Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 2555: Tiêu tiêu nhi hạ (40)

Sivana che đi đôi mắt run rẩy, ngã vật ra đất. Máu tươi bắt đầu trào ra từ hốc mắt hắn, hắn dùng tay không ngừng gãi mí mắt, để lại những vết sẹo thật nhỏ.

Trong tầm nhìn của Linh giới, một thứ gì đó trong mắt hắn bắt đầu hưởng ứng thứ lực lượng tà ác kia, dường như nóng lòng muốn phun trào ra ngoài, còn Sivana thì liều mạng dùng tay ngăn cản thứ lực lượng đang muốn thoát ra ấy.

Nhưng cũng giống như nguyên lý khuếch tán, năng lượng có mật độ cao cuối cùng sẽ khuếch tán về phía nơi có mật độ thấp. Bảy tông tội, vốn đã bị kích thích mà phản ứng, không còn thỏa mãn với việc trú ngụ ở trung tâm năng lượng đó nữa, mà bắt đầu vươn xúc tu ra thế giới bên ngoài.

Sivana nghe được một tiếng “phịch” rất nhẹ. Trong tầm nhìn vô cùng mờ mịt, hắn ngẩng đầu thấy một vật thể màu đen xuất hiện trước mắt, phía sau vật ấy là mũi giày của Schiller.

Đó là một chiếc ô.

Khoảnh khắc nhìn thấy chiếc ô, Sivana trở nên bình tĩnh, nhưng không phải vì hắn không muốn nhúc nhích, mà là không thể nhúc nhích, bởi những văn tự vô cùng phức tạp mà lại vô cùng rõ ràng trên mặt chiếc ô đã thu hút toàn bộ sự chú ý của hắn.

Ngay khoảnh khắc ánh mắt hắn dừng lại trên chiếc ô, lực lượng Bảy tông tội trong mắt hắn rốt cuộc không thể bị ngăn chặn, dốc toàn bộ sức mạnh, lao thẳng về phía chiếc ô.

Từng bóng dáng tà ác hò reo nhảy nhót ch���y về phía chiếc ô, vui mừng như thể tìm được nhà mới. Sivana không ngừng kêu thảm, vươn tay về phía đó, muốn níu giữ lại thứ sức mạnh đã tuột mất, nhưng đáng tiếc chỉ là công cốc.

Thị lực một bên mắt của Sivana dần dần mờ đi rồi chìm vào bóng tối. Hắn biết mình vĩnh viễn mất đi một bên mắt, cũng mất đi thứ sức mạnh có thể khiến những kẻ đáng chết đã nói hắn không xứng phải trả giá đắt.

Nhưng giống như vận mệnh đã an bài, có người đã nghe thấy tiếng lòng hắn.

“Ngươi chưa bao giờ là chúa tể của sức mạnh, chỉ là nô bộc của sức mạnh. Mọi người sẽ nhìn một nô lệ bằng con mắt khác sao?”

Tựa như lời thì thầm của ma quỷ.

“Bọn họ đương nhiên là không, bọn họ chỉ biết đứng trên lập trường chính nghĩa của họ mà nói ngươi vô cùng tà ác, bởi vì trong mắt họ, ‘không tranh giành’ mới là chính nghĩa lớn nhất.”

“Ngươi không thể có dục vọng, không thể mơ tưởng trèo cao, chỉ có yên phận đợi người khác ban ơn, mới có thể thể hiện sự cao quý bẩm sinh khác biệt của ngươi. Nếu không phải như thế, th�� đều là sự tà ác chiếm đoạt những thứ mà ngươi không xứng có được.”

“Dựa vào cái gì……” Sivana nghiến răng nghiến lợi nói.

“Bởi vì họ nắm giữ quyền được lên tiếng.” Một tiếng cười nhẹ truyền đến, tiếng nói ấy lại tiếp tục vang lên: “Thứ sức mạnh mà ngươi căn bản không thể kiểm soát đó chỉ có thể hủy diệt chính ngươi, khiến cho họ đứng trên thi cốt của ngươi, đắc ý mà nói ngươi là đáng đời chịu tội.”

“Ta muốn giết bọn họ……”

“Nhưng ngươi không thể khiến họ nhận lỗi. Trước khi chết, họ vẫn sẽ cảm thấy mình gặp phải độc thủ của kẻ ác, còn ngươi một ngày nào đó sẽ gặp phải báo ứng.”

Sivana trầm mặc. Hắn biết mọi chuyện nhất định sẽ diễn ra như thế, hắn biết kẻ năm đó nói hắn vĩnh viễn không xứng, trước khi chết cũng sẽ không cảm thấy mình có lỗi, chỉ biết mạnh mẽ lên án hắn bị tà ác che mờ hai mắt, cuối cùng sẽ gặp báo ứng.

Nhưng dựa vào cái gì đây?

Bọn họ mới là nguồn gốc bi kịch của hắn. Để xoay chuyển bi kịch, hắn đã nỗ lực đến mức người thường khó có thể tưởng tượng, nhưng vẫn mãi không thể thoát khỏi nỗi ám ảnh của ngày đó. Hắn chỉ muốn mọi người biết rằng không ai sinh ra đã không xứng đáng.

Sivana nghe thấy một tràng âm thanh ồn ào, dường như có rất nhiều người xông vào. Hắn nghe được một số người đã xảy ra tranh chấp, bùng nổ khẩu chiến kịch liệt, cuối cùng, tất cả đều trở về yên tĩnh.

Khi tỉnh lại lần nữa, hắn thấy trần nhà trắng tinh của bệnh viện. Một đám người vây quanh hắn, dùng ánh mắt lo lắng nhìn hắn, đáng chú ý nhất là một ánh mắt đến từ đôi con ngươi màu xám.

Schiller ngồi bên mép giường hắn.

Nhưng người mở lời trước lại không phải vị giáo sư này, mà là một người quen khác của Sivana: Thị trưởng Roy.

“Thaddeus, ngươi làm sao vậy? Trước đó ngươi đã nói mắt mình có vấn đề, vậy mà không mau đi bệnh viện khám, giờ thì hay rồi chứ?”

Sau lưng có người kéo áo Roy, Roy bĩu môi bất mãn nói: “Nhưng cho dù là vậy, cũng không phải do cái tên đáng chết kia đả thương ngươi. Ta nhất định sẽ khiến hắn ph���i trả giá.”

Roy, người bước ra từ thời đại xã hội đen, ăn nói làm việc vẫn còn chút phong thái giang hồ. Hơn bất kỳ ai khác, hắn giống một ông trùm xã hội đen, không hề hòa nhập với đám giáo sư và sinh viên thanh lịch xung quanh.

Đúng vậy, Sivana nhìn quanh một lượt mới phát hiện ra, những người vây quanh hắn, lo lắng nhìn hắn đều là giáo viên và sinh viên Đại học Gotham.

Như phản xạ có điều kiện, hắn nói: “Xin lỗi, làm chậm trễ thời gian của các vị. Nhóm dự án hẳn là vẫn đang tiến hành thuận lợi chứ? Phiền các vị thông báo cho phòng chính vụ một tiếng, để họ gọi điện cho nhóm dự án đàm phán sau này, lùi thời gian lại……”

“Đã thế này rồi, còn nghĩ gì đến công việc nữa.” Victor, đứng bên kia giường, thở dài, đưa cho Sivana một chiếc gương.

Sivana thấy mắt phải của mình hoàn toàn bị băng gạc bao phủ, thậm chí nửa khuôn mặt cũng quấn đầy băng gạc. Kết quả này cũng không nằm ngoài dự đoán của hắn, nên hắn chỉ thở dài rồi đặt chiếc gương xuống.

“Bác sĩ nói tình trạng nhãn cầu mắt phải của ngươi vốn đã không tốt, đã bị xơ hóa, lại gặp phải sự va đập mạnh từ bên ngoài. Vết thương vô cùng nghiêm trọng, họ buộc phải bỏ đi mắt phải của ngươi, nếu không mắt trái cũng sẽ không giữ được.”

Schiller dùng giọng điệu thoáng chút bi thương tuyên bố kết quả này. Sivana càng nghe giọng hắn càng thấy quen thuộc, thế là dùng con mắt còn lại trừng nhìn hắn.

“Cảnh sát Clay cũng thật quá đáng!” Một học sinh đứng phía sau căm giận nói: “Dù cho vụ án giết người hàng loạt rất nghiêm trọng đi chăng nữa, cũng không thể tra tấn ép cung chứ! Hiệu trưởng, ngài nhất định phải tố cáo hắn!”

“Không đơn giản chỉ là tố cáo đâu.” Roy hừ lạnh một tiếng, nói: “Trong quá trình điều tra, hắn đã vi phạm quy định, dùng vũ lực khiến người khác tàn phế. Các ngươi rất nhanh sẽ thấy hắn trước tòa án.”

“Ngươi đừng quá lo lắng.” Victor điều chỉnh lại giường bệnh cho Sivana một chút, rồi nói: “Các đối tác trong những nhóm dự án khác đều nguyện ý điều chỉnh thời gian đàm phán vì tình trạng bệnh của ngươi, dự án cuối cùng vẫn sẽ thuộc về chúng ta.”

“Về phần công việc của chúng ta, cũng không thiếu một chút thời gian như vậy. Ngươi cứ an tâm dưỡng bệnh, chờ khi hồi phục rồi hãy đi làm cũng chưa muộn.”

“Ta cho rằng trước đây ngươi thức khuya tăng ca, có thể là một trong những nguyên nhân chính khiến tình trạng nhãn cầu của ngươi chuyển biến xấu.” Schiller mở miệng nói: “Nếu ngươi tiếp tục làm thêm giờ không màng sống chết như vậy, thứ ngươi mất đi sẽ không chỉ là một bên mắt đâu.”

Giọng điệu hắn có chút kỳ lạ, như thể đang ám chỉ điều gì đó. Sivana là người thông minh, hắn lập tức hiểu ra và nói: “Vạn sự đang chờ vực dậy, vô số công việc chất đống trên tay ta, chẳng lẽ ta cứ thế mà đứng nhìn sao?”

“À, đúng rồi, John, cậu là John phải không? Lát nữa phiền cậu giúp ta đi một chuyến. Trong ngăn kéo thứ hai bên trái bàn của ta có một tập hồ sơ, đó là chuyện về việc thiếu hụt diện tích đèn chiếu sáng ở khu giảng đường mới, không thể chậm trễ được. Nếu không có người nào đi ban đêm bị té ngã thì phiền phức lắm. Cậu giúp ta……”

“Ta không rảnh!” Học sinh bị gọi tên vội vàng lùi lại một bước, đầu lắc nhanh hơn trống bỏi, hắn nói: “Bạn gái tôi kết hôn, tôi phải đi dự đám cưới.”

Ánh mắt Sivana lại rơi vào một nữ sinh khác, nữ sinh cũng nhanh chóng lắc đầu nói: “Em cũng không rảnh, em phải về dự lễ thành niên của ba em.”

Trong khoảnh khắc ấy, Sivana nhìn ai nấy đều lắc đầu. Có người nhìn chằm chằm đèn chùm trên trần nhà, có người đếm hoa văn gạch lát sàn, không một ai dám nhìn thẳng vào hắn.

Tuy rằng biết đây chẳng qua là kế khổ nhục, nhằm tối đa hóa lợi ích từ việc mình bị thương, Sivana vẫn cảm thấy tâm trạng có chút phức tạp, không tự chủ được mà liếc nhìn Schiller một cái.

“Ngươi yên tâm dưỡng bệnh đi.” Roy vỗ vỗ thành giường bệnh, trong giọng nói mang chút sát khí, hắn nói: “Ta mới đi có mấy ngày thôi, mà Sở Cảnh sát Gotham thế mà lại xuất hiện một tên bại hoại như vậy. Ta nhất định phải nói chuyện tử tế với Gordon. Ngươi cứ chờ xem.”

Nói rồi hắn liền đứng dậy rời đi, chưa ra khỏi phòng đã móc điện thoại ra. Những người trong phòng chỉ còn nghe thấy giọng hắn càng lúc càng xa dần.

“Alo? Harvey đấy à? Bây giờ ngươi không bận chứ? Phiền ngươi đến Tòa thị chính một chuyến, ta có vài việc muốn tham vấn……”

Rất nhanh, những bó hoa tươi và quà tặng do các học sinh mang đến đã chất đầy đầu giường. Để không quấy rầy Hiệu trưởng nghỉ ngơi, họ nhanh chóng rời đi. Cuối cùng chỉ còn lại Sivana đang nằm trên giường và Schiller đang ngồi bên mép giường.

Sivana nhất thời trầm mặc không nói nên lời.

Hắn hoàn toàn không nghĩ đến chuyện xảy ra ngày hôm đó, chỉ nhìn chằm chằm bó hoa tươi nở rộ vừa được nhét vào lòng ngực hắn, ngơ ngác thất thần, ánh mắt trống rỗng như thể chẳng suy nghĩ gì cả.

Thẳng đến khi Schiller duỗi tay vẫy vẫy trước mặt hắn.

Sivana hoàn hồn, dùng con mắt còn lại nhìn Schiller và hỏi: “Ngày đó là chuyện gì vậy?”

“Ngươi nói chuyện xảy ra lúc ngươi ngất xỉu sao?”

Schiller cũng hồi tưởng lại. Thấy Sivana ngã xuống, nụ cười trên khóe miệng hắn chỉ dừng lại trên mặt chưa đến một giây. Hắn nhanh chóng khâu lại lỗ hổng trên lớp da người kia, rồi làm ra vẻ mặt kinh ngạc lùi lại hai bước.

Từ góc độ của Clay, tầm nhìn bị ghế sofa che khuất, không nhìn rõ Sivana ngã xuống có chuyện gì. Thế là hắn lập tức xông tới, kết quả liền thấy Schiller móc điện thoại ra.

“Ngươi đang làm cái gì?” Clay trừng mắt hỏi hắn.

“Ta đang làm cái gì?” Schiller giả vờ kinh ngạc hỏi lại: “Ở đây có người ngất xỉu, ta đương nhiên là gọi điện thoại kêu xe cứu thương rồi.”

Clay bị hắn làm cho nghẹn lời một chút, hắn nói: “Không cần xe cứu thương đâu, bên ngoài có xe cảnh sát, chúng ta có thể……”

“Ngươi biết hắn mắc bệnh gì không? Ngươi biết triệu chứng bệnh ra sao không? Nếu hắn chết trên xe cảnh sát, ngươi sẽ làm thế nào?” Schiller nheo mắt nhìn Clay nói: “Ta hoàn toàn có thể hiểu được sự xúc động nhất thời của ngươi khi tấn công Hiệu trưởng tiên sinh, nhưng nếu ngay cả xe cứu thương ngươi cũng không cho ta gọi, ta chỉ có thể nghi ngờ ngươi muốn giết người diệt khẩu.”

“Ta khi nào……”

“Cảnh sát, xin đừng quên rằng, ngươi cũng là một trong số những nghi phạm. Chỉ riêng tốc độ xuất hiện bất thường của ngươi sau khi Hiệu trưởng tiên sinh gọi điện thoại, ta cũng có thể dựng nên một câu chuyện hợp lý rằng ngươi là hung thủ.”

“Ví dụ như, người đưa thư đã từng vì hoàn thành chức trách của mình, buộc phải vi phạm quy định ra vào hiện trường vụ án, điều này khiến ngươi tức giận. Hàng xóm của ta, tiên sinh Pierrot, đã nói vài lời giúp hắn, cũng đã lọt vào danh sách săn giết của ngươi.”

“Là một hình cảnh được huấn luyện bài bản, ngươi giết người có thể đơn giản hơn chúng ta rất nhiều. Ngươi có súng điện, có thể nhanh chóng chế phục đối phương. Ngươi thân thể cường tráng, tốc độ phân thây vô cùng nhanh. Ngươi là cảnh sát, là một nghề nghiệp ít bị người ta nghi ngờ nhất.”

“Cho nên ngươi trước giết người đưa thư, hủy thi diệt tích, lại sau khi giết chết tiên sinh Pierrot, đem hắn phân thây rồi ném vào sân của Hiệu trưởng Sivana. Sau khi đi ra ngoài vòng một vòng, sau khi nhận được tin báo nguy, nhanh chóng chạy tới, muốn biết tiên sinh Sivana có nhìn thấy dấu vết ngươi vứt xác hay không.”

“Ngươi không có bất luận cái gì chứng cứ!” Clay gầm lên giận dữ.

“Ngươi cũng không có.” Schiller liếc nhìn cánh tay kia một cái rồi nói: “Nếu ngươi muốn dùng điều này để buộc tội ta, vậy chúng ta sẽ gặp nhau trước tòa án. Nhưng trước đó, ngươi tốt nhất nên hỏi cấp trên của ngươi một chút, ngươi làm mọi chuyện thành ra thế này, hắn có nguyện ý hy sinh một vị trí ám tuyến đã ẩn mình lâu như vậy hay không, với những chứng cứ không đầy đủ để cùng ta bị thẩm vấn công khai trước tòa.”

Clay hung tợn nhìn chằm chằm Schiller, Schiller không hề bận tâm. Ánh đèn nhấp nháy của xe cứu thương chiếu vào từ cửa sổ, ánh sáng đan xen giữa ấm áp và lạnh lẽo không ngừng lưu chuyển trên sườn mặt nhấp nhô. Tại chỗ hổng cuối cùng được khâu lại trên lớp da người, hắn tùy ý trút bỏ sự ác ý của mình.

“Đây là thủ đoạn các ngươi quen dùng để lôi kéo người khác gia nhập: tạo ra vụ án, vu oan hãm hại, khiến đối phương rơi vào vòng xoáy không thể tự chứng minh bản thân, ép đến đường cùng rồi phải vì các ngươi mà làm việc.”

“Khi ta còn trẻ, ta đã từng được chứng kiến thủ đoạn như vậy. Nhưng ngươi sẽ không muốn biết, trong những vụ án đã được điều tra, đủ để coi là vết nhơ của ta, ta đã làm những gì đâu.”

Mỗi dòng chữ đều là dấu ấn của người đã gọt giũa nó, chỉ ở đây mới thấy được hồn cốt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free