(Đã dịch) Comic Chúa Cứu Thế? Ta Là Á Không Gian Tà Thần! - Chương 35: Chân chính cõng nồi hiệp, A Tổ muốn máu chảy thành sông
Mẹ kiếp... Cái tờ Nhật Báo Bugle chết tiệt này!
Tại trụ sở S.H.I.E.L.D., Nick Fury, người đang phụ trách xử lý tình hình khẩn cấp, bực tức dập điện thoại.
Vừa nãy, ông ta định uy hiếp John Jameson để chủ động xóa bỏ những tin tức liên quan.
Nào ngờ, đối phương không những từ chối yêu cầu của ông ta mà còn dùng thái độ cực kỳ ngạo mạn, lời lẽ cay nghiệt để đôi co.
Nick Fury, người vốn tự nhận là "Vua mạnh nhất" trong ngày thường,
Ấy vậy mà trong suốt cuộc đối thoại, ông ta hoàn toàn ở thế bị động, bị mắng cho tơi bời.
Nếu là những người khác dám làm ra cử động như vậy, chắc hẳn Nick Fury đã sớm dùng thủ đoạn bẩn thỉu tống kẻ đó vào nhà giam rồi.
Thế nhưng, với John Jameson thì ông ta lại hoàn toàn bó tay.
Bởi vì đối phương không chỉ quen biết rộng, mà còn có vài người bạn là nghị viên giữ chức vụ quan trọng trong quốc hội.
Bởi vậy, những thủ đoạn uy hiếp, dụ dỗ bẩn thỉu mà Nick Fury thường dùng, lần này hoàn toàn không dám động đến.
Thậm chí ông ta còn chẳng dám giở trò gì sau lưng.
Ngay lúc Nick Fury đang đau đầu không biết phải làm sao, phó quan Maria Hill ở bên cạnh lại đưa ra một lối thoát rất tốt cho tình hình bế tắc.
"Trưởng quan, nếu dư luận khó mà lung lay, vậy tại sao chúng ta không nhân cơ hội này để chuyển hướng sự chú ý của họ đi?"
Nick Fury liếc nhìn cô ấy, bực bội nói: "Có gì thì nói thẳng đi, cô không biết tôi ghét nhất kiểu người nói vòng vo sao?!"
Maria Hill cũng không giận, mà trực tiếp trình chiếu trên màn hình lớn một đoạn video về cảnh Carl chiến đấu với HYDRA.
"Trưởng quan, nếu tôi không nhìn lầm, sáu siêu năng lực gia của HYDRA này, chắc chắn không phải là dị nhân,
Mà tất cả đều đã sử dụng loại Compound V tạm thời mới được Tập đoàn Vought nghiên cứu ra..."
"Hả?!"
Nick Fury nghe vậy lập tức tỉnh táo hẳn.
Sau khi xem xét kỹ lưỡng đoạn video, trên gương mặt đen sạm lộ rõ vài phần vui mừng, ông ta tán thưởng: "Hill, cô làm rất tốt."
"Đúng vậy, hiện tại mu��n giúp Hội đồng Bảo an hoàn toàn rũ bỏ trách nhiệm là gần như không thể thực hiện được.
Nhưng chỉ cần có thể tìm ra một kẻ thế tội đủ sức nặng, đông đảo ánh mắt dư luận sẽ nhanh chóng chuyển hướng sang đối tượng đó."
"Cứ như thế, chúng ta vừa giải quyết được tình thế cấp bách hiện tại, vừa có thể nhân cơ hội này chèn ép Tập đoàn Vought một phen, đúng là một mũi tên trúng hai đích!"
Nick Fury tuyệt đối sẽ không bỏ qua bất kỳ cơ hội nào để chèn ép Tập đoàn Vought.
"Mặt khác, Natasha đã thu thập được thông tin về danh tính của siêu năng lực gia trong video từ phía Sokovia.
Cậu ta tên là Carl Mara, 19 tuổi, sinh ra trong một gia đình bình thường ở Vykovia, trước đó không phải là siêu năng lực gia.
Chỉ hơn một tuần trước, cậu ta bị người của HYDRA bắt đi trên đường phố để tham gia một cuộc thí nghiệm bí mật về cơ thể..."
Maria Hill tiếp tục nói: "Khi cậu ta xuất hiện trở lại, đã sở hữu siêu năng lực phóng năng lượng tương tự. Sơ bộ đoán rằng, năng lực của cậu ta có liên quan đến cuộc thí nghiệm cơ thể bí mật của HYDRA!"
"Tuy nhiên, hiện tại Natasha vẫn chưa thể tiếp cận căn cứ trên đỉnh núi của HYDRA, vì bên trong có các biện pháp phòng vệ cực kỳ nghiêm ngặt, người bình thường không thể nào đến gần được."
"Chẳng lẽ HYDRA đã tìm được phương pháp tạo ra siêu năng lực gia?!"
Nick Fury nhíu mày, giọng nói vô cùng cứng rắn ra lệnh:
"Nói cho Natasha biết, cô ấy dùng bất cứ phương pháp nào, cũng phải nhanh chóng điều tra rõ nội dung cụ thể của cuộc thí nghiệm đó cho tôi.
Nếu siêu năng lực của Carl Mara thực sự bắt nguồn từ thí nghiệm, vậy thì dù phải trả bất cứ giá nào, S.H.I.E.L.D cũng phải nắm giữ loại công nghệ này...
Một thứ nguy hiểm như thế, chỉ khi nằm trong tay chúng ta mới là an toàn nhất!"
"Khi cần thiết, tôi có thể vận dụng sức mạnh của Hội đồng Bảo an để gây áp lực lên phía Sokovia!"
"Về phần Carl Mara... Phái người nhanh chóng tìm ra tung tích của cậu ta, tôi muốn đích thân gặp gỡ và tìm hiểu về cậu ta."
"Năng lực của cậu ta rất mạnh, nếu không thể phục vụ cho mục đích của tôi, thì thật sự là quá đáng tiếc!"
Maria Hill gật đầu đáp: "Vâng, trưởng quan."
Cứ như vậy, một cuộc "chiến tranh" dư luận được cố ý dẫn dắt đã lặng lẽ nổ ra!
...
...
Cùng lúc đó.
Tập đoàn Vought, hoàn toàn không hay biết rằng mình đã trở thành kẻ thế tội.
Chính lúc đó, Homelander – "gương mặt vàng" của tập đoàn, đang tổ chức buổi gặp mặt người hâm mộ tại một thành phố cấp hai ở miền Tây.
"Ha ha, các bạn của tôi, mọi người có khỏe không?"
"Thật hân hạnh được gặp tất cả mọi người!"
Một người đàn ông tóc vàng, ăn mặc giống hệt Superman, từ trên trời giáng xuống giữa tiếng reo hò và sùng bái của đám đông.
"Ha ha, hãy giúp tôi một việc, xin hãy nói cho tôi biết ai mới là anh hùng thực sự?"
Homelander đưa hai tay lên tai, tự hỏi rồi tự trả lời: "Là tôi sao? Hay là những kẻ tự xưng là Avengers kia?"
"Không, không phải... Anh hùng thực sự chính là các bạn!"
Dưới khán đài, người dân thành phố lập tức bùng nổ những tiếng reo hò nhiệt liệt.
Cứ như thể họ thực sự là những người hùng vậy.
Ngừng một lát, Homelander thay đổi sang vẻ mặt hơi trầm buồn rồi tiếp lời: "Hôm nay, trước khi bắt đầu bài diễn thuyết chính thức, có một việc tôi nhất định phải nói rõ."
"Tôi, Homelander, tuyệt đối không thể chịu đựng thảm kịch Chiến New York tái diễn lần nữa, và tuyệt đối sẽ không để thành phố xinh đẹp này phải hứng chịu một cuộc tấn công như thế nữa."
"Tôi sẽ không bỏ mặc những kẻ xâm lược ngoài hành tinh vô nhân tính kia xâm nhập biên giới của chúng ta, sau đó phá vỡ cuộc sống tươi đẹp, kéo chúng ta vào vũng lầy chiến tranh."
"Về màn thể hiện yếu kém của những Avengers trong trận Chiến New York, tôi thật không biết phải đánh giá họ thế nào... Một đám anh hùng hạng xoàng sao?!"
"Không, theo tôi, họ căn bản không xứng được gọi là anh hùng, mà ngược lại, giống như một đám người phục vụ ở bên ngoài, chỉ biết làm trò gãi ngứa cho lũ xâm lược tinh xảo kia."
"Thật ra ngày hôm đó, tôi đã từng định ngăn chặn những kẻ xâm lược ngoài hành tinh đó, nhưng lại bị chính quyền vô tình từ chối!"
"Đúng vậy, những kẻ ở vị trí cao kia không hề muốn bảo vệ đồng bào của mình, mà chỉ muốn để đám Avengers vô dụng kia hoàn thành màn ra mắt của chúng mà thôi... Điều này khiến rất nhiều người vô tội phải mất đi sinh mạng và nhà cửa."
"Xin mọi người hãy thử nghĩ xem, nếu đất nước có thể nới lỏng quản lý, thông qua "dự luật thuê siêu năng lực gia" và cho phép nhiều người hơn có được Compound V tạm thời.
Vậy thì khi đối mặt với những kẻ xâm lược ngoài hành tinh đó, sẽ có hàng trăm, hàng ngàn siêu năng lực gia đứng ra, tiêu diệt lũ bò sát ngoài hành tinh đáng nguyền rủa đó!"
Dưới khán đài, người dân lập tức sôi trào.
"Đúng vậy, chúng ta cần nhiều siêu năng lực gia hơn để đối phó với khủng hoảng."
"Ủng hộ 'dự luật hợp pháp hóa Compound V'..."
"Chỉ có càng nhiều siêu nhân loại mới có thể cứu vớt nước Mỹ, chiến đấu vì tự do của chúng ta!"
Homelander quan sát đám đông đang dần cuồng nhiệt bởi những lời mình nói, trong lòng cảm thấy vô cùng thoải mái và sảng khoái.
Điều này khiến hắn cảm thấy mình chính là Thượng Đế, là một vị thần có thể định đoạt sinh tử của những con sâu cái kiến này!
Nhưng sự xuất hiện của Avengers lại đe dọa nghiêm trọng đến địa vị của hắn.
Đồng thời cũng cướp đi lượng lớn người hâm mộ của hắn, cùng những cơ hội gây náo động vốn thuộc về hắn.
Thế nên, một Homelander cao cao tại thượng giờ đây cũng không thể không đích thân đến những thành phố xa xôi như thế này để tuyên truyền, vận động.
"Avengers... Chúng mày cứ đợi đấy, sớm muộn gì tao cũng tự tay tiêu diệt chúng mày!"
Thế nhưng.
Ngay tại lúc này.
Trong đám đông lại truyền đến sự rối loạn tưng bừng.
Rất nhiều người đột nhiên nhận được hàng loạt tin nhắn đẩy thông báo trên điện thoại.
Có văn bản, có hình ảnh, còn có video...
Nội dung của những tin tức này hầu như giống hệt nhau.
Tất cả đều liên quan đến tội ác của Tập đoàn Vought và Tổ chức HYDRA đã âm thầm cấu kết, điều động các siêu năng lực gia xâm chiếm Vương quốc Sokovia.
Thậm chí cả truyền thông của Hội đồng Bảo an cũng đã đích thân vào cuộc.
Tuyên bố đã khởi động cuộc điều tra khẩn cấp ��ối với Tập đoàn Vought.
Đồng thời yêu cầu họ dừng sản xuất và nghiên cứu Compound V tạm thời, nếu không sẽ phải đối mặt với các lệnh trừng phạt khắc nghiệt nhất trong lịch sử!
Chiêu trò này quả thực là đang ngầm xác nhận tội ác của Tập đoàn Vought.
"Lừa đảo!"
"Đúng vậy, Tập đoàn Vought chẳng khác gì những kẻ xâm lược ngoài hành tinh đó."
"Compound V sẽ chỉ mang đến chiến tranh vô tận."
Dưới sự dẫn dắt cố ý của truyền thông, những người dân không có chút khả năng phân biệt nào đã nhanh chóng chĩa mũi dùi vào Homelander và Tập đoàn Vought.
Vừa nãy còn được ca tụng bao nhiêu, thì giờ đây lại bị chửi rủa thảm hại bấy nhiêu!
Homelander, người đang bị chửi bới tới tấp, cố nén lại cơn thôi thúc muốn mở mắt Cyclops ra tàn sát tất cả.
Hắn cố nặn ra một nụ cười cứng nhắc với đám đông, sau đó hai chân chụm lại, uốn lượn rồi đạp đất, bay vút lên trời với động tác dứt khoát.
Hướng về trụ sở chính của Tập đoàn Vought.
Hắn phải biết rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra?
Nếu không ai có thể đưa ra m���t lời giải thích hợp lý, thì hôm nay chắc chắn sẽ có máu đổ!
Truyện này được chuyển ngữ và sở hữu độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.