Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 2410: Đàn dơi chi tranh (21)

Sau khi Người Dơi Đèn Xanh tỉnh lại, hắn hoàn toàn không thể tin vào những gì mình đang chứng kiến — cả một đội Người Dơi.

Đương nhiên, hắn là một trong số những người khá đặc biệt. Người Dơi Đèn Xanh cũng đã bị ô nhiễm, nhưng vấn đề là hắn bị ô nhiễm khi còn quá nhỏ, sự ô nhiễm đã ảnh hưởng đến tâm trí hắn. Tuy nhiên, rốt cuộc, chính những hành động tàn nhẫn mà hắn đã thực hiện đã định hình nên nhân cách của hắn; có thể nói, dù hiện tại có loại bỏ được sự ô nhiễm, tính cách độc ác ấy cũng sẽ không thay đổi được nữa.

Một khi đã thế, lẽ ra hắn phải hoàn toàn bất hợp tác, đứng đối lập với mọi người, gây náo loạn khiến mọi người không thể yên ổn.

Nhưng điều đáng tiếc là, vai trò này đã sớm có người đảm nhiệm rồi.

“Hai xúc tu sau lưng ngươi là sao vậy?” Người Dơi đánh giá tiểu Bruce rồi hỏi.

“Ngươi đừng có quản.” Tiểu Bruce đáp lời.

Người Dơi nghẹn họng một lúc. Tốt lắm, lại là một thiếu niên nổi loạn. Thế giới này thực sự muốn bị thanh thiếu niên hủy diệt hay sao?

“Ngươi không cần gọi chúng là hai xúc tu,” Helen nhắc nhở. “Chúng nó có tên mà, tên chúng là gì ấy nhỉ? Tati và Jean?”

“Chỉ có người có não không lớn hơn hạt óc chó mới vĩnh viễn không nhớ được tên chúng. Hôm nay đang làm việc là Anput và Luna.”

“Được rồi,” Barry không khỏi oán giận nói. “Ngươi có hơn sáu ngàn xúc tu, mỗi ngày có hai cái làm việc, ai mà nhớ hết được?”

Người Dơi rất muốn hỏi, so với việc những xúc tu này tên là gì, lẽ nào việc có sáu ngàn xúc tu này không đáng kinh ngạc hơn sao? Người Dơi rốt cuộc có xúc tu từ đâu ra?

“Nói đến đây,” Harleen quay đầu nhìn tiểu Bruce hỏi, “Chuyện Tà Thần là sao vậy? Ngươi nói kẻ ban đầu dụ dỗ ngươi không phải Nyarlathotep, vậy là ai?”

Tiểu Bruce lắc đầu nói: “Ta không biết, nhưng nếu Alfred không nhầm lẫn, khi ta vẫn còn trong bụng mẹ, mẹ ta đã chịu sự triệu hoán. Còn ta, việc chuyển sang tin Nyar ngược lại đã cứu ta.”

“Ngay từ đầu ta đã thấy tính tình của ngươi tệ hại đến mức muốn chết,” Barry lẩm bẩm nhỏ giọng. “Quả thực cứ như điên rồi vậy.”

Điểm này tiểu Bruce quả thực không phản bác, hắn chỉ nghiêm túc nói: “Cái tên điều tra viên bảo hiểm chết tiệt đó, ta không thể không nói hắn làm nghề tay trái, hắn thật ra là một tên tội phạm thiếu niên chết tiệt.”

“Ngươi không phải sao?”

“Ta nói ta chưa từng phạm tội,” Tiểu Bruce không kiên nhẫn nói. “Nghe ta nói, tên đó tuy không chuyên nghiệp mà lại rất phiền người, nhưng hắn quả thực đã điều tra ra một vài manh mối.”

“Đó là gì?”

“Martha thường xuyên đến nhà thờ cầu nguyện,” Tiểu Bruce nói. “Vào những ngày quan trọng sẽ đến nhà thờ lớn, nhưng thông thường là đến nhà thờ khu dân cư.”

Người Dơi lập tức dựng tai lên, mọi chuyện liên quan đến Martha đều khiến hắn rất để tâm.

“Nhà thờ khu dân cư là do mọi hộ gia đình trong khu dân cư cùng góp vốn duy trì,” Tiểu Bruce hồi tưởng nói. “Theo lời nữ tu sĩ ở trường tiểu học khu dân cư chỗ ta, khoảng một năm trước khi ta sinh ra, cũng chính là gần như lúc Martha mang thai, một đêm nọ, một tia sét đánh sập nhà thờ, vì thế không thể không tiến hành sửa chữa lại.”

“Một tia sét sẽ đánh sập nhà thờ ư?” Batwoman nghi ngờ hỏi. “Nếu ta nhớ không lầm, Dinh thự Wayne nằm ở khu Upper Town của Gotham, nơi đó toàn là người giàu có. Người ở đây góp vốn tu sửa nhà thờ sao có thể để nó bị sét đánh sập được?”

“Đây chính là vấn đề. Jerome đã điều tra sự cố này, hắn cho rằng một loại ô nhiễm nào đó đã bắt đầu từ lúc đó, cũng vì vậy hắn bắt đầu nghi ngờ ta.”

Harleen hít ngược một hơi khí lạnh nói: “Hắn biết ngươi chính là cái thực thể đã dẫn đến tai họa cho Gotham sao?”

“Ta nhắc lại lần nữa, đó không phải tai họa. Nếu ta không dùng sức mạnh của Nyar để thanh trừ ô nhiễm bên trong thành Gotham, thì cái thành phố chết tiệt này cũng sẽ không thay đổi tốt hơn được.”

“Chẳng qua việc thanh trừ ô nhiễm có động tĩnh hơi lớn một chút, quá trình cải tạo kịch liệt một chút, dẫn đến một bộ phận tội phạm bị ô nhiễm nghiêm trọng tử vong. Cái tên điều tra viên bảo hiểm chết tiệt đó, vì công ty chết tiệt của hắn không phải bồi thường đáng chết, hận không thể lao thẳng vào nhà ta.”

Tiểu Bruce quả thực có thể nói là nghiến răng nghiến lợi, nhưng hắn hít sâu một hơi, vẫn tiếp tục nói: “Hắn đã điều tra ra những vấn đề trong quá trình trùng tu nhà thờ và mẹ ta, người thường xuyên đến cầu nguyện. Hắn nghi ngờ mẹ ta đã gặp phải sự ô nhiễm, tự nhiên sẽ nghi ngờ đến ta.”

Nghe được từ "ô nhiễm" này, tất cả Người Dơi đều dựng tai lên. Ngay từ đầu họ cho rằng tiểu Bruce khác với họ, là phe Người Dơi Khủng Long và Người Dơi Xe Quái Vật, nghĩa là, tuy rằng xảy ra ngoài ý muốn khiến Người Dơi không còn là Người Dơi ban đầu, nhưng thần trí vẫn bình thường, thậm chí vì một ngoài ý muốn nào đó mà gỡ bỏ được khúc mắc nhiều năm, trở nên khỏe mạnh hơn những Người Dơi khác.

Người Dơi Khủng Long và Người Dơi Xe Quái Vật đều như vậy. Người Dơi Khủng Long là vì đã trải qua một lần cái chết, nỗi kinh hoàng giữa sự sống và cái chết khiến hắn trở nên trân trọng sinh mệnh hơn những Người Dơi khác, cũng vì thế mà càng gần gũi với người bình thường hơn.

Còn Người Dơi Xe Quái Vật thì đã làm được tất cả những gì hắn có thể làm, hắn đã hoàn hảo cứu vớt toàn bộ thế giới, nâng đỡ nhân loại.

Chẳng qua cuối cùng nhân loại không cần hắn nâng đỡ, mà lựa chọn tự do, điều này không phải hắn có thể khống chế. Hắn đã hoàn thành lý tưởng của bản thân, đồng thời cũng trong quá trình cứu vớt người khác mà hoàn thành tự cứu vớt bản thân, thực hiện giá trị lớn nhất của bản thân, cho nên cuối cùng mới có thể không hề tiếc nuối đi theo Bruce rời đi.

Còn những Người Dơi khác gặp phải âm mưu, ph��n lớn là rời đi giữa bi kịch và tiếc nuối. Tuy rằng cuối cùng cũng đạt được một cái kết cục không tệ, nhưng đa số bi kịch đã xảy ra thì không thể vãn hồi.

Tuy rằng bề ngoài tiểu Bruce trông giống vế sau hơn, nhưng rõ ràng hắn vẫn tỉnh táo, cho nên tất cả mọi người cho rằng hắn thật ra là vế trước, không điên, chỉ là có chút kỳ lạ.

Nhưng hiện tại xem ra còn có một khả năng khác: hắn thật ra vốn dĩ nên bị ô nhiễm, nhưng vì xuất hiện một tình tiết ngoài lề nào đó mà âm mưu của kẻ độc thủ đứng sau màn không thành công, và tình tiết ngoài lề này cũng khiến hắn thành ra bộ dạng hiện tại.

“Nói kỹ hơn về sự ô nhiễm,” Người Dơi nói.

“Nhà thờ khu dân cư sau khi trùng tu liền bắt đầu trở nên bất thường,” Tiểu Bruce hồi ức nói. “Alfred nhớ lại, lúc đó, phòng khám của bác sĩ tâm lý giỏi nhất khu dân cư mỗi ngày đều chật kín người, trong khi trước đó một tuần hắn thậm chí chỉ có hai lần gặp mặt.”

“Có người điên rồi sao?”

“Rất nhiều người có trạng thái tinh thần không tốt, trong đó cũng bao gồm mẹ ta. Bác sĩ nghi ngờ nàng bị trầm cảm thai kỳ, nhưng Alfred nói, kết quả kiểm tra tại bệnh viện trung tâm lúc đó cho thấy, hormone không có vấn đề, thai nhi cũng rất bình thường, cũng không có bất kỳ yếu tố môi trường nào khiến Martha cảm thấy lo lắng hay lo âu.”

“Để an ủi Martha, Thomas thường xuyên cùng nàng đi cầu nguyện, mà có một lần Alfred nghe thấy Thomas lẩm bẩm, khi Martha cầu nguyện luôn nói mấy lời vô nghĩa...”

“Lời vô nghĩa gì?”

“Huyết,” Tiểu Bruce đáp. “Chỉ có một từ đơn như vậy, ta và Jerome đều không hiểu đây có ý nghĩa gì.”

Người Dơi và Batwoman lại liếc nhìn nhau, họ lập tức nghĩ đến khối chất lỏng màu đỏ sẫm bị kim loại phân giải ra, thân ảnh trong màn sương dày đặc cũng gọi nó là huyết.

“Chờ một chút, tình tiết này sao lại quen tai thế này?” Người Dơi Trắng bỗng nhiên hơi kinh ngạc nói, hắn quay đầu nhìn Người Dơi Cơ Giới bên cạnh rồi hỏi: “Có một quái vật thay thế Alfred, ô nhiễm Người Dơi, vậy liệu có thể cũng có một quái vật thay thế linh mục, ô nhiễm Martha không?”

Harleen có thể rõ ràng nhìn thấy sắc mặt tiểu Bruce thay đổi, vì thế nàng hỏi: “Có ai từng gặp linh mục mà Martha vẫn luôn cầu nguyện trước mặt không? Xét theo tuổi tác, hắn hẳn là vẫn chưa về hưu chứ?”

Tiểu Bruce lắc đầu, nói: “Đây là một manh mối quan trọng, ta sẽ quay về điều tra một chút.”

“Ta kiến nghị ngươi không nên đi, mà để tên Jerome đó đi,” Người Dơi bỗng nhiên lên tiếng nói. “Nếu có kẻ nào đó từng có ý đồ ô nhiễm ngươi khi ngươi còn chưa sinh ra, mà ngươi lại vì một ngoài ý muốn nào đó mà không bị ô nhiễm, hắn nhất định sẽ chú ý đến ngươi, cho nên ngươi không thể dễ dàng lộ diện.”

“Ta cũng sẽ không đi cầu hắn,” Tiểu Bruce nói lớn giọng hơn. “Lần trước hắn không biết từ đâu làm ra một cây nến, thiêu hủy của ta một cái xúc tu, đau lắm đấy!”

“Trông rất giống một hiệp sĩ chính nghĩa,” Barry lại nhỏ giọng nói, “trải qua trăm cay ngàn đắng tìm được đạo cụ, đánh bại đại ma vương các kiểu.”

“Câm miệng, Barry!”

“Các ngươi rốt cuộc đang nói cái gì vậy?” Người Dơi Đèn Xanh không thể không chen lời hỏi. “Ô nhiễm cái gì?”

Khi ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía hắn, Người Dơi Đèn Xanh không thể không cảm thấy căng thẳng. Nhiều Người Dơi như vậy, cho dù trong số đó có vài người trông hình thù kỳ quái, nhưng họ vẫn là Người Dơi, áp lực mà ánh mắt họ tập trung mang lại thật khủng khiếp.

“Ta không cho rằng mình đã chịu bất kỳ sự ô nhiễm nào,” Người Dơi Đèn Xanh nói. “Ta chỉ là giết một vài tội phạm mà thôi, bọn chúng đáng chết.”

“Không ai nói bọn chúng không đáng chết,” Người Dơi Tia Chớp nói. “Nhưng ngươi tốt nhất nên tháo cái nhẫn trên tay ngươi ra rồi hãy nói tiếp.”

“Cái gì? Không...”

Phanh! Người Dơi Doomsday trực tiếp nhảy vồ lấy Người Dơi Đèn Xanh, ghì chặt lấy hắn. Mà vì không có năng lượng đèn xanh, Người Dơi Đèn Xanh không thể thoát ra được. Batwoman tiến lên, muốn tháo cái nhẫn trên tay hắn ra.

Nhưng sau khi nghiên cứu một lát, họ phát hiện, vật này đã hoàn toàn dính liền với xương ngón tay của Người Dơi Đèn Xanh, thậm chí cả dây thần kinh cũng hòa quyện vào. Batwoman dùng sức giật một cái, Người Dơi Đèn Xanh liền phát ra một tiếng hét thảm.

Peter đi tới, hắn vừa mới nghiên cứu cái mũ giáp kia, sau đó liền phát hiện cái nhẫn này và đường dẫn năng lượng trên mũ giáp gần như nhất quán. Nói cách khác, vẫn cần năng lượng đối lập để loại bỏ hạch tâm này.

Năng lượng cần thiết này không phải là số lượng nhỏ. Wonder Woman đã dùng hết tất cả thần lực của mình, mới miễn cưỡng loại bỏ được hạch tâm bên trong mũ giáp, mà nơi đây hiển nhiên không có một Wonder Woman khác...

Elsa đi tới, nàng nói: “Cảm ơn vì có nhiều Người Dơi như vậy, cách xa ra một chút.”

Ánh hoàng quang nồng đậm chợt lóe lên trong mắt nàng, năng lượng đèn vàng lập tức làm tan rã hệ thống phòng ngự của nhẫn đèn xanh, cũng rất dễ dàng theo đường dẫn năng lượng tìm thấy hạch tâm.

Tuy nhiên, điều khác biệt là, vì năng lượng đèn vàng và năng lượng đèn xanh tương sinh tương khắc, Elsa dùng năng lượng sợ hãi của mình bao bọc lấy hạch tâm rồi lấy nó ra.

Ban đầu, khi ánh sáng đèn vàng khá nồng đậm, mọi người vẫn chưa nhìn ra hạch tâm này là cái gì, chỉ nhìn thấy một quả cầu ánh sáng, tỏa ra một thứ ánh sáng điềm xấu nào đó.

Nhưng sau khi Elsa thận trọng rút năng lượng về, xuất hiện trước mắt mọi người chính là một quả trứng, trên quả trứng có một cái miệng rộng đầy răng nanh, lúc này đang há to miệng cười điên dại.

Từng dòng chuyển ngữ này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, không cho phép tái bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free