Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 1312: Tinh tế đại sân khấu (27)

“Rầm!”

“Ầm ầm ầm!”

“Tất cả tránh ra! Tất cả tránh ra! Tránh xa con quái vật này ra!!!”

Trên một con phố ở Bronx, một con quái vật khổng lồ đen kịt, mọc đầy răng nanh từ mái nhà nhảy xuống, ‘rầm’ một tiếng, tạo thành một hố lớn trên mặt đất.

Nó cao bằng mấy tầng lầu, toàn thân đen kịt, ngực có những vạch trắng hình mạng nhện. Điều đáng sợ hơn là sau lưng nó vung vẩy những xúc tu nhầy nhụa khổng lồ, trông hệt như một quái vật từ địa ngục giáng thế.

Người đi đường trên phố náo loạn bỏ chạy, thét chói tai lao vào các con hẻm. Tuy nhiên, con quái vật kia dù trông rất đáng sợ nhưng dường như không mấy thông minh. Sau khi nhảy xuống, nó chỉ lo tạo dáng tại chỗ, chẳng hề có động thái gì dù mọi người đã bỏ chạy hết.

Bỗng nhiên, đôi mắt kép hình mạng nhện trắng của con quái vật khổng lồ nhìn chằm chằm vào một bóng hình trong một tiệm cà phê ở góc phố. Đó là một người đàn ông trung niên mặc áo sơ mi kẻ ô, đeo kính không gọng, tay xách cặp tài liệu, vừa mua xong một ly cà phê và chuẩn bị đẩy cửa bước ra.

Nhìn thấy con quái vật khổng lồ, tay người đàn ông run lên, ly cà phê vừa mua đổ ra ngoài. Hắn sợ hãi lùi lại, cuộn tròn vào trong tiệm, hai tay ôm đầu, ngồi xổm phía sau ghế.

Vừa lúc đó, vài bóng người cũng từ trên các tòa nhà cao tầng nhảy xuống. Dẫn đầu là Scarlet Witch với chiếc áo choàng đỏ bay phấp phới, theo sau là Night Thrasher toàn thân đen kịt, cùng với Speedball trong bộ trang phục màu sắc tươi sáng, và cuối cùng là Squirrel Girl với chiếc đuôi lớn xù lông.

Người đàn ông trong tiệm cà phê không hề hay biết rằng, một chiếc camera hành trình trên xe đậu phía trước tiệm đã nháy đèn một cái, ghi lại toàn bộ thần thái của hắn. Vài giây sau, giọng Jarvis vang lên trong tai nghe của Wanda: “Hãy nhìn tiệm cà phê cách đó hai mươi mét về phía bên phải, đó chính là mục tiêu của các cô. Hắn quả nhiên có điều bất thường.”

Wanda ấn vào tai nghe, lập tức đoan chính thần sắc, chỉ vào Venom đang phóng nhanh trên phố với một vẻ kiêu ngạo tột độ, hô lớn: “Venom, đứng lại! Ngươi, con quái vật tà ác này, đội New Warriors nhất định sẽ đưa ngươi ra trước công lý!”

Trong căn cứ của New Warriors, Gwen đứng cạnh Jarvis vỗ một cái vào trán, nói: “Ôi trời ơi, lời thoại này thật quá xấu hổ!”

Sau đó nàng nhìn thấy trên màn hình giám sát, Venom với một tư thế cực kỳ hoa lệ, đầu tiên là nhảy lên mái nhà, sau đó xoay người ba trăm sáu mươi độ rơi xuống đất. Trước khi tiếp đất, nó còn cố ý không dùng xúc tu chống đỡ, mà 'rầm' một tiếng tạo thành một hố lớn trên mặt đất, những mảnh vỡ mặt đường văng ra đập vào các xe xung quanh, khiến chúng phát ra tiếng còi báo động chói tai.

“Đội New Warriors! Các ngươi dám khiêu khích Venom vĩ đại ư?! Hôm nay ta sẽ cho các ngươi biết tay! Ta sẽ ăn hết đầu của tất cả các ngươi! Gào!!!”

Reilly cũng vỗ một cái vào trán, nói: “Được rồi, cái này còn xấu hổ hơn!”

Đúng lúc này, một đám người giơ biểu ngữ đột nhiên lao tới từ một góc phố, nhưng vừa xông vào con đường này, bọn họ đã ngây người ra.

Nghe thấy động tĩnh, Venom quay đầu lại. Đôi mắt kép khổng lồ của nó nhìn thẳng vào người cầm đầu. Chàng trai da trắng với mái tóc vàng hoe nhìn thấy răng nanh chảy nước dãi của con quái vật khổng lồ, hoàn toàn cứng đờ tại chỗ.

“A a a a a a!!!!”

Tiếng thét chói tai không giống tiếng người vang lên. Đám người biểu tình quay đầu bỏ chạy, vừa lăn vừa bò, sợ đến tè ra quần.

Trên màn hình giám sát của căn cứ New Warriors, chiếc camera hành trình gần tiệm cà phê vừa vặn quay được vẻ mặt có chút khinh thường của người đàn ông trong tiệm cà phê.

Vừa lúc người đàn ông này lấy camera ra khỏi cặp tài liệu, Jarvis khẽ nói: “Ra tay đi!”

Scarlet Witch vung tay lên, ‘rầm rầm rầm đoàng đoàng’, liên tiếp tiếng nổ mạnh vang lên từ mặt đường, lao thẳng về phía Venom. Venom không hề cam chịu yếu thế, lao đến lấy đà, nhảy lên tại chỗ, muốn tóm lấy Scarlet Witch đang bay lượn trên không.

Speedball tăng tốc nhảy lên, một cú xoay người đâm mạnh vào vai Venom, khiến nó loạng choạng ngã xuống đất. Nhưng xúc tu của nó vung lên một cái, hất Speedball văng sang một bên.

Night Thrasher ném phi tiêu, buộc Venom phải dùng cánh tay phải ngăn chặn. Squirrel Girl vung chiếc đuôi lớn của mình, trực tiếp vướng ngã Venom xuống đất.

Hai bên giao chiến càng lúc càng dữ dội, gần như toàn bộ con phố đều bị hủy hoại. Người đàn ông tay cầm camera trốn trong góc tiệm cà phê lộ ra nụ cười mãn nguyện, lần này, hắn cuối cùng có thể kéo cả đám siêu anh hùng này xuống ngựa.

Hắn hoàn toàn có thể biên tập những hình ảnh quay được thành cảnh các siêu anh hùng đánh đập những người biểu tình dưới sự sai khiến của cảnh sát, ngăn cản hoạt động tranh đấu giành quyền lợi của họ, xâm phạm quyền tự do ngôn luận.

Người đàn ông cầm camera thầm nghĩ, may mà Spider-Man không có ở đây, tên nhóc đó có rất nhiều người hâm mộ. Nếu quay được hắn thì sẽ gây ra tác dụng ngược.

Qua ống kính camera, người đàn ông tìm kiếm vị trí quay tốt nhất. Vì quá tập trung, hắn thậm chí không nhận ra chiến trường bắt đầu lệch dần, ban đầu ở bên phải đường chỗ hắn đứng, sau đó bắt đầu di chuyển về phía trung tâm đường, càng lúc càng gần hắn.

“Oanh!”

Một cái hố lớn xuất hiện cách tiệm cà phê chưa đầy mười mét. Một mảnh mặt đường cứng rắn bay lên, trực tiếp đập vào bảng thực đơn ở cửa tiệm. Ngay sau đó là tiếng ‘rầm’, một xúc tu đen kịt phóng thẳng vào bên trong tiệm cà phê.

Ông chủ tiệm cà phê trốn sau quầy phát ra một tiếng thét chói tai. Xúc tu nhầy nhụa trực tiếp đập nát toàn bộ cánh cửa lớn, ‘choang’ một tiếng vỗ vào bên trong cửa hàng, chất nhầy đen văng khắp mặt những người đang trốn tránh bên trong.

Venom căn bản không quay đầu lại, vẫn giằng co với Scarlet Witch trên không. Nhưng từ đầu xúc tu, cộng sinh vật Symbiote lại truyền đến một tín hiệu: hai luồng khí mạnh mẽ xuyên thủng xúc tu của nó, và một luồng khí khác mạnh hơn đang bắn thẳng vào ngực nó.

Venom quay lưng về phía tiệm cà phê, đôi mắt kép trắng nheo lại, lạnh giọng nói: “Bắt được ngươi rồi!”

Trong nháy mắt, một lượng lớn cộng sinh vật Symbiote đen kịt ào ra như sóng lớn quét ngang biển cả. Lượng cộng sinh vật Symbiote khổng lồ được cường hóa của Venom bao phủ toàn bộ con phố, cũng bao phủ từng cửa hàng và từng người trên con phố đó.

Nhưng giây tiếp theo, cộng sinh vật Symbiote lại rút đi, mọi người đều không hề sứt mẻ lông tóc, trừ duy nhất người đàn ông tay cầm camera đang ngồi xổm phía sau ghế trong tiệm cà phê.

Venom xác định, chính người đàn ông này đã tạo ra những luồng khí kia. Chúng không chỉ tấn công xúc tu của nó, mà còn định bắn xuyên tim nó. Cường độ của những luồng khí này tuyệt đối không phải đạn có thể sánh bằng.

Trên đường có không ít thành viên băng đảng nổ súng vào nó, nhưng lực của đạn hoàn toàn không đủ để xuyên qua bề mặt cơ thể nó. Thế nhưng, loại luồng khí kia lại trực tiếp tạo ra hai lỗ thủng trên xúc tu của nó.

Venom dùng xúc tu đen khổng lồ quấn lấy người đàn ông nhảy vào một con hẻm nhỏ. Chất nhầy đen rút đi, chỉ còn lại một xúc tu mảnh vươn ra từ sau lưng Xu Shang-Chi, dính chặt người đàn ông vào tường hẻm, khiến hắn không thể nhúc nhích.

‘Vèo vèo vèo’ vài tiếng, các thành viên đội New Warriors từ trên lầu nhảy xuống, tụ tập trong con hẻm. Wanda vung áo choàng, hỏi: “Ngươi là ai? Tại sao lại âm mưu điều này?!”

“Thả tôi ra, thả tôi ra!” Người đàn ông hét lớn: “Các người dựa vào đâu mà bắt giữ phóng viên? Các người đang vi phạm pháp luật!!!”

Trong nháy mắt, chất nhầy đen một lần nữa bao trùm cơ thể Xu Shang-Chi. Venom nhe răng nanh, chiếc lưỡi đỏ tươi thò đến trước chóp mũi người đàn ông. Người đàn ông há hốc miệng, cơ mặt run rẩy vì sợ hãi.

“Nếu ngươi không nói, ta sẽ ăn não ngươi, rồi đọc ký ức của ngươi!” Giọng nói trầm thấp khàn khàn của Venom lọt vào tai người đàn ông, giống như lời thì thầm của ác quỷ.

Bỗng nhiên, cộng sinh vật Symbiote của Venom cảm nhận được một luồng nhiệt lượng mênh mông. Ngực người đàn ông đột nhiên phát sáng, ánh sáng tím bao quanh cơ thể hắn. Hắn phát ra một tiếng rít gào không giống tiếng người, sau đó bắt đầu chống cự điên cuồng với sức mạnh khủng khiếp mà người thường tuyệt đối không thể có được.

Venom tăng tốc độ vận chuyển cộng sinh vật Symbiote. Bởi vậy, dù người đàn ông giãy giụa rất mạnh, nhưng vẫn không thể thoát khỏi sự kiềm chế. Wanda tiến lên một bước định tiếp tục tra hỏi, nhưng Venom bỗng nhiên hô lớn: “Lùi lại!”

“Oanh!!!!”

Tiếng nổ mạnh kịch liệt vang lên. Một giây trước khi nổ, Scarlet Witch vung tay lên, mọi người được dịch chuyển lên mái nhà. Venom dùng cộng sinh vật Symbiote bện thành một tấm khiên, nhưng vẫn cùng Xu Shang-Chi bị nổ bay ra ngoài.

Lúc Xu Shang-Chi bò dậy từ dưới đất, đầu óoc có chút choáng váng. Wanda và Jarvis vội vàng nhảy xuống, hỏi: “Ngươi không sao chứ?”

Xu Shang-Chi lắc đầu, giọng Venom truyền ra từ miệng hắn: “Mẹ kiếp, cũng thật quá sức!”

“Các cô nhìn đằng kia kìa!” Squirrel Girl chỉ vào một bàn chân thò ra từ đống gạch đá đổ nát trong con hẻm bị nổ tung. Wanda kinh hãi thốt lên: “Hắn vậy mà không bị nổ thành mảnh vụn, làm sao có thể?!”

“Thật sự không thể nào.” Venom một lần nữa xuất hiện, nó khập khiễng đi về phía bên đó, nói: “Trong khoảnh khắc vụ nổ, toàn bộ cộng sinh vật Symbiote mà ta ngưng tụ thành tấm chắn đều hóa thành tro bụi. Bất kỳ người thường nào cũng không thể chịu đựng một vụ nổ như vậy.”

Mấy người vây quanh đống gạch đá. Venom dùng xúc tu dọn sạch gạch, sau đó phát hiện thi thể người đàn ông này không những không bị nổ nát, mà còn cực kỳ nguyên vẹn, không hề thiếu cánh tay hay chân.

Nhưng ánh mắt mọi người đều dừng lại trên ngực hắn, bởi vì ở đó, một đồ án bí ẩn đang tỏa ra ánh sáng tím nhạt, dường như năng lượng tích tụ từ vụ nổ vẫn chưa hoàn toàn tiêu tán.

Đồ án đó tổng thể có hình tròn, nhưng lại được tạo thành từ mười vòng tròn nhỏ hơn, hợp thành một vòng tròn lớn. Các vòng tròn nhỏ này đều có văn tự cổ, và bên trong mười vòng tròn nhỏ đó có một cặp song đao bắt chéo tạo thành hình chữ X.

Đúng lúc này, Jarvis cùng hai Spider-Man khác cũng đuổi tới. Vừa nhìn thấy đồ án kia, Jarvis liền khởi động quét dữ liệu, nhưng rất nhanh hắn lắc đầu nói: “Trong cơ sở dữ liệu internet hiện đại không có ghi chép nào về đồ án này, nhưng văn tự bên trong vòng tròn có thể giải mã được, xin chờ một lát.”

“A, ta nhớ ra rồi!” Xu Shang-Chi bỗng nhiên kinh hãi thốt lên: “Thập Hoàn! Là Thập Hoàn! Đây là biểu tượng của Thập Hoàn!!!”

“Ong ong ong ong ong.”

Bỗng nhiên, một trận âm thanh rung động dòng điện truyền đến từ phía trên. Tất cả mọi người theo bản năng ngẩng đầu nhìn về phía nơi phát ra âm thanh, và lúc này, một chấm đen từ giữa không trung rơi xuống.

“Rầm!!!!”

Sau tiếng vang lớn, bụi mù tan đi, một bộ chiến y thép giao thoa màu vàng và đỏ xuất hiện trước mặt mọi người. Tất cả đều ngây người, Reilly có chút kinh ngạc thử gọi: “...Iron Man?”

Bóng dáng giữa không trung chậm rãi bò dậy, bộ chiến y thép hư hại không ngừng lóe lên những tia điện. Nhưng vừa bò dậy, hắn liền nhìn thấy thi thể bên ngoài hố cùng đồ án bí ẩn trên ngực thi thể.

“Vèo! Rầm rầm rầm!!!!”

Trong nháy mắt, bộ chiến y thép hư hại cưỡng ép khởi động, bay lên giữa không trung. Pháo tay ngưng tụ năng lượng, liên tục bắn phá dữ dội vào thi thể. Một giọng nói phẫn nộ vang lên: “Thập Hoàn đáng chết!! Quả nhiên là các ngươi giở trò quỷ!!!!!”

Và lúc này, giọng nói trầm thấp của Jarvis vang lên bên tai mọi người, khiến sống lưng tất cả chợt lạnh.

“Tất cả lùi lại! Hắn không phải Iron Man mà chúng ta biết!”

Bản dịch tinh tế này là tâm huyết riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free