Dù rằng có thể anh sẽ cảm thấy bối rối với tình huống hiện tại, nhưng tôi sẽ giải thích cặn kẽ... Bây giờ, anh chỉ cần đi theo chúng tôi là được.

"Vậy... vợ con tôi đâu?"

"Cái này anh không cần lo lắng." Người đàn ông trung niên bảnh bao đó dùng ánh mắt phức tạp liếc nhìn Harley Quinn, người đang lộ vẻ mặt lạnh lùng, thậm chí còn có ý định tấn công họ. "Có lẽ cô ấy còn quen thuộc quy trình này hơn cả tôi."

Sherwin khẽ nhếch mép.

Thôi vậy, cái vũ trụ Flashpoint này, còn biến mình thành một kẻ đại ngốc chẳng biết gì.

Sau một tiếng thở dài, Sherwin nhanh như chớp đưa tay ra, tháo kính râm của người đàn ông trung niên bảnh bao đó xuống và đeo lên mặt mình.

"Được rồi, Phil, chẳng phải các người là S.H.I.E.L.D sao? Đừng giấu giếm nữa, tôi đâu phải chưa từng hợp tác với các người bao giờ."

"Nhưng anh chỉ hợp tác với các đặc vụ S.H.I.E.L.D cấp bốn trở xuống thôi..." Phil Coulson cau mày, trừng mắt nhìn chằm chằm Sherwin, "Mà tôi dám chắc rằng, họ không hề biết tôi, bởi vì người lãnh đạo trực tiếp của họ cũng chỉ là cấp dưới của cấp dưới tôi... Vậy nên anh có thể giải thích một chút, tại sao anh lại biết tên tôi không?"

"Chẳng phải các người cần tôi giúp sao? Thời gian không chờ đợi ai đâu."

Sherwin không hề trả lời, mà tay trái nắm tay Sherwin John, tay phải nắm tay tiểu phong tử, trực tiếp lên một chiếc xe của S.H.I.E.L.D.

Các đặc vụ S.H.I.E.L.D xung quanh đều ngây người, một người trong số đó tiến đến gần Coulson hỏi: "Thưa sếp, chẳng phải chúng ta nên tách ba người họ ra để thẩm vấn sao?"

"Được rồi, cứ thế đi." Coulson lắc đầu. "Tôi có thể khẳng định rằng, nếu bây giờ anh tiến lên đưa ra yêu cầu đó với họ, người phụ nữ kia sẽ xé xác anh thành từng mảnh."

"Cô ta... chẳng phải là vợ của một cựu bác sĩ tâm lý Interpol sao?"

"Vậy thì anh cũng phải tìm hiểu trước xem, cô ta là bác sĩ tâm lý ở đâu." Coulson trợn mắt khinh bỉ. "Cô ta từng là bác sĩ tâm lý ở viện tâm thần Arkham đấy, hơn nữa cô ta còn... Thôi, tôi nói với anh nhiều thế làm gì."

Coulson lắc đầu, sau đó cũng lên chiếc xe của Sherwin.

Dọc đường đi, Coulson liên tục quan sát Sherwin qua gương chiếu hậu, tự hỏi không biết cựu Interpol này có phải là... gan to quá rồi không?

Dù rằng họ đúng là người của chính quyền, nhưng với hàng loạt gã đàn ông vạm vỡ mặc đồng phục đen vây quanh, chẳng giải thích rõ ý đồ đã trực tiếp bảo anh ta đi theo, mà anh ta lại đi theo một cách ôn hòa nhã nhặn như thế sao?

Nhưng đối phương làm như vậy cũng xác thực hợp lý, bởi vì anh ta biết thân phận thật của mình, thậm chí khi gọi tên mình còn để lộ một chút thân thiết...

Vậy thì thật khó hiểu.

"Sao thế? Mặt tôi có hoa hay mặt vợ tôi có hoa?" Sherwin cười tủm tỉm nhìn Coulson nói. "Nói thật, giờ anh hẳn rất tò mò thân phận của tôi đúng không?"

"Hồ sơ cho thấy, anh quả thực chỉ là m���t cựu Interpol, ngoại trừ vợ anh là cựu bác sĩ tâm lý kiêm bệnh nhân của viện tâm thần Arkham, thì không có bất kỳ điểm đặc biệt nào... Nhưng anh lại biết tên tôi."

Sherwin gật đầu.

Xem ra trước khi ý thức của anh ta quay trở lại, bản thân trong vũ trụ Flashpoint này dường như chỉ là một Interpol bình thường...

Vậy thì thú vị đây.

Thân phận này, lâu lắm rồi mới khiến Sherwin có chút cảm giác thích thú khi được đóng vai.

Mà khi anh ta đang chuẩn bị mở miệng lần nữa, lại bị tiểu phong tử đẩy lại một cái, sau đó đối phương "bẹp" một tiếng hôn lên mặt anh ta.

"Coulson, anh cũng thấy rồi đấy, tôi không phải chỉ tạm bợ với anh ta đâu, chúng tôi là tình yêu chân thành, anh đừng hòng chia rẽ chúng tôi... Chúng tôi thậm chí còn có một đứa con!"

"Ơ, Harleen Quinzel..."

"Đừng gọi tôi cái tên đó! Tên tôi là Harley Quinn."

"Được rồi được rồi, Harley Quinn, tôi nghĩ cô hiểu lầm rồi, chúng tôi đối với cô, chồng cô, và cả con của cô, tuyệt đối không có bất kỳ địch ý nào... Thật sự chỉ là nhờ một việc thôi."

"Thôi ngay đi, cách làm việc của S.H.I.E.L.D, tôi còn hiểu rõ hơn anh nhiều!"

Sherwin nghe Harley Quinn và Coulson cãi cọ, tiện tay sờ lên vết son môi đỏ tươi trên mặt.

"Cha, mặt cha như bị giác hơi vậy."

"Thằng nhóc khốn kiếp! Mày là đang nói miệng mẹ lớn à!?"

"Ối! Mẹ, con không nên nói con là thằng nhóc khốn kiếp chứ, nếu không sinh ra thằng nhóc khốn kiếp này thì mẹ là gì? Từ đó ngược lại lại bất lợi cho gia đình chúng ta đấy!"

Sherwin yên lặng gật đầu.

Quả không hổ là con trai ruột của mình mà.

Cái miệng này... còn đáng tin hơn cả xét nghiệm ADN.

Xe chạy trên đường phố của đặc khu Washington.

S.H.I.E.L.D tuy được cho là một tổ chức bí mật, nhưng trụ sở chính lại nằm ngay giữa khu vực trung tâm của đặc khu Washington, công khai và đường hoàng.

Hàng chục chiếc SUV màu đen nối đuôi nhau, tiến vào bãi đậu xe ngầm của trụ sở S.H.I.E.L.D.

Sau khi xuống xe, Harley Quinn không nói một lời, quen đường quen lối dẫn Sherwin và Sherwin John đi tới bên cạnh thang máy.

Thiết bị nhận diện tự động lóe lên ánh sáng đỏ, sau đó chuyển sang màu lam.

"Chào mừng trở về, đặc vụ cấp năm Harleen Quinzel."

"Chậc, nói bao nhiêu lần rồi, đừng gọi tên đó... Thôi bỏ đi, mình đi tranh cãi với một trí tuệ nhân tạo bị lỗi làm gì cho mệt?"

Nói rồi, cô rút ra hai chiếc vòng tay dành cho khách từ bên dưới thiết bị nhận diện, lần lượt đeo vào tay Sherwin và Sherwin John.

"Ơ, đặc vụ cấp năm ư?" Sherwin đang ngầm kích động, cố ý lộ vẻ nghi hoặc. "Không phải cô nên cho tôi một lời giải thích sao? Tiểu phong tử?"

"Mấy chuyện này không quan trọng lắm đâu... Chúng ta đi xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, rồi chúng ta sẽ đi." Harley Quinn khinh thường bĩu môi. "So với cái nơi rách nát này, tôi thích khu dân cư của chúng ta hơn... Ít nhất tất cả các ông bà già ở đó đều thích tôi, mèo chó của họ cũng thích tôi."

Sherwin suýt chút nữa bật cười, liếc nhìn Coulson đang tỏ vẻ khó chịu phía sau.

Nói cách khác, trong mắt Harley Quinn hiện tại, những đồng nghiệp cũ này còn không bằng mèo chó sao?

Đỉnh thật.

Thang máy rất nhanh chóng đưa đoàn người di chuyển.

Bởi vì Coulson có quyền hạn cấp bảy, thang máy trực tiếp đi đến tầng cao nhất, cũng chính là tầng nơi đặt văn phòng cục trưởng S.H.I.E.L.D.

Mãi đến khi đẩy cánh cửa lớn của văn phòng, Sherwin vẫn còn nghĩ rằng sẽ gặp một cái đầu đen bóng loáng sáng chói, cùng với một con mèo béo đang nằm ườn ngáp bên cạnh.

Nhưng... chẳng có ai cả.

Ngồi ở phía sau bàn làm việc, là một người đàn ông da trắng cường tráng, vóc dáng khổng lồ, mặc bộ trang phục chiến đấu của đặc vụ S.H.I.E.L.D.

Hắn ngẩng đầu, gật đầu với Coulson, sau đó đứng lên đi về phía Sherwin.

"Rất hân hạnh được gặp anh, ngài Sherwin, tôi là Cục trưởng S.H.I.E.L.D, Nick Fury."

"Nick... Fury?"

Hai mắt Sherwin tràn ngập nghi hoặc.

Cái quái gì thế, lại là bạch Fury? Sức mạnh của Flashpoint ghê gớm đến vậy sao?

Mà điều sốc hơn lại là câu tiếp theo.

Bạch Fury nhìn về phía Harley Quinn, với vẻ mặt phức tạp.

"Con gái... Lâu rồi không gặp."

Bạn đang đọc bản dịch độc quyền của truyen.free.