(Đã dịch) Comic Chi Vô Hạn Khen Thưởng - Chương 373: Nữ nhân chỉ sẽ ảnh hưởng ta giết thần tốc độ
Alice tựa hồ đã đoán trước được câu hỏi của Russell. Vừa dứt lời, nàng liền chậm rãi đáp: "Jack quả thực không quen biết Groar."
"Thực tế là Jack vừa đến nhà Anne không lâu thì đã chết rồi."
"Jack là một nhân viên bảo an của sòng bạc. Trên người hắn có thiết bị ghi hình tức thời mà sòng bạc đã trang bị riêng cho nhân viên bảo an."
"Loại thiết bị ghi hình tức thời này, cũng tương tự như camera hành trình của ô tô, có thể ghi lại những hình ảnh mà người đeo nhìn thấy."
"Khi Jack chết, chúng tôi đã trích xuất dữ liệu từ thiết bị ghi hình của Jack trong kho dữ liệu của sòng bạc."
"Qua đối chiếu, chúng tôi phát hiện người đã giết Jack chính là Groar, Kẻ Sát Thần mà ngài Russell đang tìm kiếm."
"Những hình ảnh ghi lại cảnh Jack đến nhà Anne, chúng tôi đã sao chép vào chiếc máy tính này."
Nói rồi, Alice chỉ vào chiếc máy tính bảng trong suốt trên tay Russell.
Sau khi nghe Alice giải thích, Russell nhanh chóng tìm thấy tệp video ghi hình của Jack từ chiếc máy tính bảng trong suốt và lập tức phát lên.
Đoạn video Jack ghi lại trước khi chết không dài, chỉ khoảng vài phút.
Tuy nhiên, vài phút ngắn ngủi đó đã đủ để Russell hiểu rõ toàn bộ diễn biến sự việc.
Nói một cách đơn giản là, Jack, kẻ si tình Anne, đã tự ý xông vào nhà Anne.
Và sau đó chạm trán Groar, Kẻ Sát Thần, cùng Anne.
Sau khi Jack và Anne có một cuộc trò chuyện không mấy thân mật, Groar, Kẻ Sát Thần, đứng cạnh Anne đã không thể chịu đ���ng thêm.
Groar, Kẻ Sát Thần, thậm chí còn chưa chạm đến All-Black the Necrosword, chỉ tùy tiện ra tay một lần, Jack đã bỏ mạng.
Sau khi Jack chết, thiết bị ghi hình nhanh chóng ngừng hoạt động.
Tuy nhiên, chỉ một phút trước khi thiết bị ngừng hoạt động, nó đã ghi lại cảnh Groar, Kẻ Sát Thần, xử lý thi thể Jack.
Chà...
Thành thật mà nói, Russell không ngờ gia tộc Alexander lại vì lý do này mà biết được vì sao Groar, Kẻ Sát Thần, lại lưu lại trên hành tinh Nhân Mã số Bốn.
Điều khiến hắn càng bất ngờ hơn là Groar, Kẻ Sát Thần, lại thực sự ở lại vì Anne.
Này tính là gì?
Phụ nữ chỉ cản trở tốc độ giết thần của ta thôi sao?
Dù có chút ngoài dự liệu, nhưng video ghi hình đã chứng minh đây chính là sự thật.
"Thông tin cô mang đến rất có giá trị."
"Thiện ý của gia tộc Alexander, ta xin nhận."
Russell trả lại chiếc máy tính bảng trong suốt cho Alice và chậm rãi nói.
"Có thể giúp ngài Russell một tay, cũng là vinh hạnh của chúng tôi."
Alice cười nói.
Sau vài phút hàn huyên, Alice liền rời đi.
Sau khi Alice rời đi, Erin quay sang hỏi Russell: "Anh định đi đối phó Groar, Kẻ Sát Thần, ngay bây giờ sao?"
Mặc dù Russell không nói khi nào sẽ đến hành tinh Nhân Mã số Bốn để tìm Groar, Kẻ Sát Thần, nhưng Erin cũng đã chung sống với hắn hơn một tuần nay.
Có những điều không cần nói ra, nàng cũng có thể hiểu rõ.
"Không!"
"Groar lại thích một phụ nữ ở Xandar, quả thực là điều không ngờ tới."
"Tuy nhiên, chỉ cần hắn tạm thời chưa có ý định rời khỏi hành tinh Nhân Mã số Bốn, thì ta cũng sẽ không đến gây sự với hắn."
"Hắn đang hưởng thụ cuộc sống yêu đương đã lâu không trải nghiệm, ta cũng vậy."
Russell cười nói.
Nghe hắn trả lời xong, Erin giơ nắm đấm trắng nõn, mịn màng của mình lên và e thẹn đấm nhẹ mấy cái vào vai hắn.
"Vậy anh định làm gì tiếp theo?"
Erin tiếp tục hỏi.
Russell quay đầu nhìn về Erin, thật thà nói: "Đánh cờ Ludo!"
Đánh cờ Ludo?
Erin còn chưa kịp hiểu ra, Russell liền nắm chặt tay phải nàng.
Sau đó, chỉ khẽ động niệm, hắn và Erin liền biến mất khỏi phòng khách, rồi xuất hiện trong phòng ngủ.
Sau khi bị Russell không nói một lời đưa vào phòng ngủ, Erin mới cuối cùng hiểu ra "đánh cờ Ludo" trong miệng Russell có nghĩa là gì, và lườm hắn một cái đầy phong tình.
Rất nhanh, Russell và Erin ngay trong phòng ngủ bắt đầu "thảo luận" về khởi nguồn sự sống và những bí ẩn của vũ trụ.
......
Thời gian trôi nhanh như thoi đưa.
Chẳng mấy chốc, một tuần đã trôi qua.
Trong tuần đó, ngoài việc mỗi ngày đều thi triển thần chú truyền kỳ All-seeing Eye để quan sát tình hình của Groar, Kẻ Sát Thần, thứ hắn làm nhiều nhất chính là dạy Erin phép thuật.
Tuy rằng ban đầu dạy Erin phép thuật chỉ nhằm mục đích chiếm được trái tim nàng, nhưng khi thực sự bắt đầu dạy dỗ, Russell nhận ra thiên phú phép thuật của Erin quả thực rất tốt, hoàn toàn có tiềm năng để trở thành một pháp sư chính thức.
Vì đã bắt đầu rồi, thì không cần phải bỏ dở nửa chừng.
Dưới sự hướng dẫn trực tiếp của hắn, Erin tiến bộ với tốc độ đáng kinh ngạc trên con đường trở thành một pháp sư chính thức.
Tuy rằng trình độ ma lực của Erin hiện tại còn sơ sài, chỉ tương đương với một học đồ phép thuật, nhưng điều này đối với Russell, một vị thần linh cấp Thiên Phụ, hoàn toàn không phải là vấn đề.
Chỉ bằng một ban ân đơn giản của thần linh, Erin đã có được lượng ma lực vượt xa một pháp sư sơ cấp.
Số lượng phép thuật Erin nắm giữ tuy không ít, nhưng nàng hiện tại vẫn dừng lại ở cấp độ học viện.
Nàng c�� thể thi triển phép thuật, và biết cách sử dụng phép thuật để chiến đấu, nhưng nàng vẫn chưa thực sự trải qua bất kỳ một trận chiến nào.
Tuy nhiên, cả Erin và Russell đều không đặc biệt bận tâm đến vấn đề này.
Erin quả thực rất hứng thú với phép thuật, nhưng điều này không có nghĩa là nàng nhất thiết phải trở thành một pháp sư giàu kinh nghiệm chiến đấu.
Bản thân Erin vốn không có nhiều hứng thú với chiến đấu, còn Russell thì cũng không cần chút sức chiến đấu nhỏ nhoi mà Erin có thể cung cấp.
Chỉ cần tùy tiện tạo ra một phân thân thần lực, sức chiến đấu của nó ít nhất cũng gấp mười vạn lần của Erin.
Lượng sức chiến đấu của Erin, đối với hắn mà nói, gần như bằng không.
Ngoài việc dạy Erin phép thuật ra, trong tuần này, cha của Erin, George, cuối cùng cũng đã dò la được tung tích của Star-Lord và đồng đội.
Tung tích của ba người Star-Lord, Rocket và Groot giờ đây đã được làm rõ.
Điều duy nhất vẫn chưa được xác nhận chính là tung tích của Gamora, con gái nuôi của Thanos.
Tuy nhiên, điều này cũng không ảnh hư���ng nhiều đến Russell.
Tuy rằng Gamora là một thành viên quan trọng của Vệ Binh Dải Ngân Hà, hơn nữa còn là người yêu của Star-Lord, nhưng điều Russell bận tâm hiện tại không phải việc liệu Gamora và nhóm Star-Lord có thành lập Vệ Binh Dải Ngân Hà như trong vũ trụ điện ảnh hay không.
Hắn để George xác nhận tung tích của nhóm Star-Lord, chỉ là muốn biết khi nào Star-Lord sẽ lên đường tìm kiếm Viên Đá Sức Mạnh mà thôi.
Nói chính xác hơn, là khi nào đi tìm Orb.
Russell biết Viên Đá Sức Mạnh, hay còn gọi là Orb, đang nằm trong một ngôi đền trên hành tinh hoang tàn Morag, nhưng hắn cũng không đích thân đến Morag.
Trên Morag có không ít ngôi đền, và Russell không định lãng phí thời gian đi tìm những ngôi đền không rõ vị trí cụ thể.
Tuy rằng hắn cũng có thể triển khai thần lực để nhận biết toàn bộ hành tinh Morag, nhưng hắn không cảm thấy điều đó là cần thiết.
Nếu như mọi thứ đều diễn ra theo cốt truyện vũ trụ điện ảnh, Star-Lord, sau khi có được Orb, sẽ tự động đến hành tinh Xandar, và cùng Rocket, Gamora và những người khác xảy ra một cuộc chiến cướp giật, cuối cùng cả bốn người sẽ bị tống giam vào nhà tù có an ninh cao Kyln của Quân đoàn Nova.
Nếu đối phương đã tự mình dâng tới tận cửa, thì việc gì phải phí sức tự mình đi một chuyến?
Hơn nữa, hiện tại đã xác nhận được tung tích của ba người Star-Lord và Rocket, dù cho hành động của Star-Lord sau khi có được Orb có khác với trong vũ trụ điện ảnh, Russell cũng không cần lo lắng quá nhiều.
Chỉ cần biết Star-Lord và những người khác đang ở đâu, thì Viên Đá Sức Mạnh sớm muộn gì cũng thuộc về hắn.
Ngay cả khi Accuser Ronan cũng đang nhòm ngó Viên Đá Sức Mạnh, thì cũng hoàn toàn không thể ảnh hưởng đến hắn.
Ở Đế quốc Kree, Accuser Ronan được coi là cường giả hàng đầu, nhưng đối với Russell mà nói, ngay cả khi hắn chấp Ronan hai tay hai chân, Ronan cũng tuyệt đối không phải là đối thủ của hắn.
Quan trọng hơn là, hiện tại Russell thực sự không đặc biệt sốt ruột để có được Viên Đá Sức Mạnh hay All-Black the Necrosword.
Nếu thực sự không có thời gian, hắn sẽ không ở lại hành tinh Xandar để trải nghiệm cuộc sống yêu đương đã lâu không gặp.
Khi nào nên thư giãn, khi nào nên chuyên tâm, hắn vẫn luôn rất có chừng mực.
Sau khi dành hơn nửa tháng để "dạy dỗ"... à không, để giáo dục Erin trở thành một pháp sư đủ tiêu chuẩn, Russell an tâm tận hưởng cuộc sống "nghỉ phép" của mình.
Tuy rằng hắn bất cứ lúc nào cũng có thể tự sắp xếp cho mình một kỳ nghỉ không có ngày hết hạn, nhưng hắn vẫn sẽ không bỏ lỡ kỳ nghỉ hiện tại trên hành tinh Xandar này.
Tuy nhiên, thực tế chứng minh, kế hoạch không theo kịp biến hóa.
Chưa đầy mấy ngày sau khi Russell giáo dục Erin thành một pháp sư chính thức, phía George, cha của Erin, liền gặp sự cố.
Cha mẹ Erin đang ở trong trang viên.
Trong thư phòng.
Cha của Erin, George, với vẻ mặt nghiêm túc, ngồi đối diện Russell và chậm rãi nói: "Đội quân mà chúng ta phái đi ngăn chặn Accuser Ronan đã bị tiêu diệt hoàn toàn."
George vốn định dùng việc ngăn chặn Accuser Ronan làm chiến công để bản thân trở thành Nova Chí Tôn đời kế tiếp, nhưng diễn biến tình hình lại hoàn toàn khác xa so với tưởng tượng của hắn.
Dù đã li��n lạc được với mấy vị bách phu trưởng dưới quyền mình và nhận được sự ủng hộ của họ, nhưng thực lực của Accuser Ronan đã nằm ngoài dự đoán của tất cả.
"Chuyện khi nào?"
Russell hỏi lại George.
"Chỉ nửa ngày trước, chúng tôi đã mất liên lạc với hạm đội."
"Sau khi phái chiến hạm đến khu vực tinh vân nơi hạm đội mất liên lạc, chúng tôi chỉ tìm thấy những mảnh vỡ của hạm đội đã bị phá hủy hoàn toàn."
George bất đắc dĩ nói.
Tuy rằng hạm đội được phái đi ngăn chặn Ronan không phải toàn bộ lực lượng của Quân đoàn Nova, nhưng đó cũng là một trong những đội tinh nhuệ nhất của Quân đoàn Nova.
Kết quả là, đội quân tinh nhuệ được họ đặt nhiều kỳ vọng này, không những không hoàn thành mục tiêu ban đầu mà còn bị tiêu diệt hoàn toàn.
Quân đoàn Nova mặc dù là một quân đoàn vũ trụ nổi tiếng, nhưng số lượng thành viên của Quân đoàn Nova không nhiều như bên ngoài vẫn nghĩ.
Nếu không tính học viên trong học viện vũ trụ, tổng số thành viên của Quân đoàn Nova chỉ khoảng 3.000 người.
Đừng coi 3.000 người là ít, nhưng mỗi người trong số họ đều có sức chiến đấu và thể chất mạnh hơn Captain America.
Nói một cách đơn giản, cả 3.000 người này đều là những siêu chiến binh có thực lực vượt trội hơn cả Captain America.
Trên thực tế, số lượng thành viên của Quân đoàn Nova trong vũ trụ này đã nhiều hơn đáng kể so với những gì Russell nhớ trong ký ức của mình.
Trong Manga, bao gồm cả lính y tế và bách phu trưởng, số lượng thành viên của Quân đoàn Nova cũng chỉ khoảng 500 người.
Quy mô của Quân đoàn Nova ở đây, đã gấp sáu lần so với trong Manga.
"Tin tức này còn có thể ẩn giấu bao lâu?"
Russell hỏi tiếp.
"Không thể giấu được lâu đâu, trong hạm đội đã phái đi có hơn 300 chiến binh của Quân đoàn Nova."
"Nhiều chiến binh Quân đoàn Nova cùng lúc tử trận như vậy, tin tức sẽ nhanh chóng lan truyền khắp hành tinh Xandar."
George vội vã nói.
Việc mất đi một phần mười thành viên ngay lập tức, cho dù là đối với Quân đoàn Nova hay đối với hành tinh Xandar mà nói, đều là một tin xấu không thể chối cãi.
Điều tệ hại hơn là, George và những người khác hiện tại hoàn toàn không biết Ronan đã làm cách nào để đạt được điều này.
Quân đoàn Nova giao chiến với Ronan không chỉ một hai lần; George và đồng sự rất rõ thực lực của Ronan cùng Quân đoàn Accuser dưới trướng hắn.
Nếu biết Ronan và đội quân dưới quyền hắn có đủ thực lực để tiêu diệt hạm đội đó, thì George và đồng sự tuyệt đối sẽ không dễ dàng phái hạm đội ra như vậy.
Sau vài giây suy nghĩ, Russell quay sang nói với George: "Chuyện chính trị, tôi không giúp được anh."
"Nhưng nếu anh cần tôi ra tay đối phó Ronan, vì Erin mà nói, tôi có thể giúp một tay."
"Đương nhiên, tiền đề là các anh có thể tìm được tọa độ chính xác của Ronan và Darkstar."
Sau khi nghe Russell nói, George tiếp tục: "Chúng tôi thực sự cần một số viện trợ mạnh mẽ, nhưng không phải bây giờ."
"Việc hạm đội bị tiêu diệt hoàn toàn, phỏng chừng sẽ nhanh chóng lan truyền khắp hành tinh Xandar."
"Trước khi đối phó Ronan, tôi và mấy vị bách phu trưởng cần phải ứng phó trước với cơn bão dư luận và sự kết tội từ Quân đoàn lẫn hành tinh Xandar."
"Tuy nhiên, hiện tại tôi thực sự có một việc cần anh giúp."
George với vẻ mặt thành thật nhìn Russell.
"Chuyện gì?"
Russell hỏi.
"Hãy đưa Erin rời khỏi hành tinh Xandar, ngay hôm nay!"
Rời đi ngay hôm nay?
Phải nói là, lời thỉnh cầu này của George có chút nằm ngoài dự liệu của Russell.
Tuy rằng nhóm George sau đó sẽ phải đối mặt với sự khiển trách gay gắt từ cư dân Xandar và sự công kích từ đối thủ chính trị, nhưng Russell không nghĩ rằng mọi chuyện đã nghiêm trọng đến mức George cần phải sớm sắp xếp gia quyến rời khỏi hành tinh Xandar.
Dù sao đi nữa, George hiện tại vẫn là Tổng giám Bách phu trưởng của Quân đoàn Nova.
Ngay cả khi hắn phải chịu trách nhiệm cho việc hạm đội bị tiêu diệt hoàn toàn lần này, thì cũng chưa đến mức gay go cần phải để Erin rời khỏi hành tinh Xandar.
"Anh có thể nói rõ suy nghĩ của mình không?"
Russell hỏi George.
"Chuyện này chắc chắn không thể che giấu được, hơn nữa có anh ở bên cạnh Erin, tôi cũng không cần lo lắng cho sự an toàn tính mạng của Erin."
"Erin tuy rằng không phải thành viên của Quân đoàn Nova, nhưng trong sự việc lần này, con bé chắc chắn sẽ bị tôi liên lụy."
"Tôi không muốn con bé phải chứng kiến cảnh cha mình bị mọi người mắng nhiếc và khiển trách."
George bất đắc dĩ nói.
"Chỉ vì điều này thôi sao, mà anh định để tôi đưa Erin đi?"
Russell có thể hiểu được vì sao George lại có ý nghĩ như thế, nhưng điều này không có nghĩa là hắn thấy cách làm của George là hợp lý.
Nói thẳng ra, trừ khi sau này Erin hoàn toàn cắt đứt liên hệ với hành tinh Xandar, nếu không, chuyện này chắc chắn không thể giấu được Erin.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.