Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic Chi Vô Hạn Khen Thưởng - Chương 295: Hai người công thành chiến

Russell không xa lạ gì với chiến tranh.

Mặc dù lần duy nhất hắn thực sự tham gia vào chiến tranh là cuộc xâm lược New York của quân đội Chitauri và Đội Tiên phong, nhưng trên Trái Đất, Russell đã xem không ít phim chiến tranh và chơi nhiều trò chơi liên quan đến nó. Đương nhiên, điều thực sự khiến hắn hứng thú hiện tại không phải một cuộc chiến tranh đơn thuần, mà là trận chiến rõ ràng mang tính liên hành tinh, nhưng lại đậm chất công thành chiến thời Trung cổ.

Nếu không phải quân đội Asgard có những binh chủng tầm xa tương tự pháo binh và pháo năng lượng, thì trận công thành Storms End lần này thực sự rất giống với một cuộc chiến tranh châu Âu thời Trung cổ.

Bình nguyên Phong Tức, là một trong những bình nguyên nổi tiếng của Vanaheim, không chỉ có đất đai màu mỡ, phong cảnh tươi đẹp, mà còn sở hữu diện tích vô cùng rộng lớn. Nếu không thì Asgard đã không bố trí bốn cứ điểm tiền tuyến ngay tại gần Bình nguyên Phong Tức. Cần biết rằng, tổng cộng Asgard chỉ có tám cứ điểm tiền tuyến ở Vanaheim, vậy mà Bình nguyên Phong Tức đã chiếm một nửa số đó.

Sau khi xuất phát từ các cứ điểm tiền tuyến, đội quân Asgard hành quân với tốc độ không hề nhanh. Thor, với tư cách là tổng chỉ huy đại quân, lúc này hoàn toàn không sốt ruột, ung dung cưỡi chiến mã đen dẫn đầu đội quân. Bên cạnh Thor là Sif, khoác giáp bạc, eo đeo trường kiếm, lưng mang khiên nhỏ. Cũng như các phó tướng khác, ba dũng sĩ Asgard hiện không có mặt trong đoàn quân chinh phạt, bởi họ được Thor điều đi hỗ trợ sơ tán dân thường.

Dẫn đầu đội quân cưỡi chiến mã, ngoài Thor, Russell, Sif, còn có hơn mười tướng lĩnh từ các cứ điểm tiền tuyến. Giống như Thor và Sif, họ cũng trang bị đầy đủ giáp trụ, vẻ mặt nghiêm nghị. Lúc này, Russell, với bộ trang phục chiến đấu màu vàng nhạt duy nhất trên người, lại trở nên có phần lạc lõng. Điều càng không hợp với bối cảnh là hắn vẫn còn đang lặng lẽ đọc lướt một quyển sách về thần lực.

Khi Thor dẫn dắt quân đội từ cứ điểm tiền tuyến đến Storms End, thì ba đội quân từ các cứ điểm khác cũng đang tiến về Storms End. Chỉ khi đến Storms End, bốn đội quân này mới thực sự hội tụ thành một đạo quân duy nhất, sau đó dưới sự chỉ huy của Thor, phát động cuộc tấn công thực sự vào Storms End.

Thời gian cứ thế trôi qua. Đội quân Asgard không ngừng tiến về Storms End. Russell vốn tưởng rằng trên đường tiến đến Storms End, thành sẽ phái quân đội ra quấy phá và ngăn chặn từ sớm. Nhưng thực tế chứng minh, hắn đã suy nghĩ quá nhiều rồi. Mãi cho đến khi Storms End hiện ra trước mắt họ, họ không hề bị bất kỳ đội quân Vanir thần tộc nào chặn lại hay tấn công. Mặc dù không phái quân đội ra chặn họ, nhưng Storms End rõ ràng đã chuẩn bị sẵn sàng cho chiến tranh.

Lúc này, Storms End đã đóng tất cả cổng thành. Trên những bức tường thành cao hàng chục mét, đứng dày đặc các chiến binh Vanir thần tộc khoác giáp trụ, những lá quân kỳ xanh lam nhạt kiêu hãnh tung bay theo gió trên tường thành.

Sau khi đến Storms End, Thor cũng không lập tức ra lệnh tấn công. Sau khi hợp nhất bốn đội quân thành một, Thor, khoác giáp bạc, áo choàng đỏ, tay cầm Búa Thần Sấm, bước điềm tĩnh về phía Storms End.

"Hắn định làm gì thế? Khiêu chiến trước trận đấu, hay là tuyên bố chiến tranh?" Russell thu hồi quyển sách thần lực trong tay, quay sang hỏi Sif.

"Cứ nhìn rồi sẽ biết!" Sif quay đầu nhìn Russell một cái, chậm rãi nói.

Mặc dù Sif không trực tiếp nói ra câu trả lời, nhưng rất nhanh, Russell liền biết Thor rốt cuộc sẽ làm gì. Sau khi đến vị trí cách Storms End khoảng hơn hai trăm mét, Thor dừng lại. Sau đó, hắn vung cao Búa Thần Sấm trong tay. Theo Búa Thần Sấm không ngừng xoay tròn, Thor bật tung khỏi mặt đất như một quả đạn đạo, bay vút lên không trung.

Cùng lúc đó, bầu trời vốn trong xanh nhanh chóng xuất hiện từng cụm lôi vân đen kịt, nặng trĩu. Những lôi vân đột ngột xuất hiện này hội tụ lại trên bầu trời Storms End, che khuất ánh mặt trời, khiến Storms End vốn đã trong tư thế sẵn sàng chiến đấu, nay lại càng thêm ảm đạm và tiêu điều.

"Mây đen ép thành thành muốn tồi, giáp quang ngày xưa kim lân mở."

Nhìn thấy cảnh tượng trước mắt này, trong đầu Russell không khỏi hiện lên câu thơ cổ đã từng thuộc lòng. Không thể không nói, cảnh tượng trước mắt này quả thực rất phù hợp với lời thơ cổ miêu tả.

Sau khi triển khai thần lực để những lôi vân lẽ ra không nên xuất hiện giờ lại bao phủ bầu trời Storms End, Thor, đang lơ lửng giữa không trung, không chút do dự giơ cao Búa Thần Sấm trong tay. Theo Búa Thần Sấm giơ lên, từng luồng sét trắng bạc bắn ra nhanh chóng từ trong búa, lao vút về phía lôi vân. Chỉ trong chớp mắt, trong những lôi vân đen kịt như mực đã lóe lên từng đợt điện quang trắng bạc cùng với tiếng sấm trầm thấp, ngột ngạt.

Trước ánh mắt dõi theo của tất cả mọi người, Thor, đang giơ cao Búa Thần Sấm, vung tay phải xuống, những luồng sét trắng bạc cuộn trào trong lôi vân liền ào ạt giáng xuống Storms End.

Ầm ầm ầm!

Chỉ trong chớp mắt, những luồng sét giáng xuống từ trời đã đến vị trí cách Storms End chỉ vài chục mét. Thế nhưng, ngay khi những luồng sét này sắp đánh trúng tường thành và các kiến trúc của Storms End, một luồng ánh sáng xanh lam nhạt chói mắt bỗng vút lên trời. Mặc dù hào quang xanh lam nhạt này không có khí thế hủy diệt tất cả như những luồng sét trắng bạc, nhưng tốc độ của nó không hề chậm hơn chút nào so với chúng. Trước khi những luồng sét trắng bạc kịp đánh vào tường thành, một kết giới hình bán cầu màu xanh lam nhạt liền xuất hiện trước mắt mọi người, bao phủ toàn bộ Storms End.

Kết giới phòng ngự quy mô cực lớn!

Mặc dù Russell nhận ra ngay lập tức kết giới hình bán cầu màu xanh lam nhạt này, nhưng khi thấy cảnh này, hắn vẫn lặng lẽ cảm thán trong lòng một câu. Phép thuật mặc dù không đáng tin cậy như khoa học, nhưng những việc khoa học có thể làm được, phép thuật cũng có thể làm được. Từ một góc độ nào đó mà nói, thậm chí còn có thể làm tốt hơn nữa.

Cùng lúc Russell cảm thán, những luồng sét trắng bạc giáng xuống từ trời đã bổ vào kết giới hình bán cầu vừa hình thành trong chớp mắt, tạo ra từng đợt sóng gợn như mặt nước trên kết giới. Ngay khoảnh khắc kết giới hình bán cầu màu xanh lam nhạt ngăn chặn những luồng sét trắng bạc, bên trong Storms End bùng nổ tiếng hoan hô vang dội như sóng thần. Công kích của Thor bị đỡ, khiến sĩ khí của quân thủ thành Storms End tăng cao.

Thế nhưng, đúng lúc này, Russell, người lẽ ra phải giữ im lặng, lại bay lên từ chiến mã đen của mình. Mặc dù cuộc chiến lần này không liên quan trực tiếp đến hắn, nhưng một khi đã đến đây, Russell sẽ không chỉ đứng nhìn. Nếu thực sự chỉ muốn đứng nhìn, hắn căn bản không cần thiết phải tham gia vào việc này. Cho dù có sự sắp xếp của Odin, hắn cũng có thể lựa chọn từ chối. Đương nhiên, nếu hắn từ chối sự sắp xếp của Odin, việc hắn muốn "ăn không ngồi rồi" và học tập thần lực ở Asgard cũng khó mà thành hiện thực.

Thor vốn định dùng chiêu Sét giáng thế để dằn mặt quân thủ thành Storms End, nhưng rất rõ ràng, Storms End đã chuẩn bị sẵn sàng cho những đợt tấn công quy mô lớn như vậy của hắn. Thành chủ Storms End cũng là một tồn tại đã thức tỉnh thần lực. Mặc dù thần lực đã thức tỉnh của hắn không phải là thần lực sấm sét thuần túy, nhưng trong lĩnh vực sấm sét, hắn vẫn có tiếng nói nhất định. Việc quyền năng của Thành chủ Storms End trong lĩnh vực sấm sét không sánh bằng Thor là sự thật, nhưng điều này không có nghĩa là hắn không biết cách chống đỡ các đòn tấn công của Thor. Mấy ngày trước tại phủ thành chủ, rất nhiều hộ vệ phủ thành chủ đã bị Russell dùng sấm sét khống chế và đánh chết tại chỗ. Nhưng Thành chủ Storms End lại không chịu tổn hại quá rõ ràng từ sấm sét. Chỉ riêng điều này thôi, cũng đủ để biết Thành chủ Storms End có kinh nghiệm phong phú trong việc chống đỡ các đòn tấn công bằng sấm sét. Nếu không thì, ngay cả khi thực lực của hắn vượt xa các hộ vệ phủ thành chủ, hắn cũng không thể sống sót dưới những đợt tấn công sấm sét "không cần tiền" như thế của Russell.

Sau khi bay đến bên cạnh Thor, Russell nói với Thor: "Họ đã chuẩn bị sẵn sàng để đón nhận cơn bão sấm sét, để tôi giúp anh một tay!"

Vừa dứt lời, Russell liền triển khai "Thần Sấm Lực Lượng". Theo thần lực trong cơ thể không ngừng tuôn trào, những lôi vân bao phủ bầu trời Storms End bắt đầu có những biến đổi mới. Những lôi vân vốn đã đen kịt, âm u nay trở nên càng dày đặc hơn, điện quang trắng bạc không ngừng lóe lên trong đó.

Ban đầu, Thor còn tưởng Russell định triển khai phép thuật sấm sét để trợ giúp mình. Nhưng rất nhanh, hắn liền phát hiện, Russell hiện đang sử dụng không phải phép thuật sấm sét, mà là thần lực sấm sét, giống như của anh ấy.

Thần lực của hắn cũng thuộc lĩnh vực sấm sét ư? Thor nghi hoặc nhìn Russell.

Khi lần đầu gặp mặt Russell ở Đại điện Cung Vàng, Thor đã biết Russell có thần lực trong cơ thể. Nhưng hắn cũng không biết Russell nắm giữ thần lực thuộc lĩnh vực gì, và Odin lúc đó cũng không nói rõ.

"Đừng ngạc nhiên, đây là ta chỉ mới có được sau khi đến Asgard."

Russell không thể nói cho Thor về hệ thống đang tồn tại của mình, nên chỉ nói đơn giản một câu. Nghe được hắn trả lời, Thor hiện ra vẻ mặt hiểu rõ. Mặc dù Thor hiện tại không nói chuyện, nhưng Russell chỉ cần nhìn một cái là có thể nhận ra Thor đã bị hắn thành công đánh lạc hướng. Rất rõ ràng, Thor coi "Thần Sấm Lực Lượng" mà hắn hiện đang nắm giữ là quyền năng thần lực mà hắn mới thức tỉnh sau khi đến Asgard để học hỏi thần lực từ các thư tịch. Thor có suy nghĩ như vậy, Russell cũng không lấy làm lạ. Dù sao Thor cũng là người đã tận mắt chứng kiến hắn nỗ lực học tập thần lực.

Khi Russell cũng bắt đầu triển khai Thần Sấm Lực Lượng, những lôi vân trôi nổi trên bầu trời Storms End trước tiên đã mở rộng thêm một vòng, và lóe lên càng nhiều điện quang trắng bạc. Sau đó, dưới sự điều khiển của Russell, sáu, bảy luồng sét trắng bạc, đường kính dài hơn mười mét, khổng lồ như thảm họa diệt thế, mang theo sự bạo ngược và hơi thở hủy diệt gào thét lao xuống từ không trung, hung hăng bổ vào kết giới hình bán cầu đang bao phủ Storms End.

Ầm ầm ầm!

Trong tiếng sấm nổ đinh tai nhức óc, những luồng sét trắng bạc nặng nề bổ vào kết giới màu xanh lam nhạt, tạo ra từng gợn sóng khổng lồ có đường kính hơn trăm mét.

"Còn chần chừ gì nữa, cùng ra tay đi!"

Nhìn thấy Thor đang lơ lửng một bên mà không có động tĩnh gì, Russell nói đầy châm chọc với Thor. Sau khi hắn nói xong, Thor mới phản ứng kịp, và một lần nữa giơ cao Búa Thần Sấm trong tay.

Muốn dựa vào sức mạnh của hai người để mạnh mẽ phá vỡ kết giới phòng ngự của Storms End, không phải là không thể, nhưng độ khó khăn thì bất thường. Trời mới biết Storms End đã bố trí bao nhiêu trận pháp lớn, và cung cấp bao nhiêu ma lực để duy trì kết giới phòng ngự quy mô cực lớn này. Thế nhưng, điều này không có nghĩa là họ không có cách nào phá vỡ kết giới hình bán cầu màu xanh lam nhạt trước mặt.

Cũng như lần trước mạnh mẽ phá vỡ bình phong hình cầu của Đá Không Gian, chỉ cần cường độ công kích có thể vượt qua tốc độ phục hồi của kết giới xanh lam nhạt trong thời gian ngắn, thì kết giới xanh lam nhạt đang bao phủ Storms End sẽ xuất hiện những lỗ hổng phòng ngự rõ rệt. Chỉ cần tốc độ đủ nhanh, họ có thể lợi dụng sơ hở này để không ngừng mở rộng phạm vi phá hoại, cuối cùng dẫn đến một chuỗi phản ứng sụp đổ như quân cờ domino. Đương nhiên, muốn làm được điều này, nhất định phải thỏa mãn một vài điều kiện cơ bản nhất. Chẳng hạn như có thể phát động các đòn tấn công đủ mạnh để tạo ra lỗ hổng, và có đủ năng lượng để duy trì các đòn tấn công tiếp theo.

Nếu Russell và Thor hiện tại chỉ có một người ở đây, khả năng cao là họ không thể dùng phương pháp này để phá hoại kết giới bảo vệ Storms End. Không phải thực lực của bọn họ không đủ, mà là thần lực của họ chưa đạt đến mức độ có thể đối đầu trực diện với lượng năng lượng dự trữ của một kết giới phòng ngự cực lớn cấp thành phố. Họ là người, không phải động cơ vĩnh cửu, càng không phải Đá Vô Cực — một loại bảo vật vũ trụ vô lý, gần như sở hữu năng lượng vô hạn. Chưa nói đến thần lực trong cơ thể họ là có hạn, ngay cả những tồn tại cấp Thiên Phụ như vua của các vị thần Odin và thần biển Vanir, thần lực trong cơ thể cũng có hạn. Muốn đạt đến mức độ năng lượng vô hạn, ít nhất cũng phải đạt đến cấp độ Đơn Thể Vũ Trụ.

Cấp độ Đơn Thể Vũ Trụ, dù là đối với Russell hay đối với Thor, đều còn có chút xa vời. Đương nhiên, Russell hiện tại lại muốn gần cấp bậc này hơn Thor. Nguyên nhân rất đơn giản, bởi vì trong tay hắn đã nắm giữ một viên Đá Vô Cực. Chỉ cần hắn nắm giữ thêm vài viên Đá Vô Cực, chẳng hạn như Đá Sức Mạnh, Đá Hiện Thực, Đá Thời Gian, sau đó bỏ chút thời gian và công sức nghiên cứu kỹ lưỡng để vận dụng những viên bảo thạch này, hắn gần như có thể một chân bước vào cấp độ Đơn Thể Vũ Trụ. Muốn triệt để bước vào cấp độ Đơn Thể Vũ Trụ, trừ phi hắn tập hợp đủ sáu viên Đá Vô Cực, hoặc như Golden Superman, tu luyện trong lõi Mặt Trời đến 85.000 năm, nâng cao thêm một bậc cấp độ sinh mệnh của mình.

Khi Russell dùng những luồng sét trắng bạc vô cùng mạnh mẽ không ngừng công kích kết giới hình bán cầu màu xanh lam nhạt, tạo ra liên tiếp những gợn sóng khổng lồ trên bề mặt kết giới, thì Thor cũng bắt đầu các đòn tấn công bằng sấm sét của mình. Không giống Russell, hắn không tạo ra những luồng sét mạnh mẽ, uy lực nhìn thấy rõ ràng, mà tạo ra từng luồng sét thông thường, to bằng cánh tay, và lợi dụng những gợn sóng do Russell tạo ra để tìm kiếm cơ hội.

Trận công thành chiến lẽ ra phải là nơi hai bên đại quân giáp mặt chém giết, giờ lại biến thành sân khấu riêng của Russell và Thor. Chừng nào họ còn chưa giải quyết được kết giới phòng ngự của Storms End, thì dù là quân đội Asgard bên ngoài thành hay quân thủ thành Storms End, tạm thời đều sẽ không có cơ hội thể hiện mình.

Thời gian cứ thế trôi qua. Dưới những đợt tấn công sấm sét "không cần tiền" của Russell và Thor, kết giới phòng ngự của Storms End bắt đầu xuất hiện một vài thay đổi nhỏ. Những gợn sóng đáng lẽ phải nhanh chóng bình phục, lại chậm dần tốc độ bình phục do sự phối hợp ăn ý giữa Russell và Thor. Không chỉ vậy, ở những khu vực sản sinh gợn sóng, độ dày của kết giới cũng giảm xuống rõ rệt. Mặc dù nhìn từ bên ngoài, điều này gần như chỉ là sự thay đổi từ mười centimet dày thành năm centimet. Nhưng đối với những người hiểu rõ phép thuật, đây là khúc dạo đầu cho sự sụp đổ của kết giới. Chỉ cần Russell và Thor có thể tiếp tục công kích, chỉ vài phút nữa thôi, kết giới phòng ngự của Storms End sẽ xuất hiện những lỗ hổng rõ rệt, và cuối cùng sẽ hoàn toàn sụp đổ.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free