Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 2023: Thắp sáng trong lòng kỳ mộng (45)

“À, cái này…” Stark lộ ra vẻ ngượng nghịu, rồi giải thích: “Tôi chưa từng xem bộ phim này, là Pepper kể cho tôi nghe nội dung thôi, nhưng nói chung, nó có vẻ không phù hợp với xu hướng tuyên truyền văn hóa chủ đạo hiện nay.”

Schiller chỉ mơ hồ nhớ nội dung phim 'Avatar', dù sao cũng là câu chuyện con người lại giao chiến với người ngoài hành tinh. Trong tất cả tiểu thuyết và phim khoa học viễn tưởng, con người dường như mãi mãi chiến đấu với người ngoài hành tinh.

Stark dang hai tay nói: “Nhưng hiện tại chúng ta đâu phải muốn giao chiến với người ngoài hành tinh, chúng ta thậm chí còn muốn hợp tác và giao lưu hữu nghị với họ.”

Stark quay đầu nhìn về phía Loki, nói: “Chúng ta hiện tại với Asgard đang trong thời kỳ trăng mật, một bộ phim kể về việc giao chiến với người ngoài hành tinh chẳng phải có vẻ không đoàn kết lắm sao?”

Loki nheo mắt nói: “Chẳng lẽ chỉ có vậy thôi sao?”

Stark lại thở dài nói: “Con người đông đúc, luôn có vài kẻ cố chấp. Cũng không biết là ai đã tiết lộ quá trình khai thác kim loại quý của chúng ta ra ngoài.”

“Đương nhiên vì khoảng cách quá xa, họ chưa tận mắt chứng kiến, không có chứng cứ, chỉ là tin đồn nhảm, số người tin thì không nhiều lắm.”

“Nhưng nội dung phim Avatar lại kể về việc con người lên hành tinh Pandora khai thác khoáng sản, sau đó gây chiến với cư dân bản địa. Điều này vừa khéo lại trùng khớp với một số tin đồn, khiến mọi người cho rằng ê-kíp đạo diễn Avatar thực chất đang ám chỉ.”

“Trùng hợp thay, khi khu vui chơi Avatar của Disney khởi công, liền có một đám người phản đối đến công trường biểu tình, cứ nói chúng ta bóc lột người ngoài hành tinh là sai trái, Disney không nên truyền bá kiểu giá trị quan này, thậm chí còn nói Disney xuyên tạc Avatar là để chính quyền tẩy trắng.”

“Khi đó Disney cũng không biết tinh hệ Andromeda rốt cuộc ra sao, họ lo lắng nếu chuyện này bị chứng thực sẽ ảnh hưởng đến danh dự của mình, vì vậy khu vui chơi Avatar liền tạm thời đình công, cho đến giờ vẫn chưa xây xong.”

Schiller che trán thở dài nói: “Đây là những kẻ ngốc nghếch được nền giáo dục 'vui vẻ đáng kính' của chúng ta đào tạo ra.”

Stark quả thực khá xấu hổ, bởi vì ở đây chỉ có anh là người Mỹ chính gốc. Dù nước Mỹ vốn nhiều kỳ nhân dị sĩ, nhưng kiểu "thánh mẫu vũ trụ" này cũng khiến người ta không thể nhịn nổi.

Loki lại nhún vai nói: “Đó là bởi vì ngươi đã cho họ một loại ảo giác rằng con người có thể tự do tự tại trong vũ trụ, thậm chí còn có thể dùng phần sức lực còn lại để giúp đỡ và đồng cảm với các chủng tộc khác.”

“Hoặc nói, đây là hệ quả tất yếu khi những kẻ mạnh trong nhân loại kéo cả xã hội tiến lên phía trước. Không đổ máu thì sẽ không có quyết tâm. Những bông hoa nuôi trong nhà kính không những làm ra vẻ mà còn đặc biệt lắm lời.”

Stark thở dài nói: “Chúng ta hiện tại gặp phải quá nhiều vấn đề. Mới hai hôm trước, tôi còn cùng Steve thảo luận về vấn đề sức khỏe của người dân Mỹ. Nền giáo dục cũng có quá nhiều không gian để phát triển.”

“Theo lý thuyết của ngươi, tôi không nên lo lắng những việc này, không nên tiếp tục kéo xã hội tiến về phía trước. Nhưng nếu tôi không lo lắng thì còn có thể trông cậy vào ai đây?”

“Thôi đừng nói chuyện này nữa, vấn đề rồi sẽ giải quyết thôi.” Schiller chuyển đề tài nói: “Tôi nghĩ pho tượng có lẽ nằm ngay trong khu vui chơi Avatar, các ngươi nghĩ sao?”

Loki vuốt cằm nói: “Quy luật vận hành của công viên này luôn khiến người ta khó hiểu. Nhưng so với việc lang thang ở các khu bảo tồn thiên nhiên lộn xộn, ta lại rất muốn đi xem cảnh quan hành tinh ngoài vũ trụ do các ngươi nhân loại dựng nên.”

Mấy người hẹn nhau sáng mai sẽ đến khu vui chơi Avatar tham quan, nhưng tối nay vẫn phải liên hệ với nhân viên Disney, dù sao một khu vui chơi chưa mở cửa thì theo lẽ thường sẽ không đón khách.

Nick và mọi người hôm nay đã đi tham quan Vương quốc Động vật, hoàn toàn không nhớ đến khu vui chơi Avatar. Nghe nói Schiller muốn đi, họ cũng định đi cùng.

Vì thế, sáng hôm sau, hiếm khi mọi người lại đông đủ, họ cùng nhau đến tham quan khu vui chơi Avatar chưa mở cửa.

Xe chỉ vừa đến gần khu vui chơi, còn chưa đi hẳn vào bên trong, chỉ nhìn thấy bóng dáng mờ ảo phía đường chân trời từ xa, Loki liền đưa ra nhận định.

“Các ngươi đã tưởng tượng quá đẹp đẽ về môi trường các hành tinh trong vũ trụ. Có lẽ các ngươi cho rằng dù có chín mươi chín phần trăm hành tinh hoang vắng, sự sống cũng nhất định phải trên những hành tinh tràn đầy sức sống như vậy mà ra đời.”

“Nhưng thực tế không hề như vậy. Sự thật là sự sống đã khắc phục được môi trường chín mươi chín phần trăm hành tinh hoang vắng, rồi từng bước phát triển nên xã hội liên hành tinh phồn vinh như ngày nay.”

“Trong đó, môi trường quê hương của tuyệt đại đa số nền văn minh không hề phải là rừng rậm xanh tươi mướt mắt. Môi trường sao Hỏa cũng đã là thiên đường rồi, sao Thủy và sao Diêm Vương cũng không phải là không thể sinh trưởng.”

Xe buýt dừng ở cổng khu vui chơi, mấy người cùng đi vào. Điều đầu tiên đập vào mắt là những mảng lá cây xanh rì rộng lớn. Cấu trúc và màu sắc của thực vật đều nghiêng về phong cách nhiệt đới, điểm khác biệt là những dây leo to lớn quấn quanh giữa các tảng đá, tăng thêm một chút yếu tố kỳ dị và thần bí.

Các tảng đá được tạo hình muôn hình vạn trạng, tựa hồ là để tái hiện cảnh tượng trên hành tinh Pandora. Không ít tảng đá được chế tác thành hình dạng đảo lơ lửng, được thực vật rậm rạp cùng dây leo quấn quanh, treo lơ lửng giữa không trung. Nước từ phía trên ào ào chảy xuống, trong không khí lấp lánh những hạt nước.

Những màu sắc thực vật không thường thấy trên Trái Đất như cam, lam và tím được thường xuyên dùng trong các bụi cây, trang trí thành những loại trái cây vặn vẹo và hình xoắn ốc, mang đến cho người ta cảm giác mới mẻ về màu sắc.

Hạng mục đầu tiên của khu vui chơi Avatar là ngồi thuyền, tham quan trong hang động u tối mà thần bí. Hạng mục này đã hoàn thiện hoàn toàn, nên mọi người có thể tham quan.

Hạng mục thứ hai, "Bay lượn Avatar" thì chưa hoàn thiện hoàn toàn. Họ có thể vào tham quan công trường một chút, nhưng sau khi xác nhận bên trong không có pho tượng, mấy người cũng không muốn phá hỏng bầu không khí do cảnh tượng gần như hoàn mỹ tạo nên, nên vẫn không đi vào.

Dạo một vòng trong khu vui chơi này cũng không tìm được manh mối hữu ích nào. Theo kinh nghiệm trước đây, manh mối gợi ý về pho tượng hẳn là không khó. Nếu vẫn chưa tìm thấy, có lẽ là đang tìm sai hướng.

Vì thế, mấy người buộc phải rời đi khu vui chơi Avatar, đến Vương quốc Động vật thực sự.

Vương quốc Động vật gồm Đảo Khám Phá, Châu Á, Châu Phi và Châu Mỹ. Bên trong có động vật từ khắp các châu lục, có các hạng mục tham quan, du lãm và cả phần thuyết minh, cảm giác càng giống như đang dạo vườn bách thú hơn.

Vì vậy, khu vui chơi này tuy lớn nhưng thời gian tham quan lại là ngắn nhất. Mỗi hạng mục hầu như không phải xếp hàng, mấy người chỉ chơi một buổi sáng đã thuận lợi khám phá hết tất cả các hạng mục.

Kết quả vẫn là không phát hiện bất kỳ bóng dáng pho tượng nào. Đến giữa trưa, khi ăn cơm, họ tụ tập ở một nhà hàng phong cách nhà tranh Châu Phi, bàn bạc xem pho tượng cuối cùng rốt cuộc ở đâu.

“Có khi nào một trong các khu vui chơi ẩn giấu hai pho tượng không?” Nick đưa ra nghi vấn của mình: “Mỗi khu một cái thực ra là một sự đánh lừa, một biểu hiện giả dối để mê hoặc chúng ta, hoặc đây thực chất là một kiểu hài hước thâm sâu đặc biệt?”

“Tôi nghĩ sẽ không đâu. Anh lẽ nào vẫn chưa phát hiện sao? Mọi chuyện xảy ra ở đây đều phải phù hợp với tâm hồn ngây thơ chất phác, kiểu sắp đặt trêu chọc này hẳn sẽ không xuất hiện.” Schiller lắc đầu nói.

“Nhất định có manh mối nào đó mà chúng ta đã bỏ qua,” Bruce đưa ra ý kiến. “Hơn nữa, nó lại giấu ở nơi mà chúng ta tự cho là sẽ không bỏ qua.”

Bỗng nhiên Schiller sững người, rồi nhanh chóng móc ra mấy thứ từ túi áo khoác. Hắn xòe tay ra cho mọi người xem, trong lòng bàn tay chính là mấy chiếc huy hiệu nhỏ lấp lánh.

“Ôi trời!” Steve cảm thán một tiếng: “Chúng ta vừa vào công viên là họ đã đưa cho chúng ta rồi!”

Nói xong, anh ta cũng lôi huy hiệu của mình ra, số lượng nhiều gấp đôi của Schiller. Bởi vì chuyện cánh tay máy của Bucky trước đó, nhân viên công tác đã đặc biệt tặng cho họ rất nhiều huy hiệu.

“Thôi rồi, tôi còn chưa kịp thu thập,” Clark thở dài một tiếng, lấy ra ba chiếc huy hiệu của mình. Sau đó vừa quay đầu liền phát hiện Diana lại còn ít hơn mình một cái.

Tất cả mọi người lấy huy hiệu mình có ra để ghép thử. Ai nấy cũng không thu thập được nhiều, lại còn có rất nhiều cái lặp lại. Đơn giản phân loại ra, họ phát hiện tổng cộng có bốn chủ đề, vừa vặn tương ứng với bốn khu vui chơi.

Trong đó, huy hiệu về Vương quốc Phép thuật được thu thập đầy đủ nhất, bởi vì huy hiệu bổ sung mà Steve nhận được cũng là của Vương quốc Phép thuật. Sau khi đếm, mọi người phát hiện tổng cộng có mười sáu chiếc, tất cả đều in hình các nhân vật kinh điển của Vương quốc Phép thuật.

Theo quy tắc suy đoán từ trước của họ, hẳn là mỗi khu vui chơi đều có mười sáu huy hiệu. Nhưng ba khu vui chơi còn lại, nhiều nhất là xưởng phim Hollywood, cũng chỉ gom đủ được mười cái.

Suốt một buổi chiều, mọi người coi như đã trải nghiệm cảm giác đi tìm Cúp Riddler.

Điều đáng nói là Disney còn đặc biệt chú trọng trải nghiệm nhập vai, không phải cứ hỏi nhân viên công tác là họ sẽ cho huy hiệu. Bạn cần phải giúp họ làm một vài nhiệm vụ, như chạy việc vặt, mua đồ, hoặc đến địa điểm chỉ định để chụp ảnh.

Mọi người phân nhau trở lại ba khu vui chơi trước đó, chơi một buổi chiều trò chơi RPG cổ điển phiên bản người thật. Cho đến khi trời hoàn toàn tối, ba khu vui chơi lập tức sắp đóng cửa, họ cuối cùng cũng đã gom đủ số huy hiệu cần tìm.

Mọi người đem huy hiệu đặt cạnh nhau để đối chiếu, phát hiện quả nhiên mỗi khu có mười sáu chiếc. Ngay khi họ đặt tất cả huy hiệu lại với nhau, mặt sau của chúng đồng loạt tỏa ra ánh sáng nhạt, các nhân vật hoạt hình trên đó lại cử động và đồng thời cùng chỉ về một hướng.

Mọi người lần theo hướng mà các huy hiệu chỉ dẫn, rồi tại khu bảo tồn động vật hoang dã Châu Phi của Vương quốc Động vật, tức là dưới chân một con hươu cao cổ nằm giữa hạng mục "Cuộc hành trình của Kilifijaro", họ đã đào lên một bức tượng Walt Disney.

Ngay khoảnh khắc ánh sáng từ pho tượng bừng lên, một cánh cổng dịch chuyển lấp lánh xuất hiện giữa trung tâm thảo nguyên. May mắn là ở đây trừ hươu cao cổ ra thì chẳng có gì khác, Nick nhanh chóng gọi nhân viên công tác đến phong tỏa khu vực này.

Sau đó, họ bắt đầu bàn bạc xem ai nên đi vào. Không phải vì nghi ngờ phía sau cánh cổng này có nguy hiểm, mà chủ yếu là việc thu hút đầu tư vẫn cần một chút kỹ năng chuyên nghiệp.

Cuối cùng, họ quyết định vẫn là để "bộ tứ thiếu đạo đức" đi vào. Ban đầu còn muốn mang theo Captain America để lân la làm quen, nhưng anh ấy rõ ràng sẽ nâng cao tiêu chuẩn đạo đức, bất lợi cho đàm phán, vì đây là trường hợp của những người làm kinh doanh.

Schiller dẫn đầu bước qua cánh cổng dịch chuyển đầy màu sắc, bởi vì hắn đã sớm có dự đoán về cảnh tượng phía bên kia của cánh cổng này.

Quả nhiên, chân hắn vừa bước vào, chưa kịp nhìn rõ cảnh vật, liền nghe được một giọng nói quen thuộc.

“Mickey Mouse!”

Rầm một tiếng, một vật hình bán nguyệt màu đỏ bật lên từ dưới đất. Ngay sau đó, một chiếc chân màu vàng thò ra, trên đầu mọc ra một hình cầu màu đen.

Hình cầu màu đen hai bên lại mọc ra hai hình cầu nhỏ, tạo thành hình tượng kinh điển nhất đó. Ngay sau đó, một đoạn nhạc vui tai vang lên.

“M~I~C~K~E~Y, M~O~U~S~E~, Ngôi nhà kỳ diệu của Mickey ~ mở ra ~ mau mau vào ~ vui thật là vui ~”

Cùng với cánh cửa lớn của ngôi nhà màu đỏ từ từ mở ra, người xuất hiện trong phòng, mặc bộ tây trang chỉnh tề, không phải là chuột Mickey, mà là Walt Disney đang mỉm cười nhìn họ.

Bạn đang thưởng thức tác phẩm dịch thuật độc quyền từ truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free