(Đã dịch) Có Thể Đọc Tâm Ta Không Muốn Làm Đại Sư Huynh - Chương 67: Ta thắng ngươi quá nhiều rồi
Ánh đèn trong phòng Lạc Thanh Nghiên lại bừng sáng.
Tiêu Lâm và Lạc Thanh Nghiên ngồi đối diện nhau bên chiếc bàn tròn.
Bố cục tổng thể của căn phòng này gần như giống hệt phòng Ninh Vân Diệu, chỉ khác là vị trí bày biện một vài đồ đạc trong phòng có chút thay đổi, và đã không còn những con rối màu hồng trong phòng của Ninh Vân Diệu nữa, nhưng thay vào đó là một vài cuốn sách. Còn việc bên trong có cuốn «Tiên Môn Ngược Luyến: Kiếm Tiên Trốn Đi Tiểu Kiều Thê» hay không thì Tiêu Lâm không rõ lắm.
【Hô... hô... hô... Đại sư huynh đang ở trong phòng của mình ư? Chúng ta liệu có xảy ra chuyện gì không nhỉ? Mình có nên tạo ra chút bất ngờ nào đó, giả vờ như quần áo bị tuột ra? Hoặc là giả vờ té xỉu? Hay là giả vờ trúng Hợp Hoan Tán? Linh tửu đâu? Sao mình bình thường không để sẵn chút linh tửu nào chứ! Không say thì làm sao có cơ hội được! 】
Quả thực, con trai ra ngoài phải tự bảo vệ mình thật tốt...
Thu lại ánh mắt nhìn quanh căn phòng, Tiêu Lâm im lặng kéo ghế dịch ra xa Lạc Thanh Nghiên một chút, rồi mới cất tiếng hỏi: "Nhị sư muội, vậy rốt cuộc muội có thật sự muốn đi tìm Cổ đạo hữu không?"
"Đúng thế."
Lạc Thanh Nghiên hoàn hồn lại từ trạng thái đang miên man suy nghĩ cách tạo cơ hội, nhẹ nhàng gật đầu.
Thật ra, đối mặt với câu hỏi của Tiêu Lâm, nàng tự nhiên có thể phủ nhận, nhưng mà...
【Đại sư huynh huynh nghe thấy chưa? Đúng thế, đúng thế! Phỏng đoán của huynh hoàn toàn chính xác! Huynh và ta tâm đầu ý hợp! Rõ chưa! Chúng ta tâm đầu ý hợp! 】
Không, ta không rõ...
Khóe môi Tiêu Lâm hơi giật giật, nhưng vẫn kiên nhẫn tiếp lời: "Nhị sư muội, dù ta biết muội muốn so tài với đối thủ mạnh, nhưng cũng không thể lỗ mãng như vậy được."
【Đối thủ mạnh ư? Đại sư huynh thật sự nghĩ nàng mạnh hơn ta sao? Yên tâm đi, ta nhất định sẽ chứng minh cho huynh thấy, chỉ có ta mới xứng làm thê tử của Đại sư huynh! 】
Làm ơn nghe trọng điểm!
Tiêu Lâm nhìn Lạc Thanh Nghiên trầm mặc không nói, với vẻ mặt lạnh lùng, cố nén衝động muốn dội một gáo nước lạnh vào đầu nàng, tiếp tục trình bày những ảnh hưởng xấu và hậu quả có thể xảy ra nếu Lạc Thanh Nghiên thật sự đi tìm Cổ Thanh Thanh.
"...Cho nên, Nhị sư muội, lần sau muội tuyệt đối không thể hành động衝động như vậy, nhất là vào lúc sư tôn không có ở đây... So tài thì lúc nào cũng có thể so tài, việc gì phải nóng vội trong nhất thời?" Tiêu Lâm kết thúc lời khuyên răn bằng những lời đó, đồng thời tràn đầy mong đợi nhìn về phía Lạc Thanh Nghiên.
Một phen tận tình khuyên bảo của mình, chắc hẳn cô nàng này đã giác ngộ ra điều gì rồi chứ?
Sau đó, nhìn thấy Lạc Thanh Nghiên vẫn với vẻ mặt không đổi nhẹ nhàng gật đầu, hắn chỉ nghe thấy...
【Đại sư huynh, yên tâm, ta nhất định sẽ chứng minh cho huynh thấy, chỉ có ta mới xứng làm thê tử của huynh! 】
Haizz, cô nàng này thật sự là khó đối phó...
Tiêu Lâm đưa tay xoa xoa trán, có chút phiền muộn – nếu hôm nay không thuyết phục được, thì sau này Lạc Thanh Nghiên vẫn có khả năng lén lút đi tìm Cổ Thanh Thanh.
Vấn đề là làm sao để giảng đạo lý cho cái đầu óc si tình này đây?
Giảng đạo lý cho kẻ chỉ biết yêu đương căn bản là chuyện không thể nào!
Tiêu Lâm âm thầm thở dài, chỉ đành thử dùng chiêu cuối cùng – không đi vào những lý lẽ lớn lao, mà là phải bắt đầu từ Cổ Thanh Thanh.
Nghĩ như vậy, Tiêu Lâm lộ ra vẻ mặt hoài niệm chuyện cũ, mở miệng nói: "Nhị sư muội, muội hiểu ra là tốt rồi...
Mà nói đến, hồi ta mới Trúc Cơ, lại luôn chú ý đến tình hình thế hệ trẻ khắp thiên hạ. Theo thống kê của ta, lúc ấy Cổ Thanh Thanh này còn xếp trên ta, nên ta vẫn còn chút ấn tượng về nàng."
【Hả? Đại sư huynh chỉ hơi có chút ấn tượng với Cổ Thanh Thanh thôi sao? 】
Tới, cắn câu rồi...
Tiêu Lâm nhìn Lạc Thanh Nghiên vẫn với vẻ mặt lạnh lùng, đặt một tờ giấy đã ố vàng lên bàn: "Không sợ muội chê cười, trước đây ta còn giữ được một bảng xếp hạng cũ."
Khi đó, hầu như cứ cách một khoảng thời gian, hắn lại đi thu thập tin tức rồi cập nhật bảng xếp hạng. Trước đây nghĩ rằng có thể tìm xem, biết đâu lại dùng làm cớ để khuyên bảo, ai dè lại thật sự tìm thấy một tờ.
Lạc Thanh Nghiên với vẻ mặt lạnh lùng, giả vờ tùy ý nhưng thực chất lại chăm chú liếc nhìn tờ giấy, phát hiện ngoài tên Cổ Thanh Thanh, còn có tên của một vài tuấn kiệt trẻ tuổi khác, và cả tên của nàng nữa.
Mà ba chữ "Lạc Thanh Nghiên" trên tờ giấy đó, lại xếp ở vị trí đầu tiên.
【Ta xếp cao hơn Cổ Thanh Thanh! Trong lòng Đại sư huynh, ta là số một! 】
Đây chỉ là bảng xếp hạng thôi, chỉ là trong khoảng thời gian đó, tu vi cảnh giới của muội vừa khéo là đệ nhất nhân thế hệ trẻ mà thôi...
Tiêu Lâm nghe tiếng lòng Lạc Thanh Nghiên, thầm than vãn, rồi tiếp tục nói: "Nhưng sau đó ta không còn chú ý đến những điều này nữa, nếu không phải lần so tài này, có lẽ ta sẽ mãi mãi không nhớ lại. Nói đến, tờ danh sách này ngược lại khiến ta nghĩ đến một chuyện thú vị."
Lạc Thanh Nghiên không nói gì thêm, chỉ là với vẻ cao ngạo và lạnh lùng, nàng đưa một ánh mắt hỏi "Chuyện gì?"
"Ha ha, thật xấu hổ khi phải nói ra, lúc đó ta thấy Nhị sư muội có tiến cảnh tu vi vượt trội trong thế hệ trẻ, cảm thấy muội thực sự rất giỏi, muốn khen muội vài câu, chỉ có điều lời đến khóe miệng lại thấy hơi ngại ngùng, thế là ta đổi sang khen người khác. Ai nhỉ? Khi đó ta khen ai ấy nhỉ... Không nhớ rõ lắm." Tiêu Lâm nói đến đây, ngay lập tức lộ ra vẻ mặt hoang mang.
【Nguyên lai... Nguyên lai Đại sư huynh lúc ấy là muốn khen ta? Hơn nữa huynh ấy còn quên mất đã từng khen Cổ Thanh Thanh... 】
Lạc Thanh Nghiên nhìn vẻ mặt hoang mang của Tiêu Lâm, cả người nàng sững sờ tại chỗ.
Sau đó, Tiêu Lâm hôm nay lần thứ ba nghe được tiếng lòng hưng phấn tột cùng.
Tiêu Lâm: Xem ra lỗ tai của ta, sắp phải lập di chúc ở đây rồi.
"Aizz, muội xem ta nói mấy chuyện này làm gì chứ? Thôi, chúng ta nói chuyện chính." Thấy hiệu quả đã gần đạt được, Tiêu Lâm đứng dậy, cuối cùng nói: "Nhị sư muội, sau này muội đừng có衝động như vậy nữa nhé."
【衝động? Còn衝động gì nữa chứ? Cổ Thanh Thanh? Ha, chỉ là trò hề thôi, Cổ Thanh Thanh, ngươi lấy gì mà so với ta? Ta hơn ngươi quá nhiều rồi! 】
Trong lòng mừng như điên, Lạc Thanh Nghiên nhẹ nhàng gật đầu, thản nhiên đáp: "Được."
Phù, xong rồi. Cổ Thanh Thanh, ăn mừng đi nhé, ta giúp ngươi giảm bớt một đại địch sinh tử... Mặc dù việc ngươi tự dưng không có thêm một đại địch sinh tử, dường như cũng có liên quan đến ta...
Tiêu Lâm thở phào một hơi, liền mặc kệ tiếng lòng đang hò reo điên cuồng của Lạc Thanh Nghiên, rồi cáo từ rời đi.
Dù sao ta cũng đã nói là sẽ đi, bề ngoài Nhị sư muội cũng chỉ lạnh lùng gật đầu mà thôi.
Chỉ có điều, điều Tiêu Lâm không ngờ tới là, hắn vừa rời khỏi phòng Lạc Thanh Nghiên thì đột nhiên xảy ra dị biến.
...
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ.