"Erik, ngươi thật sự không hối hận sao?"

"Hối hận? Nếu sự hối hận có ích thì từng ngày từng đêm, từng giờ từng phút, từng giây từng khắc, ta đều sẽ không ngừng hối hận."

Magneto Erik Lehnsherr chỉ lắc đầu trước câu hỏi của Giáo sư X Charl·es Xavier.

Dù biết tấm lòng của Charles đáng quý, nhưng lý trí của Erik vẫn mách bảo một điều hiển nhiên: trên đời này chẳng có thứ thuốc hối hận nào có thể dùng được nữa.

"Ta đã phụ lòng ba đứa con này cùng với mẹ của chúng, giờ ta không thể tiếp tục phụ lòng những người đột biến nữa."

"Ngươi đây là ý gì? Pietro, Wanda và Polaris, ngươi đều dự định triệt để từ bỏ sao?"

"Không phải ta muốn từ bỏ, mà là ta chợt nhận ra, sự tồn tại của ta có lẽ mới chính là nguồn cơn đau khổ của chúng."

Magneto nói, không khỏi nở một nụ cười cay đắng đến tột cùng.

Dù đang cười, Charles vẫn cảm thấy nụ cười ấy còn thê thảm hơn cả khi khóc. Là đối thủ lớn nhất, cũng là bạn thân thực sự của Magneto, thậm chí có thể coi là "tri kỷ", Giáo sư X tuyệt đối là người hiểu Magneto nhất trên đời này, không ai hơn.

Hắn biết, Magneto không phải là người dễ dàng bỏ cuộc giữa chừng.

Trừ khi...

Con đường này đã hoàn toàn bị hủy hoại.

Hơn nữa, người tự tay phá hủy con đường ấy, lại chính là bản thân hắn.

Dù sao, xét về căn nguyên, Magneto đã mất đi mọi lý do biện hộ.

Là người cha đã vứt bỏ con cái, dù chủ động hay bị động, sự thật vẫn hiển hiện rõ ràng.

Trừ phi Pietro và Wanda tự mình nghĩ thông suốt, nếu không thì, mối quan hệ của họ, cả đời không còn qua lại với nhau đã được xem là một kết cục tốt đẹp.

Có hắn đứng ra dàn xếp, lại thêm sự hiện diện của Sherwin, một cuộc đại chiến giữa cha và con đúng là cũng khó mà xảy ra được.

"Erik, ngươi... Có khỏe không?"

"Ngươi xem bộ dạng ta lúc này, có giống một người đang ổn không?" Magneto chỉ vào mặt mình, rồi chợt lắc đầu, dường như muốn rũ bỏ mọi suy nghĩ ra khỏi đầu mình, "Được rồi, Charles, hãy cùng ta thảo luận một chút vấn đề thành lập quốc gia cho người đột biến đi."

Magneto chuyển đề tài, bắt đầu cùng Giáo sư X bàn bạc chuyện chung.

Giáo sư X rõ ràng không ngờ tới, Magneto hiện tại lại có thể nhanh chóng xua tan cảm xúc cá nhân, tập trung mọi sự chú ý vào vấn đề của bộ tộc đột biến.

"Erik... Như ta đã nói từ ban đầu, so với việc thành lập một quốc gia, chúng ta càng nên hòa nhập vào toàn bộ xã hội này."

Giáo sư X vẫn như cũ duy trì quan điểm trước đây của mình, không hề thay đổi.

"Ngươi nói rất đúng, Charles." Magneto gật đầu đồng tình với quan điểm của Giáo sư X, rồi nói tiếp, "Nhưng nếu việc hòa nhập vào xã hội này quá đỗi gian nan, vậy chúng ta tại sao không thử thay đổi một chút cách suy nghĩ, sáng tạo một xã hội không cần hòa nhập, chỉ dành riêng cho người đột biến đây?"

"Ta đã nói rất nhiều lần rồi, một bộ tộc muốn sinh tồn và phát triển thì không thể nhắm mắt làm liều, hoàn toàn cắt đứt liên hệ với thế giới bên ngoài."

"Ta đâu có nói muốn cắt đứt liên hệ chứ." Magneto nhún vai, "Người Cá có quốc gia Atlantis, cũng đâu cản trở việc thiết lập quan hệ ngoại giao với người lục địa đâu? Ta chỉ muốn để người đột biến có một mái nhà thôi, chứ đâu phải chế tạo một nhà tù bế quan tỏa cảng."

Nghe Magneto nói ra những lời này, Giáo sư X vô cùng khiếp sợ.

Đây vẫn là Magneto Erik Lehnsherr năm xưa với cái đầu chỉ toàn những lựa chọn cực đoan sao?

Hắn lại bắt đầu suy nghĩ như một nhà lãnh đạo quốc gia thực thụ.

Nguyên nhân lớn nhất khiến hắn ban đầu từ chối đề nghị thành lập quốc gia của Magneto chính là, hắn cảm thấy rằng dưới sự lãnh đạo của Magneto, toàn bộ quốc gia đột biến sẽ hoàn toàn đi theo con đường cực đoan.

Dù sao, ban đầu Magneto quả thực là muốn tạo ra một thế ngoại đào nguyên biệt lập với thế giới.

Mà người bình thường đều biết, thế ngoại đào nguyên, xét theo một khía cạnh nào đó, chẳng khác gì nhà tù.

"Ngươi lại... có thể suy nghĩ như vậy sao?"

"Sao vậy, Charles, ngươi không tin tưởng vào trí thông minh của ta sao?"

"Chuyện này không liên quan gì đến thông minh..." Giáo sư X không nhịn được đưa tay ra, xoa đầu Magneto hai cái, "Ta chỉ muốn biết, cái tư tưởng ngoan cố như đá của ngươi, rốt cuộc đã thay đổi bằng cách nào?"

"Thực ra cũng không có gì gọi là chuyển biến..." Magneto miễn cưỡng nặn ra một nụ cười ở khóe môi, "Chỉ là, để giữ lại tia hy vọng cuối cùng, ta buộc phải thay đổi mà thôi."

Magneto nội tâm biết rõ ràng, nếu hắn thực sự biến quốc gia này thành một nhà tù bế quan tỏa cảng, thì lần nữa gặp lại Pietro và Wanda, họ rất có thể sẽ phải đối mặt nhau trên chiến trường.

Hắn tuyệt đối không thể nào chấp nhận một kết cục như vậy!

Vì lẽ đó...

Chỉ có thay đổi.

Tại hiện trường hôn lễ này, trong cuộc trò chuyện sâu sắc giữa Magneto và Giáo sư X, bộ tộc đột biến sẽ không lâu sau đó đón nhận một biến động lớn lao chưa từng có.

...

Sherwin và Pietro tìm kiếm bóng dáng Polaris khắp lễ đường vắng vẻ.

Cuối cùng lại thấy, nàng đang ngồi lặng lẽ bên cạnh Hela.

Cùng ngồi với nàng ở đó còn có Wanda.

Hai chị em ruột như những người xa lạ, cứ thế ngồi mà chẳng nói lời nào.

Nhưng không khí xung quanh trông có vẻ khá hài hòa.

Chí ít, nhìn từ đó, Wanda cũng không trút những cảm xúc tiêu cực khi đối mặt Magneto lên Polaris.

"Hai người họ đã giữ dáng vẻ này bao lâu rồi?" Sherwin hỏi Hela, "Chưa hề nói lấy một lời nào sao?"

"Đúng vậy, chưa nói một lời nào." Hela thờ ơ gật đầu, "Trẻ con đều nhỏ thế này sao? Thật sự quá nhẹ."

Nghe vậy, Sherwin lúc này mới nhìn kỹ về phía Hela, nàng đang ôm một đứa bé mặc bộ đồ xanh da trời trên tay.

Không ngờ lại chính là tiểu Rose Mary, đứa bé được ban cho vinh dự làm "con gái của Hela" ấy.

"Ha? Đứa nhỏ này tại sao lại ở chỗ này?"

"BSAA đã được Cục Điều tra Liên bang tiếp quản, từ một cơ quan độc lập ban đầu trở thành một bộ phận chuyên trách xử lý các vụ Resident Evil dưới trướng Cục Điều tra Liên bang... có tính chất tương tự như S.H.I.E.L.D do Nick Fury thiết kế vậy." Hela nhún vai, "Mà gia đình Ethan cùng các đặc vụ tham gia sự kiện thành phố Raccoon, giờ đều là đồng nghiệp của chúng ta, họ cũng có tên trong danh sách khách mời của hôn lễ."

"Vậy họ đâu rồi?"

"Hình như họ đều vội vã đi theo tổng thống để chụp ảnh chung rồi, ngươi cũng biết tên tiểu tử kia là một huyền thoại lớn trong giới đặc công mà... Thế nên họ tạm thời gửi đứa bé cho ta."

Hela nói như vậy, nhưng không hề nhận ra mình theo bản năng đã nói nhỏ tiếng.

"Tê tê, trên người kẻ nhân loại này, tại sao lại có mùi của mẹ chứ?"

Mà trên cổ tay Hela, chính là con rắn cái Jormungander của hai người họ đang quấn quýt.

"Bởi vì nói đúng ra, đây cũng là em gái của con mà, Jormungander."

Sherwin đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve đầu nhỏ của Jormungander, sau đó xoay người, nhìn về phía Pietro.

Hắn đã đi về phía hai chị em.

Từ cảnh hai người im lặng, biến thành ba người nhìn nhau mà không nói lời nào.

"Có lẽ, họ đều chỉ là không biết phải mở lời thế nào mà thôi."

"Thần vương của ta từ khi nào lại hiểu rõ tình cảm nhân loại đến thế?"

"Thần hậu của ta, câu này của nàng có chút châm chọc rồi đó."

Hela ngẩng mắt nhìn ba người họ, rồi thở dài một hơi thật dài, điều đã lâu lắm rồi nàng không làm.

"Nhìn thấy bọn họ, ta mới phát hiện, lão già Odin đó... thực ra cũng không tệ lắm."

Bản dịch này là một phần của kho tàng nội dung độc quyền từ truyen.free.