(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 2381: Tâm linh đột kích (37)
Tiếng "rầm" vang lên, vô số khối đá quý đủ mọi màu sắc đổ ập xuống bàn. Một con robot chớp chớp mắt, nhìn về phía vị bác sĩ đối diện, người đang vận bộ blouse trắng, rồi cất lời: “Thưa ngài, ngài lại muốn đóng vai Infinity Ultron sao? Nhưng hắn chẳng phải đã sớm... rồi ư?”
“Phải, vũ trụ này không hề có Infinity Ultron, nên ngươi chính là Infinity Ultron duy nhất.” Schiller giơ ngón tay cái về phía quản gia robot của mình rồi nói: “Nghe đây, ngươi biết tên Stark độc ác kia chứ? Chính là kẻ đã từng gây náo loạn trong vũ trụ của chúng ta và gần đây mới về nhà đó.”
“Ồ, ta biết hắn. Jarvis còn dặn ta phải để mắt đến hắn nhiều hơn, vì hắn muốn chăm sóc tiểu thư Wanda. Hắn bị làm sao vậy?”
“Hắn đã lấy kế hoạch của ta nhưng lại không định trả tiền. Ngươi hãy giúp ta đi đòi nợ. Đương nhiên, đòi nợ là phạm pháp, vậy nên ngươi chỉ là một siêu robot độc ác vô tình đi ngang qua vũ trụ đó thôi.”
Ultron rất đỗi nhân tính hóa, dùng ngón tay xoa trán rồi nói: “Nhưng ta không phải là...”
“Ai bảo ngươi không phải chứ? Robot nhà ai mà có thể làm ra thứ này?” Schiller vừa cúi người vừa nói: “Thứ này đã tốn của ta rất nhiều công sức đấy.”
Sau đó, Ultron trơ mắt nhìn Schiller đặt một chiếc găng tay làm bằng kim loại lên bàn. Trên mu bàn tay của chiếc găng có sáu rãnh lõm được đục khoét ngay ngắn.
Ba ngày trước, tại văn phòng an ninh liên hành tinh của khu Hoàn Tinh, Thanos mở cửa, đón Schiller vào rồi nói: “Gió nào đã đưa vị bác sĩ tài giỏi đến chỗ ta đây? Loki nói ngươi sẽ đến, ta còn tưởng mình nghe nhầm nữa chứ.”
“Sao vậy? Không chào đón ta ư?” Schiller mỉm cười, đánh giá văn phòng của Thanos rồi nói.
“Làm sao có thể chứ, xin cho phép ta đại diện Tổng bộ An ninh Liên Hành Tinh chào mừng sự hiện diện của ngài. Cánh cửa nơi đây sẽ mãi rộng mở chào đón ngài, thưa bác sĩ.”
“Lần này ta đến đây quả thực có việc chính.” Schiller ngồi xuống ghế sofa, Thanos ngồi đối diện hắn, cả hai vừa nhâm nhi đồ uống vừa trò chuyện.
“Ta đã xem được bài diễn thuyết của ngươi về thành quả công tác an ninh cấp tinh hệ trong quý này, được ngươi trình bày tại đại sảnh Tổng bộ Liên minh Liên hành tinh khu Hoàn Tinh, thông qua kênh tin tức liên hành tinh mới thành lập ở New York. Thật lòng mà nói, ta không ngờ rằng ở những nơi mà đại đa số văn minh liên hành tinh không thể nhìn thấy, ngươi đã đóng góp to lớn đến vậy cho an ninh liên hành tinh.”
“Đó đều là việc ta nên làm.” Thanos cười nói: “Công việc duy trì an ninh liên hành tinh lâu dài này, hiện tại mới chỉ là bắt đầu thôi.”
Schiller vắt một chân lên chân kia, đồng thời dùng hai tay ôm lấy đầu gối phía trước, nhìn Thanos rồi nói: “Ừm, ta phải thừa nhận rằng, vũ trụ của chúng ta đã trở nên an toàn, hài hòa và ổn định hơn rất nhiều nhờ có ngươi.”
“Nhưng nếu, ta nói là nếu, có một vũ trụ nào đó không mấy chú trọng đến công tác an ninh liên hành tinh, cũng không có một nhân vật lãnh đạo mang tính biểu tượng như ngài để dẫn dắt họ làm tốt công việc này, mà ngược lại lại vô cùng chậm trễ, khiến cục diện vũ trụ rơi vào hỗn loạn và vô trật tự hoàn toàn, thì ngài sẽ làm thế nào?”
Thanos nghĩ, e rằng đây chính là mục đích chính của Schiller khi đến đây. Hắn suy nghĩ một chút rồi đáp: “Muốn lập lại trật tự, e rằng không thể thiếu những thủ đoạn bạo lực. Nếu tình hình đã tồi tệ đến cực điểm, chúng ta e rằng không thể không phần nào tin vào câu 'không phá thì không xây'."
Schiller hơi ngả đầu ra sau, tỏ vẻ tán đồng, rồi hỏi tiếp: ��Vậy theo kinh nghiệm an ninh liên hành tinh phong phú của ngươi, nếu chúng ta bất đắc dĩ phải sử dụng vũ lực hợp lý nào đó, thì phương thức nào sẽ tốt hơn cả?”
“Quân đội quy mô lớn e rằng chắc chắn sẽ gây ra hoảng loạn.” Thanos đã hoàn toàn hiểu ý Schiller và nói: “Ta cho rằng, một đội quân đặc nhiệm với quy mô nhỏ, khó bị phát hiện, nhưng lại sở hữu sức mạnh cường đại, sẽ là một lựa chọn tốt.”
“Đương nhiên, ta cũng nghĩ như vậy, nhưng nói đi thì phải nói lại, không phải chủng tộc nào cũng như Thần tộc Cửu Giới, trời sinh đã có thân thể cực kỳ ưu việt...”
Thanos lại hiểu ra điều gì đó rồi nói: “Vậy e rằng họ không thể không mượn dùng một số vũ khí phụ trợ.”
“Nhưng súng ống thì chẳng phải quá tầm thường...”
“Có lẽ ma pháp là một lựa chọn tốt.”
“Quá trình tu hành của các pháp sư truyền thống quá dài...”
“Vậy thì áp dụng phương thức học cấp tốc.” Thanos hơi gật đầu rồi nói: “Ta nghĩ có lẽ, thần khí?”
“Ý tưởng thiên tài.” Schiller búng tay khen ngợi. Hắn nói: “Nhưng ta rốt cuộc cũng chỉ là một nhân loại bình thường, thật sự không có ý tưởng gì về mặt chế tạo, cũng không biết có ai đủ năng lực để tạo ra thần khí thích hợp.”
“Ồ, hóa ra là vậy.” Thanos suy nghĩ rồi đứng lên nói: “Ta cho rằng, tuy công tác an ninh liên hành tinh trước mắt cần tập trung vào vũ trụ này, nhưng nếu có thể lan tỏa đến những nơi xa hơn, rộng hơn, thì vẫn có thể xem là một việc tốt đẹp.”
“Người có tầm nhìn xa trông rộng ắt sẽ đóng góp cho an ninh liên hành tinh của đa vũ trụ.” Schiller bổ sung thêm.
“Nhưng những người thợ lành nghề trong lĩnh vực chế tạo này thì lại ở xa tận chân trời, mà cũng ngay trước mắt đây thôi.” Thanos đeo kính vào, ngồi xổm xuống bắt đầu tìm kiếm ở góc thấp nhất của chiếc rương tầng dưới cùng rồi nói: “Trong Cửu Giới, quốc gia của người lùn chính là những thợ rèn trứ danh. Những vũ khí mang thần lực mà họ chế tạo cho Æsir vô cùng mạnh mẽ, khiến rất nhiều nền văn minh ma pháp phải ngưỡng mộ không thôi. Ta nghĩ nếu có ai đó có thể dùng phương thức này để đóng góp cho an ninh liên hành tinh, thì không ai khác ngoài họ.”
Schiller cũng đứng dậy, đi đến cạnh bàn làm việc rồi nói: “Đúng vậy, Asgard thống trị Cửu Giới, quả thực nên gánh vác nhiều trách nhiệm hơn trong phương diện này.”
“Ta nghĩ Bệ hạ Thần Vương nhất định sẽ trân trọng cơ hội này, dốc toàn lực để trở thành tấm gương bảo vệ an ninh liên hành tinh.”
Thanos lấy ra một chồng văn kiện đặt lên bàn rồi nói: “Còn ta, một ủy viên an ninh liên hành tinh nhỏ bé của khu Hoàn Tinh này, cũng chỉ có thể cung cấp một bản vẽ vũ khí mà ta tìm được trên một hành tinh bị thất lạc từ rất lâu trước đây, có lẽ có thể dùng để duy trì an ninh liên hành tinh của các vũ trụ khác. Đương nhiên, chi phí chế tạo sẽ hơi cao một chút.”
Schiller cầm lấy văn kiện, chưa hề xem mà trực tiếp cất đi rồi nói: “Vậy e rằng ta thật sự phải kiến nghị Điện hạ Loki, người phụ trách mua sắm, ủy thác Thương hội Liên minh Liên Hành Tinh đi giúp Asgard tìm kiếm vật liệu. Đúng rồi, phương thức liên hệ của người phụ trách thương hội là gì nhỉ?”
“Ồ, xin lỗi, gần đây ta quá bận, e rằng cũng không có thời gian liên hệ với họ. Chi bằng ngài giúp ta liên lạc một chút với cả hai bên...”
“Dễ nói.” Thanos đẩy gọng kính, mỉm cười tiễn Schiller ra cửa rồi nói: “Ta đảm bảo đây sẽ là một giao dịch khiến cả hai bên đều hài lòng.”
“Từ trước đến nay vẫn vậy. Tạm biệt, thưa ngài.”
Schiller nhanh chóng liên hệ Loki, cầm văn kiện vội vã chạy đến Bifrost. Vừa đặt chân xuống, hắn đã thấy Loki tóc ướt sũng đang khoanh tay nhìn mình.
“Ngươi bị cháy mông sao?” Loki oán giận nói: “Ta với Thor mãi mới có thời gian rảnh để đi tắm đấy.”
“Xin lỗi, đã quấy rầy thế giới của hai người các ngươi, nhưng việc này rất gấp.” Schiller vội vàng nhét tập văn kiện Thanos đưa cho hắn vào lòng Loki rồi nói: “Giúp ta tìm Vua người lùn, bảo hắn chế tạo ra món đồ này.”
Loki cúi đầu nhìn, sau đó mở to hai mắt, bởi vì hắn đột nhiên thấy trên bìa văn kiện có một bản thiết kế vẽ hình chiếc găng tay.
“Đây chẳng phải là Infinity Gauntlet sao?” Loki hơi ngẩn người nói. Hắn đã từng nhìn thấy món đồ này ở chỗ Loki của vũ trụ kh��c.
“Không sai, chính là Infinity Gauntlet. Ta vừa hỏi Thanos xin bản vẽ xong. Nhanh nhất thì mấy ngày là có thể làm xong?”
“Ngươi tự nghe xem lời này có giống lời nói không? Mấy ngày ư? Món đồ này chính là thần khí mang Infinity Stone. Ngươi chỉ ném cho ta một bản vẽ rồi bảo chúng ta tự tạo, trên đó thậm chí còn chưa nói dùng vật liệu gì!”
“Vật liệu gì cũng không thành vấn đề. Ta cũng không thật sự muốn các ngươi chế tạo một thần khí.” Schiller xua tay nói: “Chỉ cần trông rất giống một thần khí là được. Trọng điểm là phải giống Infinity Gauntlet, hơn nữa phải thật ngầu, khiến người ta có cảm giác đeo nó lên mà không hủy diệt vài vũ trụ thì thấy tiếc vậy.”
Loki nhướng mày, đánh giá Schiller rồi hỏi: “Ngươi lại muốn giở trò gì đây?”
“Yên tâm đi, mục tiêu lần này không phải vũ trụ của chúng ta, mà là vũ trụ bên kia. Ngươi cứ yên tâm mà làm đi.”
“Ta càng lúc càng không yên tâm chút nào.”
Nhưng cuối cùng Loki vẫn cầm lấy bản vẽ, bảo Schiller đi đến thế giới dưới gốc cây đợi hắn. Schiller thấy Thor vẫn đang ngâm mình trong ao uống nước trái cây, sau khi bước vào dòng suối nước nóng thoải mái, Schiller phát ra một tiếng thở dài thỏa mãn.
“Loki đâu rồi?” Thor hỏi.
“Hắn sẽ đến ngay thôi. À đúng rồi, gần đây có thể sẽ có tin tức tuyên truyền về việc Asgard bảo vệ an ninh liên hành tinh ở một vũ trụ khác. Đừng lo lắng, cũng không cần các ngươi thật sự đi, ta đi là được.”
“Đừng lo lắng á???” Thor suýt nữa phun cả ngụm nước trái cây ra ngoài. Hắn ngồi dậy nhìn Schiller rồi nói: “Ngươi không nói câu cuối cùng thì ta còn chẳng lo, ngươi lại định giở trò gì nữa đây?”
“Nói là một vũ trụ khác, nhưng lại chưa nói là vũ trụ rất xa đâu, yên tâm đi.”
Rất nhanh, Loki đã quay trở lại trong dáng vẻ vội vã, nhưng không cầm theo văn kiện. Hắn nói: “Éitri mắng ta một trận, nói ta bảo hắn tạo ra một món đồ chơi là khinh thường hắn. Ta phải giải thích mãi hắn mới miễn cưỡng đồng ý, đại khái mất một buổi trưa là có thể làm xong.”
“Hắn không dùng búa gõ ngươi đã là thông cảm cho bệnh tật ốm yếu của ngươi rồi.” Thor tức giận nói: “Nếu là ta đi nói với hắn bảo hắn tạo ra đồ giả, hắn có thể đuổi theo ta một đường từ Nidavellir mà nện tới Jotunheimr đấy.”
“Vậy ra món đồ này là đồ giả sao?” Ultron dùng năng lượng quét một lượt rồi phát hiện, chiếc găng tay trên bàn này quả thực không có phản ứng năng lượng mạnh mẽ. Mặc dù hình dáng trông rất dọa người, nhưng ngay cả xét về chất liệu và độ cứng, nó cũng không thể được xem là thượng thừa.
“Vậy thì nó có tác dụng gì?” Ultron có chút nghi hoặc hỏi.
“Chủ yếu là để làm đẹp tạo hình thôi.” Schiller đang cố sức ấn từng viên đá quý vào, khiến Ultron kinh hồn táng đảm. Hắn nói: “Khoan đã, đừng lắp ráp, lỡ đâu nó thật sự dùng tốt thì sao?”
“Dù cho ở đây có dùng tốt, rời khỏi vũ trụ này cũng vô dụng.” Schiller ấn viên đá quý màu vàng cuối cùng vào rồi nói: “Ngươi hãy đeo nó lên, đi gây chút phiền phức cho tên Iron Man mặc giáp bạc trắng kia. Chẳng hạn như đe dọa hắn sẽ búng tay một cái để tiêu diệt một nửa số người trong vũ trụ của hắn, vân vân.”
“Ta sẽ bị hắn đập nát chứ?” Ultron rụt cổ nói: “Ta nghe Jarvis nói, tên đó mạnh lắm.”
“Ngươi sợ cái gì? Ngươi là một con robot. Dù thân thể có bị đập nát, ý thức chẳng phải vẫn được chứa trong tháp cao của ta sao? Trở về tạo lại một thân thể mới chẳng phải là xong sao?”
“Nhưng ta dù sao cũng nên biết kế hoạch rốt cuộc là gì chứ.”
“Đã bảo không có kế hoạch gì, tất cả cứ thuận theo tự nhiên. Ngươi n��u không muốn đánh nhau với hắn cũng được, cứ đến đó đợi đến khi hết giờ là xong.” Schiller dang tay nói: “Tùy ngươi vậy.”
“Thật sự không phải kế hoạch ư?”
“Thật sự không phải.”
Ultron nửa tin nửa ngờ nhìn chằm chằm mặt Schiller. Hắn cầm lấy chiếc găng tay đeo vào cánh tay máy của mình, rồi cứ từng bước lưu luyến đi vào cánh cổng dịch chuyển.
Mặc dù biết Schiller chắc chắn chưa nói thật, nhưng Ultron vẫn định đi xem sao. Kỳ thực, hắn cũng có chút tò mò về tên Iron Man độc ác kia.
Tuy nhiên, đương nhiên hắn sẽ không chọn cách xông thẳng lên đấu với Stark. Cái hiện tượng "người thừa kế của Schiller" xuất hiện không phải chuyện đùa đâu. Ở bên Schiller lâu rồi, đại đa số mọi người đều sẽ quen với việc ẩn mình sau màn, quan sát rõ ràng tình hình rồi mới ra tay.
Ultron vừa bước ra khỏi cánh cổng dịch chuyển, đã thấy một tin tức đang phát trên chiếc tivi đặt trong tủ kính ven đường.
“Công ty sinh học Extremis đã công bố sẽ thành lập một trung tâm y sinh học tổng hợp toàn cầu, với mục đích phát triển khoa học kỹ thuật y tế, nâng cao chỉ số hạnh phúc của nhân loại thông qua các phương pháp y học...”
Quý độc giả có thể tìm đọc thêm vô vàn chương truyện thú vị khác tại địa chỉ độc quyền của truyen.free.