Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Có Quỷ - Chương 155: Trộm bóng dáng quỷ (1)

Xe ô tô dần dần đi vào vùng ngoại thành.

Dọc hai bên quốc lộ, ngoài những cánh đồng lúa rộng lớn trải dài trên các sườn đồi, thỉnh thoảng mới bắt gặp vài ba căn nhà dân.

Thành phố Bạch Hà vốn chẳng phải đô thị lớn, chỉ cần rời xa trung tâm ba vòng là đã gần như chạm đến ranh giới làng quê.

Vào thời tiết này, thanh niên trai tráng đều đổ xô về các th��nh phố lớn làm việc, nên những ô cửa sổ dọc đường đa phần tối đen như mực, không một chút ánh sáng.

Bởi vậy, con đường quốc lộ này cũng trở nên vắng lặng đến rợn người.

Ngoài chiếc xe Lôi Lấn cũ kỹ của Hà Cự đang chạy phía trước, từ nãy đến giờ Vương Lượng không gặp thêm chiếc xe nào khác trên đường.

Để xua đi sự cô tịch hiện tại, anh ta chủ động bắt chuyện với vị khách ngồi ghế sau. Trong thâm tâm, Vương Lượng cũng cảm thấy người thanh niên cao gầy kia có gì đó kỳ lạ, muốn dùng lời nói để dò hỏi chút ít.

Người thanh niên ghế sau vẫn cúi đầu ngồi. Từ góc độ của Vương Lượng nhìn qua gương chiếu hậu, anh ta không thể nào thấy rõ mặt đối phương, điều này càng khiến anh thấy kỳ lạ.

Sau một hồi Vương Lượng gặng hỏi, người thanh niên kia mới khẽ rụt vai, miễn cưỡng đáp lời bằng một giọng nói không mấy sắc sảo: "Tôi... tôi đi tìm người."

Giọng nói này, Vương Lượng nghe quen quen. Nhưng dù có cố gắng suy nghĩ, anh vẫn không thể nhớ ra ai thân cận mình lại có giọng nói giống vị khách này.

"Đi đâu tìm người? Nhà cậu cũng ở gần đó à?" Vương Lượng đưa mắt nhìn về phía trước, thuận miệng hỏi vị khách ghế sau.

Vị khách phía sau lắc đầu: "Tìm kẻ thiếu nợ."

"Chà, đêm hôm khuya khoắt mà cậu đi đòi nợ à? Vậy thì phải cẩn thận đấy nhé. Cứ thương lượng tử tế với người ta, đừng có không nói không rằng mà đòi tiền. Trời tối thế này, nếu họ không muốn trả, đừng để xảy ra xích mích gì đấy." Vương Lượng dễ dàng bộc lộ cái tính ba hoa của một tài xế taxi – một khi đã mở mồm là không dứt, lại còn thích hóng chuyện, hay xen vào việc người khác.

Người thanh niên cao gầy có vẻ cũng thấy Vương Lượng nói nhiều, nên không đáp lại thêm lời nào.

Vương Lượng bị ngó lơ, bĩu môi không nói gì nữa, tiếp tục lái xe.

Chiếc xe Lôi Lấn của Hà Cự vẫn luôn chạy trước mặt anh.

Điều này cũng đỡ cho anh rất nhiều công sức, anh chỉ việc đi theo chiếc xe đó của Hà Cự mà thôi: "Quả là trùng hợp, hai xe lại đi cùng một tuyến đường..."

Gió đêm mùa hè lùa vào cửa xe, luồn qua cổ khiến Vương Lượng cảm thấy hơi lạnh. Anh ng���c nhiên, tiện tay bấm hai lần màn hình điều khiển, kéo cửa kính xe lên một chút.

Không khí trong xe lưu thông chậm lại, nhưng luồng khí lạnh đó không hề tan biến khi cửa kính được kéo lên, trái lại còn lảng vảng mãi trong xe. Hơn nữa, loáng thoáng giữa không gian, một mùi hôi thối bắt đầu lan tỏa.

Vương Lượng hít mũi một cái, thầm nghi ngờ mùi hôi này là do chân của vị khách nam ngồi ghế sau. Trời nắng chang chang mà đối phương lại khoác chiếc áo khoác thể thao, dưới chân còn đi đôi giày thể thao.

Mặc dày như vậy, sao có thể không hôi chân? Đối phương đâu phải là cục trưởng của mình, vì căn bệnh lạ mà trời nóng cũng thấy lạnh, không thể không mặc dày như thế...

Chuyện này liên quan đến vấn đề vệ sinh cá nhân của khách, Vương Lượng dù có ba hoa đến mấy cũng biết không thể tùy tiện nhắc nhở. Bởi vậy, anh chỉ đành nín thở, hơi tăng tốc xe, đồng thời hạ cửa kính đã kéo lên xuống trở lại, hy vọng gió sẽ cuốn bay cái mùi khó chịu trong xe.

Anh tập trung tinh thần, chỉ lo lái xe.

Thế nhưng không lâu sau, mùi hôi thối kia lại trở nên nồng nặc hơn. Đồng thời, Vương Lượng thỉnh thoảng lại có cảm giác như người thanh niên ghế sau đang hung tợn nhìn chằm chằm gáy mình!

Trong lòng anh rùng mình, lập tức liếc nhìn gương chiếu hậu. Trong gương, người thanh niên cúi thấp đầu im lặng, hoàn toàn khác xa với hình ảnh hung dữ nhìn chằm chằm mà Vương Lượng tưởng tượng.

"Kỳ quái..."

Vương Lượng thầm nghĩ trong lòng, đồng thời càng thêm phần cảnh giác. Tình hình trước mắt, càng lúc càng có vẻ bất thường.

Mùi hôi trong xe đã trở nên nồng đến mức không còn giống mùi hôi chân nữa, mà cứ như mùi thi thể đang phân hủy.

"Người mà cậu đòi nợ tên là gì? Nhà tôi ở phía đông tứ hoàn, biết đâu lại quen người cậu đang đòi nợ."

Vương Lượng bắt đầu kiếm cớ bắt chuyện.

"Mấy hôm nay trời nóng nhỉ! Nóng thế này mà cậu còn mặc kín mít, cậu không thấy nóng sao?" Anh ta liên tục ném ra các chủ đề cho người thanh niên ghế sau, nhưng người đó vẫn luôn cúi thấp đầu, cơ thể khẽ đung đưa theo chuyển động của xe, như thể đã ngủ thiếp đi, hoàn toàn không đáp lại câu chuyện của Vương Lượng.

Vương Lượng nhíu mày, theo sau chiếc xe Lôi Lấn của Chu Xương rẽ vào một đường hầm trong núi.

Bên trong đường hầm, ánh sáng lờ mờ.

Càng làm nổi bật không gian đen kịt trong xe. Giữa màn đêm u tối, cái cảm giác bị ai đó nhìn chằm chằm với ánh mắt âm hiểm càng trở nên rõ rệt!

Nhưng mấy lần Vương Lượng liếc nhìn gương chiếu hậu, anh chỉ thấy người thanh niên ghế sau như đã ngủ thiếp, vẫn cúi thấp đầu, khẽ rung rinh cơ thể.

"Không thể cứ thế này mà lái xe được nữa. Ra khỏi đường hầm phải dừng lại, kiểm tra xem người ngồi ghế sau là ai!"

Cái cảm giác bị ánh mắt lạnh lẽo theo dõi đột nhiên dịu đi.

Chiếc xe lao ra khỏi đường hầm, ánh sáng bên ngoài xe lập tức sáng bừng lên. Lúc này, Vương Lượng vô tình liếc qua gương chiếu hậu, và anh đã kinh hoàng khi thấy người thanh niên cao gầy đang cứng đờ ngồi nghiêng về phía ghế trước, cái đầu vốn đang cúi gằm giờ đây hơi ngẩng lên, vầng trán áp vào kính xe phía sau. Nửa khuôn mặt nghiêng lộ ra, một con mắt chỉ còn tròng trắng đang nhìn chằm chằm Vương Lượng!

Khi nhìn thấy nửa khuôn mặt đó, Vương Lượng giật nảy mình!

Anh thậm chí còn nghi ngờ mình có phải đang bị ảo giác! Vị khách ghế sau hiện ra khuôn mặt đó, cùng với mục tiêu điều tra mà Vương Lượng đang truy lùng, "Hà Cự", hoàn toàn giống nhau như đúc!

Chỉ có điều, làn da của 'người' này tái nhợt hơn, lộ rõ sắc xanh, giống hệt da của người đã chết!

Vương Lượng giật mình, chớp mắt một cái, anh lại nhìn vào gương chiếu hậu thấy người thanh niên cao gầy. Đối phương vẫn cúi thấp đầu, như thể hoàn toàn không hề nghiêng mặt sang nhìn chằm chằm Vương Lượng!

Trong tình cảnh này, bất cứ ai cũng sẽ nghi ngờ liệu mình có quá căng thẳng đến mức sinh ra ảo giác không?

Vương Lượng cũng giảm tốc độ xe, khi anh còn đang chần chừ thì chợt thấy chiếc xe Lôi Lấn cũ kỹ của Hà Cự bật đèn ưu tiên, chậm rãi dừng lại bên vệ đường.

Đoạn đường phía trước lại là một con đường hầm tối tăm và vắng lặng khác.

Hai chiếc xe đang ở giữa một con hẻm núi. Ngoài hàng rào quốc lộ là vách núi cao sừng sững, bên dưới vách núi cây rừng mọc um tùm, một màu đen kịt.

"Hù..." Một cơn gió núi bất chợt ập đến, khiến những cây dại dưới vách núi xào xạc loạn xạ.

Từng phiến lá lật tung như sóng biển.

Cảm giác bị dò xét mãnh liệt vẫn luôn vẩn vơ trong lòng Chu Xương.

Anh liếc nhìn gương chiếu hậu, cặp tình nhân trẻ ngồi ghế sau đang quấn quýt lấy nhau, hồn nhiên ôm hôn bất chấp tất cả.

Chắc chắn không thể là hai người này đang dò xét mình.

Ánh mắt dò xét mình lạnh lẽo và hiểm ác.

Chu Xương hơi nheo mắt, nhìn chiếc xe của nhân viên điều tra vẫn bám theo mình đã lái ra khỏi đường hầm. Trong khoảnh khắc ánh sáng phía sau chợt lóe lên, anh mơ hồ thấy vị khách ngồi ghế sau của chiếc xe điều tra đột nhiên ngẩng đầu lên!

Nửa khuôn mặt của vị khách đó có làn da trắng bệch xanh xao, nửa còn lại thì máu thịt be bét, trông như thể bị dã thú cắn xé!

Khuôn mặt ấy, ánh mắt xuyên qua kính xe, như muốn bắn thẳng về phía Chu Xương! Nửa khuôn mặt lành lặn còn lại của đối phương, trong tích tắc, đã in vào lòng Chu Xương một ấn tượng vừa lạ lẫm vừa quen thuộc!

Tâm trí anh chần chừ một thoáng, rồi bất chợt bừng tỉnh! Nửa khuôn mặt lành lặn đó, chẳng phải giống hệt 'chính mình' sao?

Giống hệt Hà Cự...

Chu Xương lập tức tìm ra nguồn gốc của cảm giác bị dò xét quỷ dị cứ đeo bám anh bấy lâu.

Cảm giác bị dò xét này đã xuất hiện từ lúc anh còn ở trong phòng trọ vào buổi hoàng hôn.

Chính là 'thứ bẩn thỉu' trong căn phòng thuê đã bám theo anh, và trùng hợp thay, lại ngồi lên đúng chiếc xe của nhân viên điều tra đang theo dõi anh.

"Cũng đúng ý ta..." Chu Xương thầm cười trong lòng.

Anh chậm rãi đạp phanh, khiến chiếc xe từ từ dừng lại bên lề đường.

Dịch phẩm này thuộc bản quyền của truyen.free, chúng tôi không khuyến khích việc nhân bản khi chưa được cho phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free