Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 1297: Tinh tế đại sân khấu (12)

“Nói thật, Gwen à, cậu thực sự nên cân nhắc chuyện tớ từng nói về việc chúng ta dùng chung một tài khoản đi. Nick chắc chắn không thể phân biệt chúng ta là ai với ai đâu, hắn không có con gái, tuyệt đối không thể nhận ra những cô gái tuổi này.”

Spider-Gwen kéo Gwen của thế giới này đi vào cổng lớn của hội chợ. Hai người họ gặp nhau khi đang ở cổng kiểm tra xe.

Đương nhiên, đây không phải lần đầu tiên họ gặp mặt. Trước đó, cả hai đã gặp nhau ở phòng thí nghiệm, và Spider-Gwen vẫn luôn cố gắng thuyết phục đồng vị thể từ thế giới khác của mình đến giúp cô thay ca.

“Trời ạ, cô Stacy, mau đừng nói nhảm nữa! Cho dù cả hai chúng ta đều có thể làm nghiên cứu, nhưng tớ đâu có bị nhện cắn, làm sao tớ có thể đu đưa qua lại giữa những tòa nhà cao tầng đó chứ?” Gwen dang tay, bất đắc dĩ nhìn đồng vị thể của mình nói.

“Nói thật, cậu chưa từng nghĩ đến việc được bay lượn trên bầu trời thành phố giống Peter sao?” Spider-Gwen trông có vẻ hoạt bát hơn hẳn, có lẽ con nhện biến dị đã mang đến cho cô nguồn năng lượng tràn đầy, khiến tốc độ nói của cô nhanh hơn, do đó trông càng sống động.

“Hoàn toàn không có hứng thú.” Gwen lắc đầu, thở dài một hơi nói: “Tớ từng may mắn được cậu ấy ôm bay vài lần, nhưng trên không trung gió lớn lắm, hơn nữa mỗi lần về nhà, tớ đều phải giải thích với ba tớ rằng Peter không phải loại đàn ông có tiền là hư hỏng, cậu ấy không mua xe thể thao, cũng không đưa tớ đi đua xe.”

“Thôi mà!” Spider-Gwen nắm lấy cánh tay Gwen, kéo dài giọng điệu bắt đầu làm nũng, cô nói: “Tự mình làm được khác hẳn với việc được người khác ôm, cảm giác đó thực sự rất ngầu.”

“Nhưng tớ không có biến dị, tớ phải bay bằng cách nào?”

“Chuyện này còn không đơn giản sao? Bây giờ bộ giáp chiến của Spider-Man càng ngày càng tiên tiến, trên đó đều được phủ phép thuật. Tớ sẽ đi tìm người quen ở Sanctum Sanctorum, nhờ họ thay đổi một loại phép thuật khi phù phép, tuyệt đối có thể làm được việc khó lòng phân biệt thật giả với một con nhện biến dị.”

Gwen bất đắc dĩ thở dài, vươn tay kéo mũ trùm của Spider-Gwen xuống, sải bước đi vào bên trong, vừa đi vừa nói: “Đừng nghĩ tớ không biết nhé, làm trợ lý cho Cục trưởng Nick hai tuần, cậu chắc chắn đã học được không ít kiến thức kinh tế học vĩ mô từ chỗ ông ta và bác sĩ Schiller rồi. Cậu muốn dùng thân phận của tớ để mở thêm một tài khoản nữa, một người lĩnh hai phần lương cơ bản chứ gì.”

“Tuyệt đối không có!” Spider-Gwen không chút do dự phủ nhận.

Spider-Gwen tiến lên kéo lấy cánh tay Gwen năn nỉ ỉ ôi, còn Gwen thì bất đắc dĩ kéo cô bé đi như kéo một cái đuôi. Sau khi hai người bước vào nhà trưng bày, cả hai lập tức bị những cỗ máy khổng lồ đó thu hút.

“Trời ạ, đây là động cơ tàu bay sao? Lại lớn đến vậy.” Gwen có chút kinh ngạc cảm thán: “Lúc ngồi xe lại không hề cảm thấy.”

Spider-Gwen cũng quay đầu đánh giá các gian hàng triển lãm xung quanh. Cô có vẻ tương đối hứng thú với vỏ ngoài của tàu, do đó đi đến gian hàng trưng bày vật liệu.

Nhưng đột nhiên, cô vô tình liếc mắt một cái, đã thấy một bóng hình quen thuộc. Gwen lập tức lông tóc dựng ngược, nhưng rất nhanh lại thả lỏng xuống. Cô thở phào một hơi, hai tay chống nạnh, nhìn cô gái bên cạnh nói: “Silk?! Cậu đi đứng không có tiếng động gì cả! Cậu làm tớ sợ chết khiếp đấy.”

Silk cũng rất có hứng thú đánh giá gian trưng bày các vật liệu giới thiệu. Cô quay đầu lộ ra một nụ cười xin lỗi, rồi nói: “Xem ra, Silk ở thế giới c��a cậu đã khiến cậu tâm lý căng thẳng rồi.”

“Đương nhiên, cô ta hoàn toàn là một kẻ tâm thần!” Gwen tức giận nói: “Chỉ cần có chuyện xấu gì, tìm cô ta là xong.”

Silk khẽ thở dài, như thể nhớ ra điều gì đó. Cô nhìn Gwen nói: “Vũ trụ này có nhiều Peter Parker đến thế, cậu không nhìn thấy một chút bóng dáng của cậu ấy trên bất kỳ ai sao?”

Spider-Gwen lặng lẽ quay đầu lại, khoanh tay nói: “Cứ lo chuyện của cậu đi, yên tâm đi, tớ không có hứng thú với Amazing Spider-Man.”

“Tớ đã chia tay với cậu ấy rồi.” Silk dùng ngón tay chạm nhẹ vào cằm mình nói: “Ngày hôm đó, chiếc túi của Spider-Girl rơi vào chỗ cậu ấy. Cậu ấy đã nhìn thấy Spider-Girl viết thư cho mẹ mình, chính là bức thư viết cho Mary Jane.”

“Sau khi nhìn thấy lá thư đó, cậu ấy đã đau khổ rất lâu. Ở một vũ trụ khác, cậu ấy và Mary Jane thậm chí đã có con cái, nhưng vẫn không thể sống yên ổn bên nhau, cậu ấy bắt đầu cảm thấy chán nản.”

“Tớ đoán, cũng không đơn giản chỉ vì chuyện này.” Giọng điệu Gwen cũng chùng xuống, cô chớp mắt nói: “Cậu ấy đã nghe câu chuyện về Spider-Man bị trọng thương, cậu ấy cảm thấy mình gánh vác trách nhiệm lớn lao. Hết lần này đến lần khác tai nạn giáng xuống Trái Đất, cậu ấy đau đớn nuốt ngược vào trong, do đó cũng không cần thiết kéo thêm người khác vào.”

“Cậu ấy chỉ xem tớ như một sự an ủi về mặt tình cảm khi cậu ấy chán nản.” Silk nói với giọng điệu rất bình tĩnh, cô tiếp lời: “Nhưng tớ hy vọng cậu ấy có thể trực diện tình cảm của mình dành cho Mary Jane. Hai người họ luôn dây dưa không dứt, chưa bao giờ thực sự hiểu rõ bản thân.”

“So với cậu, tớ còn có lý do hơn để chán ghét Mary Jane.” Gwen nhíu mày nói: “Hầu hết các Peter Parker đều đã quên tớ rồi.”

“Nhưng thực ra cậu không nghĩ như vậy. Cậu đang miệng nói vậy chứ lòng không phải vậy. Điều khiến cậu đau khổ không phải là Peter bắt đầu một mối quan hệ mới, mà là là cậu ấy và Mary Jane không hề phù hợp, họ luôn tiêu hao tình yêu và tình cảm của nhau.”

Spider-Gwen khẽ cúi đầu, cũng không phản bác. Silk lại mở miệng nói: “Nhưng trên thế giới này, những cặp đôi tâm đầu ý hợp, hiểu nhau đến tận cùng như cậu và Peter luôn hiếm có. Hầu hết mọi người đều đang cọ xát lẫn nhau, hiểu nhau trong đau khổ, khiến vết thương rỉ máu hòa lẫn vào nhau.”

“Điều này thực sự có ý nghĩa sao?” Spider-Gwen lẩm bẩm một mình.

“Sao cậu không thử một lần xem sao?” Silk nghiêng đầu nhìn về phía Spider-Gwen nói: “Tớ đã làm trợ lý ở viện dưỡng lão một thời gian, tớ chỉ có thể nói với cậu rằng, kết quả báo cáo đánh giá tâm lý của cậu không mấy khả quan, ý thức cá nhân của cậu đang dần tan rã.”

“Cậu có khát khao nỗ lực rất mạnh vì một mục tiêu nào đó, nhưng lại dần dần đánh mất chính mình. Cậu cũng là một con người, đã cần có sự nghiệp riêng, cũng cần có đời sống tình cảm, chứ không phải vội vàng dâng hiến sinh mạng mình vì vũ trụ của cậu.”

“Bác sĩ Schiller bảo cậu đến khuyên tớ sao?” Gwen quay đầu nhìn cô hỏi.

Silk lắc đầu nói: “Hoàn toàn là hành động cá nhân của tớ. Giữa tất cả các vũ trụ, cậu cũng là người Spider-Man đặc biệt nhất. Cậu là vết sẹo của tất cả Peter Parker, nhưng lại là niềm hy vọng của họ.”

“Dù cậu có cảm nhận được hay không, mỗi một Peter Parker đều ít nhiều chú ý đến cậu. Họ biết cậu không phải Gwen của họ, cũng giống như cậu biết họ không phải Peter của cậu.”

“Nhưng họ hy vọng cậu tốt hơn, cũng như cậu hy vọng họ tốt hơn, không phải sao?”

Gwen lặng lẽ đứng yên tại chỗ. Qua lớp mặt nạ, Silk không biết trên mặt cô gái này có một tia biểu cảm bi thương hay không, nhưng rất nhanh, một trận hỗn loạn đã cắt ngang cuộc trò chuyện của họ.

Silk và Spider-Gwen đồng thời quay đầu lại, nhìn thấy cỗ động cơ khổng lồ đặt giữa phòng trưng bày đang phun ra tia lửa.

Gwen sững sờ một chút, sau đó phản ứng kịp nói: “Có người phá hủy hệ thống đánh lửa, động cơ có thể sẽ biến thành một quả bom… mau ngăn cản bọn họ!”

Nói xong, Gwen đu dây lên với tốc độ cực nhanh. Cô còn chưa kịp tiến tới, bên trong đám đông đột nhiên xuất hiện mấy thanh niên có vóc dáng và dung mạo gần giống nhau. Một người trong số họ phất tay nói: “Dây điện bị chập mạch rồi, chuẩn bị sửa chữa khẩn cấp!”

Trong nháy mắt, mấy thanh niên như những con nhện nhanh nhẹn nhảy lên cỗ động cơ khổng lồ, “vù vù vù” leo lên bề mặt động cơ. Với tốc độ nhanh đến hoa cả mắt, khiến người ta không thể nhìn rõ động tác, họ mở vỏ ngoài rồi chui vào bên trong động cơ.

Gwen vừa lao tới phía trước động cơ, liền nghe thấy một trận tiếng nổ lách tách. Cô theo bản năng dùng cánh tay che mặt. Sau tiếng “rầm”, một mảnh vỏ ngoài nhỏ của động cơ bị nổ bay, lăn xa trên sàn nhà.

Peter Parker với khuôn mặt dính đầy muội than, cầm theo cờ lê chui ra nói: “Vấn đề nhỏ thôi, sửa xong rồi!”

“Ồ, Gwen, cậu ở đây à? Ưm? Khoan đã, cậu là Gwen nào vậy?” Peter vừa chui ra hơi nghi hoặc hỏi.

Gwen vừa mở miệng định trả lời, liền nhìn thấy một đám người từ cửa phụ lao vào, trong tay mang theo súng trường, súng ngắn và chân máy.

Các phóng viên lao vào nhìn tình hình bên trong khu vực, tất cả đều sững sờ cả người.

Vụ nổ đâu? Vụ tai nạn máy móc quy mô lớn quan trọng ở hội chợ đâu? Sao không bốc khói cũng không cháy? Người dân đến tham quan triển lãm đều ��ứng yên ổn tại chỗ sao?

Spider-Gwen đánh giá một lượt Peter Parker đang đứng trước mặt mình, xác định cậu ta hẳn là ở cùng thời kỳ với Amazing Spider-Man, có thể là một nhà nghiên cứu ở một viện nghiên cứu nào đó tại New York.

Quả nhiên, Peter này vừa thấy Gwen, liền ngại ngùng gãi đầu nói: “À, không có gì đâu, tớ mới từ đội sửa chữa khẩn cấp của căn cứ Thủy Tinh trở về. Tớ r���t thạo việc sửa chữa khẩn cấp mà, mảnh vỡ vừa bay ra đó không vướng vào cậu chứ?”

“Tớ thì không sao cả.” Gwen lắc đầu, cô không nhìn lại Peter này nữa, mà hướng ánh mắt về phía đám người phía sau.

Các phóng viên lao vào bắt đầu kéo người qua đường và người xem để phỏng vấn. Một nữ phóng viên giơ microphone về phía một cặp vợ chồng già đến xem triển lãm mà hô lớn: “Xin hỏi hai ông bà có thấy những sự cố đáng sợ vừa rồi không? Hai ông bà có bị thương không? Có phải bị thương ở chân không?”

“Không, chúng tôi không…”

“Ơn trời! Hai ông bà không bị thương chân! May mà những sự cố đáng sợ đó không cướp đi sinh mạng hai ông bà, hai ông bà chắc sợ lắm đúng không?”

“Thực ra chúng tôi căn bản không hề…”

“Vậy hai ông bà mau đi nghỉ ngơi một lát đi… Này, thưa bà, tôi có thể làm phiền bà hai phút không? Bà nghĩ sao về việc động cơ tàu bay nổ tung ngay trong triển lãm?”

“Nổ tung? Chỗ nào nổ tung?”

“Trời ạ, sự cố khủng bố này đã mang đến nỗi hoảng loạn cực độ cho người dân, khiến họ không bi��t phải làm gì! Chúng ta hãy phỏng vấn vị tiên sinh này!”

Gwen vừa định tiến lên ngăn cản phóng viên nói những lời vớ vẩn, thì từ xa, một Peter Parker khác đã nháy mắt ra hiệu về phía này. Gwen lập tức hiểu ra, chuyện này còn chưa xong.

Quả nhiên, một người mặc đồng phục nhân viên hội chợ lặng lẽ đến gần các phóng viên và đám đông đang được phỏng vấn. Gwen nheo mắt lại lùi về sau hai bước, cố ý tránh đường.

Cô đứng yên tại chỗ, đôi mắt liếc về phía trước, liền thấy mấy bóng đen đã nhảy lên khung trần của hội chợ.

Trong bóng tối của cửa sổ mái nhà, không ngừng có đôi mắt nhện kép sáng lên. Rất nhanh, hơn trăm con mắt nhìn chằm chằm những bóng người đang tụ tập với ý đồ xấu trong phòng trưng bày.

“Đoàng!”

Trong khoảnh khắc tiếng súng vang lên, người nhân viên mặc đồng phục màu xanh, tay cầm súng lục, cảm thấy một lực mạnh mẽ giáng xuống cánh tay mình, tiếng “rầm” một cái, trời đất quay cuồng.

Và khi hắn bị quật ngã nằm trên mặt đất, hắn chỉ nhìn thấy, giữa những sợi tơ nhện đan xen, Spider-Army đã giáng lâm.

“Đinh!”

Spider-Gwen một quyền đánh ngất người nhân viên đang định hành động, rồi lấy ra chiếc điện thoại đang phát ra âm thanh nhắc nhở của mình. Sau khi vuốt màn hình mở khóa, cô thấy trên ứng dụng Spider-Man bất ngờ hiển thị một nhiệm vụ mới nhất vừa được công bố ——

“Bắt đầu truy lùng kẻ chủ mưu đứng sau hội chợ! Không giới hạn: Đấm bốc (ba điểm công lao), xạ thủ (năm điểm công lao), kỹ thuật viên (bảy điểm công lao). Nhiệm vụ bổ sung: Manh mối thông thường (mười điểm công lao), tình báo quan trọng (hai mươi điểm công lao), tiểu thủ lĩnh (ba mươi điểm công lao), kẻ chủ mưu (một trăm điểm công lao).”

Cầm chiếc điện thoại, Spider-Gwen nuốt nước miếng một cái. Khi cô quay đầu nhìn quanh bốn phía, chỉ thấy hàng trăm cặp mắt nhện kép sáng hơn cả bóng đèn.

Trong văn phòng S.H.I.E.L.D, Schiller cất điện thoại. Grant Ward hơi nghi hoặc hỏi: “Vậy là, chiến dịch an ninh hội chợ bị hủy bỏ sao?”

“Đúng thế, các cậu không cần đi, hãy đi làm việc khác. Sau đó chuyển toàn bộ kinh phí của chiến dịch lần này vào tài khoản của tôi.”

Phiên bản tiếng Việt này là tài sản riêng của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free