(Đã dịch) Comic Chi Vô Hạn Khen Thưởng - Chương 287: Năm đó trần đao tử có thể. . .
Storms End.
Storms End là một trong mười hai chủ thành của tộc Vanir tại Vanaheim, đồng thời cũng là đô thị lớn nhất vùng bình nguyên Phong Tức.
Chỉ riêng cái tên Storms End đã đủ để thấy, đây không chỉ là một chủ thành thông thường, mà còn là một pháo đài mang giá trị chiến lược vô cùng quan trọng.
Lý do rất đơn giản: tiền tuyến quân sự của Asgard đóng quân ngay bên ngoài bình nguyên Phong Tức.
Trụ sở tiền tuyến nơi Russell và Thor đang đồn trú chỉ là một trong số các cứ điểm của Asgard trên Vanaheim.
Những cứ điểm tương tự như vậy, Vanaheim còn có bảy nơi nữa.
Tổng cộng, Asgard chỉ có tám cứ điểm tiền tuyến tại Vanaheim, và bốn trong số đó nằm gần bình nguyên Phong Tức.
Chính vì lý do này, Storms End quanh năm đồn trú hơn mười vạn binh lính tộc Vanir.
Ngoài ra, nghe đồn bên trong Storms End còn có một trận pháp truyền tống nối liền với hoàng thành Nặc Euro Thông.
Nếu Storms End đối mặt với chiến hỏa, hoàng thành Nặc Euro Thông có thể ngay lập tức điều binh tiếp viện khẩn cấp.
Tất cả những thông tin trên đều do Russell đọc được từ trong ký ức của những người tộc Vanir.
Sau khi đến trước cửa thành Storms End, Russell theo thói quen quan sát các chiến binh tộc Vanir đang gác cổng.
Những chiến binh tộc Vanir gác cổng này mặc khôi giáp đen, tay cầm giáo và một tấm khiên nhỏ, đứng gác cửa thành cứng nhắc như những pho tượng đá.
Russell không dùng phép thuật để dò xét thực lực của những chiến binh này, chỉ tùy tiện đánh giá họ vài lượt.
Dù hiện tại hắn chưa thấy pháp sư tộc Vanir nào, nhưng không cần nghĩ cũng biết, đội quân vệ thành của Storms End chắc chắn không thiếu pháp sư.
Trình độ pháp thuật của hắn tuy khá tốt, nhưng cũng chưa đến mức có thể xem thường các pháp sư khác.
Quan trọng hơn, dao động ma lực không phải là thứ dễ dàng che giấu.
Để tránh rắc rối không cần thiết, Russell kiềm chế tốt sự tò mò của mình, dùng siêu cấp thị lực quan sát nhanh cổng thành và binh lính trên tường thành mà không gây sự chú ý của các pháp sư vệ thành.
Sau khi những người tộc Vanir phía trước đóng lệ phí vào thành và bước vào Storms End, Russell lấy ra đồng bạc mà hắn đã "mượn gió bẻ măng" có được, đưa cho chiến binh tộc Vanir đứng trước mặt.
Sau khi nhận đồng bạc, chiến binh tộc Vanir này đánh giá Russell từ đầu đến chân một lượt.
Sau khi xác nhận hắn không phải tội phạm truy nã hay người của Asgard, chiến binh tộc Vanir này phất tay ra hiệu cho hắn mau chóng vào thành Storms End.
Dù thái độ của chiến binh tộc Vanir này có phần tr��ch thượng, nhưng Russell không hề tỏ ra bất kỳ sự khó chịu nào.
Hắn hiện đang mặc bộ trang phục tộc Vanir hết sức bình thường; nếu không phải trên người hắn không mang theo rau dưa, hoa quả tươi ngon, thì chỉ nhìn trang phục thôi, hắn chẳng khác gì những nông dân tộc Vanir vào thành bán rau củ quả.
Đương nhiên, chỉ cần nhìn dung mạo của hắn, người ta liền có thể dễ dàng phân biệt hắn với nông dân tộc Vanir.
Nông dân anh tuấn, đẹp trai thì không phải là không có, nhưng người có vẻ ngoài xuất chúng như hắn thì lại không nhiều.
Nếu hắn hiện tại không mặc những bộ quần áo làm từ chất liệu bình thường, phổ thông, mà chỉ cần thay bằng một bộ trang phục sang trọng, chất liệu tốt hơn một chút, hắn sẽ mang lại cảm giác là con cháu của một đại quý tộc.
Vào thành xong, hắn cũng không có ý định lập tức đi tìm thành chủ Storms End.
Việc của Thor bên kia không thể kết thúc trong thời gian ngắn, nên hắn cũng không cần vội vàng đi uy hiếp thành chủ Storms End.
Hơn nữa, đây là lần đầu tiên hắn đến thành phố của tộc Vanir, không đi thăm thú một vòng thì thật uổng phí.
Nghĩ vậy, hắn lấy ra hai đồng bạc Vanaheim còn sót lại trên người.
Nhìn hai đồng bạc còn lại trong tay, hắn nhanh chóng nảy ra một ý tưởng "kiếm tiền".
Khi bản thân sở hữu các loại năng lực siêu phàm, việc kiếm tiền vốn vô cùng khó khăn với người bình thường lại trở nên vô cùng đơn giản.
Dù l�� thủ đoạn hợp pháp hay phi pháp, đều có thể kiếm được lượng lớn tài sản trong khoảng thời gian ngắn.
Bởi vì mới đến đây, Russell không dự định làm quá lộ liễu.
Vậy nên, hắn chọn một thủ đoạn kiếm tiền vô cùng "hợp pháp" khác.
Dùng siêu cấp thị lực quan sát từ xa và khả năng nhìn xuyên tường nhanh chóng nắm bắt tình hình trong thành một lượt, hắn liền trực tiếp đi về phía sòng bạc gần nhất.
Chẳng bao lâu sau, hắn đã tới trước cửa một sòng bạc nằm không xa cổng thành.
"Nữ thần may mắn quan tâm!"
Nhìn tấm bảng hiệu lớn hình khiên treo lủng lẳng trước cửa sòng bạc, Russell khẽ mỉm cười.
Sau đó, hắn không hề quay đầu lại, bước vào bên trong.
"Năm đó Trần Đao Tử có thể dùng 20 đồng thắng đến 37 triệu, hôm nay ta Russell dùng hai đồng bạc thắng hai vạn đồng vàng, chắc chắn không thành vấn đề!"
Kế hoạch của Russell rất đơn giản, đó là thắng được món tiền đầu tiên của mình tại sòng bạc hợp pháp ở Vanaheim.
Theo lẽ thường mà nói, một người tinh thông phép thuật, lại còn nắm giữ các loại năng lực siêu phàm như hắn, việc càn quét khắp nơi và thuận lợi thắng được khoản tiền lớn đầu tiên tại sòng bạc có vẻ không mấy nổi tiếng này chắc chắn không phải là chuyện gì khó khăn.
Thế nhưng, sự thật chứng minh rằng, kế hoạch không theo kịp biến hóa.
Chỉ vừa đặt một ván, hắn đã thua sạch hai đồng bạc duy nhất của mình.
Chuyện này...
Chuyện này thật không khoa học!
Sao có thể như vậy được!
Nhìn nữ chia bài trẻ tuổi trước mặt, ăn mặc có phần hở hang, dung mạo không tồi, mặt không chút biểu cảm lấy đi "tài sản cuối cùng" của mình, Russell không khỏi ngẩn người.
Rõ ràng ta đã dùng khả năng nhìn xuyên thấu qua cốc xí ngầu để xem rõ các viên xí ngầu rồi, làm sao có thể đặt cược sai được chứ!
Phát hiện ra điểm này, Russell không khỏi nhíu mày.
Hắn đã bất cẩn!
Hắn vốn tưởng các sòng bạc ở Vanaheim cũng giống như các sòng bạc ở Las Vegas, đều kiếm lợi nhuận từ xác suất và chiêu trò "rút ruột", nhưng sự thật chứng minh, sòng bạc mang tên "Nữ thần may mắn quan tâm" này hoàn toàn không chính quy chút nào.
Là một sòng bạc, lại dựa vào gian lận để thắng tiền, đây quả thực là đang làm mất mặt cả ngành sòng bạc!
Dường như nhận ra Russell lúc này là một "quỷ nghèo", nữ chia bài trẻ tuổi ngồi đối diện lộ vẻ coi thường, tặng cho hắn một ánh mắt khinh miệt.
"Vẻ ngoài như con cháu quý tộc, kết quả lại chỉ có hai đồng bạc, ha ha!"
Ở trong sòng bạc, đẹp trai chẳng để làm gì, có tiền mới là đại gia!
Nhìn thấy ánh mắt khinh thường của nữ chia bài trẻ tuổi, tâm trạng vốn đã khó chịu của Russell lại càng trở nên tệ hơn.
Gian lận sao!
Nếu các ngươi đã không giữ đạo nghĩa giang hồ trước, thì đừng trách ta không tuân thủ quy tắc.
Sau khi nén xuống lửa giận trong lòng, Russell cho tay phải vào túi áo, giả vờ như đang lấy tiền ra khỏi túi.
Trên thực tế, hắn đã mở hệ thống không gian, lấy ra một viên ruby lớn bằng quả trứng gà.
Viên ruby lớn bằng quả trứng gà này tuy là một viên bảo thạch ở Trái Đất, nhưng Russell đã xác nhận rằng, những viên ruby như vậy cũng rất được ưa chuộng và quý trọng tại Vanaheim.
"Có thể trực ti���p dùng bảo thạch đặt cược không?"
Russell dùng tiếng tộc Vanir vừa "học được", hỏi nữ chia bài trẻ tuổi trước mặt.
"Có thể!"
Nữ chia bài trẻ tuổi mặc đồ hở hang, mặt không chút biểu cảm nói.
Nàng đã nhận định rằng Russell, với vẻ ngoài giống con cháu quý tộc, thực chất là một gã nghèo kiết xác.
Sau khi nhận được câu trả lời từ nữ chia bài, Russell lấy viên ruby ra, đặt lên bàn trước mặt.
"Cái này đáng giá bao nhiêu?"
Russell bình tĩnh hỏi.
Chuyện này...
Nhìn thấy hắn bình tĩnh lấy ra viên ruby lớn bằng quả trứng gà, không chỉ những người chơi cờ bạc ngồi bên cạnh hắn sững sờ, mà ngay cả nữ chia bài đối diện cũng sững sờ.
Mặc dù nơi này không phải cửa hàng trang sức, nhưng những người đến sòng bạc để đánh bạc đều không phải hạng bần dân.
Chỉ cần nhìn kích thước và ánh sáng lộng lẫy của viên ruby, người ta liền biết viên ngọc này có giá trị không hề nhỏ.
Chưa kể đây còn là một viên ruby đã được cắt gọt, mài dũa tinh xảo, có thể khảm nạm vào đồ trang sức bất cứ lúc nào.
Viên ruby lớn bằng quả trứng gà này, là do Russell cố ý mua được ở một buổi đấu giá, hình như có tên là "Ngôi sao..." gì đó.
Tên cụ thể thì hắn đã quên, có điều hắn nhớ, hắn vốn định tặng viên ruby này cho Diana làm quà.
Kết quả, khi hắn định tặng viên ruby này cho Diana, Diana đã nói một câu khiến hắn đến nay vẫn không thể nào quên.
"Loại ruby to cỡ này, hồi bé ta đặc biệt thích lấy ra chơi bắn bi, sau này lớn rồi thì không chơi trò trẻ con này nữa."
Russell không chỉ khắc sâu trong ký ức câu nói này của Diana, mà còn nhớ rất rõ vẻ mặt tùy ý, chẳng sợ hãi gì của nàng khi nói câu đó.
Bởi vì đánh giá thấp tuổi thơ của Diana, vì thế viên ruby này cuối cùng vẫn không được tặng đi, mà bị hắn giữ lại trong hệ thống không gian.
"Xin đợi một lát, tôi sẽ mời quản sự đến xem."
Mặc dù có chút khó tin rằng Russell ăn mặc đơn giản lại có thể lấy ra viên ruby lớn như vậy, nhưng nữ chia bài đối diện không dám khinh thường, nói với ngữ khí cung kính.
Đồng thời, trong đầu nữ chia bài không khỏi thoáng qua một suy nghĩ.
"Cái công tử b��t trông như nghèo rớt mồng tơi này, chẳng lẽ là con cháu quý tộc bỏ nhà đi sao?"
Tuy nói Russell hiện tại có nhìn thế nào cũng không giống con cháu quý tộc được nuông chiều từ bé, nhưng rất rõ ràng, những bộ đồ hắn đang mặc không phải của hắn.
Chưa nói đến chất liệu hay kiểu dáng, chỉ riêng việc quần áo có vẻ nhỏ hơn hẳn cũng đã cho thấy sự khác biệt rõ ràng.
Theo hiệu lệnh của nữ chia bài, một người đàn ông trung niên mặc trường bào đen tinh xảo bước đến gần chiếu bạc.
Vừa đến nơi, ánh mắt người đàn ông này đã bị viên ruby trên chiếu bạc thu hút.
Là quản sự sòng bạc, ánh mắt của hắn chắc chắn lão luyện hơn nữ chia bài trẻ tuổi nhiều.
Chỉ cần nhìn thoáng qua màu sắc, độ tinh khiết và công nghệ cắt gọt của viên ruby từ xa, hắn đã có thể đại khái xác định rằng viên ruby trên chiếu bạc này không phải hàng giả.
Đối với người ngoài nghề mà nói, việc phân biệt thật giả của bảo thạch không hề dễ dàng.
Nhưng đối với quản sự sòng bạc, đây là một kỹ năng bắt buộc phải thành thạo.
Bởi vì không ai biết lúc nào sẽ có người chơi cờ bạc "lên máu", trực tiếp lấy ra châu báu, đồ trang sức cất giấu ra để đánh cược một ván.
Sau khi cầm viên ruby trên bàn lên quan sát kỹ lưỡng một lượt, người đàn ông trung niên này bình tĩnh nói: "Ruby trung đẳng, giá trị năm trăm đồng vàng!"
Trung đẳng?
Nghe được lời của người đàn ông trung niên, nữ chia bài cùng những người chơi xung quanh đều thầm thở phào nhẹ nhõm.
Ban nãy khi thấy viên ruby này, bọn họ còn tưởng đây là trân phẩm hiếm có gì đó, ai ngờ đây chỉ là một viên bảo thạch trung đẳng, giá trị năm trăm đồng vàng mà thôi.
Giống như nữ chia bài và những người chơi xung quanh, nghe được tiếng của người đàn ông trung niên xong, Russell cũng sửng sốt một chút.
Đây chính là viên ruby có vẻ ngoài tốt nhất, không chỉ có kích thước lớn, mà màu sắc và độ tinh khiết cũng thuộc hàng đỉnh cấp.
Mặt khác, người phụ trách cắt gọt và mài dũa viên ruby này vẫn là một đại sư trang sức nổi tiếng trên Trái Đất.
Đầu tiên là gian lận, sau đó lại ra sức ép giá, được lắm!
Lửa giận mà Russell khó khăn lắm mới kiềm chế được lại một lần nữa bùng cháy dữ dội.
"Năm trăm đồng vàng thì năm trăm đồng vàng vậy!"
Nói xong, Russell không cho tên quản sự cơ hội đổi thành đồng vàng, liền đoạt lại viên ruby.
Nếu để cho quản sự đổi thành đồng vàng, đừng nói là năm trăm đồng vàng, cho dù là năm ngàn đồng vàng cũng đừng mơ mà mua lại được.
Tuy nói hắn vẫn có thể biểu diễn một chút vũ lực để sòng bạc trả lại viên ruby, nhưng để không làm ảnh hưởng đến hành động tiếp theo của mình, Russell dự định trực tiếp dùng viên ruby đó để đặt cược.
Tên quản sự trung niên này hiển nhiên không ngờ Russell lại trực tiếp đoạt lại viên ruby, hơi sửng sốt.
Có điều, hắn rất nhanh đã lấy lại vẻ bình tĩnh ban đầu, giả vờ như không quan tâm chút nào.
"Đừng lãng phí thời gian nữa, bắt đầu đi!"
Russell nói với nữ chia bài.
Nữ chia bài trẻ tuổi không chút do dự, một lần nữa lắc chiếc cốc xí ngầu.
Sau khi dùng một loạt thủ pháp lắc cốc xí ngầu hoa cả mắt, nữ chia bài đặt chiếc cốc xí ngầu xuống chiếu bạc một tiếng "bộp", ra hiệu cho những người chơi xung quanh bắt đầu đặt cược.
Russell không lập tức đặt cược, mà dùng khả năng nhìn xuyên thấu quan sát kỹ lưỡng các viên xí ngầu bên trong cốc và tình hình bên dưới chiếu bạc.
Ban nãy hắn chính là chỉ nhìn tình hình bên trong cốc xí ngầu mà không nhìn xuyên xuống dưới chiếu bạc, kết quả dẫn đến hắn thua sạch "tài sản cuối cùng" là hai đồng bạc.
Sau khi đã nếm trái đắng một lần, hắn đương nhiên sẽ không lặp lại sai lầm lần thứ hai.
Quả nhiên là như vậy, bên dưới chiếu bạc, có một thiết bị đặc biệt lẽ ra không nên tồn tại.
Lại không dùng phép thuật để gian lận, quả đúng là một sòng bạc nhỏ bé, tầm thường không hơn không kém.
Trong thế giới có phép thuật, phương pháp gian lận tốt nhất đương nhiên là dùng phép thuật.
Tuy nói khi thi triển phép thuật sẽ có một số dao động ma lực không thể tránh khỏi, nhưng chỉ cần có pháp trận tương ứng hoặc trực tiếp thi pháp từ xa là có thể tránh được sự nhận biết của phần lớn mọi người.
Xác nhận số điểm của các viên xí ngầu bên trong cốc, Russell không chút do dự, ném viên ruby đến ô cược "ba số 20" có tỷ lệ cược cao nhất.
Tuy rằng đều là trò chơi xúc xắc, nhưng xí ngầu thường dùng ở Vanaheim không phải loại sáu mặt mà là loại hai mươi mặt.
So với xí ngầu sáu mặt, xí ngầu hai mươi mặt hiển nhiên có nhiều tổ hợp hơn, và việc dự đoán chính xác số điểm cũng càng không dễ dàng.
Russell hiện tại mặc dù đã xác định số điểm bên trong cốc xí ngầu, nhưng hắn không đặt cược theo số điểm đó, mà lại đặt vào ô "ba số 20" có tỷ lệ cược cao nhất.
1 ăn 150!
Đây là tỷ lệ cược cao nhất trên chiếu bạc!
Tuy rằng tình huống ba viên xí ngầu có số điểm hoàn toàn giống nhau có 20 loại, nhưng tất cả đều chỉ 1 ăn 100.
Chỉ khi cả ba viên xí ngầu đều là 20, mới là 1 ăn 150.
Từ điểm này cũng có thể thấy rằng, sòng bạc ở Vanaheim không dựa vào xác suất toán học để kiếm lợi nhuận.
Nếu không thì, sẽ không xuất hiện tình huống tỷ lệ cược khác nhau như thế này.
Bởi vì dựa theo xác suất và tình hình "rút ruột" mà tính toán, ba viên xí ngầu hai mươi mặt cùng xuất hiện một số điểm, tỷ lệ cược lẽ ra phải là khoảng 1 ăn 350 mới đúng.
Nhìn thấy Russell ném viên ruby đến khu vực đặt cược "ba số 20", tất cả những người xung quanh chiếu bạc, bao gồm cả quản sự và nữ chia bài, đều phát ra tiếng cười khinh thường.
Đây tuy là ô cược có tỷ lệ ăn cao nhất, nhưng cũng là ô có cơ hội trúng thấp nhất.
Dưới cái nhìn của bọn họ, Russell hiện tại chính là một gã nhóc dốt nát mới lớn.
Nhìn thấy Russell đặt cược xong, nữ chia bài không hề có ý định khởi động cơ quan gian lận.
Nàng rất rõ ràng số điểm của các viên xí ngầu bên trong cốc là bao nhiêu; dù nàng không làm bất cứ mánh khóe nào, thì ván này nàng cũng thắng chắc.
Khi tất cả mọi người đã đặt cược xong, nữ chia bài đầu tiên nhìn Russell một ánh mắt đầy thương hại.
Sau đó, nàng từ từ mở chiếc cốc xí ngầu ra.
Chuyện này...
Sau khi cốc xí ngầu được mở ra, tất cả mọi người xung quanh đều sững sờ.
Ba viên xí ngầu đều là 20!
Russell đã trúng rồi!
"Một ăn 150, tổng cộng 75.000 đồng v��ng, mau trả tiền đi!"
Russell đầu tiên cầm lại viên ruby trên chiếu bạc, sau đó không nhanh không chậm nói. Truyện này thuộc về truyen.free, và mỗi từ ngữ đều được trau chuốt tỉ mỉ để mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả.