Ngày 5 tháng 4, tiết Thanh Minh.

Trên đường, những vũng nước phản chiếu biển hiệu Đài Bắc đường Phúc Ninh Viên, bị từng giọt mưa tí tách rơi xuống làm gợn sóng lăn tăn. Thỉnh thoảng, những chiếc xe cộ vội vã chạy qua, cuốn tung bọt nước bắn tung tóe khắp nơi.

Hôm nay là một ngày thứ Sáu tốt lành, vừa qua 7 rưỡi sáng, trên đường đã nhộn nhịp ồn ào, những cửa hàng nhỏ ven đường nhao nhao mở cửa kinh doanh.

Bên vệ đường, cạnh hàng rào, một thiếu niên đứng dưới tán cây, ngáp dài một cái. Niên thiếu, nhiều nhất cũng chỉ khoảng mười bảy tuổi, mái tóc đen lộn xộn buông xõa, lòa xòa che mắt. Khuôn mặt tựa như tượng điêu khắc, đường nét rõ ràng, góc cạnh sắc sảo.

Chỉ là nhìn qua có vẻ ốm yếu, hơi chán chường.

“Ba mươi tuổi, luật sư.”

“Bốn mươi hai tuổi, ông chủ than đá.”

“Năm mươi bảy tuổi, bác sĩ ngoại khoa.”

“Hai mươi lăm tuổi, người hướng dẫn vũ đạo.”

“Hai mươi mốt tuổi… Vịt!”

Cố Kiến Lâm thất thần, liếc mắt nhìn những người qua lại trên đường để giết thời gian.

Những lời này nghe có vẻ không chút logic nào, thế nhưng những người đi đường kia lại nhao nhao ném ánh mắt kinh ngạc. Có người cảm thấy khó hiểu, lại có người lộ ra vẻ mặt như thấy kẻ tâm thần, một số ít người thì lộ vẻ ngờ vực không căn cứ. Đặc biệt là chàng trai ăn mặc lòe loẹt cuối cùng, sắc mặt vừa sợ vừa giận, khẽ lầm bầm một tiếng, rồi nhanh chóng rời đi.

“Đồ tâm thần.”

Cố Kiến Lâm không thèm để ý chút nào, phảng phất câu chửi đó căn bản không phải dành cho mình vậy.

Hắn nhìn đồng hồ một cái, mộ viên cũng sắp mở cửa rồi, bèn xách theo túi lớn túi nhỏ chuẩn bị đi.

Lúc này, điện thoại di động của hắn vang lên, một tin nhắn WeChat gửi tới.

“Tiểu Lâm à, hôm nay là tiết Thanh Minh, mẹ và chú Tô của con về quê Giao Tây trước một chuyến. Mẹ đã chuyển cho con một ngàn tệ qua WeChat, con tiêu pha tiết kiệm một chút nhé. Đừng quên đi tảo mộ cho ba con, đừng tiếp tục mua hoa trong khu mộ viên, đắt chết đi được. Thôi được rồi, mẹ phải xách hành lý lên xe đây. Con vừa mới xuất viện không lâu, về nhà nghỉ ngơi sớm đi nhé.” Giọng nói phát ra từ tin nhắn là của một người phụ nữ.

"Tút" một tiếng, tin nhắn dừng lại.

“Không ngờ mẹ vẫn còn nhớ.”

Cố Kiến Lâm khẽ nói.

Hắn cất điện thoại di động, gật đầu cười chào với bác bảo vệ cổng, rồi bước vào khu mộ viên.

Bác bảo vệ An nhìn đứa nhỏ này, thấy cậu mặc đồng phục trường Trung học số Hai Phong Thành, đeo cặp sách, tay trái xách vali, tay phải mang theo mấy túi lớn đồ cúng, rõ ràng là một học sinh nội trú.

Tối qua bão lớn, giao thông toàn thành phố đều ngừng trệ, trường học vì lý do an toàn, chắc chắn sẽ không cho học sinh ra ngoài.

Trường Trung học số Hai Phong Thành là một trường cấp ba danh tiếng trong thành phố này, với trình độ giáo dục hàng đầu. Thế nhưng nơi đây cách trường hơn ba mươi cây số. Đứa nhỏ này đến sớm như vậy, chắc hẳn sáng sớm đã chạy từ trường đến rồi.

Bác bảo vệ An hơi xúc động.

Bác đã làm bảo vệ ở khu mộ viên này hơn mười năm, chứng kiến sự thay đổi của thời đại.

Thời đại càng tiến bộ, tình người lại càng nhạt nhẽo. Thời nay, những người trẻ tuổi đến mộ viên tảo mộ cho người nhà ngày càng ít. Đương nhiên, cũng không thể trách bọn họ, cuộc sống vốn đã rất khó khăn. Người ta bận rộn, không 996 thì cũng 007, cả ngày đi sớm về khuya, khó khăn lắm mới được nghỉ, nên ở nhà nghỉ ngơi, dù có chơi game cũng tốt.

Mười mấy năm qua, đây là lần đầu tiên bác thấy một đứa trẻ tự mình đến tảo mộ cho người nhà, thật hiếm thấy.

Cố Kiến Lâm cũng không biết bác bảo vệ đang suy nghĩ gì, cậu chỉ là theo thói quen muốn làm mọi chuyện thật tốt.

Nhiều năm trước, mỗi khi tiết Thanh Minh, ba cậu đều đưa cậu đến đây tế bái người nhà. Năm nào cũng vào thời điểm này. Hễ đến muộn một chút, trên đường sẽ bị tắc nghẽn, đông nghịt người, cổng mộ viên người chen chúc người, chỉ có thể từng chút một nhích về phía trước.

Cho nên mỗi lần, ba cậu đều gọi cậu dậy khi chưa đến sáu giờ, khi đó cậu còn thấy bất đắc dĩ.

Bây giờ ba không còn nữa, mẹ cũng đã sớm có gia đình mới, trong nhà cũng chỉ còn lại mình cậu đơn độc.

Trước đây, khi ba mẹ ly hôn, mối quan hệ đã rất căng thẳng, ồn ào.

Vốn tưởng rằng sau khi ba gặp chuyện không may, mẹ đã bước vào cuộc sống mới, sẽ nhanh chóng quên đi chuyện liên quan đến người chồng cũ này.

Không ngờ bà ấy lại còn nhắc nhở cậu chuyện tảo mộ.

Cố Kiến Lâm lắc đầu bật cười, men theo con đường mòn trong ký ức, leo lên sườn núi. Trong khu mộ viên này có rất nhiều phần mộ, mộ bia của ba cậu nằm ở khu Tây số mười ba, bên cạnh còn có một con suối nhỏ chảy, rất dễ nhận ra.

Ở cổng mộ viên dừng lại một chiếc xe màu đen, kính cửa sổ ghế lái hạ xuống, để lộ ra một khuôn mặt với quầng thâm dưới mắt.

Đó là một người đàn ông trung niên chừng bốn mươi tuổi, mặc đồng phục cảnh sát, trong xe đang lẳng lặng hút thuốc, sau đó vẫy tay ra ngoài cửa sổ, ngáp một cái rồi nói: “Tiểu Cố, ở đây.”

Cố Kiến Lâm sững sờ: “Đội trưởng Chu? Sao ngài lại tới đây?”

Ghế sau của chiếc xe này còn ngồi hai thám viên trẻ tuổi, trên tay nâng hoa tươi.

Ba cậu là chuyên gia trắc tả được đồn cảnh sát đặc biệt mời, ngoài công việc ra không có giao tiếp xã hội nào khác. Muốn nói sau khi ông ấy mất, ai còn đến thăm ông, cũng chỉ có những đồng nghiệp thám viên này mà thôi.

Cái gọi là chuyên gia trắc tả, chính là những chuyên gia phân tích tâm lý nghi phạm thông qua thủ pháp gây án, bố trí hiện trường, đặc điểm tội phạm, v.v.

Từ đó, họ phác họa thêm về chủng tộc, giới tính, tuổi tác, bối cảnh nghề nghiệp, đặc điểm ngoại hình, tính cách của nghi phạm, và dự đoán các hành động tiếp theo của đối tượng.

Chuyên gia trắc tả rất có ích trong việc phá án, cho nên ba cậu rất được mọi người trong đồn cảnh sát tôn kính.

“Đã nói bao nhiêu lần rồi, cứ gọi ta là chú Chu là được.”

Chu Trạch kéo cửa sổ xe lên, hút thuốc, cảm khái nói: “Ta và ba con quen biết hơn hai mươi năm, tiếp nhận không ít vụ án, cũng may nhờ có chuyên gia trắc tả của ông ấy mới có thể giải quyết, chuyện của ông ấy chính là chuyện của ta. Hơn nữa, cứ mỗi kỳ nghỉ lễ, con nhất định sẽ đến đồn cảnh sát tìm ta, vậy chi bằng ta tự mình đến đây còn hơn.”

“Này, đây đều là những thám viên trẻ tuổi từng được ba con dẫn dắt.”

Hắn chỉ tay ra phía sau: “Các cháu chắc đều biết nhau rồi chứ?”

“Tiểu Cố hiếu thảo như vậy, vì chuyện của giáo sư Cố mà ngày nào cũng chạy đến đồn cảnh sát, muốn không biết cũng khó chứ sao.”

Hai vị thám viên trẻ tuổi kia cười ha hả nói.

Cố Kiến Lâm khẽ gật đầu, coi như đã chào hỏi.

Chức vụ của Đội trưởng Chu là đại đội trưởng đội cảnh sát thành phố Phong Thành, gánh vác nhiều chức vụ quan trọng, công việc bận rộn, nửa tháng còn chưa chắc đã về nhà một lần được, không ngờ lại đặc biệt đến đây một chuyến.

“Xin lỗi, lần này lại làm phiền các chú rồi.”

Cố Kiến Lâm nghĩ đến khoảng thời gian này, mình ngày nào cũng đến đồn cảnh sát làm phiền người ta, cũng có chút áy náy: “Nếu thật sự bận rộn thì không cần phải tới đâu, dù sao hai chú thân thiết như vậy, ba cháu cũng sẽ không trách chú đâu.”

“Không có gì phiền toái hay không phiền toái cả.”

Chu Trạch nhún vai, mở cửa xe bước xuống, dập tắt tàn thuốc: “Chẳng phải là ta phải tới thăm con một chút sao? Ông ấy chỉ có một đứa con trai như con, ta thế nào cũng phải giúp ông ấy chăm sóc tốt mới được. Nhân tiện hỏi, vết thương của con dạo gần đây thế nào rồi?”

Cố Kiến Lâm sờ lên trán mình, đáp: “Vẫn ổn ạ, lúc xuất viện bác sĩ nói không sao rồi.”

Chu Trạch nhìn mặt cậu, hơi yên tâm một chút, thổn thức nói: “Vậy thì tốt rồi. Trước đây khi tìm thấy hai cha con, ba con đã không còn, con cũng đầy đầu là máu, hôn mê bất tỉnh. Bác sĩ nói cho dù có thể giữ được mạng, cũng có khả năng bị thương tổn não bộ. Cho nên con phải nghỉ ngơi nhiều, mấy ngày nghỉ lễ này cứ ở nhà cho tốt, đừng suốt ngày chạy đến cục an ninh nữa.”

“Cháu biết ạ.”

Cố Kiến Lâm hồi tưởng lại vụ tai nạn xe cộ bốn tháng trước, cùng với khoảng thời gian sau đó cậu ngơ ngác trải qua.

Cảm giác giống như một cơn ác mộng, đến bây giờ vẫn chưa tỉnh lại.

Chu Trạch vỗ vai cậu an ủi, khẽ nói: “Đi thôi, đừng đứng đây nữa. Trước tiên đi thăm ba con và những người khác đi, hoa cũng không cần xếp hàng mua, ta đã bảo người mang đến cho con rồi. Ừm… chuẩn bị tâm lý thật tốt, đừng quá kích động.”

Cố Kiến Lâm thầm thở dài.

Rất nhiều năm trước, cậu thường nghe những người lớn tuổi cảm khái sự đời vô thường, mọi người gặp gỡ rồi chia ly đều quá vội vàng, thường thì khi gặp lại, cảnh vật đã xưa mà người thì không còn, thời gian trôi qua trong vô thanh vô tức.

Trước đây cậu không cảm nhận được điều này, dù sao cậu vẫn còn trẻ.

Nhưng bây giờ cậu đã hiểu.

Bởi vì Cố Kiến Lâm không thể nào ngờ được, sau bốn tháng mới gặp lại ba, mộ phần của ông ấy cỏ đã cao nửa thước.

·

·

Trong mộ viên có năm tòa mộ bia, từ trái sang phải, sắp xếp chỉnh tề.

Ông nội, bà nội, Nhị thúc, Tam thúc, ba.

Trên bia mộ khắc di ảnh, nhìn ai nấy đều rất an tường.

Cũng may mẹ cậu sống tốt, bằng không cậu thật sự đã phải bắt đầu cuộc sống ở cô nhi viện.

Cả nhà tế trời, pháp lực vô biên.

Cố Kiến Lâm liếc nhìn một mảnh đất trống nhỏ ngay bên cạnh, cảm thấy vừa vặn là để dành cho chính mình.

Chờ đến ngày nào mình "đánh rắm", thì sẽ chôn ở đây.

Cả nhà tề tựu chỉnh tề.

Cố Kiến Lâm đặt hành lý xuống, dựa theo trình tự trong ký ức, từ trong túi lấy ra hoa tươi và đồ cúng, lần lượt đặt lên bia mộ, sau đó quỳ xuống đất, chắp tay trước ngực, biểu thị sự thương tiếc sâu sắc.

Phảng phất mọi chuyện đều không khác gì những lần tảo mộ Thanh Minh trước đây.

Chỉ là lần này thêm một tòa mộ bia mới.

Cần mua thêm một bó hoa tươi.

Người cần tưởng niệm, lại thêm một người.

Chu Trạch lẳng lặng châm một điếu thuốc, huynh đệ tốt nhất của ông ấy lại mất sớm khi còn trẻ, trong lòng ông ấy cũng không chịu nổi.

Hai thám viên trẻ tuổi kia cũng cảm thấy rất tiếc nuối, dù sao giáo sư Cố là chuyên gia trắc tả lợi hại nhất thành phố Phong Thành, những năm này đã hỗ trợ phá không ít vụ án lớn, kết quả lại mất sớm khi còn trẻ như vậy.

Điều may mắn duy nhất là, giáo sư Cố còn để lại một người con trai hiếu thảo.

Ngay một giây sau đó, bọn họ chợt nghe thiếu niên lầm bầm.

“Ông nói ông là một giáo sư tâm lý học, bỏ lương cao không làm, cứ nhất định phải đi làm chuyên gia trắc tả cho đồn cảnh sát. Tiền lương không thấp thì thôi, còn đi công tác khắp nơi, chỗ nào có vụ án, chỗ đó có ông, rốt cuộc ông mưu đồ gì chứ?”

“Cuối cùng tiền chẳng tiết kiệm được bao nhiêu, người cũng mất. Mẹ trước kia nói đúng, ông là người ngoài trừ đẹp trai ra, hình như chẳng có ưu điểm gì. Nhưng tôi không ngờ, sau này tôi lớn lên, cũng lại như thế này.”

“Trước kia ông làm nghề này, tôi đã khuyên ông mua thêm mấy phần bảo hiểm. Dù sao rất dễ đắc tội với người, dễ gặp tai họa khi về già. Ông mua thêm mấy phần bảo hiểm, nếu lỡ có ngày nào đó ông không còn, cuộc sống của tôi cũng còn tốt hơn một chút. Thế mà ông lại mê tín những lời nhảm nhí của ông Tôn Bán Tiên dưới lầu, cảm thấy mình có thể sống quá tám mươi tuổi. Kết quả thì sao? Bốn mươi tuổi đã gặp chuyện.”

“Sau này tôi đi tìm ông Tôn Bán Tiên đó đối chất, bảo ông ta trả lại tiền. Kết quả ông ta nói mình là một bán tiên, đoán mệnh chỉ có thể đúng một nửa. Tôi hỏi tính đúng nửa nào? Ông ta nói tính đúng một nửa tuổi thọ, coi như muốn trả lại tiền, cũng chỉ có thể trả lại một nửa thôi.”

“Nếu ông chết thật rồi, thì mau chóng hiển linh, dẫn luôn ông Tôn Bán Tiên dưới lầu đi cùng đi. Tôi và con trai ông ta đã hẹn, mua cho ông ta mấy phần bảo hiểm giá trị lớn, đợi ông ta đi xuống rồi, hai đứa tôi sẽ chia nhau một nửa.”

“Ông mê tín như vậy, lẽ nào không muốn sau khi chết có người hóa vàng mã cho sao?”

Khi Cố Kiến Lâm bày đồ cúng, đều theo đúng phần, duy chỉ đến chỗ của ba cậu, thì lại không giống vậy.

Lấy ra một quả táo, cắn một miếng trước, rồi mới đặt lên.

Lại lấy ra một ổ bánh mì, cũng cắn một nửa trước, rồi mới đặt lên.

Còn có đầu cá nướng, bị cậu gặm chỉ còn lại một bộ xương, cũng được đặt lên một cách phù hợp.

Các thám viên kinh ngạc nhìn đứa nhỏ này đang điên cuồng ăn vụng đồ cúng của ba cậu trước mộ phần, thật đúng là hiếu thảo đến mức khiến người ta cạn lời.

Chu Trạch cũng không nhịn được mà chửi đùa: “Tiểu Cố, cùng là đi tảo mộ, sao phong cách của thằng nhóc con này lại khác biệt với người ta nhiều thế không biết?”

Cố Kiến Lâm ngẩng đầu, không biết từ lúc nào đã hơn tám giờ, trong mộ viên cũng đã có thêm mấy lượt người đến rồi.

Bên tai đều là tiếng khóc của những người kia, nhìn bốn phía lại là những khuôn mặt trầm mặc.

Thoạt nhìn, ai nấy đều là người đau khổ.

“Vậy như thế nào mới được coi là bình thường ạ?”

Cố Kiến Lâm liếc nhìn người phụ nữ bên cạnh đang gục trên bia mộ gào khóc, thản nhiên nói: “Giống như thế này sao?”

Chu Trạch nhìn theo ánh mắt cậu, cảm khái nói: “Khóc thật thương tâm, mỗi nhà mỗi cảnh mà.”

Đó là một tòa mộ bia được xây theo kiểu giả sơn, một người phụ nữ sang trọng, quý phái đang quỳ phía trước, ôm di ảnh khóc ��ến xé lòng. Người nhà của cô ta thì đứng phía sau lặng lẽ nhìn, thần sắc vô cảm hoặc bi thương, không ai giống ai.

“Thương tâm sao?”

Cố Kiến Lâm bình tĩnh nói: “Nhưng mà cháu thấy cô ta cười rất vui vẻ.”

Chu Trạch sửng sốt: “Cười? Cô ta cười lúc nào?”

Phải biết đây chính là tiết Thanh Minh, phàm là người bình thường cũng sẽ không bật cười trên mộ phần của người khác, trừ phi là muốn tìm đòn.

“Ba cháu thường nói, nhìn người không thể chỉ nhìn bề ngoài, thương tâm cũng có thể giả vờ.”

Cố Kiến Lâm lại liếc nhìn sang bên kia, lắc đầu: “Trong mộ là chồng cô ta, nhưng tuổi tác lại quá cao, trên bia mộ khắc sinh năm 70, năm nay đã 52, mà cô gái này nhiều nhất cũng chỉ hai mươi tư tuổi. Cô ta đến tảo mộ, lại ăn mặc tinh xảo như vậy, trang điểm đậm, toàn thân từ trên xuống dưới đều là hàng hiệu, cái túi kia đã đáng giá tám vạn tệ, bên trong toàn là đồ trang điểm dặm lại.”

Cậu dừng lại một chút: “Người trong mộ có tiền, cưới một bà vợ trẻ tuổi. Người phụ nữ này không thích ông ta, ông ta chết đối với cô ta là chuyện tốt.”

Bởi vì có một khoản gia sản đáng kể có thể chia.

Chu Trạch sững sờ, rồi cười nói: “Hóa ra thằng nhóc con này còn đang nghiên cứu trắc tả của ba mình sao? Đã nói với con bao nhiêu lần rồi, trắc tả cần rất nhiều kinh nghiệm sống và kiến thức, không phải nhanh như vậy là có thể học được đâu. Hơn nữa, những căn cứ của con cũng không đúng đâu, chẳng lẽ cô gái này không thể là con gái của người ta sao?”

Cố Kiến Lâm không nói gì, cậu có rất nhiều lý do.

Ví dụ như, mấy người đàn ông đứng phía sau đều hô một tiếng "ba" trước bia mộ, rõ ràng là con trai của người đã khuất.

Nhưng vấn đề là, cô gái này không hề giống họ.

Lại ví dụ như, những người đàn ông kia nhìn người phụ nữ này bằng ánh mắt tràn đầy phẫn hận và khinh thường, rõ ràng quan hệ không tốt.

Ngón áp út của người phụ nữ này có vết hằn của nhẫn, hôm nay lại không đeo nhẫn cưới.

Mùi nước hoa thoang thoảng trong gió, quần áo và túi xách hàng hiệu, tư thế lúc đi đường trước đó, phong thái quyến rũ, đi đứng uyển chuyển…

Đương nhiên, những chi tiết này đều không phải là trọng điểm, cũng không có sức thuyết phục tuyệt đối.

Sở dĩ Cố Kiến Lâm nói người phụ nữ kia đang cười, là bởi vì cậu thật sự đã nhìn thấy.

Trong mắt cậu, người phụ nữ ôm bia mộ này toàn thân run rẩy, khóe miệng hơi nứt ra, đè nén tiếng cười đắc ý, cười đến ngả nghiêng ngả ngửa. Rõ ràng là một khuôn mặt rất xinh đẹp, nhưng cười lên lại giống như một nữ quỷ hung dữ.

“A.”

“Ha ha ha!”

“Ha ha ha…… Ha ha ha ha!”

Tiếng cười thật the thé.

Theo lý mà nói, cô ta cười một cách thần kinh như vậy, đáng lẽ đã sớm khiến những người xung quanh kinh động rồi. Thế nhưng sự thật là, cho dù là những người thân đứng sau lưng cô ta, hay những người xung quanh, phảng phất như cũng không hề chú ý tới sự khác thường của cô ta.

Ngược lại, Cố Kiến Lâm đã quen với cảnh tượng này rồi.

Đương nhiên họ không nhìn thấy.

Bởi vì đây là hình ảnh mà chỉ mình cậu nhìn thấy. Truyen.free bảo toàn mọi quyền lợi đối với bản dịch này.