Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Có Quỷ - Chương 4, Âm Sinh Mẫu (cảm tạ chủ soái ̶ ca ̶゛ minh chủ! ) (2)

Trong một đống ván gỗ, có sợi tơ trắng mờ ảo lượn lờ, tạo thành một bóng dáng ẩn hiện. Một sợi dây đỏ thẳng tắp kéo cái bóng dáng ấy từ bên trong đống ván gỗ ra. Chu Xương mới nhìn rõ, hóa ra đó là một bộ 'y phục' được dệt từ sợi tơ trắng mờ, trong suốt, có thể bao phủ người từ đầu đến chân!

Sưu!

Sợi dây đỏ kéo bộ y phục này, đột ngột lao vút vào bên trong ngôi mộ!

Khoảnh khắc ấy vụt qua nhanh như bóng câu qua khe cửa.

Chu Xương lấy lại tinh thần, sợi dây đỏ trên cổ tay cùng tia tóc đen của 'Khuôn mặt giấy' vẫn quấn chặt lấy như trước, dường như chưa hề có biến đổi.

Thế nhưng, trong tâm trí Chu Xương, bộ y phục dệt từ sợi tơ trắng mờ ảo ấy vẫn còn đang lảng vảng.

Vừa cảm nhận được bộ y phục đó trong tâm trí, lập tức, từ ống tay áo của nó, vài sợi tơ tủa ra, bám lấy tâm niệm của hắn. Tâm niệm của Chu Xương dẫn dắt những sợi tơ ấy từ mi tâm tỏa ra, rậm rịt bao phủ lấy khuôn mặt mình...

Trong bóng tối, không ai để ý rằng, cơ mặt của 'Chu Thường' – người đang bất động như cương thi – bỗng nhiên co giật, hiện lên một biểu cảm kỳ quái.

Cái 'y phục' trong suy nghĩ của Chu Xương rất nhanh chóng bị rút hết mọi sợi tơ.

Trong tâm trí hắn trống rỗng.

Trong khi đó, thân xác Chu Thường lại đang mặc một bộ y phục dệt từ sợi tơ trắng mờ, trong suốt mà người khác không thể nhìn thấy.

Chu Xương khẽ co ngón tay.

Trong mắt hắn ánh lên vẻ chắc chắn.

Hắn có thể động.

...

Trong bãi tha ma, đám người đã đi theo sau Chu Xương một đoạn đường dài, nhưng không thấy có tình hình dị thường nào.

Họ trở nên bạo gan hơn, xúm xít quanh Tôn Diên Thuận trò chuyện.

"Sư phụ, có phải người tính sai rồi không? Lần này thời tiết thay đổi đột ngột, có lẽ chỉ là biến hóa bình thường, chứ không phải là cái Lý... khụ khụ! Cái gì đó đã phát hiện chúng ta đâu?"

"Đúng thế ạ... Bây giờ nơi này chỉ tối hơn một chút, lạnh hơn một chút, ngoài ra cũng chẳng thấy thay đổi gì."

"Tính sai ư? Ha ha, tính sai chẳng phải là chuyện tốt sao? Các ngươi cũng không cần phải thấp thỏm lo âu nữa."

Tôn Diên Thuận xác định phương hướng trong bãi tha ma, vẻ mặt vốn căng thẳng của hắn giờ đã giãn ra.

Chỉ cần đi thêm một hai dặm đường nữa thôi là có thể ra khỏi khu bãi tha ma này.

Có lẽ thật sự là hắn đã tính toán sai, cái cô 'Lý Hạ Mai' kia cũng không hề để mắt đến mình.

Lần này hắn dẫn theo mấy người đồ đệ mới tới bãi tha ma, chính là để tìm kiếm, khai quật 'Quỷ Bảo Tàng'. Nhưng hắn còn chưa kịp xác định vị trí bảo tàng thì khu loạn mộ địa này đã nổi lên cơn Gió Đen, trời lập t��c tối đen như mực.

Sự thay đổi của sắc trời khiến hắn bản năng liên tưởng đến 'gia đình Lão Phùng' canh giữ Quỷ Bảo Tàng. Cơn Gió Đen càng khiến hắn phỏng đoán lần này là đụng phải vợ của Lão Phùng, 'Lý Hạ Mai'.

Nhưng bây giờ cẩn thận hồi tưởng, hắn còn chưa động chạm gì đã xuất hiện biến hóa thiên tượng như vậy, tám chín phần là do mình nhất thời sợ hãi mà tính toán sai tình hình.

Không có lý do gì Lý Hạ Mai lại bị hắn 'đánh thức'.

"Ai, giờ ta đang nhịn tiểu, muốn tìm chỗ nào đó để giải quyết quá đi mất..."

"Cứ cẩn thận một chút, cẩn thận thì sẽ không lật thuyền đâu, cứ nhịn thêm chút nữa đi."

"Lão già đó đến đánh rắm cũng không cho chúng ta đánh, tốt nhất là đừng thở luôn. Ngươi bây giờ còn có thể thở hổn hển nói chuyện đã là may mắn rồi, mà còn nghĩ đi tiểu à? Tức c·hết ngươi đi!"

Người phía sau lên tiếng, giọng nói lộn xộn truyền đến tai hai người đi phía trước.

Chu Xương vẫn ghé trên lưng Chu Tam Cát như cũ, hắn khẽ nghiêng đầu, thấy lửa giận trong mắt Chu Tam Cát gần như hóa thành thực chất, khiến cả khuôn mặt lão bừng bừng lửa giận.

Đôi mắt đen đỏ thắm của lão giả, lúc này lại có vẻ phai nhạt đi đôi chút.

"Ta khuyên các ngươi vẫn nên nói nhỏ tiếng thôi! Dù sao đi nữa, các ngươi hiện giờ vẫn đang khiêng kiệu đưa tiễn người thân cho tiểu thư và con rể nhà họ Chung. Các ngươi cứ cười đùa hỉ hả, miệng thì toàn chuyện tiểu tiện đại tiện như vậy, nói không chừng sẽ xúc phạm đến việc trọng đại của người ta đấy!" Chu Tam Cát hạ thấp giọng, lạnh lùng nói.

Ba người thanh niên kia nghe vậy, không cần Tôn Diên Thuận phải phân phó, lập tức đều hạ giọng xuống.

Thể diện của 'Chung Quỳ đại gia', bọn họ vẫn phải nể.

Huống chi, 'Chung gia tiểu thư' đang nằm trong quan tài, dù vẫn luôn an an tĩnh tĩnh, nhưng nàng cũng không phải người bình thường.

"Những người này chẳng biết nghe lời khuyên gì cả, đúng là lời hay khó khuyên kẻ đáng c·hết mà..." Chu Tam Cát hạ thấp giọng, lắc đầu. Hắn đưa mắt quan sát cảnh vật xung quanh, thế giới hiện ra trong đôi mắt đen của lão không biết lại là quang cảnh gì?

Chu Xương chỉ thấy lão giả lại từ từ cúi đầu xuống, thì thầm nói: "Tình huống hiện tại, khẳng định là chúng ta đã đụng phải thứ gì đó.

Bọn chúng nói là tính sai, không có cái cô Lý gì đó mai, nhưng ta thấy chưa chắc đã vậy đâu...

Cháu út, khi gặp nguy hiểm, đừng nghĩ đến người khác. Mạng sống của cháu mới là quan trọng nhất!"

"Cái cô Lý gì đó mai kia... Nàng là người hay quỷ? Nếu chỉ có mỗi nàng và mấy con chó nàng nuôi thôi, những người ở đây đều cầm vũ khí trong tay, chẳng lẽ không thể đánh một trận với nàng sao?" Chu Xương hỏi.

Khi hắn hỏi những lời này, trong lòng hắn đã có một đáp án mơ hồ.

Và câu trả lời của Chu Tam Cát không nghi ngờ gì đã khẳng định đáp án trong lòng hắn. Chu Tam Cát nói: "Lý Hạ Mai là 'Niệm ma'."

"'Niệm ma' có thể là người, cũng có thể là quỷ, chỉ tùy thuộc vào cách người ngoài suy nghĩ và nhìn nhận mà thôi..."

"Cháu đừng hòng nghĩ đến việc có thể đối đầu với nàng – nàng tùy tiện có thể lấy mạng cháu, cháu còn không chắc đã chạm được vào nàng nữa là, làm sao mà đánh lại nàng được? Đại bộ phận 'Niệm ma' đều là như vậy..."

Chu Xương gật đầu, lại hỏi: "Ông cũng không được sao?"

Chu Tam Cát tự giễu cười một tiếng: "Ông nội cháu đây chỉ là một lão l·ừa đ·ảo kiếm sống qua ngày, thì là cái thá gì chứ?"

"Vậy 'Niệm ma' này từ đâu mà có?"

"Từ trong 'niệm tưởng' mà chui ra ngoài... – Chu Tam Cát gõ gõ thái dương, thì thào nói nhỏ – Hòn đá ven đường, con lừa kéo cối xay, người sống hay tử thi khắp nơi, những đám mây trên trời... Thời đại này, bất cứ thứ gì cũng đều có thể sinh ra 'niệm tưởng'. Khi rất nhiều niệm tưởng tập trung vào một sự vật nào đó, cộng thêm một chút 'cơ duyên', thế là một 'Niệm ma' ra đời..."

Hắn dừng lại một chút, rồi nói: "Lão Phùng và vợ hắn là Lý Hạ Mai, mấy trăm năm trước là một đôi vợ chồng người sống bình thường. Nhưng về sau nghe nói cả hai vợ chồng họ đều biến thành 'Niệm ma'."

"Nghe nói khi đó Lý Hạ Mai đang mang đứa con thứ tư của nhà họ trong bụng. Nhưng có lần lang trung bắt mạch cho nàng, phát hiện đứa bé trong bụng nàng đã c·hết, liền muốn kê đơn thuốc cho nàng để bỏ đứa bé."

"Nàng không nguyện ý, liên tiếp đi tìm mấy vị lang trung khác, nhưng tất cả đều kết luận đứa bé trong bụng nàng là thai c·hết."

"Từ đó về sau, nàng suốt mấy tháng liền không ra khỏi cửa."

"Cũng bắt đầu từ dạo đó, mọi người đồn rằng Lý Hạ Mai đã tìm đến 'Quỷ lang trung' – một 'Niệm ma' khác – để có được một phương thuốc lạ, bắt đầu ăn nội tạng của người sống để phục sinh thai c·hết trong bụng mình. Cho đến một đêm nọ, Lý Hạ Mai mở cửa nhà mình, thực sự bắt đầu đi khắp nơi bắt người về nhà, th·i th·ể thì cho chó ăn, còn bản thân thì ăn nội tạng người..."

Truyện này thuộc về truyen.free, hãy đọc để ủng hộ đội ngũ dịch giả tâm huyết nhé!

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free