ thân nàng năm đó không?"

Dư Thịnh Nhai nói: "Nhắc đến, vụ án đó cũng là một chuyện lạ trong các cuộc đấu đá phe phái những năm gần đây. Hai năm trước, Long thái sư có thế lực cực kỳ lớn trong triều, mà phụ thân hoa khôi Mai chính là một thành vi��n của Long đảng, rất được Long thái sư tín nhiệm."

"Theo lý thuyết, Long thái sư hẳn là ra sức bảo vệ người này, ít nhất thì mức án sẽ không bị xử lý nặng đến thế."

"Thế nhưng trên thực tế, thái độ của Long thái sư trên triều đình lại càng giống đang làm ra vẻ cho người khác xem. Cuối cùng, dường như ông đã nói tất cả những gì cần nói, làm tất cả những gì cần làm, nhưng Mai Đình Sinh vẫn bị chém đầu, nữ quyến trong nhà đều phải lưu lạc chốn Giáo Phường ty."

Nghe xong lời miêu tả của Dư Thịnh Nhai, Đặng Hiền hỏi dò: "Ý của Dư thần bổ là, hoa khôi Mai đó có khả năng vì chuyện này mà oán hận Long thái sư, nên đã âm thầm sắp đặt, hay nói cách khác là đã tham dự vào vụ án yêu vật làm loạn ngày hôm qua?"

Dư Thịnh Nhai cũng không phủ nhận, chỉ thản nhiên đáp: "Đây dù sao cũng chỉ là suy đoán chủ quan của ta, cũng không có bất kỳ bằng chứng nào củng cố. Ngay cả khi truyền nàng đến Tĩnh Dạ ty để tra hỏi lần nữa, e rằng cũng chẳng thu được gì, ngược lại còn làm kinh động kẻ địch. Bởi vậy, muốn lấy hoa khôi Mai làm ��iểm đột phá cho vụ án, điều tra công khai chắc chắn lợi bất cập hại."

"Vì vậy, tôi nghĩ chúng ta nên ưu tiên điều tra bí mật."

Điều tra bí mật?

Đi Giáo Phường ty điều tra bí mật?

Hơn nữa Dư Thịnh Nhai còn cố tình gọi mình đến đây, dài dòng phân tích nửa buổi tình tiết vụ án, sau đó mới thuận lý thành chương mà chuyển sang việc điều tra bí mật này!

Hắn lẽ nào lại muốn...

Dưới ánh mắt cảnh giác của Đặng Hiền, Dư Thịnh Nhai nở nụ cười "ngươi hiểu mà" đầy ẩn ý, rồi cổ tay khẽ lật, đã rút ra chiếc quạt xếp của mình, mở phạch ra một tiếng "phốc", sau đó thản nhiên nói: "Điều tra bí mật hoa khôi,"

"Không phải người bình thường nào cũng có thể đảm đương nhiệm vụ này."

"Trước hết, ngươi phải có cơ hội tiếp cận hoa khôi đã. Tuy các hoa khôi Giáo Phường ty là kỹ nữ phong trần, nhưng không phải ai muốn tiếp cận là có thể tiếp cận được."

Chẳng qua đó cũng chỉ là cái cớ để ra vẻ thanh cao, tạo sự khan hiếm hòng nâng cao giá trị mà thôi, phải không? Thế nhưng trớ trêu thay, lại có không ít kẻ ham chu��ng điều đó, cam tâm đổ tiền của, cũng chẳng khác nào một bên muốn cho một bên muốn nhận vậy.

Thế nhưng lời lẽ của Dư Thịnh Nhai lại khiến Đặng Hiền càng nghe càng thấy bất ổn, vội vàng xen lời ông ta: "Chữ 'ngươi' trong lời ông dùng thật không thích hợp. Ta có thể đề xuất một người khác được không?"

"Đương nhiên không được." Dư Thịnh Nhai hoàn toàn phớt lờ lời kháng nghị của Đặng Hiền: "Ngươi bây giờ đường đường là tài tử nổi danh nhất kinh thành, tuổi trẻ tài cao, tài hoa hơn người, chẳng phải là hình mẫu nhân vật chính trong truyện tài tử giai nhân hay sao?"

"Hoa khôi Giáo Phường ty, lại rất thích kiểu người như vậy."

"Vì vậy..." Vừa nói, Dư Thịnh Nhai lại "ba" một tiếng khép quạt, với ánh mắt cổ vũ nhìn Đặng Hiền: "Chỉ có ngươi ra tay, mới có thể có cơ hội lớn nhất để có được cơ hội tiếp xúc riêng với hoa khôi Mai."

"Nhiệm vụ lần này, phi ngươi bất khả!"

Cái này mẹ nó...

Đặng Hiền chống cự một cách bất đắc dĩ nói: "Thế nhưng danh tiếng của ta thì sao? Đường đường là ta, lại khoe khoang thân phận mà đến chốn đó, ông bảo sau này ta làm sao mà gặp mặt mọi người?"

"Vì phá án, cũng nên có người làm ra một chút hy sinh chứ." Dư Thịnh Nhai dụ dỗ từng bước: "Hơn nữa, trong mắt nhiều người, việc này cũng được coi là một chuyện phong nhã. Một thiếu niên như ngươi đi, lại càng dễ biến thành một đoạn giai thoại phong lưu, cũng sẽ không hao tổn danh tiếng của ngươi đâu."

Đây là thứ lý lẽ gì, thứ đạo lý gì? Thế giới dị giới cổ đại, đều lại hoang đường đến vậy sao?

Dư Thịnh Nhai lại chẳng hề bận tâm đến vẻ mặt quái dị của Đặng Hiền. Ông nhẹ nhàng vung tay lên, trong lòng bàn tay đã xuất hiện một tấm ngân phiếu trị giá năm trăm lượng. Vừa nhét ngân phiếu vào tay Đặng Hiền, ông vừa nói: "Đây là khoản tài chính cho chuyến đi này của ngươi, nhớ thể hiện cho tốt."

Đặng Hiền nghẹn lời.

Đây tính là gì?

Công quỹ để tìm lạc thú... hay công quỹ để điều tra bí mật?

Bất đắc dĩ thở dài một hơi, Đặng Hiền chỉ đành đổi chiến thuật: "Thiên văn chương ấy, vốn dĩ đâu phải do ta viết."

"Ta biết rõ." Dư Thịnh Nhai nụ cười chẳng hề thay đổi: "Thế nhưng người khác thì nào có biết."

"Vấn đề chính yếu là, ta không có kinh nghiệm a! Đừng nói Giáo Phường ty, ta thế nhưng ngay cả chốn vui chơi cũng chưa từng đặt chân đến. Một khi lộ tẩy, không những không có bất kỳ thu hoạch, làm không tốt sẽ còn đánh cỏ động..."

Không đợi Đặng Hiền nói hết lời, trên mặt Dư Thịnh Nhai đã lộ ra một nụ cười gian xảo: "Ta trước đó điều tra quá trình ngươi kết oán với Long Dương, lúc này mới nhận ra, ngươi sớm tại Thanh Dương thành thời điểm đã..."

"Đừng nói!" Đặng Hiền đoạt lấy ngân phiếu trong tay Dư Thịnh Nhai: "Vì bắt được kẻ chủ mưu thực sự đứng sau yêu ma, ta Đặng Hiền nát xương tan thịt cũng không từ, chỉ là thanh danh, lại coi là gì!?"

Rời khỏi thư phòng Dư Thịnh Nhai, trong lòng Đặng Hiền ít nhiều vẫn thấy bứt rứt.

Thật ra vừa nãy hắn cũng không phải là giả vờ, mà là thực tình không muốn đi! Thế nhưng hắn không muốn đi, chẳng phải vì bận tâm danh tiếng hão huyền gì, đơn thuần chỉ là vì lần trước tại gánh hát Thanh Dương xảy ra chuyện xúi quẩy, khiến hắn nảy sinh bóng ma tâm lý với loại địa phương đó.

Đáng tiếc lần này là việc công sai khiến, căn bản là trốn tránh không được.

Ôm tâm lý chấp nhận, dù sao cũng là một lần chết, Đặng Hiền đã bắt đầu tìm kiếm người đồng hành.

Đầu tiên, chuyến đi Giáo Phường ty lần này cũng sẽ không xuất hiện nguy hiểm gì, dù sao người cần tiếp cận hoa khôi Mai cũng chỉ là hắn mà thôi, lại chỉ là thăm dò ý tứ, đương nhiên sẽ không dẫn xuất rắc rối gì. Chỉ là loại địa phương đó, nếu một mình hắn đi, luôn cảm thấy có chút kỳ quặc.

Trong những câu chuyện từng nghe, từng đọc, những công tử bột ngày xưa chẳng phải đều rủ ba năm bạn tốt, cùng nhau đi thưởng hoa ngâm thơ sao?

Đặng Hiền cũng không cần tìm nhiều bạn tốt đến thế, nhưng ít ra cũng phải có một người bạn chứ?

Người này cũng không cần thực lực mạnh mẽ đến đâu, hay tài văn chương xuất chúng đến mức nào, nhưng ít ra phải đủ thân quen với hắn, tốt nhất là kiểu quan hệ có thể tâm sự không giấu giếm điều gì. Vào thời điểm cần thiết, có thể cùng hắn trò chuyện giải sầu, cũng có thể hỗ trợ hóa giải những tình huống khó xử...

Đang lúc suy tư, một thân hình mũm mĩm trong bộ áo xám bỗng lọt vào tầm mắt hắn. Chính là Chu Đồng, vừa vặn thay bộ chế phục Tĩnh Dạ ty mới, vẻ mặt xuân phong đắc ý từ hướng Tàng Thư lâu đi tới. Nhìn thấy Đặng Hiền, tiểu mập mạp lập tức hưng phấn vẫy tay về phía hắn: "Hiền ca, nhìn bộ trang phục mới này của ta xem, có phải đặc biệt uy phong không?"

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút giải trí tuyệt vời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free