Hành tinh Sakaar vốn không phải một hành tinh bình thường, hay có thể nói Thái Ước tinh hệ cũng chẳng phải một tinh hệ bình thường. Nó bị bao quanh bởi những hành lang vũ trụ dày đặc, sức mạnh tự nhiên ở đây không phải là yếu tố quyết định sự phát triển của văn minh.

Sakaar là vệ tinh của hành tinh khổng lồ treo lơ lửng trên bầu trời, khí hậu nơi đây cực kỳ khô hạn, không có mưa, cũng không có bão tố hay sấm sét. Thế nên, khi tiếng sấm vang lên, tất cả người dân Sakaar đều không biết đó là âm thanh gì.

Đấu trường trở nên hoảng loạn. Có kẻ hô to: “Đất nứt rồi, Thần Đại Địa đang nổi giận!” Lại có kẻ kêu: “Lại có thiên thạch khổng lồ sắp rơi xuống, mau chạy đi!”

Red King ra lệnh cho thị vệ phía sau không ngừng gõ trường mâu, hắn nói: “Tất cả đừng hoảng loạn! Đại địa không thể nào nứt ra, chúng ta có vũ khí chống thiên thạch!”

Nhưng bất kể hắn nói gì, thứ âm thanh kịch liệt đó vẫn càng lúc càng lớn. Tiếng sấm, trong tất cả âm thanh tự nhiên, là loại có uy thế và cảm giác áp bức mạnh nhất. Và khi tầng tầng lớp lớp mây đen che kín bầu trời, tất cả mọi người đều nhận ra, đại nạn sắp đến.

Grandmaster ngẩng đầu lên, tóc hắn bị cuồng phong thổi bay ra phía sau. Khi thứ âm thanh quen thuộc ấy vang lên, khiến hắn không khỏi nhớ lại cảnh tượng hắn thoáng nhìn qua bên cạnh Sagittarius: tiếng sấm tương tự, uy thế tương tự… Sau ngày đó, Sagittarius vang vọng một cái tên – Thần Vương Odin.

Ánh mắt hắn dừng lại trên cây trường thương trong tay Thor. Điều đó khiến hắn có dự cảm vô cùng chẳng lành, hắn lẩm bẩm một mình: “Chuyện này không thể nào… Gungnir là vũ khí của Odin…”

Nhưng bất kể hắn nghĩ gì, trên mũi trường thương trong tay Thor vẫn bắt đầu hội tụ một cơn gió lốc khổng lồ. Một lốc xoáy khổng lồ từ đỉnh trường thương vươn thẳng lên bầu trời, sau đó khuấy động mây đen, tụ tập cuồng phong.

Mọi vật trên đấu trường đều quay cuồng và bay lượn theo cơn gió lốc này. Đầu tiên là quần áo, cờ xí, tóc bị thổi bay phất phới, sau đó là cát đá, ván gỗ, gạch bắt đầu bay múa, giống như đàn cá bơi lượn trong biển.

Cuối cùng, người dân Sakaar cùng toàn bộ đấu trường cũng bị cuốn theo.

Mây đen giăng kín, cuồng phong gào thét, tiếng sấm càng lúc càng lớn. Trên toàn bộ đấu trường, chỉ có Grandmaster, Red King cùng những người bên cạnh họ còn có thể đứng vững trên mặt đất. Những người còn lại đã bị cơn lốc gào thét cuốn lên không trung, không biết bay đi đâu.

Xung quanh Grandmaster, ánh sáng ma pháp lập lòe, hắn nghiến răng nói: “Nếu là phụ thân ngươi, Thần Vương Odin đích thân đến đây, ta có lẽ còn sẽ nói chuyện với hắn. Nhưng ngươi, một tên Æsir thậm chí không có thần chức…”

Vừa dứt lời, xung quanh hắn bắt đầu xuất hiện những luồng gió lốc từ năng lượng tâm linh. Làn da màu xanh lam dưới ánh sáng ma pháp càng thêm yêu dị. Hắn bay vút lên trời, sau đó, vài quả cầu ánh sáng ma pháp tản ra xung quanh hắn. Khi hắn giang hai tay, giữa các quả cầu ánh sáng liền hình thành một tấm lưới lớn. Năng lượng ma pháp tuôn trào ra, dường như muốn trấn áp cơn gió lốc.

Nhưng cơn lốc mãnh liệt vừa dừng lại trong chốc lát, lại trở nên càng thêm cuồng bạo.

Thần lực trước đây của Thor, vị thần của gió lốc và khí hậu, đã hoàn toàn trở về cơ thể hắn, thậm chí còn hơn thế. Grandmaster phóng xuất ra càng nhiều lực lượng. Red King đối diện cũng nhảy lên trời, bắt đầu dùng trường thương trong tay tấn công Thor ở trung tâm cơn gió lốc.

Nhưng trong quá trình thần lực phóng thích, không ai có thể ngăn cản thứ năng lượng cuồng bạo này.

Vốn dĩ, thần lực của một thần chức phụ thuộc căn bản không đủ để gây tổn hại cho cường giả cấp bậc như Grandmaster. Nhưng Grandmaster lại cảm nhận được trong cơn gió lốc hỗn loạn có những lưỡi dao từ ý chí lực – đó là sự tổn thương trực tiếp cắt vào linh hồn. Hắn chỉ có thể dựng lên một lá chắn ma pháp, chặn cơn gió lốc ở bên ngoài.

Hoàng tử Asan, con của Red King, thấy phụ thân mình cùng Grandmaster hùng mạnh cũng chỉ có thể ngăn chặn sự bùng nổ thần lực. Hắn dừng mắt trên người Loki đang ngã trên mặt đất, sau đó hô to với phụ thân hắn: “Bệ hạ! Bắt lấy tên Asgardian kia, bắt lấy huynh đệ của hắn!”

Red King cúi đầu nhìn Loki. Loki nằm bất tỉnh ở trung tâm cơn bão. Red King dựa vào sức mạnh cơ thể cường đại, chống đỡ cơn gió lốc bùng nổ thần lực, sau đó nhảy từ trên đài cao xuống, lao về phía Loki đang ở trong mắt bão.

Khoảnh khắc thần lực bùng nổ, không chỉ mọi người trong đấu trường chịu ảnh hưởng, mà Thor tự mình cũng chịu ảnh hưởng lớn nhất.

Khi thần lực bị Odin phong ấn trở về, cú sốc lớn khiến hắn không thể tự chủ. Ngay trong khoảnh khắc đó, Red King thừa cơ bắt lấy Loki.

Khi thần lực hoàn toàn trở về, trên bầu trời phương xa, một luồng sáng lướt qua. Cây búa của Thần Sấm Mjölnir xuất hiện trên không đấu trường. Đang lúc món vũ khí này tính toán trở về với chủ nhân của mình, cùng Thor đã khôi phục thần lực kề vai chiến đấu, nhưng nó lại không chờ được sự triệu hồi của Thor.

Ngược lại, sau cú sốc ban đầu của sự bùng nổ thần lực, cơn lốc bắt đầu dần dần lắng xuống. Tiếng sấm ầm ầm vẫn vang vọng trên không, mây đen cũng không tan đi, nhưng gió lốc thần lực dần dần tiêu tán.

Red King bóp cổ Loki, đứng đối diện Thor, nói với Thor: “Ngươi đã hủy hoại đấu trường của ta, bất kể ngươi là ai, đều phải trả giá đắt.”

Loki dường như đã mất đi ý thức, chỉ có máu tươi vẫn không ngừng chảy ra. Thor trầm mặc nhìn Red King. Red King nhìn thấy trong mắt hắn, cơn gió lốc vẫn chưa lắng xuống, mỗi cái nhìn đều mang theo sự sắc bén như muốn đâm thủng.

Lúc này, Grandmaster từ trên đài cao bay xuống, nói: “Bắt lấy huynh đệ của bọn chúng, Thần Vương Odin sẽ vui lòng nói chuyện tử tế với chúng ta.”

Red King lộ ra một nụ cười hiểm ác, hỏi Grandmaster: “Hắn là người thừa kế của Asgard, vậy thứ này trong tay ta chẳng phải vô dụng sao?”

Vừa dứt lời, cánh tay hắn bắt đầu siết chặt. Loki cũng rơi vào cảnh khốn cùng như Thor trước đó: hắn bị Red King bóp chặt cổ, b���t đầu không thể hô hấp.

Mjölnir mang theo ánh sáng sấm sét dừng lại trên đầu Thor. Chỉ cần Thor duỗi tay là có thể nắm lấy món Thần Khí cường đại này, sau đó như trước kia, cùng cây búa của Thần Sấm kề vai chiến đấu, trở thành chiến sĩ anh dũng nhất của Asgard.

Nhưng hiện tại, những gì Thor muốn đã khác.

Hắn không đi lấy cây búa của Thần Sấm. Tay nắm chặt chuôi trường thương càng lúc càng chặt. Theo đôi mắt hắn nheo lại, tiếng sấm nơi chân trời càng lúc càng mạnh, cho đến khi biến thành tiếng vang lớn đến mức khiến Grandmaster và Red King đều ù tai.

Khoảnh khắc Thor giơ cánh tay lên, một luồng sấm sét khổng lồ bùng nổ từ mũi thương trong tay hắn, chiếu sáng cả bầu trời của hành tinh Sakaar.

Trong không gian vũ trụ sâu thẳm và tối đen, bề mặt của hành tinh nhỏ bé này bùng phát ra một trận ánh sáng kịch liệt. Vô số tia sét bao phủ toàn bộ tinh cầu, khiến cả vũ trụ đều vì nó mà bừng sáng.

Trong khoảnh khắc này, ánh sáng của tinh cầu nhỏ bé này còn rực rỡ hơn cả hằng tinh.

Sấm sét là tia sáng đầu tiên sau khi vũ trụ ra đời.

Ánh sáng kịch liệt khiến Grandmaster phải dùng cánh tay che mắt. Khi cơn gió lốc sấm sét một lần nữa ập xuống, Grandmaster hô lớn: “Ngươi điên rồi sao? Thor! Ngươi đang tranh giành thần chức Thần Sấm với Thần Vương đó!!”

Thor cầm trường thương, khống chế sức mạnh sấm sét không ngừng hội tụ vào tay hắn. Hắn nói: “Ta không phải đang tranh giành…”

“Thần chức của các ngươi Æsir vốn dĩ là sự diễn biến từ bản nguyên vũ trụ khác biệt. Người có thể hoàn toàn khống chế sức mạnh sấm sét chỉ có một. Odin sẽ không để ngươi làm vậy, hắn mới là Thần Vương…”

“Ta nói rồi, ta không muốn tranh giành thần chức Thần Sấm.”

Grandmaster buột miệng nói ra một câu thô tục bằng tiếng mẹ đẻ, nhưng hắn cũng không còn tinh lực để tiếp tục nói chuyện nữa, bởi vì sấm sét cuồng bạo từ quanh Thor lan tràn ra, lập tức hủy hoại mọi thứ xung quanh.

“Hắn điên rồi, hắn điên rồi!”

“Chuyện này rốt cuộc là sao?” Red King hỏi.

“Ta đã nói, thần chức Æsir là sự diễn biến từ sức mạnh ‘tự nhiên’ căn nguyên của vũ trụ. Loại sức m��nh này cực kỳ cường đại, đặc biệt là khi thần lực bùng nổ…”

“Tên điên này muốn cưỡng ép khống chế sấm sét, hắn muốn cướp đoạt thần chức Thần Sấm! Odin sẽ dạy cho hắn một bài học!”

Cổng dịch chuyển của Grandmaster còn chưa kịp mở ra, cơn gió lốc sấm sét kịch liệt đã càn quét mọi thứ. Tất cả mọi người đều bị thổi bay ra ngoài, ngã mạnh xuống đất.

Đúng lúc này, sức mạnh sấm sét lẽ ra phải cuồng bạo hơn nữa mà họ đã hình dung lại không xuất hiện.

Bỗng nhiên, toàn bộ thế giới trở lại yên tĩnh, ngay cả gió cũng ngừng thổi. Chỉ có gạch vỡ ngói vụn xung quanh đang kể rằng mọi thứ vừa xảy ra không phải là ảo giác.

Grandmaster ngẩng đầu nhìn bầu trời. Lúc này, mây đen càng lúc càng dày đặc, che lấp mọi ánh sáng hằng tinh, tạo thành một vùng gần như tối đen. Giữa vùng bóng tối này, từng đốm sáng nhỏ bé bắt đầu lóe lên. Đó là ánh sáng của vô số tia chớp nhỏ.

Sau khi vô số đốm sáng thắp lên, nơi đây tựa như sâu trong tinh không. Đột nhiên, giữa bóng tối, một đốm lửa nhỏ lóe sáng.

Grandmaster nheo mắt lại. Hắn dường như thấy được vài bóng dáng hư ảo. Đốm lửa kia nhảy múa, đầu tiên biến thành một ngọn đuốc, tiến bước trong hang động tối tăm. Ngay sau đó là lửa trại, xung quanh có bóng người vừa múa vừa hát. Tiếp theo là lò sưởi, bếp nấu, phương tiện giao thông, cao ốc, phi thuyền vũ trụ, lò hằng tinh…

Ngọn lửa văn minh sáng lên trong từng vũ trụ, cho đến khi dệt nên một tấm lưới lớn từ tất cả nền văn minh giữa các vì sao. Ngọn lửa nhảy múa càng lúc càng nhanh, ngọn lửa càng lúc càng sáng, từ ngọn lửa của ngôi sao ban đầu, biến thành biển lửa cháy hừng hực.

Nếu nói sấm sét là tia sáng đầu tiên thắp sáng vũ trụ, thì ngọn lửa chính là loại sức mạnh đầu tiên dẫn dắt văn minh. Nếu nói sấm sét tượng trưng cho sự sáng tạo và khởi đầu, thì ngọn lửa lại tượng trưng cho sự phát triển và thịnh vượng.

Khi hai loại sức mạnh này dung hợp vào nhau, một phần sức mạnh sáng thế đã được thể hiện một cách trọn vẹn.

Sấm sét là ánh sáng, ngọn lửa là sự khai sáng. Khi sức mạnh của sấm và lửa hợp làm một lúc——

Quang minh gi��ng lâm.

Truyện dịch được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.