(Đã dịch) Comic Chúa Cứu Thế? Ta Là Á Không Gian Tà Thần! - Chương 107: Thứ 128 129 chương Spider-Gwen một vòng (hai)
Ầm ầm ——
Trên bầu trời, những hạt mưa nhỏ lất phất bắt đầu rơi xuống.
Với tâm trạng sa sút đến cực điểm, Cách Ấm cứ thế một mình trơ trọi đứng thẫn thờ trước mộ cha, mặc cho nước mưa làm ướt đẫm quần áo mà chẳng hề hay biết.
Mãi đến khi một tiếng sấm bất ngờ vang lên, cô mới bừng tỉnh như vừa thoát khỏi cơn mộng mị, sau đó khập khiễng lê bước v��� phía nhà.
“Nhân sinh vô thường, sinh tử khó lường…”
Đối diện, một ông lão tóc bạc, ăn vận chỉnh tề với âu phục và giày da, phong thái như một quý ông Anh Quốc, bỗng xuất hiện từ không biết nơi nào.
Đối phương rất chu đáo che chiếc dù trong tay lên đầu Cách Ấm, khẽ cười nói:
“Hài tử, ta vừa đi ngang qua đây, vô tình nhận thấy nỗi khát khao mãnh liệt sâu thẳm trong lòng con.”
“Nếu ta có cách để con được gặp lại vong hồn cha mình một lần, để nói lời tạm biệt cuối cùng, con có nguyện ý ký kết khế ước với ta, và sau khi chết sẽ giao linh hồn cho ta bảo hộ không?”
Trong lúc nói chuyện.
Lão giả đã từ trong ngực móc ra một cuộn da dê tinh xảo giơ về phía Cách Ấm, ra hiệu đó chính là bản khế ước ông ta vừa nhắc đến.
Nhưng cô gái hiển nhiên không tin lời lẽ điên rồ này, và không hề ngẩng đầu lên, tiếp tục bước đi.
“Cơ hội chưa đến…”
Lão giả thầm than trong lòng một tiếng, sau đó thu hồi quyển trục, mỉm cười đưa chiếc dù trong tay tới, ánh mắt đầy vẻ quan tâm nói:
“Vậy con ít nhất hãy nhận lấy chiếc dù này, đây là món quà thiện ý từ một trưởng bối!”
“Không cần, ông cứ giữ mà dùng.”
Cách Ấm lạnh nhạt từ chối: “Dù cho có dầm mưa bao lâu đi nữa, tôi cũng sẽ không bị ốm đâu.”
“Ai, thời buổi này việc làm ăn quả thực càng ngày càng khó khăn, người trẻ bây giờ ai cũng có tâm lý đề phòng quá cao…”
Lão giả nhìn theo hướng Cách Ấm đã biến mất, lấy điện thoại ra xem giờ, lắc đầu bất lực nói: “Quả thực nhớ những thời đại trước khi internet xuất hiện.”
“Dù đi đâu cũng có thể gặp một đám kẻ ngốc không có đầu óc, chỉ cần khẽ lừa gạt là trúng ngay… Xem ra thời hoàng kim đã qua thật rồi.”
Tiếp đó, lão giả đưa tay vung lên, chiếc dù ban đầu trong tay lại biến thành một cuộn da dê tinh xảo.
Vừa nãy, chỉ cần Cách Ấm nhận lấy chiếc dù, điều đó có nghĩa là cô đã đồng ý điều khoản bán linh hồn trong khế ước.
Khi đó, lão giả này… không, hoặc có lẽ nên gọi hắn là 【Địa Ngục Lãnh Chúa】 Mephisto mới đúng, sẽ có thể thu hoạch được một linh hồn con người phẩm chất cao.
Mà một linh hồn phẩm chất cao, tác dụng có thể lớn hơn nhiều so với một ngàn linh hồn bình thường cộng lại.
Bất kể là dùng để chế tạo ác ma địa ngục cấp cao, hay dùng làm tiền tệ khan hiếm để giao dịch với các 【Địa Ngục Lãnh Chúa】 khác, đều vô cùng hữu dụng!
Tuy nhiên, thất bại nhất thời đối với Mephisto mà nói, chẳng là gì cả.
Suy cho cùng, bao nhiêu người đã từng từ chối ông ta trong những năm qua.
Cuối cùng rồi cũng ngoan ngoãn bị lừa… à không, là bị sự “thành tâm” (quỷ kế) của ông ta lay động mà chủ động ký kết khế ước!
Món ngon không sợ muộn.
Cách Ấm, con cứ yên tâm, không lâu nữa chúng ta sẽ còn gặp lại.
Linh hồn của con tuyệt đối không thoát khỏi lòng bàn tay ta đâu.
Có điều, chắc chắn phải về địa ngục trước đã, tìm hai giảng sư bán hàng đa cấp để bù đắp kiến thức.
Nếu không thật sự là càng ngày càng không theo kịp thời đại rồi!
…
Cách Ấm đội mưa nhỏ, lầm lũi về nhà.
Ôm di ảnh của cha, cô ngồi lặng lẽ bên đầu giường, nước mắt rơi lã chã.
Kỳ thực, Cách Ấm chẳng có chút ký ức nào về mẹ.
Thậm chí cô còn suýt không nhớ nổi tên bà.
Vì bà đã qua đời không lâu sau khi cô chào đời.
Và từ đó về sau, cha của Cách Ấm vừa làm cha, lại làm mẹ, dốc hết sức mình để cho cô một tuổi thơ trọn vẹn và ấm áp…
Chỉ là cái chết dường như cứ mãi luẩn quẩn quanh Cách Ấm, một lần nữa xé nát cuộc đời viên mãn của cô!
“Khốn kiếp, mọi chuyện không nên diễn ra thế này…”
Cách Ấm ôm mặt, mặc cho nước mắt trào ra qua kẽ tay, giọng nghẹn ngào tự trách:
“Nếu đêm đó tôi vẫn lén lút đi theo cha đến hiện trường vụ án như trước đây, thì sẽ không xảy ra chuyện ngoài ý muốn như vậy.”
Vài tháng trước, khi Cách Ấm vô tình bị một con nhện cắn trong khuôn viên trường đại học, cô liền có được siêu năng lực giống nhện.
Không chỉ sở hữu sức mạnh, tốc độ, sức chịu đựng, khả năng phòng ngự và phản ứng vượt xa người thường.
Mà còn có thể tùy ý bò lên các công trình kiến trúc như côn trùng, di chuyển nhanh chóng trên những bề mặt thẳng đứng.
Thế là, sau khi làm quen với những năng lực này.
Cách Ấm liền âm th���m theo sau cha, cùng ông đến khắp các hiện trường vụ án.
Mỗi khi gặp những kẻ tội phạm tính tình tàn bạo, ngoan cố không chịu đầu hàng, cô sẽ nhân lúc cha gọi chi viện, lén lút ra tay đánh bại chúng.
Điều này không chỉ giúp cha cô lập công thăng chức, mà còn thỏa mãn giấc mơ siêu anh hùng của một thiếu nữ tuổi dậy thì.
Cho đến hơn một tháng trước, một sự kiện đã xảy ra và thay đổi ý định của cô.
Một đêm nọ, Cách Ấm nhân lúc cha đã ngủ say, lén lút chuồn đi để trừng trị cái ác.
Kết quả, cô bất ngờ tóm được một tên tội phạm đang cướp bóc và hành hung trong một con hẻm tối tăm.
Sau khi khống chế thành công, Cách Ấm như thường lệ, treo ngược tên tội phạm cùng tang vật lên cột đèn trước cổng chính của Sở Cảnh sát Queens.
Sau đó, cô vô tình nghe được từ cha rằng.
Tên tội phạm cô bắt được hôm đó, hóa ra lại là kẻ sát nhân hàng loạt thực sự đã gây ra mười hai vụ án mạng liên tiếp cách đây nửa năm.
Nhưng điều khiến người ta cảm thấy kịch tính hơn nữa là —
Trước đó, một phóng viên của The Daily Globe đã dễ dàng tin vào lời nói dối của một kẻ lừa đảo muốn giả danh sát nhân hàng loạt để đổi đời, mà không hề xác minh.
Và dựa trên thông tin "vạch trần" đó, đã đặc biệt sáng tác một loạt phóng sự chuyên đề, từ đó danh tiếng vang xa, danh lợi song toàn, một bước trở thành phóng viên hot nhất tuyến đầu ở New York.
Sau đó, cảnh sát, vốn chậm chạp không thể phá án, dưới áp lực dư luận xã hội mạnh mẽ.
Đã buộc phải gây áp lực lên phóng viên tên Eddie Brock, yêu cầu anh ta công bố danh tính thật của sát nhân hàng loạt.
Thế là, Eddie Brock cuối cùng đành phải tiết lộ danh tính của kẻ “giả mạo” đó.
Nhưng ai ngờ, chỉ vài tháng sau, kẻ sát nhân hàng loạt thực sự lại bị Cách Ấm bắt được một cách tình cờ.
Và Eddie Brock nhanh chóng thân bại danh liệt vì đã đưa tin giả trước đây, cùng với hành vi sai trái khi cung cấp thông tin sai lệch cho cảnh sát, và bị The Daily Globe, nơi anh ta từng làm việc, sa thải một cách thê thảm.
Trải qua chuyện này, Cách Ấm càng thêm được khích lệ trong lòng, đồng thời cũng kiên định hơn quyết tâm "hành hiệp trượng nghĩa".
Thế là, từ ngày đó trở đi, cô quyết định không còn tiếp tục làm cái đuôi theo sau lưng cha mình, George Stacy nữa.
Mà là chính thức bắt đầu "hoạt động độc lập".
Mỗi đêm, cô như một bóng ma thoắt ẩn thoắt hiện, lang thang giữa những tòa nhà cao tầng của Queens.
Cũng chính vì lẽ đó, giờ phút này Cách Ấm mới cảm thấy tự trách và hối hận đến vậy.
Cô thậm chí cực đoan cho rằng, nếu mình không có sự thay đổi đó, thì đã không bỏ lỡ thời cơ tốt nhất để cứu cha.
【Cách Ấm, đã đến lúc hành động...】
Đúng lúc này, một giọng nói mạnh mẽ bỗng vang vọng trong đầu Cách Ấm, đó chính là Khorne.
“Ai đó?!”
Cách Ấm giật mình thon thót, nhưng nhìn quanh, trong phòng ngoài cô ra chẳng có ai cả.
Nghe nhầm ư?
Chắc chắn là vậy rồi, dù sao ngay cả 【Giác quan nhện】 cũng không hề báo động!
Có lẽ vì hai ngày hai đêm cô chưa hề chợp mắt chăng?
Hay do quá bi thương mà ra?
Thôi được, là gì cũng không quan trọng…
Cô gái lau nước mắt, cười khổ lắc đầu. “Nếu ba còn ở nhà,” cô lẩm bẩm, “biết tôi không ngủ suốt ngần ấy thời gian, chắc chắn ông sẽ nghiêm mặt giảng cho tôi một bài đạo lý dài, rồi sau đó ôm tôi thật chặt, tự mình dỗ tôi ngủ…”
Nói đoạn cuối cùng, nước mắt cô lại không kìm được mà tuôn rơi.
【Cách Ấm, ta thất vọng với sự yếu đuối mà ngươi đang thể hiện...】
【Nếu ngươi thực sự muốn trở thành một anh hùng, vậy trước tiên, người đầu tiên ngươi cần cứu chính là bản thân ngươi!】
Giọng nói đầy uy lực của Khorne lại lần nữa vang lên.
“Anh hùng?”
Cách Ấm dường như đã xem giọng nói này là do mình nghe nhầm, không những không sợ hãi mà còn coi đó là đối tượng để trút bầu tâm sự, giải tỏa áp lực trong lòng, rồi đầy vẻ tự giễu nói:
“Ngươi đã từng thấy một anh hùng phế vật, ngay cả cha mình cũng không thể cứu vớt chưa?”
“Thế nên sự thật là… Tôi chẳng cứu vớt được ai cả!”
【Nhưng ngươi có thể báo thù cho ông ấy, để linh hồn ông ấy được an nghỉ.】
【Cha của ngươi là một người tốt, không đáng phải chịu sự đối xử tàn nhẫn như vậy... Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là ngươi phải có được dũng khí và sức mạnh đó.】
Khorne tiếp tục khích lệ cô… Hay đúng hơn là mê hoặc?
“Đúng vậy, cha tôi là một người chính trực, lương thiện như vậy… Ông ấy không đáng phải chết, điều này thật không công bằng, không công bằng chút nào! !”
Cách Ấm cảm thấy ngọn lửa giận dữ sâu thẳm trong lòng mình như bùng cháy lên trong khoảnh khắc, cô vụt đứng dậy, nắm chặt tay đấm và nói:
“Tôi là Spider-Woman, tôi có đủ năng lực để báo thù cho cha, và tội ác của tên khốn đó, tuyệt đối không thể tha thứ… Tuyệt đối không!”
【Rất tốt.】
Khorne thấy vậy, vô cùng hài lòng.
【Hãy đi đi, hãy dùng chính phương pháp của mình để báo thù... Hãy nhớ, ngươi không chiến đấu một mình đâu, khi ngươi cần chiến đấu, ta sẽ ban cho ngươi sức mạnh! !】
…
Nửa đêm.
Một bóng dáng trắng muốt như u linh, nhờ tơ nhện mà lướt đi, lặng lẽ đáp xuống mái nhà Sở Cảnh sát Queens.
Tiếp đó, Cách Ấm dùng cả tay chân, như nhện bám víu lên bức tường thẳng đứng, nhanh chóng tiến đến khu vực phá án của cảnh sát trưởng Frank ở góc Tây Bắc tầng 4.
Vốn dĩ, cha cô cũng làm việc ở khu vực này, nhưng giờ thì…
Nhưng nếu cảnh sát trưởng Frank – người quản lý – không muốn tiết lộ thông tin về kẻ sát nhân cha mình, thì cô sẽ tự tìm kiếm trong máy tính vậy…
Cách Ấm từ một ô cửa sổ đang mở lẻn vào phòng, và dựa vào vị trí cô đã để ý khi trước đây tìm cha, cô nhanh chóng tìm thấy bàn làm việc của ông.
Trên bàn trưng bày một thùng giấy lớn, bên trong chứa đầy đồ vật cá nhân của George Stacy. Quả nhiên, trên cùng là một khung ảnh, khắc họa hình ảnh cha con Cách Ấm đang tươi cười thoải mái nhìn vào ống kính.
Hốc mắt Cách Ấm đỏ hoe, cô cầm lấy bức ảnh, nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt cha mình, rồi lại lưu luyến đặt trở về.
Chắc hẳn vài ngày nữa, sở cảnh sát sẽ cử người mang những thứ này trả lại cho cô thôi?
“Hy vọng mật khẩu của cha vẫn còn dùng được…”
Cách Ấm mở máy tính trên bàn làm việc, đang chuẩn bị dùng tài khoản và mật khẩu của cha để đăng nhập vào mạng nội bộ của sở cảnh sát tra cứu thông tin liên quan.
Một chùm sáng mạnh bỗng chiếu thẳng từ phía sau lưng cô. “Người Nhện, tôi đề nghị cô lập tức dừng hành động phạm pháp này lại!”
Một nữ cảnh sát trung niên vừa đến tuần tra, tay trái cầm đèn pin chiến thuật chĩa thẳng vào Cách Ấm, tay phải đặt lên khẩu súng lục ổ quay bên hông.
Nếu đối phương có bất kỳ hành động quá khích nào, cô ấy sẽ lập tức rút súng khai hỏa.
“Người Nhện, cô có biết mình đang làm gì không?”
“Lén lút đột nhập sở cảnh sát, phá giải máy tính cảnh sát, đây là một hành vi phạm pháp nghiêm trọng. Nếu cô không thể đưa ra một lời giải thích hợp lý, e rằng danh tính của cô sẽ lập tức chuyển từ một nghĩa cảnh ở Queens thành một tội phạm bị truy nã!”
Rất rõ ràng.
Hành động Cách Ấm từng giúp Sở Cảnh sát Queens bắt giữ tội phạm trước đây đã nhận được lời khen ngợi từ phần lớn sĩ quan cảnh sát, nên nữ cảnh sát trung niên này mới không lập tức nổ súng vào cô!
“Xin hãy nghe tôi giải thích…”
Cách Ấm ngoan ngoãn giơ hai tay lên, không hề có bất kỳ hành động quá khích nào.
Bởi vì 【Giác quan nhện】 cũng không hề báo hiệu nguy hiểm.
Như vậy cũng có nghĩa là, nữ cảnh sát phía sau không hề có ý định uy hiếp chủ quan đối với cô.
“Tôi nghe nói Cảnh sát trưởng Stacy bị sát hại, ông ấy là một người tốt… Tôi cảm thấy mình nên làm gì đó cho ông ấy… Nhưng tôi cần biết thêm nhiều thông tin liên quan đ��n kẻ sát nhân!”
Nữ cảnh sát trung niên nghe vậy, vẻ mặt căng thẳng lập tức dịu đi nhiều, nhưng vẫn giữ thái độ cảnh giác dò hỏi:
“Cũng có nghĩa là, cô định tìm manh mối từ cảnh sát, rồi sau đó đưa cái quái vật đáng chết đó ra trước công lý ư?”
“Không.”
Cách Ấm lắc đầu mạnh mẽ, ngữ khí vô cùng kiên định nói: “Lần này, tôi không muốn thấy hắn ngồi tù, tôi muốn hắn phải nợ máu trả máu! !”
Trong lúc nói những lời này, Cách Ấm vô tình toát ra khí tức giận dữ, khiến nữ cảnh sát trung niên trong lòng cảm thấy một trận bồn chồn và bất an không rõ.
Sau một lát trầm mặc ngắn ngủi.
“Được thôi…”
Nữ cảnh sát trung niên dường như nhận ra điều gì đó, thở dài với ánh mắt phức tạp, rồi đặt đèn pin xuống, đi tới trước máy tính ngồi.
Vừa nhập số tài khoản và mật khẩu, cô vừa nói:
“Nói đúng ra, tòa nhà sở cảnh sát vào ngày thường cũng mở cửa cho công chúng, nên về mặt kỹ thuật mà nói, trước khi cô đăng nhập vào mạng nội bộ của cảnh sát thì chưa tính là phạm pháp!”
“Được rồi, quay lại v���n đề chính, cho đến bây giờ, danh tính kẻ sát nhân vẫn là một ẩn số. Chúng tôi chỉ có trong tay vài đoạn video liên quan đến hắn, nhưng nội dung có thể hơi quá tàn nhẫn…”
Trong lúc nói chuyện.
Nữ cảnh sát trung niên đã điều ra hình ảnh Anti-Venom mà các sĩ quan cảnh sát đã đối mặt vào ngày xảy ra vụ án.
Khi chứng kiến Anti-Venom chỉ một ngụm đã cắn đứt đầu cha mình, khuôn mặt vốn ngây thơ của Cách Ấm dưới lớp mặt nạ lập tức trở nên vặn vẹo.
“Kẻ này trông như một con quái vật đáng sợ, không ai biết nó xuất hiện từ đâu…”
Nữ cảnh sát trung niên ý vị thâm trường nhắc nhở: “Tuy nhiên, có một điều có thể khẳng định là, thực lực của kẻ này phi thường mạnh mẽ, ngay cả đạn cũng không thể gây ra bất kỳ tổn thương hiệu quả nào cho nó.”
“Thế nên dù là cô… Người Nhện, tôi vẫn không khuyên cô đơn độc đi tìm nó.”
Nhưng mà.
Lúc này, Cách Ấm ngoại trừ báo thù ra, chẳng nghe lọt bất kỳ lời nào khác. Cô móc ra một chiếc USB và nói:
“Xin hãy sao chép cho tôi một bản video này. Tôi có một người bạn Hacker bi���t đâu có thể giúp tìm ra manh mối gì đó.”
Nữ cảnh sát trung niên không nói thêm gì, nhận lấy USB và sao chép video vào đó.
Sau đó, nhìn bóng dáng trắng muốt vội vàng nói “Cảm ơn” rồi nhảy vọt ra ngoài cửa sổ, cô bất đắc dĩ và đau lòng lắc đầu nói:
“Con nhất định phải chú ý an toàn đấy nhé… Ôi, Cách Ấm bé nhỏ!”
Hy vọng từng con chữ nơi đây sẽ chạm đến trái tim độc giả, một thành phẩm của truyen.free.