(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 1341: Tinh tế đại sân khấu (56)
Sau khi thuận lợi khiến cho Stark gặp phải rắc rối, tâm trạng Schiller cũng khá tốt, nhưng trở về vũ trụ của mình, hắn lại cảm thấy một cỗ hư không.
Việc làm kẻ đứng sau thao túng mãi cũng không phải là kế sách lâu bền. Trong vũ trụ này, những vị thần và siêu anh hùng ấy đâu có kẻ ngốc nào. Một hai lần kế hoạch phức tạp có thể khiến mọi người chấn động, nhưng càng về sau, số lần càng nhiều, ngay cả kẻ ngốc cũng biết rốt cuộc là ai đang giở trò sau lưng.
Ban đầu, hễ New York có chuyện, ai nấy đều biết là Schiller gây ra. Sau đó, hễ Trái Đất có chuyện, ai nấy đều biết là Schiller gây ra. Lại nữa, hễ có chuyện trong đơn thể vũ trụ, Vĩnh Hằng liền biết là Schiller gây ra. Còn giờ đây, e rằng hễ có chuyện trong đa nguyên vũ trụ, tất cả thần minh cũng đều biết là Schiller gây ra.
Sự việc phát triển đến mức này, để đối phó loại kế hoạch phức tạp như một cuộn len này, sẽ có một phương pháp cực kỳ đơn giản, chính là bỏ qua mọi bước phức tạp, trực tiếp tìm đến Schiller.
Schiller không hề lo lắng mình không còn cách nào thông qua kế hoạch của bản thân để thu lợi. Sau khi hệ thống trưởng thành, cho dù hắn không làm gì cả, cũng sẽ có dòng năng lượng cuồn cuộn không ngừng tiến vào. Một tuần hoàn tốt đã hình thành, vì vậy không cần thiết phải lúc nào cũng căng thẳng theo dõi.
Chủ yếu là không được nhìn thấy đám siêu anh hùng và thần minh kia bị hắn dắt mũi, đến cuối cùng, khi họ phát hiện kẻ đứng sau thao túng mà chấn động, điều đó khá đáng tiếc.
Hiện giờ, bất luận ai gặp phải tình huống dị thường nào, đều lập tức gọi điện thoại tìm Schiller. Không được chứng kiến chuyện vui, Schiller cảm thấy chán chết.
Tuy nói sự kiêu ngạo của hắn ở thế giới DC vẫn luôn bị nhốt quanh quẩn Gotham, tiến độ xa xa không bằng thế giới Marvel, nhưng số lượng chuyện vui trên thế giới này là cố định, giai đoạn trước đã hưởng thụ quá nhiều, giai đoạn sau sẽ không còn gì để hưởng.
Schiller thở dài trong lòng, "Đây là cái gọi là thời kỳ 'cỏ mọc dài' sao?"
Không có việc gì, Schiller vốn đang tính toán kiểm kê một chút thu hoạch, nhưng ngay khi hắn vừa trở lại viện điều dưỡng, liền nhận được điện thoại của Giáo sư X.
"Alo? Giáo sư Charles, có chuyện gì vậy? Bên các vị hẳn là vẫn thuận lợi chứ?" Schiller lật xem tài liệu của mình, hỏi với giọng điệu nhẹ nhàng, nhưng từ đầu dây bên kia lại truyền đến giọng nói hơi hoang mang của Charles.
"Schiller, ta gọi điện cho ngươi là muốn hỏi một chút, ngươi và Nick có sắp xếp đặc biệt gì cho hành tinh Klyntar, nơi ở của Symbiote không?"
Schiller lại thở dài một tiếng, nghĩ thầm trong lòng, "Thấy chưa, giờ đây ngay cả Giáo sư X vốn thật thà cũng hiểu được rằng, có chuyện gì thì tìm hắn là chắc chắn không sai."
Tuy nhiên, cẩn thận suy xét lại nội dung cuộc nói chuyện của Giáo sư X, và điểm qua một lần tất cả kế hoạch của mình trong đầu, Schiller cảm thấy có chút nghi hoặc.
"Hành tinh Klyntar?"
Đã một thời gian Schiller không nghe thấy cái tên hành tinh này. Lần gần nhất là khi Nick có ý định hợp nhất Symbiote. Hắn tạm thời vẫn chưa có kế hoạch gì cho hành tinh Klyntar. Vậy tại sao Giáo sư X lại tìm đến hắn?
Tuy nhiên trước đó, Nick từng nói, do tình hình ở tinh hệ Andromeda biến động, tộc Klyntar dự định nương tựa loài người. Nick tính toán sắp xếp cho họ kết hợp với các đặc vụ S.H.I.E.L.D, điều này vừa có thể nâng cao trình độ vũ lực của đặc vụ loài người, lại vừa giúp tộc Symbiote có nơi nương tựa.
Vì thế, Schiller thành thật nói với Charles: "Đúng vậy, Nick có một số tính toán, nhưng không thể gọi là sắp xếp, mà phải nói là sự hợp tác giữa loài người và tộc cộng sinh."
"Ừm..." Charles bật ra một âm tiết ngượng nghịu, sau đó hắn nói một cách rất khéo léo: "Bác sĩ Schiller, xin hãy tin tưởng tôi hoàn toàn không có ý nghi ngờ trí tuệ của ngài và Nick. Tôi cũng biết trên con đường loài người tiến tới văn minh liên hành tinh, có thể sẽ cần một số thủ đoạn không mấy vẻ vang. Điều này tôi hoàn toàn có thể lý giải, và tuyệt đối không có ý chỉ trích."
"Rốt cuộc có chuyện gì vậy, Giáo sư?" Schiller hỏi với vẻ nghi hoặc, hơi không hiểu Charles có ý gì.
"Ý tôi là..." Charles dừng lại một chút rồi nói: "Cho dù các vị muốn thu chút thù lao trong sự hợp tác này, cũng không đến mức trực tiếp kéo cả mẫu tinh của người ta đi chứ?"
"A?" Schiller phát ra một âm điệu nghi hoặc, Charles nói tiếp: "Vừa rồi các đặc vụ vũ trụ Symbiote đã vọt đến hành tinh thủ phủ của tinh hệ Andromeda, cũng chính là không đảo nơi các dị nhân sinh sống. Họ nói, sau khi đi tuần tra một vòng trở về, họ phát hiện hành tinh Klyntar đã biến mất."
"A???" Giọng điệu của Schiller càng thêm nghi hoặc, hắn lặp lại một lần: "Hành tinh Klyntar biến mất ư? Xin lỗi, ta không nghe nhầm đấy chứ? Ngươi đang nói theo nghĩa đen sao? Mẫu tinh của Symbiote biến mất?"
"Đúng vậy." Giọng điệu của Charles cũng rất kinh ngạc, hắn nói: "Ngươi không biết chuyện này sao? Điều này thật sự quá kỳ lạ. Ta cùng Erik đã thảo luận một chút, còn tưởng rằng là ngươi và Nick cảm thấy mẫu tinh của Symbiote quá chiếm chỗ, nên dọn nhà giúp họ chứ."
Schiller có chút dở khóc dở cười, hắn nói: "Nếu mẫu tinh của họ quá chiếm chỗ, làm sao ta lại đợi đến bây giờ mới dọn nhà cho họ?"
Ngay sau đó, hắn nhận ra lời mình nói có chút không đúng, vì thế giải thích: "Ý tôi là, làm sao tôi lại dọn nhà cho họ mà không thông qua sự đồng ý của họ chứ?"
"Xem ra đây không phải kế hoạch của ngươi, điều này thật sự kỳ lạ. Vậy thì, ngươi hãy đến căn cứ Giấc Mơ một chuyến đi."
"Được, ta sẽ đến ngay."
Vài phút sau, Schiller đã xuất hiện trong đại sảnh của căn cứ Giấc Mơ. Hắn đi về phía Charles đang ngồi trên xe lăn, hơi kinh ngạc nói: "Chuyện gì thế này? Hành tinh Klyntar đã đi đâu rồi?"
"Không biết." Charles mơ hồ lắc đầu. Sau đó hắn nhìn sang Magneto đang đứng bên cạnh. Magneto không biểu cảm, nhẹ nhàng hắng giọng một cái, vẫn dùng cái giọng điệu nửa sống nửa chết ấy nói: "Các đặc vụ vũ trụ nói họ đã đi tuần tra ở chòm sao Bán Nhân Mã. Khi trở lại tinh hệ của mình, họ phát hiện toàn bộ hành tinh Klyntar đã biến mất."
"Vậy các đặc vụ vũ trụ đó không phát điên lên sao?"
"Không, chỉ có hành tinh biến mất thôi." Magneto lặp lại một lần. Hắn dường như cũng cảm thấy tình huống này có chút quỷ dị, nhưng lại không biết nên giải thích thế nào, vì thế liền nói với Schiller: "Ngươi hãy nhờ pháp sư mở một cánh cổng dịch chuyển cho ngươi, tự mình sang đây xem đi."
Rất nhanh, Schiller liền theo cổng dịch chuyển của pháp sư đi tới tinh hệ Andromeda, cổng dịch chuyển vừa hay mở ra gần vị trí ban đầu của hành tinh Klyntar.
Schiller vừa bước ra khỏi cổng dịch chuyển đã ngây người. Không gian vũ trụ trước mặt trống rỗng, không có gì cả. Hành tinh dễ thấy nhất kia đã biến mất, nhưng trong không gian vũ trụ lại để lại một đống chất nhờn rực rỡ sắc màu. Đến gần hơn một chút, Schiller mới phát hiện, đó chính là các Symbiote vốn sinh sống trên bề mặt hành tinh Klyntar.
Hành tinh Klyntar biến mất, Symbiote thì còn đó.
Schiller chớp chớp mắt. Ngay khi hắn đang tự hỏi chuyện gì đang xảy ra, một bãi chất lỏng nhầy nhụa trong số đó lại gần. Schiller cúi đầu nhìn, phát hiện đó là thủ lĩnh đặc vụ vũ trụ, Blue Spirit: "Hắc, Blue Spirit đã lâu không gặp, ngươi không sao chứ?"
Giọng điệu của Schiller có chút do dự, bởi vì tình trạng hiện tại của Blue Spirit nhìn thế nào cũng không giống như là không có chuyện gì. Schiller cũng là lần đầu tiên nhìn thấy biểu cảm ưu quốc ưu dân như vậy trên một bãi chất lỏng nhầy nhụa.
"Bác sĩ Schiller, như ngài đã thấy, hành tinh của chúng tôi đã biến mất, hơn nữa là vừa mới biến mất. Ngài có biết chuyện gì đang xảy ra không?"
"Ngươi cứ bình tĩnh đã." Schiller lấy ra một cuốn sổ tay, như một cảnh sát phá án, nhìn Blue Spirit hỏi: "Khoảng khi nào thì nó biến mất?"
"Vài giờ trước." Blue Spirit trả lời, tiếp đó hắn giải thích thêm.
"Các đặc vụ vũ trụ trở về khoảng ba giờ trước. Theo những Symbiote ở lại hành tinh lúc đó kể lại, năm giờ trước, họ đã nhìn thấy một trận chớp sáng. Hầu hết Symbiote đều hơi sợ ánh sáng, dưới ánh sáng mạnh, họ không thể phát huy chức năng cảm thụ thần kinh của mình. Khi họ hồi phục lại tinh thần, liền phát hiện mình đang trôi nổi trong vũ trụ, còn hành tinh dưới chân thì biến mất."
"Không có bất kỳ Symbiote nào nhìn thấy hành tinh biến mất như thế nào sao?" Schiller lại hỏi.
Blue Spirit lắc đầu nói: "Không có. Các Symbiote ở lại hành tinh Klyntar đều không tính là quá mạnh, và khi sự việc xảy ra cũng không có Symbiote nào có vật chủ ở gần."
Blue Spirit thở dài nói: "Tình cảnh của Symbiote không mấy tốt đẹp. Một số Symbiote có chút năng lực đều đã tìm được vật chủ và rời khỏi quê nhà. Những kẻ ở lại đây đều là những kẻ già yếu, tàn tật, e rằng rất khó trông cậy vào họ cung cấp manh mối gì."
Schiller không trách cứ nặng nề, mà tiếp tục hỏi: "Trong hành tinh của các ngươi không phải còn giam giữ Knull sao? Liệu có phải Knull tự mình trốn thoát không?"
Không đợi Blue Spirit trả lời, Schiller đã lắc đầu nói: "Không, không mấy khả năng. Knull và tộc Symbiote có mối thù, hắn căm ghét những sinh vật đã nhốt hắn lại. Nếu hắn thoát khỏi vòng vây, chắc chắn sẽ tiêu diệt tất cả Symbiote, chứ không phải vứt họ lại ở đây."
"Hơn nữa, khi hắn thoát thân, cũng hoàn toàn không cần thiết mang theo cả hành tinh của mình mà chạy trốn. Với thực lực của hắn, không cần hành tinh cũng có thể an cư trong vũ trụ."
Schiller suy nghĩ một lát, sau đó nói với Blue Spirit: "Ngươi đợi một lát."
Nói rồi, hắn tránh xa Blue Spirit, lấy điện thoại ra gọi cho Nick, và nói: "Nick, ta biết ngươi nóng lòng muốn Symbiote gia nhập Trái Đất, nhưng ngươi cũng không đến mức vì đẩy nhanh tiến trình này, mà phá hủy mẫu tinh của người ta chứ?"
"Cái gì? Ngươi không biết chuyện gì sao? Không phải ngươi làm à? ... À, cũng đúng. Quả thực, so với tài nguyên mang về từ một vũ trụ khác, Symbiote cũng không quan trọng đến thế."
"Không, không có gì cả, chỉ là mẫu tinh của Symbiote biến mất thôi. Nếu không phải ngươi nói... không, không cần. Ngươi cứ bận việc của ngươi đi, tạm biệt."
Schiller cúp điện thoại. Sau khi suy nghĩ một lát, hắn nhớ tới một chi tiết: trước đó Colson từng nói với hắn, Stark có chút hứng thú với việc kết hợp giữa Symbiote và đặc vụ S.H.I.E.L.D.
Colson còn nói, điểm hứng thú của Stark Industries không nằm ở bản thân Symbiote, mà dựa theo suy đoán thông thường, Stark Industries cũng hoàn toàn không cần thiết phát triển công nghệ sinh học liên quan đến cộng sinh. Stark nhìn qua cũng không giống như sẽ đột nhiên thay đổi ý tưởng nghiên cứu phát minh.
Nếu đã như vậy, việc Stark cảm thấy hứng thú với Symbiote, có khả năng không phải là hứng thú với bản thân loài sinh vật Symbiote này. Vậy chủng tộc Symbiote này còn có gì đáng để chú ý?
Mặc dù bản chất của Symbiote rất thần kỳ, nhưng nếu nói có điểm gì đáng chú ý ngoài bản chất của chính họ, thì đó chính là, mẫu tinh của họ là nơi cư trú của một vị thần cực kỳ cổ xưa — Thần Symbiote, Knull.
Hiện giờ, danh hiệu "Thần Symbiote" này đã không còn được nhắc đến nhiều nữa. Hiện tại, danh hiệu mà mọi người biết đến nhiều nhất về hắn là "Hộp quà tặng tiếp viện của hội viên".
Vị thần minh vừa cổ xưa lại cường đại, đồng thời lại không mấy thông minh này, có thể trực tiếp điều động lực lượng hỗn độn nguyên thủy của vũ trụ, có thể nói là đã cung cấp sự trợ giúp không thể thiếu cho sự khởi đầu phát triển của Sanctum Sanctorum.
Nếu Stark cảm thấy hứng thú với Knull, vậy hắn nhất định sẽ tiến hành điều tra về điều này. Schiller phỏng đoán, cho dù Stark không hiểu biết về giáo dục giới thần bí, hắn cũng có cách để tra ra một phần lịch sử đó, hiểu rõ bản chất của sinh vật cổ xưa này.
Hơn nữa, Stark hẳn là có thể phát hiện, toàn bộ hành tinh Klyntar kỳ thực được chất chồng từ thi thể của Symbiote. Vô số Symbiote liên kết với nhau, hóa thành một nhà tù khổng lồ, vừa để giam cầm Knull từ bên trong, lại vừa để cung cấp một mảnh đất cho mình và đồng loại tự do hoạt động từ bên ngoài.
Toàn bộ hành tinh Klyntar chính là một cái hộp. Vỏ hộp bên ngoài là vô số Symbiote liên kết, còn bên trong chính là Knull.
Schiller rút ra suy nghĩ từ việc điều tra, hắn mới cảm thấy có chút kinh hỉ. Điều này thật sự rất thú vị.
Trước đây, luôn là hắn vạch ra một kế hoạch lớn. Stark truy lùng các loại manh mối, suy luận ra động cơ, mục đích và thủ pháp gây án của hắn.
Nhưng lần này, coi như là đổi thế công. Stark đã vạch ra một kế hoạch, trở thành kẻ chủ mưu đứng sau, còn Schiller lại trở thành thám tử, muốn trở thành một người phá giải cục diện, biết rõ động cơ, thủ pháp và mục đích của Stark.
Trên thực tế, bất luận là Schiller nào, đều rất hứng thú với việc điều tra và phá giải những câu đố, chẳng qua mỗi Schiller lại biểu hiện sự hứng thú với trinh thám theo cách khác nhau.
Những người yêu thích trinh thám đại khái có thể chia làm hai loại: một loại là dạng "hung thủ", một loại là dạng "thám tử".
Dạng "thám tử" thích đứng ở góc độ khách quan, gặp chiêu nào thì phá giải chiêu đó, thông qua nhân chứng, vật chứng, tâm lý hung thủ và tình trạng hiện trường để từng bước một phá giải câu đố. Thông qua manh mối suy luận ra chân tướng chính là nguồn gốc sự thỏa mãn của họ. Sự kiêu ngạo chính là loại hình này, cho dù là một câu đố nhỏ trên một vật phẩm nào đó, cũng đủ khiến hắn tiêu phí nửa ngày thời gian.
Còn dạng "hung thủ" thì lại thích đảo ngược lối tư duy này, đứng sau màn lợi dụng kiến thức trinh thám mình có được, bày ra hết câu đố này đến câu đố khác, xem người khác phá giải. Sự tham lam chính là loại hình này, biến mỗi kế hoạch thành một cuộn len rối, khiến các siêu anh hùng phải đuổi theo những manh mối hắn để lại, từng bước một phá giải ra chân tướng. Cái cảm giác kiểm soát mọi thứ này mới là nguồn gốc niềm vui của hắn.
Sự tham lam rất ít khi trở thành một thám tử phái "honkaku", hơn nữa New York cũng quả thực không có nhiều vụ án giết người hàng loạt đen tối và phức tạp như Gotham để hắn phá giải.
Tuy nhiên, việc mãi mãi làm kẻ đứng sau thao túng cũng sẽ xuất hiện một số vấn đề. Kế hoạch càng ngày càng phức tạp, liên lụy đến càng ngày càng nhiều người, sẽ có nghĩa là ngưỡng giới hạn càng ngày càng cao.
Tính đến tận bây giờ, cuộn len của Schiller đã thăng cấp đến mức không liên lụy đến vài vị thần minh cấp độ đa nguyên vũ trụ thì không thể gỡ nổi.
Tuy nói tiếp tục mở rộng như vậy cũng không phải không được, nhưng ngoài việc như đã nói trước đó, ai có chuyện gì cũng đều tìm Schiller, nếu cứ tiếp tục phát triển như vậy, thì thế nào cũng sẽ khiến OAA bực tức không thôi, đến lúc đó thì sẽ thật sự không còn gì vui để xem nữa.
Vì thế, khi phát hiện Stark quả thực đã lén lút vạch ra một kế hoạch lớn, hơn nữa đã đưa nó vào thực tiễn, Schiller chẳng những không tức giận, ngược lại còn có chút xoa tay hầm hè.
Schiller thậm chí còn có chút đắc ý. Nhìn xem trình độ của Iron Man chúng ta này, dự cảm thấy nguy hiểm là liền vác phi thuyền mà chạy, phát hiện bạn bè nhàm chán là lập tức đến gây chuyện, trực giác và lý luận đều đạt mức tối đa.
Ngược lại...
Schiller nghĩ, tạm thời gác lại đa nguyên vũ trụ bên ngoài trước đã, cũng để danh tiếng đang nóng rực của hắn nguội bớt một chút. Hắn muốn xem sự kết hợp của hai siêu thiên tài Iron Man và Batman rốt cuộc có thể gây ra động tĩnh lớn cỡ nào.
Bản dịch tinh túy này được truyen.free nắm giữ bản quyền phát hành độc quyền.