Sự xuất hiện của Captain America giống như một ngọn đuốc mồi, châm ngòi, mở ra kỷ nguyên siêu anh hùng.

Spider-Woman và Fantastic Four chỉ là những cái tên nổi bật trong số đó.

Ngoài ra, nhiều siêu anh hùng khác như Daredevil, Iron Fist, Ghost Rider, Blade cũng lần lượt xuất hiện.

Đã có siêu anh hùng thì tất yếu sẽ có sự xuất hiện của siêu phản diện.

So với số lượng siêu anh hùng xuất hiện dày đặc, số lượng siêu phản diện hiện nay vẫn còn ít hơn đáng kể.

Lý do rất đơn giản: bởi vì các siêu phản diện này, ngoài việc phải đối phó với sự tấn công từ các siêu anh hùng, còn phải đối mặt với sự trấn áp từ chính quyền, và cả sự hãm hại từ đồng nghiệp.

Đồng nghiệp đều là oan gia!

Trong lĩnh vực siêu phản diện này, điều đó lại càng đúng.

Lấy một ví dụ đơn giản: Trái Đất chỉ có một, nhưng số lượng siêu phản diện muốn chinh phục hoặc hủy diệt Trái Đất thì lại không chỉ một.

Vậy thì, việc ai sẽ là người chinh phục hoặc hủy diệt Trái Đất, liền trở thành vấn đề nội bộ mà các siêu phản diện cần giải quyết.

"Cuộc điện thoại nặc danh đó tôi sẽ nhờ người điều tra xem có thể tìm được thông tin hữu ích nào không."

"Thế nhưng, có lẽ cô nên giải thích một chút về những gì đã xảy ra ngày hôm qua?"

Mặc dù đã biết lai lịch của Diana, nhưng Russell xưa nay vẫn chưa từng vạch trần điều đó.

Hiện tại có cơ hội đường hoàng để hỏi rõ Diana rốt cuộc đã đến thế gi��i này bằng cách nào, anh đương nhiên sẽ không dễ dàng bỏ qua.

Nghe Russell dò hỏi, Diana buông dĩa ăn trong tay xuống, trên gương mặt xinh xắn hiện lên vẻ phức tạp.

Trầm mặc mấy giây, nàng mới chậm rãi mở miệng nói: "Ta... không phải người của thế giới này."

Sau đó, Diana không hề giấu giếm, đem lai lịch của mình thẳng thắn kể hết.

Khi Diana đang kể về lai lịch của mình, Russell cũng đang so sánh những thông tin anh đã biết trong đầu.

Anh dù biết Diana đến từ thế giới DC láng giềng, nhưng lại không rõ cô rốt cuộc đến từ vũ trụ nào của DC.

Về số lượng vũ trụ song song mà nói, Marvel với vô số vũ trụ song song rõ ràng vượt xa con số 52 vũ trụ song song của DC.

Nhưng dù vậy, điều đó không có nghĩa Diana trước mặt anh chính là Wonder Woman mà anh đã biết.

Diana kể lại rất nhanh.

Chưa đến mười phút, Russell đã đại khái nắm được cuộc đời Diana.

Nói một cách đơn giản, những gì Diana đã trải qua trong quá khứ không quá khác biệt so với những gì anh nhớ.

Lớn lên trên đảo Themyscira, bị Steve Trevor đưa ra khỏi đảo Themyscira trong Thế chiến thứ nhất, và cuối cùng đánh bại Ares, kẻ cầm đầu khơi mào chiến tranh.

Năm 1984, nàng đánh bại Cheetah, giải quyết nguy cơ từ "Dreamstone".

Sau đó nữa, nàng gặp gỡ Superman và Batman, ba người liên thủ đánh bại Doomsday.

Đến đây, cuộc đời của Diana bắt đầu khác với những gì Russell nhớ.

Superman chết đi, Diana rời bỏ xã hội loài người, trở về đảo Themyscira.

Vài năm sau, sau khi giải quyết một con quỷ đang tìm cách xâm chiếm thế giới loài người, nàng bị một tia chớp đỏ đánh trúng.

Khi tỉnh lại, nàng đã xuyên không đến thế giới này.

Nếu tính theo mốc thời gian, thì thời điểm cô xuyên không sớm hơn Russell một năm.

Diana nói xong, Russell hơi nhíu mày.

Cách xuyên không này của cô, hơi lỗi thời rồi!

Thấy Russell nhíu mày, trên mặt Diana hiện lên vẻ lo âu.

Dù Russell là siêu năng lực giả, nhưng dưới cái nhìn của nàng, việc cô đến từ thế giới khác vẫn còn hơi quá sức tưởng tượng đối với anh.

Nàng không biết Russell sẽ nhìn nhận chuyện này ra sao, thậm chí có chút lo lắng rằng liệu anh có vì chuyện này mà xa lánh mình không.

Đừng thấy Diana bình thường vẫn thể hiện dáng vẻ nữ cường nhân, nhưng nói cho cùng, nàng cũng chỉ là một người phụ nữ, mang trong mình chút yếu đuối chung của phái nữ.

Ngay khi nàng đang lo lắng nhìn Russell, anh từ từ giãn đôi lông mày đang nhíu lại, chậm rãi nói: "Thực ra... tôi cũng giống như cô, tôi không phải người của thế giới này."

Diana đã không giấu giếm việc mình đến từ thế giới DC, Russell cũng thẳng thắn kể ra sự thật mình là người xuyên không.

Sự tin tưởng luôn là hai chiều!

Diana đã lựa chọn tin tưởng anh, anh đương nhiên cũng phải đáp lại.

Hơn hai năm chung sống, đủ để anh biết Diana là một người như thế nào.

"Anh cũng đến từ thế giới khác?" Diana khó tin hỏi.

"Đúng vậy! Có điều, cách tôi đến thế giới này khác cô rất nhiều. Tôi không bị sét đánh, tôi chỉ ngủ một giấc, tỉnh dậy đã thấy mình ở đây rồi."

Russell nhanh chóng đáp.

Lần này, đến phiên Diana cau mày.

"Chúng ta hãy nói lại toàn bộ những chuyện chúng ta đã kể lúc trước!"

Trưa hôm đó, Russell và Diana đều không đi làm, họ ở trong căn hộ bắt đầu trò chơi tâm sự thẳng thắn.

Russell kể hết phần lớn mọi chuyện.

Ngoại trừ sự tồn tại của hệ thống, cùng với việc Marvel và DC trên Trái Đất của anh chỉ là phim hoạt hình và điện ảnh.

So với anh, Diana lại thành thật hơn nhiều.

Diana kể hết tất cả mọi chuyện, bao gồm cả bạn trai cũ Steve Trevor của nàng.

Nghe bạn gái đang sống cùng kể về bạn trai cũ đã khuất của mình, cảm giác này có chút kỳ diệu.

Sau khi trò chơi tâm sự kết thúc, hai người cùng cảnh ngộ Russell và Diana đã có một cuộc trao đổi sâu sắc về khởi nguồn của sự sống và ý nghĩa của cuộc đời.

Buổi chiều.

Ăn cơm trưa xong trong căn hộ, họ mới rời đi, mỗi người tự lái xe đến nơi làm việc.

Nơi Diana muốn đến đương nhiên là Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Hoa Kỳ, nằm ở phía tây Công viên Trung tâm New York.

Còn nơi Russell muốn đến lại là Văn phòng Thám tử Bạch Tuộc Quái ở Hell's Kitchen.

Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên và Hell's Kitchen đều nằm ở Manhattan, hơn nữa khoảng cách cũng không xa, chỉ cách nhau chưa đầy 3 km.

Russell mở văn phòng ở Hell's Kitchen, một là vì nơi đây rất gần với bảo tàng nơi Diana làm việc, thuận tiện cho anh buổi trưa đến tìm Diana ăn cơm.

Mặt khác, đó là bởi vì Hell's Kitchen là khu vực khởi đầu nổi tiếng dành cho người xuyên không trong thế giới Marvel.

Dù sau này những người xuyên không khác ngày càng không ưa Hell's Kitchen làm khu vực khởi đầu, nhưng Russell vẫn chọn nơi này làm điểm khởi đầu cho sự nghiệp của mình.

Đương nhiên, việc anh chọn nơi này làm điểm khởi đầu cho sự nghiệp của mình cũng không thể không liên quan đến tình hình trị an phức tạp của Hell's Kitchen.

Với thân phận bề ngoài là thám tử, nhưng thực chất lại là thành viên giới ngầm với nhiều thân phận khác nhau, thì Hell's Kitchen, nơi cá mè lẫn lộn, càng thích hợp để anh phát huy sở trường nghề nghiệp.

Văn phòng Thám tử Bạch Tuộc Quái.

Sau khi đến văn phòng, nơi đã đóng cửa mấy ngày nay, Russell trước tiên mở cửa sổ cho văn phòng thông gió, rồi nhặt những bức thư ủy thác bị nhét dưới khe cửa, lần lượt đọc qua.

Dù thời gian làm thám tử tư chưa lâu bằng thời gian làm sát thủ, nhưng anh vẫn gây dựng được tiếng tăm không nhỏ trong nghề thám tử.

Nói tới điều này, anh không thể không cảm tạ vị học sinh tiểu học Nhật Bản kia, người mà luôn mang theo vòng hào quang của Tử thần, đi đến đâu là án mạng xảy ra đến đó.

Trước khi xuyên không, những kiến thức học được từ cậu học sinh tiểu học Nhật Bản này đều là những kiến thức vô dụng, bình thường căn bản không dùng đến.

Nhưng xuyên không đến thế giới này, những kiến thức vô dụng này lại trở thành một trong những nghề kiếm cơm của anh.

Nhờ gây dựng được danh tiếng khá tốt trong nghề thám tử, anh còn thiết lập mối quan hệ hợp tác tốt đẹp với sở cảnh sát New York, trở thành một cố vấn cho họ.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc thông cảm nếu có bất kỳ sự trùng lặp nào về ý tưởng với các bản dịch khác.