Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Có Quỷ - Chương 157: Kim Lũ Ngọc Y (1)

Hà Cự đáp lời, khiến Tống Giai kinh ngạc.

Nàng vốn nghĩ, người đàn ông trông có vẻ nhút nhát này cuối cùng sẽ lắc đầu từ chối gia nhập Linh Điều Cục. Điều này nằm trong dự liệu của nàng.

Nhưng nàng không ngờ, đối phương rõ ràng vẫn còn sự chần chừ và sợ hãi trên nét mặt, vậy mà vào phút chót, vẫn kiên quyết bày tỏ ý muốn gia nhập Linh Điều Cục...

"Quả nhiên là nhìn người không thể chỉ nhìn bề ngoài... Trên người Hà Cự này, có lẽ còn nhiều điều đáng để tìm hiểu sâu hơn."

Tống Giai thầm nghĩ, nhìn Hà Cự với vẻ tươi cười: "Phản ứng của cậu quả thực khiến tôi hơi bất ngờ, nhưng suy luận của cậu thì hoàn toàn chính xác. Linh Điều Cục được thành lập chưa đầy một năm rưỡi, và các sự kiện linh dị bắt đầu xuất hiện trong phạm vi thành phố cũng chỉ trong khoảng thời gian đó. Vì thế, đội ngũ của chúng tôi vẫn còn rất non trẻ, thiếu kinh nghiệm trong việc ứng phó với đủ loại sự kiện linh dị. Đa số các sự kiện linh dị thậm chí không phải do Linh Điều Cục giải quyết, mà là chúng tự dưng lặng lẽ biến mất một cách khó hiểu. Trong phần lớn thời gian, Linh Điều Cục chỉ làm công tác khắc phục hậu quả. Dù vậy, chúng tôi cũng đã phải chịu tổn thất lớn về nhân mạng. Lời cậu nói về việc sau này nếu gặp sự kiện linh dị, thành viên Linh Điều Cục có lẽ sẽ không kịp thời xuất hiện bên cạnh cậu – kết luận này hoàn toàn có cơ sở. Trên thực tế, hiện tại Linh Điều Cục cũng không có khả năng ngăn chặn mọi sự kiện linh dị để bảo vệ người dân khỏi bị xâm hại. Vậy nhìn theo cách này, cậu đã chắc chắn muốn gia nhập Linh Điều Cục của chúng tôi rồi chứ?"

Dưới ánh mắt của Tống Giai, Chu Xương gật đầu, sắc mặt dần trở lại vẻ bình tĩnh: "Tôi nguyện ý gia nhập Linh Điều Cục. Vì bản thân tôi có thể sống sót, và cũng vì những người xung quanh tôi có thể sống sót."

"Được."

Tống Giai khẽ cười, dùng bút máy cầm trong tay viết vào cột 'Ý kiến xét duyệt' trên tờ biểu mẫu sao chép thông tin của 'Hà Cự': "Người này tự nguyện gia nhập Linh Dị Điều Tra Cục, nguyên nhân cụ thể là: muốn bảo toàn tính mạng bản thân, không bị Linh Dị xâm hại, đồng thời cũng hy vọng có thể góp một phần sức vì sự an nguy của những người xung quanh. Bộ phận này chấp thuận cho cậu ta gia nhập Linh Dị Điều Tra Cục. Thời gian thử việc: một tháng. Cấp bậc và chức vụ trong thời gian thử việc: Giai một, cán sự."

Sau đó, Tống Giai đóng dấu lên hồ sơ, rồi đưa cho Chu Xương: "Hiện tại cậu đã được xem như thành viên vòng ngoài của Linh Dị Điều Tra Cục, tạm thời hưởng chế độ lương bổng của nhân viên giai một. Sau một tháng thử việc, chúng tôi sẽ xem xét để cậu chính thức chuyển cấp. Khi đó, cậu sẽ là điều tra viên chính thức giai hai."

"Chỉ đơn giản vậy thôi mà đã cho tôi vào rồi sao?" Chu Xương ngẩn người kinh ngạc, nhìn dấu ấn đỏ chót trên tờ hồ sơ, có chút không thể tin nổi.

Trước đó, Linh Điều Cục nào là phái người theo dõi, nào là cử người túc trực canh gác trước cửa nhà anh ta. Anh ta còn tưởng rằng để gia nhập Cục Điều Tra thì phải trải qua rất nhiều thủ tục, cửa ải, và đủ loại hình thức khảo nghiệm. Không ngờ, đến khi việc thực sự xảy ra mới thấy lại đơn giản đến thế.

"Hiện tại cậu vẫn chỉ là cán sự giai một, chưa phải thành viên chính thức của Linh Điều Cục. Xem như là bước vào giai đoạn khảo sát của Linh Điều Cục. Vương Lượng đã xác nhận rằng trên người cậu đã xuất hiện một 'ác sinh linh'. Sau khi điểm này được xác nhận, việc cậu vượt qua 'kỳ quan sát' và được cấp bậc nhân viên của Linh Điều Cục là điều hết sức bình thường. Cũng bởi vì hiện tại Linh Điều Cục quá thiếu người, nên phải linh hoạt tùy cơ ứng biến. Bây giờ cậu cầm phần hồ sơ này, đến tầng 2 đơn nguyên B, giao nó cho người gác cửa ở đó. Sau đó sẽ có người chuyên trách tiến hành các bài kiểm tra năng lực cho cậu, cuối cùng đưa ra đánh giá tổng thể về 'thể chất Linh Dị' của cậu. Đánh giá này rất quan trọng, cũng là một trong những chỉ tiêu quan trọng của kỳ khảo hạch sắp tới. Hy vọng cậu sẽ nghiêm túc thực hiện."

"Vâng, cảm ơn."

Chu Xương cảm ơn Tống Giai, rồi xoay người rời khỏi căn phòng thẩm vấn. Anh ta đảo mắt nhìn quanh một vòng khu nhà kiểu Xô Viết này, rồi nhanh chóng tìm thấy vị trí của tầng 2 đơn nguyên B.

Mỗi tòa nhà đơn nguyên ở đây đều dán những ký hiệu dễ thấy. Mức độ hư hại của lớp trát tường bên ngoài mỗi tòa nhà không giống nhau, nhưng tầng 2 đơn nguyên B lại đặc biệt nổi bật với những vết tích đen kịt rải rác do ngọn lửa hun đốt để lại. Dù nhìn từ bên ngoài, rất nhiều cửa sổ gỗ trên tòa nhà này đã bị lửa thiêu khô. Một tòa nhà đơn nguyên như vậy, xét về mọi mặt, đều là một công trình đã xuống cấp thực sự. Thế nhưng, hiện tại nó vẫn đang được Linh Điều Cục sử dụng, thậm chí còn là nơi thử nghiệm năng lực của tân binh...

Chu Xương đoán, có lẽ chính bản thân tòa nhà tầng 2 đơn nguyên B này có điều gì đó đặc biệt, nên nó mới được dùng để kiểm tra 'thể chất Linh Dị' của tân binh Linh Điều Cục.

Anh ta đi thẳng đến tầng 2 đơn nguyên B.

Dọc đường, anh ta bắt gặp cặp tình nhân trẻ lúc trước từng là hành khách của mình, họ đang được hai nhân viên dìu ra từ một căn phòng, có vẻ là phòng thẩm vấn mà Chu Xương đã đi qua.

"Họ đã trải qua sự kiện linh dị, có lẽ cũng sẽ được Linh Điều Cục cân nhắc thu nhận..." Chu Xương thầm nghĩ, rồi tiến lại gần lối vào tầng 2 đơn nguyên B.

Dưới chân tòa nhà đơn nguyên, trên cánh cổng sắt cũ kỹ sơn màu xanh có những sợi xích lớn như bắp tay trẻ con quấn quanh. Những sợi xích đen kịt đó tỏa ra một luồng khí tức âm u, khiến Chu Xương dù còn cách một khoảng nhất định cũng không khỏi nổi da gà. Nghiệt khí trong cơ thể cũng theo đó rục rịch.

Trước cửa sắt, có một chiếc bàn gỗ. Một lão già tóc bạc phơ ngồi trên ghế phía sau bàn gỗ, nghiêm chỉnh xem video trên điện thoại di động.

"Chào ông, tôi đến để kiểm tra năng lực." Chu Xương trong vai Hà Cự, cẩn thận và có phần rụt rè đưa tập hồ sơ trong tay ra.

Ông lão trông như một bảo vệ bình thường, nhận lấy biểu mẫu, xem qua vài lần rồi gật đầu: "Được, cậu đợi chút."

Ông ta chậm rãi đứng dậy, tháo một chùm chìa khóa cài ở thắt lưng, rồi gỡ một ổ khóa đồng to lớn, trông rất cũ kỹ và gần như tuyệt tích trong thời hiện đại, đang khóa sau cánh cửa sắt. Ông ta dùng một chiếc chìa khóa cũng cũ kỹ không kém để mở một ổ.

Két két, lạch cạch...

Những sợi xích đen kịt lướt qua hàng rào kim loại, phát ra âm thanh lạnh lẽo, âm trầm. Âm thanh này vọng sâu vào bên trong tòa nhà đơn nguyên tối tăm, thậm chí còn vang vọng lại.

Sau khi mở khóa, ông lão một tay kéo sợi xích, một tay đẩy cánh cổng rào ra một khe hở.

Hú ————

Một luồng gió lạnh lẽo thổi ra từ khe hở đó. Ông lão dường như không chịu được luồng gió lạnh buốt này, khẽ rùng mình mấy cái, chiếc thẻ đeo ngực trên áo ông cũng bị gió thổi bay lất phất.

Chu Xương nhìn thấy trên chiếc thẻ đó ghi tên, chức vụ và số hiệu của ông lão: Tính danh: Trương Xuân Lôi. Chức cấp: Tứ giai lâu chủ. Số hiệu: 012.

Số hiệu nhân viên công vụ của ông lão tên Trương Xuân Lôi này ở Linh Điều Cục rất cao. Chu Xương đã xem số hiệu của Tống Giai, nó đã là bốn chữ số rồi, mà số hiệu của vị lão giả này lại chỉ có hai chữ số. Điều này cho thấy ông ấy rất có thể là một trong những thành viên đầu tiên của Linh Điều Cục từ thuở sơ khai. Hơn nữa, cấp bậc chức vụ của ông lão cũng quá cao. Chu Xương từng biết rằng cấp bậc chức vụ của Linh Điều Cục gồm: cán sự ngoại vi giai một, điều tra viên chính thức giai hai, và chuyên viên điều tra giai ba. Trong khi đó, chức vụ của vị lão nhân này lại đạt đến giai bốn, với chức danh là 'Lâu chủ'.

Lâu chủ, liệu có phải ông ta là chủ của tòa nhà tầng 2 đơn nguyên B này không?

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin quý độc giả chỉ theo dõi tại trang web gốc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free