Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 1967: U: Beyonders đại sự kiện (85)

“Ta đã biết mà, chỉ cần ta không để mắt đến ngươi một lát là y như rằng sẽ có chuyện xảy ra.” Stark lấy tay che trán, vô cùng bất đắc dĩ nói: “Ta thật sự không nên để ngươi rời khỏi tầm mắt của ta, Schiller. Trước khi đi, ai đã đảm bảo với ta rằng sẽ tuyệt đối tuân thủ quy tắc chơi trò chơi? Ta thật là tin vào mấy lời xảo trá của ngươi.”

Vừa nói dứt lời, hắn bước về phía Schiller. Schiller liền giơ trụ totem trong tay lên, mấy người khác lập tức lùi lại một bước. Stark đảo mắt trắng dã rồi tiến lại gần nói: “Ta đếm đến ba, ngươi hãy buông cái thứ đó trên tay ra.”

“Hừm! Hừm! Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy?” Một Iron Man khoác chiến giáp bạc bước ra. Stark vừa quay đầu lại mới phát hiện, hóa ra lại có một bản thể khác của mình ở đây, hơn nữa, đây chính là một trong số những Iron Man đã giao chiến với các Iron Man khác lần trước, trông chẳng hề thiện lành chút nào.

“Schiller, ngươi sẽ không lại làm gì nữa chứ?” Cái Iron Man bạc mở mặt nạ ra, cũng tiến lên một bước nói: “Ngươi lại lừa gạt chúng ta phải không? Ta đã biết ngay mà, cái gã kia nói với ta rằng phòng phục chế văn vật không đời nào lại tình cờ xuất hiện trên con đường mà ta nhất định phải đi qua.”

Cái Iron Man bạc quay đầu nhìn thẳng Loki đang đứng cạnh Bruce. Loki xòe tay ra nói: “Ngươi nhìn ta làm gì? Ta đã nói rồi, ta chỉ là đi ngang qua đó thôi, làm sao biết được văn vật ở đó là thật hay giả. Chính ngươi cứ một hai phải bắt ta nói ra thông tin mà.”

“Đám người Asgardian đáng chết các ngươi, tất cả đều nên bị thiêu chết!” Bộ phận phóng vũ khí trên cánh tay của cái Iron Man bạc lại bắt đầu khởi động nóng.

“Ngươi nói cái gì?” Loki nheo mắt lại, ánh sáng ma pháp trên tay càng trở nên mạnh mẽ hơn.

Bên này còn đang chỉ là đấu võ mồm, thì bên kia đã sắp sửa đánh nhau. Lord Superman, thông qua siêu thính lực mà truy đuổi đến đây, phóng một tia nhiệt xạ tuyến bắn thẳng vào chân Clark.

“Tránh xa hắn ra một chút.”

“Clark, dừng tay!” Batman hô.

“Clark, đánh hắn đi!” Bruce hô.

Hai Superman lần lượt nhìn về phía Batman của mình.

Batman và Bruce đồng thời sững sờ.

Sau đó họ nhận ra, kế hoạch của cả hai là giống nhau, nói cách khác, hiện tại cả hai Superman đều là “tư tế” không thể ra tay, còn Batman mới là “thợ săn” có thể giao chiến.

Giây tiếp theo, sáu chiếc Batarang lướt qua cánh tay của hai Batman mà bay đi. Bruce tại chỗ lăn một vòng để giữ vững thân h��nh, sau đó nheo mắt nhìn về phía Batman đối diện.

Còn Batman chỉ hơi nghiêng người, trực tiếp né tránh chiếc Batarang mà Bruce ném tới. Nhưng ngay giây tiếp theo, hắn nghe thấy tiếng gió sau đầu, một tia nhiệt xạ tuyến quét ngang qua.

Batman đột nhiên quay đầu lại, liền nhìn thấy tro tàn của chiếc Batarang bị nhiệt xạ tuyến đốt cháy đang chầm chậm rơi xuống phía sau mình. Trong mắt Lord Superman vẫn lóe lên hồng quang, hắn hừ lạnh một tiếng nói: “Như mọi khi, không có ta thì ngươi đã sớm chết rồi.”

“Bây giờ nói lời đó thì vẫn còn quá sớm.”

Batman cúi người né tránh cú đấm móc của Bruce, rồi xoay người tung một cú đá vào vai Bruce. Bruce tại chỗ lật mình, đứng dậy giật lấy áo choàng của Batman, kéo mạnh về phía sau, ngay sau đó tung một cú đá vào bắp chân Batman.

Thấy mình mất trọng tâm, Batman liền đơn giản dựa vào bậc thang mà trượt xuống, xoay người nằm ra phía trước, túm lấy cánh tay Bruce. Cả hai cùng nhau ngã xuống đất.

Rầm một tiếng, tấm kính bên hông đại sảnh vỡ tan tành. Một gã tráng hán vọt vào, Iron Man khoác chiến giáp màu bạc trắng ngay sau đó bị hắn đánh gục xuống đất. Thor tung một quyền “Phanh!”, trực tiếp đánh vỡ hơn nửa mặt nạ của cái Iron Man bạc.

Loki né tránh mấy quả đạn đạo vừa bay tới. Còn Thor vừa xuất hiện, Stark cũng nhận ra cặp huynh đệ hoàng tộc Asgard này chính là từ vũ trụ của bọn họ. Bởi vì vương miện mà Thor đội có khảm chín loại đá quý tượng trưng cho Cửu Giới, và viên đá quý Vibranium đại diện cho Trái Đất kia vẫn là do Stark cắt mà ra.

“Thor, đừng ra tay!” Stark hô: “Bây giờ căn bản không phải...”

Oanh một tiếng, chiến giáp thép màu bạc trắng toàn lực phát động, trực tiếp hất Thor bay lên giữa không trung, ngay sau đó là một tràng oanh tạc điên cuồng.

Cái Iron Man bạc tấn công không phân biệt, gần như bao trùm toàn bộ đại sảnh. Hai Batman đang vật lộn gần đó trong nháy mắt đã bị nổ bay ra ngoài, sau đó được Superman của mình đỡ lấy.

Hai Superman lập tức trợn mắt giận nhìn cái Iron Man bạc, trong mắt nhiệt xạ tuyến đã rục rịch. Nhưng cả hai Batman lại ăn ý kéo họ lại, rõ ràng là cảm thấy thách thức quy tắc không phải là chuyện tốt.

Cái Iron Man bạc đắc ý bay lượn giữa không trung, cuối cùng dừng ánh mắt trên người Schiller, ánh mắt lại một lần nữa trở nên lạnh băng, nói: “Giờ là lúc để chúng ta tính toán sổ sách rồi.”

Nói xong, thân ảnh màu bạc trắng lướt sát mặt đất, tựa như một mũi tên rời cung, phóng thẳng về phía Schiller. Stark mở to hai mắt nhìn, lập tức nhấn nút trên một chiếc đồng hồ có hình dáng kỳ lạ ở cổ tay.

Lại một tiếng “Rầm!”, một bên kính khác cũng bị vỡ. Một chiếc ô tô bay lơ lửng, có hình dáng gần giống phi toa, vọt vào, đâm thẳng vào người cái Iron Man bạc đang lao tới, húc bay hắn ra ngoài.

Nhìn thấy cái Iron Man bạc lại muốn bò dậy, Schiller hô: “Eddie!”

Chất lỏng nhớt màu đen ngay lập tức bao trùm cơ thể Eddie, răng nanh từ từ khép lại trên mặt hắn. Venom xuất hiện nhưng không lập tức ra tay, mà là hướng về phía hai Superman hô lớn: “Điểm yếu của hắn là sóng âm và lửa!”

Các Superman vừa thả hai Batman xuống, nhìn nhau một cái, lập tức hành động nhất trí nhìn về phía cái Iron Man bạc vừa bò ra từ gầm xe.

Stark vừa bò ra từ hố đạn pháo cũng nhận ra rằng, bộ chiến giáp màu bạc trắng trên người đối phương e rằng không phải là sản phẩm kim loại. Nhìn cách mà nó vừa bị đạn pháo phá hủy, đó càng giống như là bộ chiến giáp Symbiote của Oscorp.

Stark vừa quay đầu liền nhìn thấy bốn cây cột kim loại đang chống đỡ đại sảnh trụ sở tập đoàn. Hắn trước đó đã chú ý thấy rằng cường độ của loại vật liệu kim loại này mạnh hơn phần lớn kim loại trên Trái Đất. Do đó, rất có thể những cây cột này là rỗng ruột.

Hắn liền trực tiếp tại chỗ nhặt một mảnh ván sàn ném qua, khi va vào cây cột thì phát ra tiếng “Đang!” chói tai nhức óc.

Cái Iron Man bạc vừa bay lên giữa không trung liền loạng choạng, Venom cũng “vèo” một tiếng thu lại vào cơ thể Eddie.

Hai Superman liếc nhìn nhau, lập tức nhận ra mình nên làm gì. Cả hai như chim bay lướt qua những đường cong duyên dáng trên không trung, Clark tung một quyền nện vào cây cột.

ĐANG!!!!!

So với âm thanh, nó giống như một chấn động hơn. Tất cả mọi người bịt tai, ngay sau đó lại là vài tiếng “đang đang đang”, lớp bụi tro do đạn pháo oanh tạc vừa nãy tạo ra đều bị từng tầng đẩy ra.

Sau tiếng vang đầu tiên, chiến giáp Symbiote của cái Iron Man bạc đã bắt đầu mất kiểm soát. Symbiote sợ hãi âm thanh và lửa không hoàn toàn là do ảnh hưởng của Knull mang lại, mà bản thân cơ thể của chúng vốn được cấu thành từ các ước số.

Mà cấu trúc liên kết giữa các ước số tuy tinh xảo nhưng lại yếu ớt, cực kỳ sợ hãi các chấn động tần số cao. Những Symbiote có ký chủ như Venom còn có thể trốn về trong cơ thể ký chủ, nhưng chiến giáp Symbiote trên người cái Iron Man bạc đã sớm không còn khả năng tự suy nghĩ. Dưới những chấn động không ngừng, nó gần như hoàn toàn bị tan rã.

Nhưng mọi chuyện vẫn chưa kết thúc. Thor rõ ràng nhìn thấy hành động tấn công Loki của cái Iron Man bạc. Khi Stark bị bao bọc trong chiến giáp Symbiote vừa rơi xuống đất, Thor liền xông tới.

Rõ ràng, Loki là “tư tế”, còn Thor là “thợ săn”, cho nên hắn có thể tấn công. Thor lại không có cái nguyên tắc không giết người nào, hắn càng là một Thần Vương hơn là một siêu anh hùng. Hắn trực tiếp dùng thần lực nâng cái Iron Man bạc lên.

“Buông hắn ra, bây giờ không phải lúc giết người.” Batman vừa đứng dậy nhìn Thor nói: “Việc này cũng không nên do các ngươi phán xét.”

Rõ ràng hắn nhìn ra Loki và Thor đều không phải là nhân loại. Bản năng của Batman cũng không tin bất kỳ người ngoài hành tinh nào, càng chán ghét loại thần minh cao cao tại thượng kia, không thể nào trơ mắt nhìn thần minh giết chết nhân loại.

Lord Superman đối với Batman của vũ trụ này vốn đã kìm nén một cục tức. Hắn vừa định bay sang đây trào phúng Batman, thì Thor lại hiểu nhầm rằng hắn muốn ra tay. Bản năng chiến đấu từ nhiều năm qua khiến Thor bay thẳng đến Lord Superman mà xông tới.

Batman và Loki đồng thời mở to mắt nhìn. Loki vung pháp trượng lên, một luồng ánh sáng mạnh xuất hiện trên đỉnh đại sảnh. Lord Superman bị lóa mắt một chút, Batman lập tức tung một quyền, đánh Loki ngã xuống đất.

Lần này thì xem như hoàn toàn hỗn loạn rồi. Thor đi đánh Lord Superman, mà Lord Superman là “tư tế” nên chỉ có thể né tránh. Để bảo vệ Lord Superman, Batman, với vai trò “thợ săn”, bắt đầu dồn dập tấn công Loki.

Nhưng Loki suy cho cùng cũng là bằng hữu của Stark đến từ vũ trụ của Schiller, và còn là một người vô cùng quan trọng đối với Stark. Stark không thể ngồi yên không nhìn, vì thế hắn xông lên trước định giúp đỡ Loki.

Nhưng Stark tay không tấc sắt không thể nào đánh thắng được Batman. Loki lại là “tư tế” nên không thể đánh trả. Hai người hợp lại cũng không địch nổi một Batman.

Lúc này Venom lại nhận ra Bruce trẻ tuổi chính là Batman ký chủ trước đây của hắn. Dù thế nào đi nữa, hắn cũng muốn báo mối thù sóng cuộn biển gầm năm xưa, Eddie căn bản không thể ngăn cản.

Eddie là “tư tế”, Venom là “thợ săn”. Theo lý mà nói, cả hai đều không thể hành động. Nhưng Venom trước đó đã ăn không ít năng lượng, hoàn toàn có thể bám vào người Eddie. Eddie chỉ phụ trách di chuyển vị trí, còn Venom dùng các ước số Symbiote để tấn công.

Bruce cũng là “thợ săn”, tự nhiên cũng sẽ không không đánh trả. Clark tuy không thể ra tay, nhưng có thể mang theo hắn bay. Mấy người lại đánh nhau thành một đoàn.

Đại sảnh trụ sở tập đoàn tuy rộng rãi, nhưng cũng không phải quá lớn. Dù có lớn hơn nữa cũng không thể nào chịu nổi nhiều phân đoạn chiến tranh chật chội diễn ra cùng lúc như vậy.

Ít có trận chiến nào mà những người chủ động tấn công lại chọn địa điểm rồi tất cả hòa quyện vào nhau như thế. Batman và Superman còn chưa đánh đã “ghiền”, Iron Man và Venom lại muốn đến góp vui, toàn bộ khu vực này loạn thành một nồi cháo.

Mà trong phòng chiếu phim, nơi vốn dĩ nên là chỗ náo nhiệt rộn ràng tiếng cười nói, cũng bỗng chốc bùng nổ hỗn loạn.

Nguyên nhân là mấy Robin này cuối cùng cũng phát hiện ra, Batman tương đối trẻ tuổi trên màn hình lại chính là Bruce mà họ quen biết.

Giữa vô số vũ trụ, Batman trẻ tuổi không hề ít. Red Hood và Red Robin trong trò chơi trước đây cũng đã gặp một người, hơn nữa còn là một người ăn uống đến mức muốn chết.

Rất nhiều Bruce Wayne giữa các vũ trụ đều lớn lên giống hệt nhau, cho nên sau khi nhìn thấy Bruce Wayne trẻ tuổi này, họ chỉ cảm thấy đây là một Batman trẻ tuổi nào đó.

Bruce thật sự không hề thể hiện bất kỳ đặc điểm nào trong trận trò chơi này, giống như một Batman bình thường, không có gì nổi bật, chỉ là trẻ tuổi hơn mà thôi.

Còn lý do mà họ phát hiện ra là, Clark đang đánh nhau được một nửa thì dường như nhớ ra điều gì đó, móc thuốc từ trong túi ra, hô lớn với Bruce: “Uống thuốc trước đã!”

Trong tất cả các vũ trụ, Batman trẻ tuổi không ít, nhưng mà người chủ động uống thuốc rồi lại còn quên uống thuốc, e rằng chỉ có một người mà thôi.

Nhưng việc chỉ nhận ra Bruce thì vẫn chưa là gì. Sau khi xác định thân phận của Bruce, họ bắt đầu xì xào bàn tán. Kết quả, Jack ngồi bên cạnh không ngừng hừ lạnh, khiến mấy Robin lại dồn sự chú ý vào hắn.

Toàn bộ hàng ghế khán giả đầu tiên hiện ra hình chữ C, càng gần trung tâm thì độ cong càng nhỏ, cũng càng khó nhìn rõ mặt những người khác. Kiểu tóc của Jack so với lúc các Robin nhìn thấy trước đó đã có chút thay đổi.

Trước đó, các Robin chỉ mải nhìn chằm chằm màn hình, căn bản không chú ý quan sát những khán giả khác. Kết quả bây giờ nhìn kỹ, ủa, đây chẳng phải là chú Jack sao?

Sau khi phát hiện Joker này hóa ra là Jack, Red Hood liền ngay tại chỗ nhảy ra từ phía sau bàn khán giả, hô lớn với Jack: “Joker đáng chết...”

Batman đứng giữa hai người họ, vốn tưởng rằng Red Hood sẽ la lên kiểu như “những kế hoạch tà ác của ngươi sẽ không thành công đâu”, hoặc “Batman sẽ cho ngươi một bài học”, kết quả Red Hood lại la lên:

“Joker đáng chết, rốt cuộc ngươi giấu lá J bích ở đâu rồi?!”

Bản dịch kỳ công này, xin mời quý độc giả thưởng thức độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free