Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 102: Thiên tài lại xuất phát (hạ)

“Từ từ! Ngươi đã sớm tính toán để ta dùng phương pháp này sao??? Vậy tại sao lại bắt ta đọc nhiều sách đến thế????”

Schiller đang ấn một chiếc tai nghe vào tai Stark, Stark vừa né tránh vừa nói: “Đây là gian lận mà??? Chết tiệt!! Ngươi đừng làm vậy!! Tai ta! Ta đã học những thứ đó rồi, ta không cần……”

“Ngươi sẽ không thật sự mong đợi có thể học hết những thứ ta đã học từ đại học đến tiến sĩ chỉ trong vài đêm chứ?”

“Ngươi đã sớm nghĩ kỹ rồi sẽ làm người chỉ dẫn bên ngoài!!! Ngươi đúng là một tên lừa đảo! Ngươi rõ ràng nói với ta rằng nếu ta không học được mấy thứ này, Stark Industries sẽ xong đời mà!!!”

“Đó chỉ là về mặt vĩ mô, ta nói cũng không sai, một ngày nào đó ngươi sẽ phải học những thứ này, vậy tại sao không thể là ngày hôm qua chứ?” Schiller nói.

Mặc kệ Stark né tránh, Schiller vẫn ấn một chiếc tai nghe vào một bên tai của Stark, hắn nói: “Đừng làm quá lên, ta chỉ là người phiên dịch bên ngoài, chuyện này rất bình thường, phải không?”

Steve ở bên cạnh nói: “Kỳ thật những chính khách đó khi phát biểu cũng làm như vậy, phía sau họ là đội ngũ trợ lý, bao gồm cả khi tiếp nhận một số cuộc phỏng vấn quan trọng, họ đều đeo loại tai nghe này, đương nhiên, vào cái thời đại của ta, thiết bị này đắt hơn nhiều, và cũng hiếm hơn nhiều, chỉ có những vị quan trọng nhất mới có thể có……”

Stark như thể bị bọ chét cắn, ra sức gỡ chiếc tai nghe nhét trong tai mình, hắn nói: “Quỷ tha ma bắt! Vậy trước đó tại sao ngươi lại nhuộm bầu không khí thành ra tuyệt vọng đến thế? Lại còn đưa cho ta nhiều sách như vậy, ta đã thức đêm học thuộc lòng tất cả chúng!”

“Vậy đúng rồi, nếu ta không làm thế, đời này ngươi sẽ không thèm liếc mắt nhìn chúng một cái.” Schiller nói.

“Được rồi, trước tiên mặc kệ những chuyện này, nhưng ngươi xác định điều này có ích sao?”

“Chết tiệt… ta nên nghĩ ra sớm hơn! Ngươi đúng là tên bác sĩ ma cà rồng! Nếu ta biết sớm hơn, mới sẽ không dùng loại tai nghe cũ kỹ này của ngươi đâu, ta sẽ làm một cái tiên tiến hơn, hệ thống nghe lén hoàn chỉnh……” Stark vỗ trán vô cùng hối hận, hắn nói: “Trước đây tại sao ta lại không nghĩ ra! Ta hoàn toàn có thể thay ngươi làm! Ta chỉ cần cài đặt một cái máy đọc lại ở hội trường, cho dù ta không biết, chỉ cần ngươi không biết thì chẳng phải là được rồi sao?!”

Stark thật sự có chút tức giận, nhưng hắn không phải giận Schiller, mà là giận chính mình tại sao lại không nghĩ ra được điều này.

Đương nhiên, điều này cũng là do Schiller, khi hắn đ��n tìm Schiller để tìm kiếm giải pháp, hắn vô cùng nôn nóng, nhưng Schiller lại dùng một thái độ và ngữ khí vô cùng nghiêm túc, dùng thuật ngôn ngữ đưa Stark vào một vòng luẩn quẩn trong tư duy, khiến hắn cảm thấy việc mình không biết những thứ này là không bình thường.

Nếu không phải Stark cả ngày không để ý đến những việc trần tục, bằng không hắn sẽ biết rằng đằng sau Obadiah cũng có cả một đoàn quân sư, toàn bộ Stark Industries không thể nào chỉ do một mình Obadiah quyết định.

Stark chỉ là một đại phú hào, việc hắn không biết những thứ này không thành vấn đề, chỉ cần hắn có tiền, có rất nhiều người có thể làm, nếu hắn dùng cả ngày này để mời trợ lý, lúc này đã sớm thành lập được một đội ngũ trong mơ rồi.

Nhưng Schiller đã lừa dối khiến hắn cảm thấy, đây là cái giá hắn phải trả cho sự tùy hứng trước đây của mình, cho nên hắn hoàn toàn không hề suy xét đến năng lực tiền bạc và năng lực nghiên cứu khoa học của thiên tài mình.

Không nói gì khác, cho dù hắn viết một hệ thống phân tích biểu cảm bằng AI, có lẽ còn nhanh hơn nhiều so với việc hắn tự học thuộc lòng.

“Đây là tâm lý học sao?! Ngươi đúng là một tên lừa đảo!!” Stark nghiến răng nói: “Ngươi học tâm lý học, chính là để khiến người khác lâm vào khốn cảnh này, sau đó dễ dàng tính phí cao để điều trị sao?!!”

“Đừng nói ta giống một tên lang băm vô lương tâm.”

“Chẳng lẽ ngươi không phải một tên lang băm vô lương tâm sao?”

“Tuy rằng có chút vô lương tâm, nhưng tuyệt đối không phải lang băm.”

“Thưa ngài Stark, xe đã đến rồi.” Jarvis nhắc nhở: “Hội nghị sẽ chính thức bắt đầu vào mười giờ rưỡi, ngài dự kiến sẽ đến vào mười giờ hai mươi phút.”

“Được rồi, được rồi, vậy cứ thế đi.” Stark vẫn tỏ ra có chút căng thẳng: “Cũng chỉ có thể như vậy.”

Schiller vỗ vỗ vai hắn nói: “Đừng lo lắng, khi ngươi đến đó, ngươi sẽ phát hiện, ngươi không phải là người khác biệt.”

Stark lên xe, chẳng mấy chốc đã đến hội trường đàm phán, hắn đến khá trễ, đa số nhân viên ở đây đã ngồi vào chỗ.

Stark liếc nhìn qua, phát hiện hầu như mỗi người bọn họ đều đeo tai nghe, một số còn công khai video call bằng máy tính, đầu bên kia máy tính là một nhóm người ngồi quanh bàn họp, rõ ràng đó là một hội trường nhỏ khác.

Stark nói với Jarvis: “Trừ tiền khám bệnh của Schiller…… trừ hết!!!! Đừng để ta thấy tên hắn trên báo cáo tài chính cuối năm!!! Tên khốn đáng chết này đã lừa ta!!!!”

Jarvis nói: “Tai nghe đã được kết nối mười ba phút.”

Giọng Schiller vang lên trong tai Stark: “Không sao, ngươi đương nhiên có thể trừ hết tiền khám bệnh trước đó, nhưng loại dịch vụ cố vấn chính trị này cũng phải trả phí, giá là hai mươi vạn đô la một phút……”

“Mẹ kiếp, ngươi đúng là tên bác sĩ ma cà rồng!”

“Ngươi không đồng ý, ta lập tức cúp máy.”

“Đừng! Không không không…… từ từ, ta cảm thấy chúng ta vẫn có thể nói chuyện, hai mươi vạn đô la quá đắt, nhưng ngươi đừng cúp máy vội, đàm phán sắp bắt đầu rồi, ngươi bảo ta nói gì?”

Bên kia, tại phòng khám tâm lý, Peter và Steve đều ngồi trước bàn lắng nghe giọng nói nôn nóng của Stark, Steve tỏ ra khá hả hê, nhưng Peter có chút không đành lòng, cậu nói: “Hình như hơi quá đắt, bác sĩ, cháu nghĩ chúng ta có thể rẻ hơn một chút…��”

“Các ngươi bây giờ cũng được coi là đội ngũ trợ lý của Stark, tiền sẽ vào tài khoản, chúng ta chia đôi.”

Chưa đợi Peter nói tiếp điều gì, đầu bên kia lại truyền đến giọng Stark: “Alo? Alo? Đàm phán sắp bắt đầu rồi, ta nên làm gì?”

“Chẳng cần làm gì cả, cứ chờ xem, thật ra trong ba mươi phút đầu tiên ngươi hoàn toàn có thể lơ đãng, bọn họ nói gì ngươi cũng không cần nghe.”

“Điều này thực sự ổn chứ?” Rõ ràng, Stark đang trong trạng thái căng thẳng tột độ, đây là lần đầu tiên hắn nghiêm túc tham gia vào một sự kiện như thế, luôn cảm thấy mình nên lập tức làm gì đó để thể hiện hiệu quả.

“Tin ta đi, ngươi cứ ngốc là được.”

Sau đó, Stark bán tín bán nghi ngồi yên tại chỗ, rất nhanh, hắn liền phát hiện, Schiller nói vô cùng có lý, bởi vì người đầu tiên mở miệng nói chuyện, thế mà lại bắt đầu từ Chiến tranh Thế giới thứ hai.

Đại diện quân đội bắt đầu hồi tưởng những năm tháng vinh quang của họ từ sự kiện Trân Châu Cảng, chưa đến hai mươi phút, Stark đã buồn ngủ không chịu nổi, vị phát ngôn viên mà quân đội cử ra này, hắn cứ thế có thể kể các loại chiến dịch dù vẫn được coi là kinh điển giống như một cuốn sổ thu chi, khi khoe khoang công lao và lý lịch của quân đội, luôn dùng một giọng điệu hùng hồn và chính nghĩa như vậy.

Không ai có thể nghe loại diễn thuyết này đủ mười phút, cuối cùng, khi vòng phát biểu đầu tiên của quân đội kết thúc, hơn nửa số người bên dưới đều đã mơ màng sắp ngủ.

Ngay sau đó lên đài là đại diện của S.H.I.E.L.D, hắn vừa mở miệng, Stark đã hận không thể lập tức ngất xỉu, bởi vì hắn bắt đầu kể về từ diễn văn Bức Màn Sắt.

Đặc vụ S.H.I.E.L.D có thể khá hơn một chút so với đại diện quân đội, đối với các loại chiến tranh tình báo và lịch sử tổ chức đặc nhiệm thuộc như lòng bàn tay, nhưng Stark nghĩ, hắn đến đây để tham gia đàm phán, chứ không phải để học lịch sử cận đại.

Khoảng bốn mươi phút sau, đến lượt Stark phát biểu, Schiller nói: “Mở bản nháp đầu tiên ra, sau đó đọc theo, đọc xong là được.”

Stark vừa mở bản nháp, hai mắt hắn tối sầm, bởi vì bản nháp này bắt đầu kể từ Cách mạng Công nghiệp.

Hắn đọc suốt hai mươi phút, mới cuối cùng khó khăn lắm đọc xong bản nháp này, sau khi đọc xong, hắn mở tai nghe nói: “Ôi trời, đây là lần đầu tiên ta hiểu biết một cách hoàn chỉnh về lịch sử phát triển của Stark Industries……”

Điều khiến Stark cảm thấy tuyệt vọng là, đây vẫn chưa kết thúc, ngay sau đó, lại bắt đầu từ quân đội, bọn họ lại hùng hồn nói về phương pháp diễn biến tổ chức quân đội trong tương lai, hướng phát triển hệ thống vũ khí trong tương lai, khả năng xảy ra Chiến tranh Thế giới thứ ba, lải nhải thêm hai mươi phút nữa.

Đặc vụ S.H.I.E.L.D lên phát biểu cũng tương tự, mở miệng ngậm miệng đều là tầm quan trọng của việc tổ chức đặc vụ độc lập khỏi hệ thống giám sát, sự phát triển của tác chiến cá nhân và chiến tranh thông tin tình báo trong tương lai, con đường thành lập hệ thống tình báo toàn cầu……

Stark thì thầm vào tai nghe nói: “Phí cố vấn của phần này ta yêu cầu giảm một nửa, điều này hoàn toàn không có ý nghĩa thực tế nào, nó hoàn toàn không giống những gì ta nghĩ……”

“Ngươi nghĩ sẽ là như thế nào?” Giọng Schiller truyền đến từ tai nghe, ���trong một căn phòng tối tăm bắt đầu các loại thuyết âm mưu?”

“Ngươi phải biết một điều quan tr��ng nhất, kỳ thật loại đàm phán này chỉ là một màn kịch mà thôi.” Schiller nói.

“Mọi người đều biết đối phương có những lợi thế gì, và cũng đều rõ ràng bản thân mình có những lợi thế gì, kết quả của cuộc đàm phán này đã được định sẵn từ khi bắt đầu, kỳ thật cho dù ngươi vẫn như trước đây làm một lão già quái gở, chẳng nghĩ gì cả, chẳng nghe gì cả, kết quả cũng sẽ không thay đổi.”

Điều này khiến Stark cảm thấy vô lý hơn cả việc học những kiến thức lý thuyết kia, giống như ngươi học các loại kỹ thuật chiến đấu hoa mỹ lòe loẹt, cuối cùng vẫn chỉ cần một cú đấm để hạ gục đối thủ.

Tiếp theo, đến lượt Stark tưởng tượng về tương lai, hắn đã học được cách nhắm mắt đọc theo bản nháp, cho dù những gì viết trên đó về hướng phát triển công nghiệp cơ khí trong mắt hắn hoàn toàn là chuyện nhảm nhí.

Bản nháp cưỡng ép ghép một số danh từ lại với nhau, tạo ra những từ ngữ nghe có vẻ cao siêu, sang trọng, cực kỳ giống loại kẻ lừa đảo khoa học kỹ thuật, nhưng Stark vẫn đóng cửa bộ não, không chút gợn sóng nào mà đọc xong bản nháp.

Sau đó liền tiến vào giai đoạn khách và chủ cùng vui vẻ, trong đó một lão tướng quân tóc bạc nói với Stark: “Ta nhớ rõ cái thời kỳ huy hoàng của Stark Industries, các ngươi Stark đều là một đám thiên tài, cha ngươi là vậy, ngươi cũng vậy, khi đó ông ấy nghiên cứu ô tô bay đã làm mọi người chấn động, nhưng ngươi cũng biết, lúc trước quân đội xuất phát từ một số yêu cầu bảo thủ, đã không hợp tác với ông ấy, chúng ta thực sự rất tiếc……”

Chưa đợi Stark trả lời, Schiller đã nói trong tai nghe: “Hắn đang chê cha ngươi làm gì cũng không được, rồi chê ngươi còn không bằng cha ngươi, chê ngược lại đi.”

Stark sững sờ, sau đó học theo Schiller mà nói: “Xác thật, ta tin tưởng, đa số người trong quân đội, giống như vị tướng quân khả kính như ngài đây, họ đều có tầm nhìn xa trông rộng, chỉ là bây giờ thời đại này phát triển quá nhanh……”

Lúc này, Nick Fury đang ngồi ở cuối bàn đàm phán nói: “Trong chiến dịch đổ bộ lục quân quy mô lớn, vũ khí thông thường vẫn có tác dụng, dù giáp cơ khí có thể rõ ràng nâng cao năng lực tác chiến độc lập, nhưng trong tác chiến tập đoàn, cũng cần phải xem xét tính thích ứng……”

Giọng Schiller từ tai nghe truyền đến: “Hắn tự cho ngươi một bậc thang, làm dịu không khí đàm phán, ngươi có thể đáp lại hắn một nụ cười.”

Sau đó Stark liền mỉm cười với Nick, Nick bị hắn cười mà nổi da gà khắp người, hắn cảm thấy hôm nay Stark vô cùng quái dị, thực sự là quá quái dị.

Quân đội và S.H.I.E.L.D đều phát hiện Stark có chút không bình thường, vì thế bọn họ tiến vào vấn đề chính sớm hơn so với trước đây.

Sau đó Stark liền phát hiện, vấn đề chính của cuộc đàm phán này, thậm chí chỉ chiếm chưa đến một phần mười tổng thời gian đàm phán.

Đầu tiên, Nick Fury chỉ ra việc quân đội có khả năng bắt cóc Tiến sĩ Connors, quân đội lại cắn ngược lại nói là S.H.I.E.L.D tự biên tự diễn, hai bên giằng co một hồi, cuối cùng quân đội hơi thua một bậc, tuyên bố sẽ chất vấn một số sĩ quan có khả năng đã có hành vi quá khích.

Nghe bọn họ tranh chấp, Stark hỏi Schiller trong tai nghe: “Bọn họ thật sự không biết là chúng ta đã giấu Connors đi sao?”

“Quân đội chưa chắc, nhưng Nick khẳng định là biết, hắn chỉ cần một thái độ như vậy, để thể hiện rằng chúng ta nên liên hợp lại với nhau để đối phó quân đội, hắn trước đó cũng đã bày tỏ thái độ với ta rồi, ngươi có thể yên tâm tiếp lời……”

Tiếp theo, Stark cùng S.H.I.E.L.D liên thủ, khiến quân đội có chút vô lực chống đỡ, dù sao thì bọn họ có rất nhiều lợi thế trong tay, bản thể Red Lizard, Connors có thể đã nghiên cứu ra huyết thanh chữa trị, S.H.I.E.L.D nắm giữ một số bằng chứng, những bộ giáp cơ khí Stark Industries giao cho quân đội, vân vân.

Tóm lại, cuộc đàm phán này kết thúc với một nhịp độ vô cùng nhanh chóng, cùng một kết cục vô cùng hoang đường, tất cả kết quả đều giống như Schiller đã dự đoán từ đầu.

Quân đội đã đẩy ra một người thế tội, chính là phe phái sĩ quan Tartu do Robert lãnh đạo, họ bị thanh trừng, sau đó khoản nợ này được xóa bỏ hoàn toàn, quân đội và S.H.I.E.L.D liên hợp lại để bịa ra tổn thất, cùng nhau yêu cầu tăng ngân sách quốc phòng.

Stark Industries sẽ cùng quân đội, S.H.I.E.L.D đồng thời thành lập hệ thống hợp tác ổn định, cung cấp một số giáp xương ngoài hỗ trợ cho cá nhân binh sĩ, cùng với việc khởi động lại các dự án nghiên cứu y tế, và cũng sẽ chiếm một phần lớn hơn trong thành quả.

Trở lại phòng khám tâm lý, Stark giật phăng tai nghe xuống, sau đó giận dữ nói: “Ngươi đúng là tên bác sĩ khốn kiếp……”

Chưa đợi hắn nói xong, phía sau hắn liền truyền đến một giọng nói: “Ngươi đúng là tên khốn kiếp!!! Stark……”

Stark xoay người, Pepper giận dữ chạy vào, mắt nàng đong đầy lệ, Stark ôm lấy nàng, hắn nghe thấy tim Pepper đập thật nhanh.

Pepper nói: “Sáng sớm ta đi tìm ngươi, ngươi đã biến mất không dấu vết! Ngay cả giáp cơ khí cũng không mặc! Ta hỏi Jarvis, hắn cái gì cũng không nói, ta còn tưởng rằng ngươi đã xảy ra chuyện! Ngươi mau khiến ta sợ muốn chết, tên khốn nạn này……”

Stark ôm chặt Pepper, khẽ khàng an ủi nàng.

Trong căn phòng tối tăm chỉ có tiếng Pepper thút thít khóc khe khẽ, cùng giọng Stark có chút mơ hồ, trầm thấp.

Con đường của thiên tài luôn được định sẵn là khó khăn hơn những người khác một chút, tâm hồn nhạy cảm của thiên tài Stark luôn phải chịu nhiều giày vò hơn người thường.

Nhưng ít nhất, chú chim non vừa rời tổ này, khi bay lảo đảo trong gió lạnh cắt da, vẫn có cành cây sẵn lòng cho nó đậu.

Hắn nhìn thấy Peter trốn sau huyền quan, vừa cười vừa vẫy tay với hắn, cùng Schiller và Steve đang đứng ở đó.

Hắn thấy, màn hình TV trong phòng khách của phòng khám đột nhiên lóe lên một cái, trên màn hình xuất hiện một gương mặt tươi cười được tạo thành từ các ký hiệu.

Hắn nghĩ, Stark, ngươi thật sự là một thiên tài.

Không chỉ là thiên tài thông minh nhất thế giới, mà còn là thiên tài may mắn nhất thế giới.

Dòng chảy câu chữ này, truyen.free kính cẩn dành tặng riêng cho quý độc giả, như một lời tri ân.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free