Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Cục Điều Tra Liên Bang, Nhiệm Vụ Đầu Khuyên Bảo Harley Quinn - Chương 421: S.H.I.E.L.D Doom cục trưởng

Sherwin đang ở trong thang máy, nhìn tầng trệt dần lùi xuống, lòng dâng lên một cảm giác không chân thực.

"Vậy là tôi đang đi thẳng đến mười tám tầng Địa ngục sao?"

"Tuy tôi không hiểu rõ ý anh lắm, nhưng nhìn chung, đây chẳng phải là phong cách thường thấy của các tổ chức bí mật thôi sao?" Barry Allen khẽ nhún vai, "Trụ sở bí mật dưới lòng đất quả thực mang lại cảm giác an toàn vượt trội."

"An toàn... thật sao? Nếu lỡ gặp phải một siêu năng lực gia có khả năng điều khiển đá hoặc đất, thì khác gì một chiếc quan tài?" Sherwin nói xong, tự mình chép miệng hai cái, "Được rồi, tôi thừa nhận, câu nói này của tôi có phần gây tranh cãi."

"Tuy nhiên, phải nói thật, chúng tôi đã từng thực sự chạm trán một dị nhân có năng lực thao túng bùn đất." Daisy Johnson cười nói, "Cuối cùng vẫn là nhờ vào các lớp xi măng cốt thép xung quanh mà thoát nạn... Nhưng không thể phủ nhận đó đúng là một trong những lần nguy hiểm nhất."

Vừa dứt lời, cửa thang máy chậm rãi mở ra.

"Vậy nên... chào mừng đến với S.H.I.E.L.D."

Sherwin khẽ nhíu mày.

Trụ sở dưới lòng đất này quả thực là một thế giới khác.

Dù sao, ai cũng sẽ không ngờ rằng, sâu dưới lòng đất đến vậy lại có thể chứa cả một nhà chứa máy bay.

"Vậy ai đã nghĩ ra cách xây dựng cả một nhà chứa máy bay ở tận tầng mười tám dưới lòng đất như vậy?"

"Đương nhiên là vị cục trưởng đáng kính của chúng ta rồi." Daisy Johnson khẽ giật khóe miệng, "Mặc dù đúng là chẳng để làm gì."

"Đặc vụ Daisy Johnson, lần sau cô nói xấu tôi, có thể nhỏ tiếng một chút được không?"

Một giọng nói trầm thấp vang lên, người đàn ông Bắc Âu vận chiếc áo gió màu đen bước ra từ phía không xa.

"Báo cáo cục trưởng, đây không phải nói xấu, mà là đóng góp ý kiến." Daisy Johnson tùy ý nhún vai, "Đừng quên, ban đầu tôi đã kịch liệt phản đối khoản chi tiêu thừa thãi này."

"Tôi thật sự cảm ơn cô." Người đàn ông Bắc Âu bước tới, đưa tay về phía Sherwin, "Tôi là Victor von Doom, cục trưởng S.H.I.E.L.D. Rất hân hạnh được làm quen với anh... Người từ xứ lạ."

"Xin lỗi, anh có thể nhắc lại tên mình một lần nữa được không?" Sherwin khóe miệng khẽ giật, nhìn gương mặt anh tuấn của người đàn ông trung niên này, "Dù sao đối với tôi mà nói, cái tên này thực sự không thể nào khớp với gương mặt của một thủ lĩnh tổ chức chính thức tại Mỹ."

Sherwin hiện tại có một ham muốn, đó chính là chụp vài tấm ảnh, sau đó gửi cho Tiến sĩ Doom mà anh biết.

"Thật ra tôi cũng không nghĩ rằng một người Latvia như tôi lại gánh vác chức vụ này... Tất cả là do vận mệnh sắp đặt mà thôi."

Doom trước m��t này không hề có khí chất độc tài, mà hiền lành giống như ông chú bán sữa bò ở nhà bên.

Nhưng... Sherwin nheo mắt, anh vẫn có thể cảm nhận được nhiều loại sức mạnh phép thuật trên người Doom này.

Tuy rằng, trước khi chính hắn sử dụng những phép thuật này, ngay cả Sherwin cũng không thể xác định được rốt cuộc hắn mạnh đến mức nào.

Nhưng có thể khẳng định chính là... chắc chắn mạnh hơn nhiều so với tên Trứng Om Đen đó.

Nhìn người lãnh đạo khác, Sherwin lẩm bẩm trong lòng.

Nếu Trứng Om Đen và tên tiểu phong tử kia không mắc bệnh đào hoa... hắn tuyệt đối đã sớm tống Trứng Om Đen đi dưỡng lão rồi.

"Có điều... cái cách gọi 'Người từ xứ lạ' nghe có vẻ hơi kỳ quái thì phải?" Sherwin cười nói, "Anh cứ gọi thẳng tên tôi, Sherwin, là được."

"Vậy cũng tốt, Sherwin... Với tư cách là Victor von Doom, thực ra tôi không mấy hứng thú với cái gọi là 'vũ trụ song song'." Cục trưởng Doom đưa tay ra hiệu mời, rồi đi trước dẫn đường, "Thế nhưng, với tư cách là cục trưởng S.H.I.E.L.D, tôi không thể không hỏi thêm một câu, anh đến vũ trụ này... rốt cuộc là vì chuyện gì? Lẽ nào thật sự chỉ vì 'di tác cuối cùng' mà đến?"

"Con trai tôi tên Sherwin John, cái tên 'di tác cuối cùng' đó đừng nên nhắc lại nữa." Sherwin vừa đi vừa cười nói, "Đối với vũ trụ của các anh, tôi cũng không có hứng thú gì cả. Mà nói một câu thẳng thắn, nếu tôi thật sự muốn làm gì các anh, các anh cũng căn bản không có cơ hội phản kháng đâu."

Nói xong, Sherwin búng tay một cái, giữa không trung liền xuất hiện một chùm sáng năng lượng mang tính hủy diệt.

Nó xuất hiện mà không có bất kỳ dấu hiệu nào báo trước, nhưng các máy đo lường năng lượng trong toàn bộ căn cứ lại điên cuồng vang lên, giải thích rằng đây là một sự tồn tại chân thực.

Ngay sau đó, theo Sherwin phất tay một cái, chùm sáng lại lần nữa biến mất không còn tăm hơi, cứ như chưa từng tồn tại bao giờ.

Với tư cách là một người sử dụng phép thuật, Cục trưởng Doom, lưng ông ta lập tức ướt đẫm mồ hôi lạnh.

Tuy rằng ông đã từng tưởng tượng rằng kẻ đến từ vũ trụ song song ắt hẳn là một cường giả đáng sợ...

Nhưng không ngờ lại mạnh đến mức này.

Lượng cấp năng lượng vừa được phát hiện hoàn toàn có thể sánh ngang với một hằng tinh.

Trong đầu nghĩ vậy, Cục trưởng Doom chà mồ hôi lạnh trên trán, sau đó khẽ ra mấy hiệu lệnh ngầm, ra hiệu cho các đặc vụ đang ẩn mình bao vây xung quanh lập tức tản ra, ai làm việc nấy.

Ông biết, dù có cùng nhau xông lên, e rằng cũng không thể làm gì được một tồn tại giống như Thần linh ở nhân gian này.

"Mời đi lối này, ngài Sherwin đến từ vũ trụ song song."

"Sao thế? Hoàn toàn yên tâm về thân phận của tôi rồi sao? Hay là cảm thấy vòng vây vừa nãy không thể bắt được tôi, hoàn toàn vô ích nên mới rút lui?" Sherwin đáp lại ánh mắt ngạc nhiên của Cục trưởng Doom, chỉ vào mặt mình, "Đừng lo, ở vũ trụ của tôi, tôi cũng làm nghề này. Nếu là tôi gặp phải một tồn tại như thế này, lựa chọn đầu tiên chắc chắn cũng là tìm cách tiêu diệt đối phương ngay lập tức và dứt khoát."

Những lời của Sherwin khiến Cục trưởng Doom hoàn toàn hiểu rõ, mọi hành động vừa rồi của ông đều nằm trong dự liệu của Sherwin.

"Nếu đã là người cùng nghề, vậy chắc chắn anh sẽ hiểu được sự khó xử của chúng tôi." Cục trưởng Doom đẩy một cánh cửa lớn ra, rồi bước vào, "Dù các anh muốn làm gì, xin hãy nhanh chóng hoàn thành... rồi rời đi."

"Việc đó còn tùy thuộc vào anh, Cục trưởng Doom." Sherwin tất nhiên không để ý tốc độ 'trở mặt' của Cục trưởng Doom, "Các anh càng hợp tác, tôi đương nhiên sẽ kết thúc càng nhanh thôi."

Cuộc đối thoại giữa Sherwin và Cục trưởng Doom khiến Sherwin John và Barry Allen, không nhịn được, nói nhỏ với nhau rằng: "Họ đang nói chuyện nghiêm túc đấy chứ?"

"Chắc vậy? Dù chuyện thì đúng là nghiêm túc, nhưng người có đứng đắn hay không thì khó mà nói được."

"Hai người các anh không nói gì sao?" Sherwin trừng mắt khinh bỉ nhìn hai cha con từ nãy đến giờ cứ giả câm như hến để xem trò vui, rồi quay sang Cục trưởng Doom nói, "Dù sao thì đây cũng là chuyện do vũ trụ của các anh gây ra, còn tôi lại tốt bụng đến để "dọn dẹp hậu quả" cho các anh."

"...Thôi được rồi." Cục trưởng Doom lắc đầu, "Tiếp đó, chúng tôi sẽ giao toàn bộ thông tin liên quan đến công ty Vought và Kang Kẻ Chinh Phạt cho anh."

"Tôi còn cần một người hỗ trợ."

"Anh nói Daisy Johnson? Không thành vấn đề."

"Không không không, không phải Daisy, mà là một người khác, tên là Sắt Thép Tiểu Tử."

Sherwin nhìn vẻ mặt hơi kinh ngạc của Cục trưởng Doom, rồi nở nụ cười.

"Tôi tin chắc, anh ta sẽ mang đến cho chúng ta một bất ngờ lớn."

Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, được bảo vệ bởi bản quyền và lòng nhiệt thành của người biên tập.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free