Nhiều người hâm mộ cho rằng, tấm ảnh và những lời này chính là để lên tiếng ủng hộ người da đen nọ, nhưng rất nhanh có người nhận ra điều bất thường, rằng câu "nhớ về Gotham" kia hình như không phải chỉ một địa danh.

Bởi lẽ ngữ pháp tiếng Anh khá nghiêm ngặt, khi Gotham được coi là một địa danh đơn thuần, sẽ có giới từ và cấu trúc câu chuyên biệt. Nếu Biggie thực sự muốn nói "hãy nhớ về ngày này ở Gotham", thì ngữ pháp sẽ không giống với những gì hắn đăng hiện tại. Còn nếu ý của hắn là "chúng ta mãi mãi không được quên bi kịch xảy ra trên đất Gotham", thì sự khác biệt lại càng lớn hơn nữa.

Những lời này giống như chúng ta sẽ mãi mãi nhớ về con người tên Gotham này hơn, bởi lẽ chỉ khi tên người xuất hiện ở vị trí đó, câu văn mới tương đối trôi chảy.

Nếu là người khác đăng những lời này, nhiều người có thể sẽ cho rằng đây là vô học, viết đại một câu có vấn đề để câu tương tác, nhưng Biggie dù sao cũng là một rapper nổi tiếng, các rapper đều là cao thủ trong việc chơi chữ, không đến mức mắc lỗi sơ đẳng như vậy.

Lại liên tưởng đến hai ông trùm rap bờ Đông và bờ Tây đều đồng loạt đổi ảnh nền đen và đăng bài cùng lúc, dù họ cũng là người da đen, việc đấu tranh quyền lợi cho người da đen là điều bình thường, nhưng hiện tại họ lại đang ở Gotham, liệu có phải họ biết một vài thông tin nội bộ nào đó không?

Mọi giả thuyết xôn xao, dư luận bùng nổ. Ngay vào lúc này, 2Pac đã ghi lại và đồng thời đăng tải một đoạn video lên mạng.

Hắn ngồi trong phòng ngủ khách sạn, hướng máy quay thẳng vào mặt mình, vẻ mặt vô cùng bi thương, im lặng trước màn hình khoảng ba phút mới cất lời: “Ta vô cùng tiếc nuối, một người bạn đã mãi mãi rời xa chúng ta, và thế giới vẫn chưa kịp thực sự chiêm ngưỡng tài năng của anh ấy. Đây sẽ là một mất mát không thể bù đắp cho toàn bộ giới rap Hoa Kỳ.”

“Ta không thể nào diễn tả được tất cả những gì ta đã thấy ở thành phố này. Anh ấy từng dũng cảm lên tiếng vì nơi đây, chúng ta vừa mới bắt đầu tình bạn, chúng ta còn nói sẽ cùng nhau sản xuất một album chung.”

Nói đến đây, 2Pac đã rơi lệ, hắn nghẹn ngào nói: “Ta không thể tưởng tượng được anh ấy đã đau đớn đến nhường nào khi chết đi. Chúa cũng không thể giải thích được, vì sao một dũng sĩ gan dạ dám lên tiếng vì nhân dân lại có đến mười lăm vết đạn trên linh hồn mình.”

Hắn hít một hơi thật sâu, mím chặt môi, biểu cảm trên mặt từ bi thương chuyển sang phẫn nộ, “Ta đã nói từ lâu, ta đã nói từ lâu, chuyện như thế này sẽ lặp đi lặp lại xảy ra với chúng ta, và một số người trong chúng ta lại đổ mọi lỗi lầm cho chính mình, vì vậy bi kịch cứ thế lặp lại hết lần này đến lần khác.”

“Đây không phải, tuyệt đối không phải lỗi của chúng ta. Nếu cảnh sát nổ súng vào người da trắng, họ sẽ chỉ trúng một phát, chứ tuyệt đối không có thêm mười bốn phát sau đó. Đó là tội lỗi của họ, chứ không phải của chúng ta.”

“Nếu chúng ta mãi mãi không thể kiên định quan điểm này, thì tiếp theo những người khóc lóc trước màn hình sẽ là các bạn, hỡi những người bạn của tôi. Đừng tiếp tục chờ đợi nữa, đừng để những chuyện này xảy ra với các bạn nữa.”

Video kết thúc, không ngoài dự đoán, lại một lần nữa gây sóng gió trên internet. Mọi người cuối cùng cũng hiểu "Gotham" ý chỉ điều gì.

Chỉ có một rapper được mọi người gọi là "Gotham", đó là "Thằng nhóc Gotham" vừa mới ra mắt album đã nổi như cồn, ai cũng có thể thấy con đường phía trước rộng mở, tương lai vô hạn của cậu ta.

Điều này rất có dấu vết để lại. Mặc dù phần lớn chủ đề trong bài hát của Thằng nhóc Gotham rất nặng nề, nhưng cách biểu đạt của cậu ta thường toát ra một kiểu hài hước đen tối vui vẻ, có thể thấy cậu ta không phải người quá nghiêm túc hay cứng nhắc, và chắc hẳn còn rất trẻ.

Hơn nữa, cậu ta rất hiếu chiến, ăn nói sắc sảo, điều này cũng phù hợp với biểu hiện của người bị bắn trong quán bar. Nhiều rapper đã đứng ra nói rằng, trước khi chết, những lời lẽ tuôn ra như châu ngọc của gã này chắc chắn sẽ giành chức vô địch trong nhiều cuộc thi rap underground.

Điều này cũng phù hợp với suy đoán của đại đa số người hâm mộ rằng Thằng nhóc Gotham quả thực là một người da đen, điều này càng khiến họ tin tưởng vững chắc hơn.

Ngay cả lời của những ông trùm rap có danh tiếng ở Gotham mà họ còn không tin, thì họ còn có thể tin ai nữa đây?

Làn sóng dư luận này bùng nổ càng dữ dội hơn, gần như lan khắp toàn nước Mỹ. Ngay cả nhiều cơ quan truyền thông truyền thống theo phe bảo thủ cũng bắt đầu đưa tin về vụ việc này, tuyệt đại đa số các cuộc công kích đều nhằm vào FBI.

Nhưng dân chúng không hề ngốc, họ biết đây không phải là vấn đề của riêng FBI. Khi nạn nhân chưa lộ màu da, các đặc vụ còn chẳng thèm liếc nhìn anh ta một cái. Vừa mới lộ ra mình là người da đen đã trúng liên tiếp mười lăm phát đạn, liệu đây có thể là vấn đề quản lý của FBI không?

Bạn nói hắn có cảnh giác ư, hắn thấy một quái nhân đứng trước mặt múa may quay cuồng mà hắn không nổ súng. Bạn nói hắn không có cảnh giác ư, hắn lại có thể bắn mười lăm phát vào một con người, bắn nát tất cả những chỗ có thể gây chú ý. Điều này chẳng phải mâu thuẫn trước sau sao?

Cuộc vận động đòi quyền lợi cho người da đen bùng nổ mạnh mẽ.

Đằng sau tất cả những điều này, một cơn bão lớn hơn đang được ủ mầm.

Ai cũng biết, trước khi Liên Xô tan rã, Chiến tranh Lạnh không có kẻ thắng cuộc, cả hai phe đều bị kéo đến kiệt quệ.

Nhưng thực tế, châu Âu mới là bên kiệt quệ hơn. Chiến tranh Lạnh sở dĩ là Chiến tranh Lạnh, là vì Mỹ và Liên Xô cách biển nhìn nhau, nhưng châu Âu lại nằm cùng một lục địa với Liên Xô, lúc nào cũng phải lo lắng mình sẽ trở thành chiến trường đầu tiên của một cuộc chiến tranh nóng.

Kinh tế tư bản chủ nghĩa tất yếu có chu kỳ tăng trưởng và suy thoái. Trong giai đoạn tăng trưởng thì mọi chuyện đều dễ nói, mặc kệ gã khổng lồ bên cạnh muốn làm gì, mọi người cứ yên ổn hưởng thụ phúc lợi, kiếm tiền nuôi gia đình.

Nhưng một khi bước vào giai đoạn suy thoái, lạm phát nghiêm trọng, giá cả tăng cao, lương không tăng, mọi người hoàn toàn không kiếm được tiền, không thể sống nổi, mức độ hài lòng với chính phủ giảm thẳng đứng.

Lúc này chính phủ cần thiết phải áp dụng chính sách kinh tế mới để vực dậy thị trường. Vấn đề là điều này cần có không gian để thao tác, mà đa số các quốc gia châu Âu với lãnh thổ như vậy, thị trường thực sự rất hạn chế. Không có không gian thao tác thì không thể nói đến việc vực dậy.

Vì vậy họ quyết định liên kết lại, ngoài việc đối phó với áp lực từ phía Đông, thực ra cũng là để vực dậy kinh tế, đây cũng chính là bối cảnh ra đời của Cộng đồng châu Âu.

Bởi vì Liên Xô không tan rã, các quốc gia châu Âu không thể hưởng lợi từ "di sản", tuyệt đại đa số các quốc gia nhỏ để duy trì chính phủ, chỉ có thể tìm cách tự cấp tự túc. Mà chỉ dựa vào thị trường của mình thì không làm được, vậy phải tìm cách liên kết với các thị trường khác.

Bước quan trọng nhất trong việc liên kết các thị trường khác chính là sử dụng một đồng tiền chung. Dưới áp lực từ tình trạng kinh tế của Liên Xô đang thoi thóp, đồng Euro đã xuất hiện sớm hơn gần mười năm.

Mùa xuân năm 1992, Cộng đồng châu Âu chính thức chuyển đổi thành Liên minh châu Âu, và phát hành đồng Euro.

Một quốc gia châu Âu tuy nhỏ, nhưng xét cho cùng thì có nhiều quốc gia, liên kết lại cũng là một thị trường rất lớn. Hơn nữa, sự liên kết dần tăng cường, đoàn kết nhất trí, dẫn đến việc tiêu chuẩn gia nhập Liên minh châu Âu chủ yếu là "đừng quan tâm có ân oán lịch sử gì, cứ đến đi".

Không chỉ những quốc gia nhỏ như Vatican, v.v., đã gia nhập Liên minh châu Âu để tham gia thị trường chính thống và tìm kiếm sự tồn tại, mà ngay cả nhiều quốc gia có truyền thống trung lập cũng đã gia nhập. Thụy Sĩ và các quốc gia trung lập vĩnh viễn khác, mặc dù không tuyên bố rõ ràng việc gia nhập Liên minh châu Âu, nhưng cũng đều tuyên bố tham gia thị trường chung châu Âu và tuân thủ các quy tắc thị trường.

Cứ như vậy, sự liên kết của châu Âu trở nên càng chặt chẽ hơn. Vài quốc gia cốt lõi thậm chí đã hoàn toàn vượt qua giới hạn đó, bắt đầu tiến bước về phía tập trung hóa chính trị châu Âu.

Trong tình huống này, khó nói ai là người hưởng lợi lớn nhất, nhưng chắc chắn người chịu thiệt hại lớn nhất chính là nước Mỹ.

Ai cũng biết, giai đoạn sau này, Mỹ cơ bản hoàn toàn dựa vào việc "thu hoạch" châu Âu, cũng có thể coi là kẻ chủ mưu khiến Liên minh châu Âu về sau không thể kéo dài vì lòng người bất đồng. Một khi các quốc gia châu Âu đoàn kết lại, việc "thu hoạch" của Mỹ sẽ không còn dễ dàng như vậy.

Thị trường châu Âu càng củng cố, hệ thống tuần hoàn nội bộ được thiết lập càng nhanh, thì việc phi công nghiệp hóa càng khó hoàn thành.

Vài quốc gia trung tâm của châu Âu tuy ham mê gây chuyện, nhưng vào thời kỳ này, nền tảng của họ vẫn rất vững chắc. Lại thêm sự đoàn kết liên hợp, lại có hệ thống công nghiệp gần như hoàn chỉnh, lại có thị trường để vực dậy kinh tế. Vẫn là câu nói đó, ai có thể làm người thì ai muốn làm chó.

Mỹ có thể nói là mắt thấy châu Âu ngày càng th��� ơ với những sai trái của NATO. Nhớ năm đó chính Mỹ đã cổ vũ châu Âu liên kết lại, là để dùng NATO kiềm chế Liên Xô. Nhưng ta cho các ngươi đoàn kết chứ không phải cho các ngươi đoàn kết đến mức đó, tạo thành thế lực rồi thì lại quay lưng ư?

Nhưng các chính khách châu Âu cũng chẳng màng điều đó. Nếu nói về sự tự tôn ngạo nghễ của châu Âu cũ, thì chủ nghĩa thượng tôn da trắng của Mỹ cũng phải đứng sau. Trong lịch sử họ đã bị kéo đến thảm hại như vậy mà vẫn không từ bỏ cảm giác ưu việt, giờ đây khi đã vực dậy, họ phải phân định rõ ràng giữa "cha" và "con".

Đối với châu Âu mà nói, NATO vốn dĩ là "xa thân gần đánh" (chỉ nhắm vào đối thủ ở xa, mà lại gây phiền toái cho mình), nhưng sau khi thành lập họ liền phát hiện, vẫn là cái kẻ đáng ghét từ xa đó.

Trong lịch sử, họ không có lựa chọn nào khác, càng bị kéo đi thì họ cũng chỉ có thể đi một con đường đến cuối cùng. Nhưng bây giờ thì khác, không cần phải bị kéo như vậy, bản thân họ cũng vẫn ổn.

Có quyền lựa chọn, vậy rốt cuộc ta sẽ dựa vào lan can nhìn ra xa Đại Tây Dương, hay là quay đầu nhìn cảnh sắc Đông Âu, điều đó do chính ta định đoạt.

Mỹ đương nhiên sẽ không để châu Âu dễ dàng đạt được điều đó. Đối với đám quý tộc già không nhìn rõ hiện thực này, cần thiết phải ra tay mạnh mẽ. Nhưng nắm đấm còn chưa vung lên, thì mông mình đã cháy rồi.

Sau khi Cách mạng Mexico bùng nổ, châu Âu đã có được một khoảng thời gian khá dài để nghỉ ngơi và phát triển. Mỹ quyết định lo cho mình, lo đến luống cuống tay chân, mặt mày tái mét, còn người châu Âu thì hả hê.

Mùa hè năm 1995, Liên minh châu Âu tuyên bố tăng cường hợp tác thêm một bước, đồng thời đổi tên tổ chức thành Liên hợp các Quốc gia châu Âu.

Mỹ vừa thấy, ồ, được đấy, chơi kiểu này phải không? Liên Xô sắp chết, giờ lại ló ra một cái Liên hợp châu Âu, xem ta có xử đẹp ngươi không là xong.

Hiện tại Mỹ giống như chú mèo Tom, bắt được Jerry thì bị chim đánh, bắt được chim thì bị Jerry đánh. Châu Âu, Liên Xô, Mexico ba bên bận rộn, mà ba bên đều chưa giải quyết được chuyện gì ra hồn.

Đương nhiên, nền tảng của Mỹ cũng không yếu. Là quốc gia hưởng lợi lớn nhất từ Thế chiến II, kinh tế trong nước tuy không bằng thời đại hoàng kim, nhưng trước đây cũng coi như là miễn cưỡng duy trì được.

Kết quả là trong nước cũng bùng nổ loạn lạc.

Người da đen Floyd bị cảnh sát siết cổ đến chết không thở được là đã sinh nhầm thời đại. Lúc đó Mỹ đã hoàn toàn là đại ca, đây chỉ là mâu thuẫn dân tộc của họ, ai cũng không có quyền can thiệp.

Nhưng cuộc vận động của người da đen bùng nổ hiện tại lại không phải như vậy. Ngọn lửa cộng sản quốc tế đã đến hơi thở cuối cùng, Liên Xô đối đầu với Mỹ cũng còn chưa chết, Liên hợp châu Âu sống chết mặc kệ, các cường quốc phương Đông thì xem náo nhiệt không chê chuyện lớn.

Khi cục diện quốc tế một siêu cường chưa hình thành, thì quả thực chuyện con chuột kéo phân trên mặt đất nhà ai cũng bị truyền thông đối phương lôi ra mà chỉ trỏ. Huống chi là chuyện lớn như vậy.

Phong trào vừa bùng nổ, ở trên lãnh thổ nước Mỹ còn chưa hình thành làn sóng dư luận quá lớn, thì Moscow đã vì quá nhiệt mà nổ tung vài máy in, giá giấy dùng mực dầu thông thường của Liên hợp châu Âu tăng g��p ba lần. Lấy Đại Tây Dương làm đường phân cách, các quốc gia bên kia có thể nói là trống chiêng vang trời, pháo nổ rộn ràng.

Mỹ không ngờ rằng, mình còn chưa nghĩ ra cách dập tắt "bong bóng" này trong nước, thì bên ngoài sóng thần đã ập đến.

Điều chí mạng hơn nữa là, đối với các quốc gia tư bản chủ nghĩa, niềm tin thị trường là một thứ vô cùng quan trọng. Cuộc tấn công dư luận tưởng chừng không làm tổn thương gân cốt này, rốt cuộc vẫn đã gieo xuống một mối họa lớn.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.