(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 235: Thiên nhiên tặng
Sau khi màn đêm buông xuống, những dải sương mù lướt qua giữa tinh không, lúc thì trải dài thành màn che tới tận phương xa, lúc thì ngưng tụ thành những ảo ảnh khiến lòng người miên man bất định, tựa như những sinh vật kỳ dị dò xét từ sâu thẳm vũ trụ.
Sương sớm luôn mang theo sự lạnh lẽo và qu�� dị khiến người ta kinh sợ, tựa như che giấu những tồn tại hắc ám không thể nhìn thẳng trong vũ trụ. Vào lúc này, tia chớp ngược lại trở thành sứ giả của ánh sáng xé toạc bóng tối, tiếng nổ chói tai vang vọng nơi chân trời, như xé rách không gian, cuối cùng mang theo âm thanh ầm ầm, tựa như đại địa đang vỡ vụn.
Một chút ánh sáng trắng xuất hiện nơi chân trời, phía dưới nó nở rộ ra một đạo lợi kiếm mang theo tiếng vù vù.
Tia chớp cực lớn từ chân trời giáng xuống, ánh sáng mãnh liệt chiếu sáng toàn bộ bầu trời đêm, khiến mọi bóng tối không còn nơi ẩn náu. Ngay sau khi tia chớp này giáng xuống, theo đó là trận mưa to trút nước.
Tiếng sấm chớp dữ dội đánh thức Thor đang nằm trên giường bệnh. Hắn khẽ cựa quậy trong bóng tối, vươn tay sờ lên vết thương trên vai mình, rồi từ trên giường ngồi dậy, đi đến bên cửa sổ, nhìn cơn mưa lớn đang đập vào tấm kính.
Đối với một người chìm vào giấc ngủ trong suy tư mà chưa tìm được câu trả lời, tiếng mưa rơi là liều thuốc tốt nhất. Sau khi sự yên tĩnh và ồn ào hòa lẫn, suy nghĩ của Thor theo tần số mưa rơi thất thường mà trở nên tĩnh lặng, cuối cùng hắn có đủ thời gian để suy nghĩ.
Nhưng sự tĩnh lặng này không kéo dài quá lâu. Một hồi chuông điện thoại dồn dập vang lên, Thor quay đầu lại, nhìn chiếc điện thoại di động mà S.H.I.E.L.D đã trang bị cho hắn. Ánh sáng màn hình trong căn phòng tối tăm có vẻ đặc biệt đột ngột. Hắn đi tới sau đó phát hiện, tên người gọi trên màn hình chính là đặc vụ Hill của S.H.I.E.L.D.
Thor cầm lấy điện thoại, sau đó hắn nghe thấy tiếng Hill ở đầu dây bên kia đầy nghi hoặc hỏi: “Bang New Mexico là nơi các người Asgard chỉ định để ném đồ xuống sao? Các người lại ném cái thứ gì xuống vậy?”
“Bang New Mexico sao?” Thor cũng rất nghi hoặc, “Ném đồ vật xuống? Thứ gì vậy?”
“Ồ, đợi chút… nó đứng dậy rồi… chết tiệt, đó là cái gì? Sao nó lại…”
“Này? Hill? Có chuyện gì vậy? Thứ gì?!”
Ngay khi Thor vẫn còn cầm điện thoại hỏi, một cánh cổng dịch chuyển xuất hiện giữa phòng. Strange bước ra từ cánh cổng dịch chuyển, sau đó nói: “Asgard các người đã ném một siêu cấp binh khí xuống Trái Đất, ngươi phải nghĩ cách giải quyết nó, đi theo ta.”
Thor chưa kịp hỏi rõ tình huống cụ thể, đã bị Strange kéo vào cổng dịch chuyển.
Khi họ dịch chuyển đến bang New Mexico, Thor ôm bụng mình, nói: “Kamar-Taj các người dịch chuyển đều thế này sao… ợ…”
Sau đó, hắn thẳng lưng, ngẩng đầu nhìn về phía người máy khổng lồ phía sau một ngọn đồi nhỏ ở phía nam nơi nó giáng xuống. Đúng lúc này, tiếng động cơ ô tô vang lên, Hill và Steve bước xuống xe. Hill cũng ngẩng đầu nhìn quái vật khổng lồ kia.
Đó là một quái vật cơ khí khổng lồ cao năm sáu trăm mét, trông có chút giống các chiến binh anh linh trong truyền thuyết Viking. Toàn thân hiện ra màu đen, xung quanh có thần lực vờn quanh, ánh sáng kim loại lấp lánh, trong mắt còn phát ra hồng quang, hơn nữa động tác linh hoạt hoàn toàn không giống như một tạo vật cơ khí.
Bên cạnh Thor, một đạo quang mang lóe lên, Ba Dũng Sĩ Tiên Cung và Sif cũng đã đến. Họ thấy Strange kéo Thor, có chút phẫn nộ nói: “Thor! Sao ngươi lại tới đây? Mau rời khỏi đây! Mục tiêu của Loki có thể là ngươi, ngươi phải…”
“Chờ đã, Loki đang thao túng Destroyer!” Hogun hô lớn: “Hắn ở bên trong Destroyer…”
“Sao hắn dám vượt quá giới hạn như vậy!” Volstagg phẫn nộ nói: “Đó là tọa giá của All-Father!”
Hắn vừa dứt lời, một đạo hồng quang mang theo hơi thở hủy diệt liền bắn tới. Ba Dũng Sĩ Tiên Cung linh hoạt né tránh, Strange kéo Thor khẩn cấp dịch chuyển. Khi đáp xuống đất, Thor lại cảm thấy đầu óc choáng váng. Mãi mới trấn tĩnh lại được, hắn nhìn thấy, trong buồng lái của Destroyer quả nhiên là bóng dáng của Loki.
“Loki?? Ngươi đang làm gì vậy?! Mau dừng lại!!” Thor gầm lên với Destroyer, nhưng cỗ người máy khổng lồ kia hoàn toàn không để ý đến hắn, mà không ngừng dùng tia xạ nóng rực phát ra từ mắt để công kích mấy người.
Binh khí tiên cung cường đại này quả thật không hổ danh. Tia xạ hủy diệt phát ra từ mắt nó mang theo uy lực cực lớn, mỗi khi nó bắn phá qua mặt đất, đều có thể để lại một khe rãnh cháy đen sâu đậm trên mặt đất.
Khi nó bước những bước chân nặng nề đến gần, thân ảnh khổng lồ mang theo cảm giác áp bách cực độ, mỗi một bước đều khiến mặt đất rung chuyển như động đất. Sif và Ba Dũng Sĩ Tiên Cung mỗi người rút vũ khí ra, trên tay họ thần lực quang mang sáng lên, tạo ra tư thế sẵn sàng chiến đấu.
Còn Thor, hắn hiện tại hoàn toàn vô dụng, chỉ là một người bình thường, trừ việc né tránh ra, không làm được gì cả.
Bước chân của Destroyer mang theo vô số bụi mù, tia xạ nóng rực cắt qua mặt đất. Destroyer dưới sự thao túng của Loki, ngoài uy lực cực lớn, còn rất chuẩn xác. Ba Dũng Sĩ Tiên Cung muốn phản công, Fandral liền giơ kiếm lên nói: “Tấn công đùi phải của nó!”
Đại kiếm được thần lực gia trì vung ra, một đạo kiếm quang hình trăng lưỡi liềm chém thẳng vào đùi phải của Destroyer, nhưng trong nháy mắt đã tan rã trong lớp giáp bảo vệ ở chân, không để lại một chút dấu vết nào.
“A!!!” Kiếm thuật đại sư Fandral phát ra tiếng kêu thảm thiết. Destroyer lợi dụng khoảnh khắc hắn kết thúc tấn công, bắn ra một đạo tia xạ hủy diệt về phía hắn. Fandral bị tia xạ nóng rực bắn trúng cánh tay phải, toàn bộ cánh tay trong nháy mắt tan ch���y, Thor trợn mắt nhìn, suýt nứt cả mắt.
Sif cũng bị một trận sóng xung kích chấn động mà ho khan hai tiếng. Nàng kéo cánh tay Thor lùi lại phía sau, nói: “Thế này không được, chỉ dựa vào chúng ta không thể đánh bại nó. Thor, mau đi lấy lại vũ khí của ngươi…”
Bên kia, Hill nhìn đồng hồ của mình nói: “Đám người kia sao vẫn chưa tới?”
Strange lại mở ra một cánh cổng dịch chuyển, nói: “Ta đi xem bên đó họ thế nào.”
Cánh cổng dịch chuyển biến mất, Strange đến phòng họp ở Stark Tower, rời khỏi phòng, theo thang máy đi lên lầu, đi vào phòng thí nghiệm của Stark Tower, liền nghe thấy Schiller và Stark đang cãi vã.
“Công suất lớn, công suất lớn, đầu óc cậu chỉ có công suất lớn thôi sao, cậu không thể đi vặn bóng đèn của mình à?”
Có vẻ như họ đã cãi nhau rất lâu rồi. Schiller dựa vào bàn thí nghiệm nói: “Được rồi, nếu phương pháp này không thuyết phục được cậu, vậy tôi sẽ đổi một phương pháp khác ——”
“Trình độ kỹ thuật của cậu, thật sự đủ để làm ra loại bom hạt nhân đóng băng mà tôi muốn sao?”
Peter đứng cạnh Stark theo bản năng lùi sang một bên một chút, ngay khi Stark định giơ nắm đấm lên, Strange đi tới, nói: “Một siêu cấp binh khí cơ giáp khổng lồ từ Asgard đã hạ xuống ở bang New Mexico, họ gọi nó là ‘Destroyer’, và hiện tại mấy người Asgardian trên Trái Đất không đối phó được nó…”
Stark, Peter và Connors ở đằng xa cùng nhau ngẩng đầu nhìn về phía Schiller, Schiller nói: “Nhìn tôi làm gì?”
“Mỗi khi trên Trái Đất xảy ra những chuyện không nên xảy ra, chúng ta đều biết là ai làm…” Stark quay người đi về phía bàn thí nghiệm, vừa xem tài liệu vừa nói: “Cậu kêu tôi làm cái bom hạt nhân đóng băng đó, lẽ nào là để đối phó thứ này sao?”
Không đợi Schiller trả lời, Stark liền nói tiếp: “Nhưng đó vẫn không phải là một ý kiến hay. Nếu ngay từ đầu mục tiêu của cậu là đánh bại nó, vậy tại sao cậu không nói trước cho tôi? Tôi có thể phát triển một bộ giáp phản Destroyer…”
“Có thể theo ý cậu, Asgard giống như một nền văn minh ma thuật, nhưng trên thực tế, trình độ khoa học kỹ thuật của họ cũng rất cao, thậm chí vượt xa nhân loại.” Schiller liếc nhìn Strange, Strange tiếp lời hắn nói: “Chính xác, kiến trúc và trang phục của Asgard thoạt nhìn đều giống người Viking, nhưng trên thực tế, họ có khoa học kỹ thuật rất cao. Hầu hết mọi thứ trong Tiên Cung đều là tự động hóa, chỉ là nguồn năng lượng của họ là thần lực.”
“Đặc biệt là Bifrost.” Strange nhấn mạnh: “Mặc dù tôi chưa từng cảm nhận nó một cách gần gũi, nhưng thứ đó rất có khả năng chính là vũ khí xuyên tinh thường xuyên xuất hiện trong tiểu thuyết khoa học viễn tưởng của nhân loại.”
“Vũ khí xuyên tinh ư? Nguồn năng lượng của họ từ đâu mà có?”
“Thần lực là một loại sức mạnh rất kỳ lạ.” Strange cau mày nói: “Tôi cũng không biết loại sức mạnh này rốt cuộc đến từ đâu, nhưng tôi nghe nói, có thể có liên quan đến Yggdrasil.”
“Được rồi, quay lại chuyện chính.” Schiller ngắt lời họ, nói: “Tôi yêu cầu bom hạt nhân đóng băng, đích xác chính là để đối phó với Destroyer đó.”
“Mặc dù thứ này chắc hẳn đã lâu không được sử dụng, nhưng không nghi ngờ gì nữa, nó từng đại diện cho kỹ thu���t tiên tiến nhất của Asgard.”
Schiller vô cùng tin tưởng vào mức độ cường đại của Destroyer, bởi vì trong một bản truyện tranh nào đó, Odin đã từng điều khiển Destroyer trực diện với Celestial, lại còn không phải một Celestial, mà là một nhóm thành viên Celestial.
Mặc dù cuối cùng không ghi rõ Destroyer đã đánh bại Thiên Thần Tổ, nhưng việc Odin điều khiển nó đi đối mặt với kẻ địch cường đại như vậy, đã cho thấy Odin vô cùng tin tưởng vào mức độ cường đại của binh khí này.
Hắn quay người, nhìn Stark nói: “Tôi tin rằng, có lẽ cậu có thể phát triển ra một loại siêu vũ khí để đánh bại Destroyer đó, nhưng nếu trong cơ thể nó ẩn chứa kỹ thuật tiên tiến của Asgard, thì vạn nhất có bất kỳ hư hại nào…”
“Đừng nói nữa.” Stark trực tiếp ngắt lời hắn, quay người nói với Connors: “Chúng ta hãy xem bom hạt nhân đóng băng nên làm thế nào, nhất định phải chú ý hiệu quả bảo toàn, tốt nhất là có thể đông cứng nó nguyên vẹn mà không làm hỏng một linh kiện nào…”
Connors đi tới hỏi Schiller: “Trước đây cậu đã đưa cho tôi một máy phát khí lạnh công suất lớn, nói là có thể đông cứng một khu vực rộng lớn ngay lập tức, và hỏi tôi có thể biến công năng đó thành công kích đơn thể hiệu quả cao không. Lúc đó cậu đã có ý đồ với nó rồi đúng không?”
Stark cũng nhìn Schiller hỏi: “Còn có một vấn đề, chúng ta đông cứng nó rồi mang đi, người Asgard sẽ không có ý kiến gì sao?”
“Đừng nói bừa, thứ này từ trên trời rơi xuống, liên quan gì đến Asgard? Đây là thiên nhiên ban tặng.”
“Cũng có lý.” Nội dung này là bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.