Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Cục Điều Tra Liên Bang, Nhiệm Vụ Đầu Khuyên Bảo Harley Quinn - Chương 62: Asgard tầng hai đánh

"Loki, nếu như bây giờ cho ngươi một cơ hội, ngươi có thật sự lạnh lùng xuống tay với Thor không?" Sherwin thở dài, đôi mắt tràn đầy phiền muộn. "Nếu là trước đây, ta có lẽ biết, thế nhưng bây giờ... Hay là thôi đi." "Tại sao?" "Ngươi còn hỏi ta vì cái gì?" Loki với vẻ mặt cạn lời, chỉ vào Thor đang bị Hela đè xuống đất đánh đập, "Ngươi xem hắn bị chị cả đánh thành ra sao kìa? Mẫu thân ta mà không dùng linh hồn để phân biệt thì chắc chắn không nhận ra luôn!" Sherwin nghe vậy cũng nhìn về khuôn mặt điển hình của soái ca Âu Mỹ với những đường nét góc cạnh rõ ràng trước đây của Thor, giờ thì đừng nói chủng tộc, đến loài vật hình như cũng đã có chút biến đổi. Thật hết cách. Chị ruột hắn ra tay quá tàn nhẫn. Cầm búa phang thẳng vào mặt mà hỏi thăm. Cũng may Thor có thể chất kinh khủng, hơn nữa Hela thực ra cũng không hề sử dụng sức mạnh Nữ thần Chết của mình, mà chỉ đơn thuần dùng thể chất để tấn công Thor. Đây tuyệt đối được coi là nương tay. Sherwin phát hiện, Hela ngoài việc là một kẻ cuồng chiến ra, thực ra đối với người nhà cũng không hề bài xích như người ta tưởng tượng... Thậm chí đối với cha của nàng – Vua của các vị thần, người đã từng thống trị toàn bộ Asgard rồi sau đó lại phong ấn nàng xuống Trái Đất – nàng cũng không hoàn toàn căm ghét. Điều nàng căm hận là cha đã phủ nhận hoàn toàn tất cả những gì nàng từng làm. Nhưng Sherwin lại rất hiểu, thậm chí còn thấy Hela đã là quá mức kiềm chế rồi. Ngươi từ nhỏ mang ta đi khắp nơi chém giết cướp địa bàn, chém người là ngươi dạy, đánh trận cũng là ngươi dạy. Vậy mà khi ta cảm thấy mình có thể kế thừa ý chí của ngươi, ngươi lại nói muốn thống trị hòa bình, cho rằng ta quá tàn bạo, thích giết chóc nên không thể kế thừa nghiệp lớn? Cái này thì có khác gì câu "Thái tử bệnh nhiều, ngươi hãy cố gắng trị" chứ? Đùa đấy à? Chơi khăm kẻ ngốc đấy à? Trên đời này làm gì có kiểu thái tử oán hận đến thế chứ? Vì lẽ đó, đánh đứa em trai mình để xả giận, cũng coi như là sớm đòi lại chút lãi từ Odin. Sherwin và Loki thấy vậy, đương nhiên chọn đứng một bên tiếp tục xem trò vui. Tình tỷ đệ mà, có yêu thương mới đùa giỡn nhau thế chứ (cười). Ban đầu Thor còn vô cùng kiên cường, dù bị đánh cũng cắn chặt hàm răng, thậm chí còn nỗ lực chống trả. Nhưng sau khi mặt bị Mjolnir đánh cho biến thành đầu heo hoàn toàn, kể cả một kẻ đơn thuần, chậm chạp như Thor cũng phải phản ứng lại. Vị chị cả này của hắn, dường như không phải muốn đánh hắn, mà là muốn thông qua việc đánh hắn để đánh vào mặt người kia. Mà đánh thái tử, chẳng phải là đánh vào mặt quốc vương sao? Đây tuyệt đối là tai bay vạ gió! Nghĩ tới đây, Thor đột nhiên thấy một cơn oan ức trào dâng. "Ta... Ta, chị cả, ta sai rồi." Khi Thor nói ra câu này, khuôn mặt lạnh lùng nguyên bản của Loki cuối cùng cũng phá công. "Ha ha ha ha ha! Đúng là buồn cười chết đi được, cái tên đầu vàng ngốc nghếch này mà cũng có ngày nhận lỗi cầu xin tha mạng sao?" "Ai," Sherwin thở dài, "theo ta phân tích, nếu như hiện tại đối mặt là một sinh tử đại địch, kẻ như Thor dù có chết cũng không thể xin tha. Nhưng bây giờ, kẻ đang đánh hắn chính là người chị gái chung huyết thống, cầu xin chị gái tha lỗi, đây chẳng phải là chuyện rất bình thường sao?" "Hừ! Ta mới sẽ không cho hắn cơ hội này! Đã bị đánh thì đương nhiên phải chịu cho đủ chứ, sao có thể xin tha... Ngươi chờ, ta đi gây xích mích ly gián một chút." Loki mắt khẽ đảo, một kế hoạch xấu xa nảy ra trong đầu, hắn cười gian đi về phía hiện trường bạo lực gia đình Asgard. Sherwin đưa tay ra, nhưng vẫn chậm một bước, không giữ được Loki. Hắn tuyệt đối không phải cố ý không ngăn cản Loki, thật sự không phải muốn xem cảnh tượng náo nhiệt lớn hơn đâu. "Chị cả, nhất định đừng buông tha hắn, hắn với phụ thân tuyệt đối là cùng một giuộc! Nhà ta chỉ có em với chị là cùng phe, hai chị em mình mới là hợp nhau nhất thiên hạ!" Hela, người đang dùng cây búa giáo huấn em trai ruột, nghe thấy tiếng Loki, theo bản năng xoay người lại. Nhìn thấy Loki, cơn giận vô danh trong lòng nàng nhưng lại càng bùng cháy mạnh mẽ hơn. Thor quả thực cực kỳ giống Vua của các vị thần Odin thời trẻ cả về dung mạo lẫn khí chất... Nhưng Loki, đứa con nuôi này, ngược lại lại càng tương tự với bản chất của Odin. "Chị... chị cả, chị nhìn em như thế... có ý gì vậy ạ?" Loki nhạy cảm nhận ra ánh mắt Hela nhìn mình rõ ràng không đúng chút nào... Ngay lập tức, một nhát búa giáng thẳng lên người hắn. "Sherwin! Cứu mạng!" "Xin lỗi, thật sự không cứu được đâu." "Cha cha nhà ngươi! Nếu ta mà có thể đưa ngươi lên làm Thần Hậu, ta sẽ theo họ ngươi!" "Ta đếch thèm làm Thần Hậu! Ta rõ ràng là muốn làm Phó Thần Vương thường trực!" Sherwin có chút tức đến nổ phổi, "Hela, ngẫm lại xem, cha ngươi tùy ý hai kẻ ngu ngốc này hoành hành lung tung ở Cửu giới, ngược lại lại phong ấn ngươi, người một lòng muốn làm cho Asgard lớn mạnh, xuống Trái Đất! Tức giận không? Khổ sở không? Vậy thì cứ ra sức mà đánh đi! Em trai không đánh thì phí!" ... Tuy rằng cảnh Hela đánh hai đứa em trai nhìn qua quả thực rất hoành tráng, nhưng Sherwin lại là một cán bộ chuyên nghiệp nhất của Cục Điều tra Liên bang, vì vậy vẫn dẫn những người dưới quyền rời khỏi nhà tù, để lại không gian riêng tư cho ba chị em họ... Chủ yếu là vì quá nhiều người ở đây, Hela có lẽ không tiện phát huy hết sức. Thế này thì phỏng chừng Thanh gươm Bóng tối cũng sẽ được gọi ra mất. Sherwin cuối cùng liếc nhìn vào trong phòng giam, sau đó một tay vẽ chữ thập trước ngực, tay kia khoa tay ấn chú Đạo môn, rồi lớn tiếng hô "A Di Đà Phật" và nhanh chân bước ra khỏi cửa.

Harley Quinn: "Hắn vừa nãy hình như đã làm rất nhiều trò?" Ada Wong: "Lấy tôn giáo ra để làm trò đùa, cẩn thận bị tố cáo đó!" Rời khỏi nhà tù, Sherwin cũng không có tâm tư đùa giỡn. Bởi vì đó chỉ là một cách để thư giãn toàn thân trước khi tiến hành công việc tiếp theo. "Dưới hố có ba người, trong đó hai tên là tội phạm khét tiếng, nhưng chỉ thuộc loại biết kiếm tiền, không gây nguy hiểm lớn. Còn một tên khác..." Sherwin nhìn về phía Wanda đang đứng phía sau, "Đó là một pháp sư, một pháp sư vô cùng ưu tú, chỉ có điều hiện tại bị ánh sáng xanh của ý chí ta khống chế hoàn toàn, vừa không thể kết ấn lại không thể niệm chú. Nhưng khi áp giải hắn, các ngươi cũng nhất định phải cẩn trọng, hắn ta là một kẻ cặn bã không có bất kỳ ranh giới đạo đức nào đâu." "Phải! Đội trưởng!" Wanda vội vàng gật đầu, nàng bây giờ còn chưa thích nghi lắm với vẻ mặt của Sherwin khi chấp hành nhiệm vụ, có chút rụt rè nói: "Trong vòng một tháng ở đây, chị cả Hela đã từng dạy ta cách thao túng năng lượng phép thuật của riêng mình. Nếu là một pháp sư không thể phản kháng, vậy ta nên có thể tạm thời phong ấn sức mạnh của hắn." "Rất tốt, vậy Constantine cứ giao cho ngươi xử lý." Nói rồi, mấy người liền đi xuống đáy hố. Mick Rory vẫn kiên trì, bền bỉ đánh đập Constantine. Sherwin dụi dụi mắt. Ai? Cảnh tượng này chẳng phải vừa nãy đã thấy trong phòng giam rồi sao? Đều là đánh người thành đầu heo cả! Đây chính là cái gọi là "trùng hợp về mặt thị giác" trong truyền thuyết ư? Có điều, sự chênh lệch giữa Mick Rory đang cong mông và ngự tỷ Asgard quả thực quá lớn. Cũng là cái mông, tại sao cứ phải nhìn Mick Rory? Hela chẳng thơm tho hơn sao? "Thôi được Mick Rory, dừng tay đi, ta thấy đánh hắn thành đầu heo cũng coi như là báo ứng rồi." Nhưng Mick Rory vốn là một kẻ mãng phu, giờ khắc này đã lên cơn, lại càng không nghe lọt bất cứ lời nào. Sherwin có chút buồn bực xoa xoa thái dương. "Pietro, để hắn tỉnh táo một chút." "Được rồi đội trưởng!" Pietro nở một nụ cười rạng rỡ mà một tháng trước chắc chắn sẽ không xuất hiện với Sherwin, sau đó liền biến mất tại chỗ trong nháy mắt. Nhưng trong mắt người bình thường, chỉ có thể thấy Quicksilver Pietro hóa thành một tia chớp vụt đi, nhưng Sherwin lại có thể nhìn thấy rõ ràng nhất cử nhất động của Quicksilver. Từ khi năng lực đột biến của Pietro ổn định lại, tốc độ cực hạn của hắn liền vẫn đang tăng lên. Nhưng dù sao cũng là mới thức tỉnh không lâu, năng lực còn có hạn, hiện tại cũng chỉ khoảng sáu trăm dặm Anh mỗi giờ, vẫn còn cách tốc độ âm thanh một khoảng khá xa. Có điều, thế là đủ rồi. Chỉ thấy Pietro trong nháy mắt đã chế phục Mick Rory. Tuy Quicksilver là người đột biến có năng lực mang tính biểu tượng là tốc độ, thế nhưng vì muốn thích nghi với năng lực, cơ thể hắn cũng đã bị gen X thay đổi. Hệ tim mạch và hệ hô hấp hiệu suất cao hơn người bình thường vài lần, một số cơ bắp cũng sẽ không sản sinh độc tố mệt mỏi. Sức mạnh tuy không thể so với những quái vật kia, thế nhưng việc di chuyển vài trăm ký thì chẳng khác nào trò đùa. Theo tốc độ tăng lên, cơ thể hắn cũng sẽ tiến hóa thêm một bước. Nghĩ tới đây, Sherwin đột nhiên nhớ tới Barry Allen. Nếu không có gì bất ngờ, với tính cách và trải nghiệm cuộc đời của Barry, chắc chắn sẽ cùng Pietro trở thành những người bạn chạy bộ thân thiết. Dù sao cả hai đều có người cha gần như đã chết và người mẹ đã thật sự qua đời. Thật thảm. Đương nhiên, điều này cũng phải xem so với ai. So với một gia đình bình thường có cả cha lẫn mẹ thì đương nhiên là thảm, nhưng so với ông ngoại thì cũng đã hạnh phúc hơn nhiều rồi. Lúc này, cách xa ở Gotham, Bruce Wayne đang tiến hành huấn luyện thường ngày của mình. Hắn đột nhiên hắt xì hơi một cái, khiến hắn có chút không hiểu vì sao. "Bruce thiếu gia, ngài gần đây có phải đã quá mệt mỏi không?" Trong hang dơi, Hak Foo đang quét dọn vệ sinh, quay đầu lại nhìn Bruce Wayne một cái, "Ngài đã nhiều năm không hắt hơi như vậy rồi." "Chỉ là một cái hắt hơi thôi, Hak Foo." Bruce Wayne nói xong, tiếp tục tập trung vào huấn luyện. Nhưng từ sâu thẳm, hắn lại có một linh cảm lạ... Có người đang nói xấu hắn sau lưng! Trong lòng vừa dìm hàng Batman xong, Sherwin nhìn Mick Rory bị Pietro thu thập thành bánh ú, tiến lên, ngồi xổm xuống cạnh Constantine. "Còn nói chuyện được không, Constantine?" "Ô ô ô! Ô ô ô ô ô! (Thả tôi ra! Tôi tuyệt đối không chạy!)" "Đầu óc ngươi bị úng à? Nghĩ ta là viên trứng vịt trắng đó sao mà đọc được suy nghĩ của ngươi?" Sherwin trợn mắt khinh bỉ, "Ta sẽ thả ngươi ra, không cho phép ngươi chạy trốn. Nếu ngươi bỏ trốn, ta sẽ vận dụng toàn bộ thế lực của Cục Điều tra Liên bang để tìm cho ra ngươi, cho dù ngươi có ẩn náu ở nơi sâu thẳm nhất của giới phép thuật, ta cũng sẽ tìm thấy ngươi. Ngươi nên biết ta có năng lực đó." Constantine nghe vậy cũng không còn "ô ô" nữa mà vội vàng gật đầu. Chạy ư? Chạy cái rắm! Hắn hiện tại đã cảm nhận được đồng thời vài luồng năng lượng mạnh mẽ. Trong đó, nổi bật nhất, ngoài Sherwin trước mắt ra, còn có hai luồng. Một luồng vừa mới đột nhiên xuất hiện trong nhà tù. Mà một luồng khác, lại xuất hiện ở tòa nhà văn phòng của cai ngục bên ngoài nhà tù. Lông mày Constantine càng nhíu chặt hơn. Lần này, dù có muốn chạy, e rằng cũng không thoát được.

Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng và không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free