(Đã dịch) Có Thể Sử Dụng Tiền Giải Quyết Vấn Đề, Không Cần Thiết Dùng Thực Tình - Chương 314: Ta là Lý Hiểu Phong người!
Tiêu Bình Bình, em gái của Tiêu Á Lâm, một trong số rất nhiều người phụ nữ của Lý Hiểu Phong, đã tìm gặp anh để chia tay sau khi tốt nghiệp Đại học Thượng Hải, chuẩn bị bắt đầu một cuộc sống mới của riêng mình.
Lý Hiểu Phong cũng không làm khó cô, chấp nhận yêu cầu của cô. Dẫu sao, mỗi người có một lựa chọn riêng.
Sau khi tốt nghiệp, cô đến một tổ chức từ thiện làm công nhân tình nguyện. Mặc dù thu nhập không cao nhưng cô làm rất vui vẻ, cảm thấy được giúp đỡ người khác, tâm hồn nhờ vậy mà được thanh lọc.
Nhưng rồi, không lâu sau đó, Tiêu Bình Bình phát hiện có điều gì đó không đúng.
“Ngụy tổng, những vật tư này không phải do nhà máy quyên tặng cho những đối tượng cụ thể sao? Tại sao lại đem những vật tư này bán ra ngoài, mà giá còn bán thấp như vậy!”
“Chuyện không phải của cô thì đừng nhúng tay vào! Hiệp hội cần có sự sắp xếp, điều phối chung cho những vật tư này, có những sắp xếp và tính toán riêng. Rất nhiều vật tư không thích hợp để quyên tặng, cần được đổi thành tiền mặt để mua sắm những vật tư thực sự cần thiết!”
“Nhưng tại sao giá bán lại thấp như vậy, trong khi giá mua sắm vật tư từ bên ngoài lại cao hơn nhiều so với giá thị trường? Nếu phía mua sắm không có kênh phù hợp, tôi có thể hỗ trợ mua sắm!”
“Cô... Cô cũng không soi gương mà xem, cái việc mua sắm này mà cô cũng đòi làm à!”
Ngụy Kiến Quân vừa mắng vừa ngẩng đầu dò xét kỹ lưỡng Tiêu Bình Bình, người đang lý lẽ với hắn.
Lúc này Tiêu Bình Bình tuy mặc mộc mạc trong bộ đồng phục tình nguyện viên, nhưng vẫn không che giấu được nét tươi trẻ cùng ngũ quan xinh xắn. Thêm vào dáng người cao gầy của cô, khiến Ngụy Kiến Quân, kẻ từng trải vô số phụ nữ, cũng phải sáng mắt.
Nghe Ngụy Kiến Quân mắng mình, Tiêu Bình Bình khó chịu quay người định rời đi, nhưng Ngụy Kiến Quân lại gọi cô lại.
“Này, cô chờ chút đã, đúng rồi, cô tên là Tiêu Bình Bình phải không!”
“Vâng!”
“Tôi biết cô là người có lòng nhân ái, nhưng muốn vận hành một tổ chức từ thiện không hề dễ dàng như vậy. Chúng ta cần thêm nhiều mạnh thường quân trong xã hội ra tay giúp đỡ. Cô có muốn đảm nhiệm vai trò đại sứ thiện nguyện của hiệp hội không? Chỉ cần cô chịu cố gắng, chúng ta sẽ quyên góp được nhiều tiền từ thiện hơn, để càng nhiều người cần giúp đỡ nhận được sự hỗ trợ!”
“Nhưng mà, số vật tư đó...”
“Chuyện vật tư thì dễ thôi, có lẽ cấp dưới đã có một vài sơ suất trong quá trình xử lý, tôi sẽ cho người chấn chỉnh lại. Chủ yếu là vì công việc quá nhiều, tôi bận rộn quá nên không thể quán xuyến hết được. Thật ra, tôi bên này quen biết rất nhiều mạnh thường quân có thực lực, chỉ cần cô nguyện ý hy sinh một chút, là có thể giúp những trẻ em nghèo khổ kia nhận được nhiều tiền từ thiện hơn.”
Tiêu Bình Bình có chút cảnh giác hỏi: “Tôi cần làm gì?”
“Cũng không cần cô làm gì cả, chỉ cần cô đi ăn cơm với họ một chút, nâng ly chúc rượu gì đó. Chúng ta cũng không thể để những mạnh thường quân đó thất vọng, cô nói có đúng không?”
“Tôi có thể đi ăn cơm với họ, nhưng tôi không biết uống rượu!”
“Không biết thì có thể học mà, đây cũng là vì tấm lòng thiện nguyện. Nghe nói khi còn bé gia đình cô rất nghèo, có rất nhiều người đã giúp đỡ cô phải không? Đó chính là sức mạnh của tình yêu thương, bây giờ chính là lúc cô đền đáp những mạnh thường quân đó.”
Tiêu Bình Bình chớp mắt, có chút không biết làm sao, bị Ngụy Kiến Quân nói đến mức hơi bối rối.
Thực sự, việc cô lựa chọn làm tình nguyện viên ở tổ chức từ thiện sau khi tốt nghiệp cũng vì trong lòng có ý muốn báo đáp xã hội. Nhưng vấn đề là, nghe lời Ngụy Kiến Quân nói, cô luôn cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng lại không tìm ra được kẽ hở.
“Cái đó... Vậy tôi thử xem?”
“Cô chắc chắn sẽ làm được, tôi tin tưởng cô!” Ngụy Kiến Quân nở một nụ cười rạng rỡ.
...
Nhưng rồi, Ngụy Kiến Quân lại đưa Tiêu Bình Bình đến một hộp đêm.
“Tại sao lại phải đến nơi như thế này? Không thể đến những nơi khác sao? Ví dụ như khách sạn, nhà hàng?” Tiêu Bình Bình đầy mặt nghi hoặc.
Ngụy Kiến Quân đầy vẻ bất đắc dĩ nói: “Bình Bình, chúng ta là đi cầu người, nói trắng ra là đi xin xỏ. Chắc chắn phải chiều lòng người ta một chút chứ, người ta thích đến chỗ như thế này thì tôi biết làm sao! Vị này hôm nay là đại thiếu gia của Tập đoàn Nhạc Thị, đến từ khu cảng. Chỉ cần dỗ ngọt được hắn, người ta tùy tiện vung tay là có thể ném ra một trăm tám mươi vạn, không thành vấn đề.”
Nghe Ngụy Kiến Quân nói vậy, Tiêu Bình Bình chợt nhớ đến Lý Hiểu Phong. Với tài lực của anh ấy, tùy tiện vung tay cũng có thể ném ra một trăm tám mươi vạn!
Tiêu Bình Bình khẽ lắc đầu, gạt bỏ ý nghĩ đó, đi theo Ngụy Kiến Quân vào hộp đêm.
Bây giờ cô đã trưởng thành, Tiêu Bình Bình, người từ nhỏ đã nhận được sự giúp đỡ của người khác, không muốn sống dựa vào sự giúp đỡ của người khác nữa. Dù cho Lý Hiểu Phong, một tỷ phú như vậy, có thể cho cô một tương lai tốt đẹp, cô cũng không cam lòng, đó là một chấp niệm của cô.
Thế nhưng, hiện thực thì tàn khốc.
Khi Tiêu Bình Bình mang theo những mong muốn tốt đẹp, bước vào phòng bao trong hộp đêm, không lâu sau, cô đã lớn tiếng cãi vã với người bên trong, rồi sau đó là động tay động chân.
Mặc dù Tiêu Bình Bình là con gái, nhưng cô có chút võ vẽ, đối phó với những người như Nhạc Gia Hào và Ngụy Kiến Quân, cô vẫn có sức phản kháng.
“Anh muốn làm gì? Tôi đến đây để quyên tiền, không phải để anh giở trò!” Tiêu Bình Bình xách theo một chai rượu trên tay, trốn vào một góc trong phòng bao.
Nhạc Gia Hào ôm mặt, thẹn quá hóa giận quát lên: “Phản rồi, mày dám đánh tao à! Người đâu! Đè con nhỏ này xuống! Hôm nay tao không xử lý nó không được!”
Ngụy Kiến Quân vội vàng xoa dịu Nhạc Gia Hào ở một bên: “Hào ca, đừng nóng giận, con gái thì phải dỗ dành, anh cũng quá nóng vội rồi. Cô gái này không phải người của hộp đêm chúng ta, là tôi khó khăn lắm mới tìm được cho anh một cô gái nhà lành đó. Bây giờ không như trước nữa, cấp trên quản lý ngày càng gắt gao. Làm những chuyện trắng trợn thế này rất nguy hiểm, đây là đất liền, không phải khu cảng của các anh.”
Tiếp đó, hắn lớn tiếng trách mắng Tiêu Bình Bình: “Bình Bình, cô làm sao vậy? Có gì thì nói chuyện đàng hoàng, tại sao phải đánh người chứ!”
“Hắn muốn động tay động chân với tôi, tại sao tôi không thể đánh hắn? Nếu tôi không đồng ý, bất cứ ai cũng không được đụng vào tôi!”
Nhạc Gia Hào thở phì phò la lên: “Lão tử còn chưa đụng được vào mày, mà cánh tay đã sắp bị mày bẻ gãy rồi, còn tát tao một cái nữa chứ. Từ nhỏ đến lớn lão tử chưa từng chịu uất ức như vậy!”
“Đáng đời mày! Cái loại hỗn đản như mày đáng bị đánh chết!” Tiêu Bình Bình vừa mắng vừa bắt đầu gọi điện thoại.
Cô là con gái, mặc dù có chút võ vẽ, nhưng về sức mạnh thì chắc chắn kém xa đàn ông.
“Này, Bình Bình, cô đừng gọi điện thoại, có gì từ từ nói chuyện, tất cả chỉ là hiểu lầm thôi!” Ngụy Kiến Quân bực tức, tiến lên định giật điện thoại của cô, kết quả bị Tiêu Bình Bình đạp một cước văng trở lại ghế sofa.
“Mẹ kiếp! Đi gọi người! Hôm nay lão tử...”. Ngụy Kiến Quân với vẻ mặt hung dữ, vừa ôm bụng vừa ra lệnh cho cô gái phục vụ bên cạnh phòng bao.
“Tôi là người của Lý Hiểu Phong!” Tiêu Bình Bình với vẻ mặt sợ hãi, không kìm được mà thốt lên.
Ngụy Kiến Quân lập tức lộ vẻ kinh ngạc trên mặt.
Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn học, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.