Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic Chi Vô Hạn Khen Thưởng - Chương 409: Hắn tới đón ta

Làm thế nào để thăng cấp lên Đa nguyên Vũ trụ, rất nhiều người sở hữu sức mạnh cấp Đơn thể Vũ trụ đều biết rõ. Nhưng biết là một chuyện, điều đó không có nghĩa đây là một việc dễ dàng. Để nắm giữ những quy tắc nền tảng đủ mạnh và phổ biến trong mọi vũ trụ, độ khó cao hơn rất nhiều so với bình thường.

Lấy một ví dụ đơn giản, Russell chỉ c��n nắm giữ một quy tắc phổ biến trong Địa Ngục là đã sở hữu sức mạnh để đốt lên thần hỏa, kiến lập thần quốc. Đây mới chỉ là một quy tắc phổ biến trong Địa Ngục của Vũ trụ Marvel, chứ không phải quy tắc nền tảng mạnh mẽ hơn, mà đã sở hữu sức mạnh như thế rồi.

Nếu như hắn nắm giữ quy tắc nền tảng của Địa Ngục, thì thân phận của hắn trong Địa Ngục sẽ không còn là cái gọi là Lãnh chúa Địa Ngục nữa, mà là Ý thức Địa Ngục mới, Chúa tể duy nhất trong Địa Ngục. Trong tình huống thông thường, những tồn tại có thể nắm giữ loại quy tắc nền tảng này, về cơ bản đều đã đạt đến cấp độ Đơn thể Vũ trụ.

Đương nhiên, ngoài việc nắm giữ quy tắc nền tảng, còn có những phương pháp khác để trở thành cấp Đơn thể Vũ trụ. Chẳng hạn như không ngừng nâng cao năng lượng bản thân, dùng năng lượng vô cùng mênh mông để mạnh mẽ phá vỡ giới hạn giữa cấp Thiên Phụ và cấp Đơn thể Vũ trụ. Xét về độ khó, phương pháp này dễ dàng hơn nhiều so với việc nắm giữ quy tắc nền tảng của thế giới. Tuy nhiên, số người c�� thể làm được điều này vẫn không nhiều. Ngay cả một tồn tại cường đại như Odin, Vua của các vị thần, cũng không thể trong cuộc đời dài đằng đẵng của mình tích góp đủ năng lượng để phá vỡ giới hạn giữa cấp Thiên Phụ và cấp Đơn thể Vũ trụ. Vì vậy, việc muốn dựa vào không ngừng nâng cao năng lượng bản thân để đột phá lên cấp Đơn thể Vũ trụ vẫn là một điều vô cùng khó khăn. Nói một cách đơn giản, chẳng qua cũng chỉ là tương đối với việc nắm giữ quy tắc nền tảng mà thôi.

***

Trong Vũ trụ Điện ảnh DC, khi Russell đang không ngừng qua lại giữa các vũ trụ để tìm kiếm Diana, thì Diana, người đã bị Flash Đỏ đưa về vũ trụ gốc của mình, đã đặt chân đến thành phố Gotham.

Tính từ khi bị Flash Đỏ đưa về vũ trụ của mình, đã gần nửa năm trôi qua. Ban đầu, Diana đang ở trong thần quốc của Russell thì bị Flash Đỏ trực tiếp đưa trở về đảo Themyscira – nơi cô đã rời đi trước đó. Mất tích một cách kỳ lạ mấy năm, rồi sau đó lại đột ngột xuất hiện trở lại. Sự trở về của Diana đã gây ra một sự náo động không nhỏ trên đảo Themyscira. Đặc biệt là khi mẹ cô, Nữ hoàng Amazon Hyppolyta, biết rằng cô đã sống nhiều năm trong vũ trụ của Russell. Quan trọng hơn nữa là, sau khi biết Diana còn có một vị hôn phu đã là thần linh, Nữ hoàng Amazon Hyppolyta đã mất vài ngày trời mới có thể tiêu hóa được tin tức có phần khó tin này. Dù có phần khó tin, nhưng Nữ hoàng Amazon Hyppolyta biết rằng kế hoạch để Diana trở thành Nữ hoàng Amazon mới của bà, còn chưa kịp chính thức thực thi, đã tuyên bố thất bại. Diana vốn dĩ không phải kiểu người sẽ ngoan ngoãn nghe theo mọi lời bà nói. Mặc dù có chút không tình nguyện, nhưng Nữ hoàng Hyppolyta cuối cùng vẫn quyết định để Diana tự mình quyết định cuộc đời sau này của mình. Đương nhiên, đó cũng là điều bất khả kháng. Bởi vì Diana hiện tại, một mình cô đã có thể đánh bại toàn bộ tộc Amazon.

Dù bị Flash Đỏ đột ngột đưa về đảo Themyscira, nhưng Diana không hề hoang mang chút nào. Sau khi xác nhận rằng cô không thể tự mình dùng sức mạnh của bản thân để trở về vũ trụ mà cô và Russell đã ở, cô đã yên tâm ở lại đảo Themyscira. Không phải cô không muốn quay về, mà là cô tin rằng, khi Russell biết cô mất tích, anh ấy nhất định sẽ tìm mọi cách để tìm thấy cô. Mặc dù cô biết Russell không phải là một tồn tại toàn năng, nhưng cô vẫn dành cho Russell một sự tin tưởng tuyệt đối như vậy. Tuy nhiên, Diana, người chưa từng có kinh nghiệm du hành đa vũ trụ và không thực sự hiểu rõ về Đa vũ trụ, rõ ràng đã đánh giá thấp độ khó của việc này.

Vũ trụ Marvel và Vũ trụ DC vốn dĩ là những vũ trụ khác nhau. Huống hồ, Vũ trụ DC cũng giống như Vũ trụ Marvel, cũng có vô số vũ trụ song song. Việc muốn đi từ Vũ trụ Marvel đến Vũ trụ DC, đồng thời tìm thấy chính xác vị trí của Diana trong Vũ trụ Điện ảnh DC giữa vô vàn vũ trụ song song khác, độ khó cao hơn rất nhiều so với bình thường.

Sau ba tháng chờ đợi trên đảo Themyscira, vẫn không thấy Russell đến, Diana cuối cùng cũng dần nhận ra tính chất nghiêm trọng của vấn đề. Sau khi nhận ra mọi chuyện không đơn giản như mình nghĩ, Diana không tiếp tục lãng phí thời gian nữa, mà bắt đầu chủ động tìm kiếm cách trở về Vũ trụ Marvel v�� liên lạc với Russell.

Mặc dù tộc Amazon là một chủng tộc hùng mạnh với lịch sử lâu đời, nhưng họ lại không phải một chủng tộc am hiểu phép thuật. Không chỉ về phép thuật, mà ở phương diện khoa học kỹ thuật, tộc Amazon cũng không hề am hiểu. Sau một hồi suy nghĩ kỹ lưỡng, Diana quyết định rời khỏi đảo Themyscira để tìm kiếm những biện pháp khác.

Sau khi trở lại xã hội loài người, Diana đầu tiên đến thăm những người bạn cũ mà cô quen biết từ trước. Chẳng hạn như Người Dơi Bruce Wayne. Sau đó, cô bắt đầu mượn sức mạnh của những người bạn cũ này, để tìm kiếm các phương pháp có thể giúp cô trở về Vũ trụ Marvel hoặc liên lạc với Russell.

Thế nhưng, mọi việc tiến triển không hề thuận lợi. Mặc dù trong Vũ trụ DC cũng có các vị thần, hơn nữa còn được chia thành Tân Thần và Cựu Thần. Nhưng các vị thần trong Vũ trụ DC, lại rất khác biệt so với loại thần linh kiến lập thần quốc mà Russell đã trở thành. Diana đã tìm đọc vô số tài liệu, viếng thăm không ít Pháp sư ẩn cư, thậm chí còn cố gắng liên hệ với cha ruột của mình, Zeus, hy vọng có thể thu được một số thông tin liên quan đến việc vận dụng thần quyền. Nhưng rất tiếc, cô không thu hoạch được gì cả. Ngoài việc bôn ba mấy tháng trời với thân thể phong trần mệt mỏi, thu hoạch duy nhất của cô chính là cô đã học được cách đơn giản sử dụng những quyền năng mà Russell để lại trên người cô, mà không cần đến sự giúp đỡ của thần quốc. Khi bắt đầu tự mình điều động những quyền năng Russell để lại, cô mới phát hiện, Russell trước đây rốt cuộc đã phải trả giá bao nhiêu nỗ lực. Từ xuất phát điểm là một người bình thường, từng bước trưởng thành để sở hữu thần quốc của riêng mình, đồng thời nắm giữ vô số quyền năng trong ba lĩnh vực lớn: Mặt Trời, Flash và Địa Ngục. Mặc dù Diana là vị hôn thê của Russell, nhưng cô vẫn khó mà tưởng tượng được một Russell ban đầu chỉ là người bình thường, rốt cuộc đã phải bỏ ra bao nhiêu nỗ lực để đạt được sức mạnh như ngày hôm nay.

Vùng ngoại ô thành phố Gotham. Tại trang viên Wayne.

"Tiểu thư Prince, chào mừng cô trở về. Cô có cần tôi chuẩn bị bữa tối ngay không?" quản gia Alfred hỏi Diana.

"Không cần đâu, Alfred, cảm ơn ông." Diana đáp.

"Tiểu thư Prince không cần khách sáo như vậy. Cô là bạn của thiếu gia, đây là việc tôi nên làm." Quản gia Alfred tiếp lời.

"Tôi ở đây đã gây không ít phiền phức cho mọi người rồi, làm sao có thể làm phiền thêm nữa chứ." Diana vội nói.

"Tiểu thư Prince nói vậy thì thật quá khách sáo rồi. Cô vừa trở về, tôi sẽ không làm phiền cô nữa." "Nếu cô có bất cứ nhu cầu nào, cứ việc liên hệ tôi bất cứ lúc nào, hoặc dặn dò người hầu trong trang viên."

Nói rồi, Alfred khẽ cúi người trước Diana, rồi mới xoay người rời đi. Nhìn bóng lưng Alfred rời đi, Diana bất đắc dĩ thở dài một tiếng. Alfred là một quản gia hoàn hảo, không có điểm nào đáng chê trách ở mọi phương diện. Nhưng có một điểm không tốt lắm, đó là ông ấy có chút quá mức nhiệt tình. Hay nói cách khác, chỉ sợ khách lưu trú tại trang viên Wayne sẽ không hài lòng.

Hơn 3 giờ sáng. Người Dơi Bruce Wayne, sau một đêm trừng trị tội ác tại thành phố Gotham, lái Batmobile trở về trang viên Wayne. Nói chính xác hơn, anh trở về căn cứ nằm dưới lòng đất của trang viên Wayne. Ngay khi Bruce vừa đỗ Batmobile, anh liền nhìn thấy Diana đang thao tác máy tính. Khi nhìn thấy Diana, vẻ mặt nghiêm túc của anh nở một nụ cười mừng rỡ. Mặc dù anh cũng giống như Nữ hoàng Amazon Hyppolyta, cảm thấy việc Diana đã sống mấy năm trong vũ trụ của Russell và còn có một vị hôn phu mới ngoài hai mươi tuổi nhưng đã là thần linh là điều có chút không thể tưởng tượng nổi. Nhưng anh vẫn chọn tin tưởng lời của Diana. Lý do rất đơn giản, bởi vì Diana không cần thiết phải đùa cợt anh theo kiểu này.

Bruce cởi chiếc mũ trùm Người Dơi, đi đến gần Diana và liếc nhìn màn hình trước mặt cô. Vẫn như trước, Diana hiện đang tìm kiếm các loại tài liệu nghiên cứu có liên quan đến Đa vũ trụ. Sau khi phát hiện cả các pháp sư ẩn cư lẫn cha mình, Zeus, đều không thể giúp được cô, Diana đã đặt hy vọng liên lạc với Russell vào khoa học. Mặc dù bản thân cô không mấy am hiểu nghiên cứu khoa học, nhưng các nhà khoa học nghiên cứu Đa vũ trụ thì không ít. Những nhà khoa học này có thể không có khả năng chạm vào hoặc du hành qua Đa vũ trụ, nhưng một phần lý thuyết của họ vẫn rất đáng để tham khảo. Việc đúng sai thế nào chưa bàn đến, ít nhất chúng cũng có thể cung cấp một số cảm hứng cho Diana.

Diana tìm đến Bruce giúp đỡ, ngoài việc Bruce là bạn bè, còn có một nguyên nhân rất quan trọng khác. Đó là trong số những người cô quen biết, chỉ có Bruce mới có thể công phá bức tường lửa của mọi phòng nghiên cứu để tiếp cận thiết bị. Nếu chỉ có thể dựa vào bản thân, điều Diana có thể làm chính là dùng Thanh kiếm Athena mạnh mẽ xông vào các phòng nghiên cứu này, và tìm kiếm thông tin mình muốn từ kho tài liệu cốt lõi của họ. Nhưng làm như vậy, không chỉ hiệu suất sẽ rất thấp, hơn nữa còn có thể làm tổn hại đến rất nhiều người vô tội. Khi đối mặt với những kẻ tội phạm hay quỷ dữ, Diana sẽ không hề do dự. Nhưng nếu đối phương là những người bình thường tuân thủ pháp luật, cô sẽ không thể nào ra tay. Mặc dù cô cũng có một mặt bá đạo, nhưng khi đối mặt với người bình thường, cô vẫn rất hòa nhã.

"Vẫn chưa có thu hoạch gì sao?" Bruce hỏi Diana.

"Không có, việc qua lại giữa các Đa vũ trụ khó khăn hơn rất nhiều so với tôi dự tính." Diana nhanh chóng đáp. "Đừng nói là qua lại, ngay cả việc nhận biết sự tồn tại của Đa vũ trụ cũng đã rất khó khăn rồi."

"Cô cũng đã bận rộn rất lâu rồi, không ngại nghỉ ngơi một thời gian trước đã." Bruce tiếp tục nói.

"Không được!"

"Russell đã quen làm kẻ vung tay chưởng quỹ rồi, nếu không có tôi giúp anh ấy, anh ấy rất có khả năng sẽ bỏ mặc mọi chuyện của Justice League."

"Giờ đây, Justice League đã là một gã khổng lồ có thể ảnh hưởng đến cục diện thế giới, hơn nữa Russell cũng đã đổ không ít tâm huyết vào Justice League."

"Tôi không muốn Justice League sụp đổ hoặc giải tán, vì vậy tôi nhất định phải tìm cách nhanh chóng trở về."

Diana thành thật nói.

Sau khi nghe câu trả lời của Diana, Bruce liền biết rằng, chỉ cần Diana chưa tìm được cách liên lạc với Russell hoặc phương pháp qua lại Đa vũ trụ, cô sẽ tuyệt đối không từ bỏ.

"Nếu có bất cứ điều gì cần tôi giúp đỡ, đừng khách sáo, cứ nói ra." Bruce chậm rãi nói.

"Ừ!" Diana khẽ đáp.

Sau đó, cô tiếp tục lướt qua những tài liệu được sao chép từ kho của các phòng nghiên cứu. Nhìn Diana lại bắt đầu bận rộn, Bruce có chút bất đắc dĩ thở dài trong lòng.

Ngay khi anh định rời khỏi căn cứ để trở về trang viên trên mặt đất, thiết bị giám sát trong c��n cứ đột nhiên vang lên còi báo động kịch liệt. Ngay khoảnh khắc tiếng còi báo động vang lên, Bruce liền đi đến bên cạnh Diana, ngồi xuống và nhanh chóng thao tác. Rất nhanh, anh liền nhìn thấy nguồn gốc của cảnh báo.

"Đây là..."

Nhìn lượng năng lượng không ngừng tăng vọt trên màn hình trước mặt, Bruce nghiêm nghị nhíu mày. Nhìn từ bên ngoài, Trang viên Wayne không có khác biệt quá lớn so với các trang viên khác, chỉ đơn giản là diện tích lớn hơn một chút, trang trí xa hoa hơn một chút. Nhưng là một siêu anh hùng cẩn trọng, Bruce chưa bao giờ lơ là việc phòng hộ an toàn cho trang viên. Ngoài hệ thống cảnh báo và kiểm soát mặt đất của trang viên, trên không gian còn có một vệ tinh giám sát liên tục theo dõi tình hình xung quanh trang viên. Và cảnh báo hiện tại, chính là vệ tinh đã phát hiện một luồng năng lượng không rõ đang nhanh chóng hội tụ trên bầu trời trang viên.

Bruce quay đầu nhìn Diana một cái. Sau đó, anh liền thấy Diana đang nhìn màn hình trước mặt với vẻ mặt đầy kinh ngạc.

"Cô có biết đây là chuyện gì không?" Bruce hỏi Diana.

"Anh ấy đến đón tôi!" Diana cười nói.

Trong luồng năng lượng không ngừng dâng lên trên bầu trời trang viên, cô cảm nhận được hơi thở quen thuộc, mang theo khí tức thần lực và quyền năng của ba lĩnh vực lớn: Mặt Trời, Flash và Địa Ngục.

Sau khi nghe lời Diana nói, Bruce khẽ nhíu mày. Anh chưa kịp nói gì, thì trên người Diana đã lóe lên một vầng hào quang vàng óng. Sau đó, dưới cái nhìn chăm chú của anh, Diana đã biến mất không dấu vết trong nháy mắt.

Dịch chuyển!

Mặc dù Diana không thể nắm giữ quyền năng một cách hoàn hảo như Russell, nhưng một vài cách vận dụng đơn giản đối với cô mà nói không phải là việc gì khó khăn. Chỉ trong nháy mắt, Diana đã dịch chuyển lên bầu trời trang viên, với vẻ mặt vui mừng nhìn khối năng lượng vàng óng đang không ngừng dâng lên và xé rách không gian kia.

Dù Bruce không thể dịch chuyển ra ngoài như Diana, nhưng anh ngay lập tức điều khiển camera giám sát của trang viên và góc độ của vệ tinh giám sát, hướng thẳng vào vầng hào quang vàng óng rực rỡ như ánh mặt trời kia. Vầng hào quang vàng óng chói lọi như ánh mặt trời này, đã xua tan bóng tối xung quanh, khiến khu vực trang viên ngay lập tức từ đêm tối hóa thành ban ngày. Vầng hào quang vàng óng này cũng không kéo dài bao lâu. Mười mấy giây sau đó, vầng hào quang vàng óng ấy dần ngưng tụ lại thành hình người. Ngay khi vầng hào quang vàng óng vừa định hình thành người, Diana đang lơ lửng giữa không trung liền nhanh chóng bay tới. Sau đó, cô ôm chặt lấy cơ thể Russell vừa mới ngưng tụ.

"Anh xin lỗi, đã mất quá nhiều thời gian mới tìm được em." Russell một tay ôm lấy vòng eo mềm mại, mê người của Diana, một tay vuốt nhẹ mái tóc dài óng ả của cô, dịu dàng nói.

"Không sao đâu, em biết anh nhất định sẽ đến, em tin anh chắc chắn sẽ đến đón em." Diana ôn tồn đáp.

***

Bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free