(Đã dịch) Có Quỷ - Chương 210: "Chu Sưởng" (1)
Một người giống hệt ta ư?
Chu Xương có chút trầm ngâm.
Thực ra, ngay từ khoảnh khắc nghe Dương đại gia lên tiếng, trong lòng Chu Xương đã sớm đoán ra người giống hệt mình đó là ai – đó chính là đồng mệnh nhân.
Người giống hệt hắn rất có thể là một đồng mệnh nhân của hắn trong thế giới hiện tại này.
Nếu lời Dương Thụy nói là thật, đây sẽ là đồng mệnh nhân đầu tiên hắn phát hiện ở thế giới này.
Dương Thụy nhìn vẻ mặt Chu Xương, rồi chỉ tay về phía pho tượng Chu Tam Cát trên bàn thờ, nói: "Gia gia ngươi đã nhận ngươi làm cháu, phó thác ngươi cho ta, nên ta mặc kệ trước kia ngươi từ đâu tới, giờ đây cũng là 'tới đâu hay tới đó'.
Huống chi, khi đó ta đã nhìn ra, ngươi không giống với đứa cháu trai lớn trước đây của Ba Thuận Lợi.
Đứa cháu lớn đó của ông ấy, cả người toát ra một vẻ tà khí.
Mới tám, chín tháng tuổi, ta đã bế nó rồi.
Khi đó ánh mắt nó không giống ánh mắt của một đứa trẻ bình thường chút nào.
Trong nhà chưa tỏ, ngoài ngõ đã tường, chỉ có Ba Thuận Lợi tự mình không thấy có vấn đề gì.
Ông ấy còn nói ngược lại rằng người đời này đều điên cả rồi, cháu trai ông ấy có tà khí một chút thì cũng chẳng sao.
Thế thì ta cũng không tiện nói nhiều.
So với nó, ngươi cũng không đến nỗi tệ, tuy cũng có vẻ tà khí, nhưng không đến mức khiến ta khó chịu.
Ngươi đã nhận Ba Thuận Lợi làm gia gia, nhận ta làm đại gia, vậy chúng ta chính là người một nhà.
Ai cũng có những bí mật riêng tư, chuyện của ngươi, ta sẽ không hỏi nhiều.
Trong lòng người ai cũng có một cây cân, Ba Thuận Lợi đối xử với ngươi như vậy, trong lòng ngươi rõ nhất.
Ngươi đừng quên mình từ đâu đến, đừng quên nguồn cội."
Lời nói này của Dương đại gia xem như một lời nhắc nhở và cảnh tỉnh dành cho Chu Xương.
Lần trước, sau khi liên thủ đánh một trận với đồng mệnh nhân của Chu Xương, kẻ được mệnh danh là "Tất Bì Quỷ" Quỷ Ảnh, Dương Thụy đã cảm thấy Chu Xương có điều bất thường.
Giờ đây lại tìm thấy một người khác gần như giống hệt Chu Xương, cảm giác bất thường ấy trong lòng ông càng thêm rõ rệt.
Ông nói lời này, một là để bày tỏ rằng dù có rất nhiều người giống hệt Chu Xương, nhưng Chu Tam Cát chỉ nhận Chu Xương làm cháu, vậy nên ông cũng chỉ nhận Chu Xương làm người nhà của mình.
Thứ hai, cũng là cảm thấy Chu Xương khó hiểu, tuyệt đối không tiết lộ bí mật về bản thân, lòng dạ quá sâu khó dò, khiến ông bất mãn.
Vì thế mà lên tiếng bày tỏ sự bất mãn.
Chu Xương cười n��i: "Nói thì lúc nào cũng hay hơn làm.
Chẳng phải chính ông cũng sắp quên gốc gác rồi sao?
Bây giờ tìm một bạn già, có phải là không định trở về từ Âm Khoáng nữa không?"
"Hừ!"
Dương Thụy hừ một tiếng, mặt đỏ ửng: "Ta đó không giống ngươi.
Ta tuyệt đối không thể nào quên gốc gác!"
"Ông như vậy mà còn không quên gốc, thì làm sao ta lại quên được?" Chu Xương vẫn cười nói.
Mấy lời bông đùa này vừa khéo bộc lộ tâm ý của hắn.
Dương Thụy tặc lưỡi, liếc mắt nhìn hắn, nói: "Người giống ngươi đó, ta phát hiện hắn ở đây dường như cũng chẳng làm công việc gì đàng hoàng, gần đây hắn thường xuyên lui tới một bệnh viện bỏ hoang.
Bệnh viện đó, chắc là 'Bệnh viện Xuân Thiên'."
Bệnh viện Xuân Thiên...
Chu Xương lại một lần nữa nghe thấy cái tên này.
Tòa bệnh viện này gần như là trung tâm của mọi hiểm nguy và hỗn loạn.
Nhưng đồng mệnh nhân của hắn, vậy mà lại có liên quan đến tòa bệnh viện này.
Xem ra người này cũng không phải là một người bình thường của thế giới hiện tại.
"Cái bệnh viện đ�� vốn đã nhuốm vẻ tà dị, ta cũng không dám tùy tiện đến đó.
Sau này chính quyền địa phương phong tỏa bệnh viện đó, ta càng ít có cơ hội tiếp cận.
Ta đã cố gắng thu thập một ít 'đất dấu chân' của kẻ giống ngươi, định dùng chỗ đất này để làm phép 'Tiễn Đao Tầm Sát', may ra có thể dò la được chút manh mối về người đó.
Nhưng mấy ngày nay, ông vẫn không tìm được 'linh cảm' để thi triển thuật pháp đó.
Ngược lại lại đưa các ngươi đến đây."
Dương Thụy đứng dậy, lấy ra một cái túi nhựa từ góc nhà chính.
Trong túi nhựa là một nắm bùn đất trông có vẻ bình thường.
Nắm đất này, vì từng bị "đồng mệnh nhân" giẫm lên, lưu lại dấu chân, nên dường như cũng trở nên khác thường.
Lão giả đưa túi nhựa cho Chu Xương, nói tiếp: "Cũng có thể là những dấu chân này, liên quan đến người đó quá miễn cưỡng.
Muốn dùng số đất này mà làm phép tìm người, e rằng không ổn.
Môn công pháp này lúc nào cũng thất thường, lúc linh lúc không linh, ta cũng hết cách rồi.
Số đất này ngươi cứ cầm đi, xem thử có thể tìm ra manh mối gì không."
Chu Xương cầm túi nhựa nhìn một chút, rồi vứt nó sang một bên: "Dù số đất này có mang vết chân của hắn, cũng không thể lưu lại 'dấu vết' để truy tìm hắn được. Nếu không thì, nơi đây khắp nơi là bùn đất, nào có chỗ nào chưa từng bị người giẫm qua.
Tùy tiện nắm đất là có thể 'tiễn đao' thì môn Tiễn Đao Tầm Sát này đâu thể chỉ là một tà thuật tạp nham – nó ắt hẳn đã trở thành một môn chính thống được săn đón từ lâu rồi.
Ông có nhớ lần cuối cùng gặp người đó là lúc nào không?
Phải là khoảng thời gian cụ thể một chút.
Địa điểm nào? Con phố nào?"
"Ngươi biết hắn cuối cùng xuất hiện ở đâu, chẳng lẽ liền có thể tìm được hắn rồi sao?" Dương Thụy thấy Chu Xương tiện tay ném đi số đất dấu chân mà ông vất vả thu thập được, lập tức có chút bất phục mà nói.
Chu Xương gật đầu: "Nếu có thể xác định được khoảng thời gian và địa điểm, đại khái là có thể tìm được người đó.
Thế giới này không giống với thế giới chúng ta trước kia.
Nơi đây khắp nơi đều có 'Thiên Nhãn'."
"Thiên Nhãn?"
Dương Thụy suy nghĩ một lát, nhìn Chu Xương rồi tặc lưỡi nói: "Ngươi hòa nhập vào đây cũng thật nhanh, ta già rồi, không bằng người trẻ tuổi tiếp thu nhanh những cái mới mẻ. Khoảng thời gian này, ta đang giả dạng làm 'Tạ Quân Lương' đây.
Tự bịa ra một lý do thông linh sau khi say rượu, rồi dùng chút thủ đoạn thật, đ��� dân làng xung quanh dần dần tin tưởng.
Nhờ vậy mới có thể bình an vô sự ở lại đây, không bị biến thành 'Âm Sinh Quỷ'.
So với ta, Thạch Đản Tử thích nghi nhanh hơn nhiều.
Dù sao cũng là người trẻ tuổi.
Để ta nghĩ xem...
Người giống ngươi đó, trước kia thường xuyên hoạt động ở Vĩnh Minh Trấn, cách đây mấy chục dặm, bên kia sông.
Người dân nơi đó đều sống sát thành phố.
Lần cuối cùng ta gặp hắn, là vào sáu ngày trước, lúc nửa đêm. Khi đó chắc là vừa qua giờ Tý không lâu, cũng là ở trên một con phố nào đó ở Vĩnh Minh Trấn.
Không rõ con phố đó tên là gì, nhưng con phố đó ở giữa có một quảng trường rất lớn, phía sau quảng trường còn có một tòa cung điện lớn giống như hoàng cung, mái của cung điện rất kỳ quái, giống hệt cái mai rùa vậy."
"Cung điện giống cái mai rùa ư?"
Chỉ nghe Dương Thụy miêu tả, Chu Xương đã có suy tính trong lòng.
Hắn gọi điện thoại cho Tống Giai đang ở ngoài phòng, yêu cầu cô dựa theo miêu tả đi tra hỏi ở Vĩnh Minh Trấn xem con phố nào phù hợp với đặc điểm Dương Thụy vừa nói.
Chẳng mấy chốc, Tống Giai đã phản hồi lại.
Con phố phù hợp nhất với miêu tả của Dương Thụy, ở Vĩnh Minh Trấn chỉ có một.
Tống Giai gửi hình ảnh thực tế của con phố đến điện thoại Chu Xương.
Chu Xương mở điện thoại, đưa cho Dương Thụy xem hình.
Trên hình ảnh, chính là một quảng trường trống trải.
Phía sau quảng trường là một kiến trúc lớn có mái giống như mai rùa.
Dương Thụy miêu tả rất hình tượng, mái của "Bạch Hà Thể Dục Quán" trong tấm ảnh quả thực không khác gì mai rùa.
"Chính là chỗ này!" Dương Thụy liên tục gật đầu.
Xác nhận được địa điểm, việc tiếp theo sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Chu Xương lại bảo Tống Giai đi tìm kiếm camera giám sát trên con đường này vào sau 11 giờ đêm sáu ngày trước.
Con đường này bình thường đã ít người qua lại, ban đêm lại càng vắng bóng người.
Gần như không tốn chút sức lực nào, Chu Xương đã tìm thấy bóng hình quen thuộc đó trong đoạn camera giám sát con đường.
Người lái xe điện trên đường phố đó có khuôn mặt giống hệt hắn.
Vừa nhìn thấy khuôn mặt đó, Chu Xương lập tức xác định, đây chính là đồng mệnh nhân của mình!
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.