(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 2592: Tiêu tiêu nhi hạ (77)
Schiller đặt điện thoại xuống, nói với Victor và Anna đang câu cá vui vẻ: "Waylon và những người khác đã đến rồi, tôi đi đón họ. Nếu các cậu thật sự câu được cá – à mà tôi không nói là tôi thực sự tin các cậu có thể câu được cá đâu nhé – nhưng nhỡ đâu có kẻ dùng súng đóng băng để gian lận, thì hãy đặt cá vào tủ đông bên cạnh."
"Tôi cứ như nghe thấy ai đó nhắc đến từ 'đóng băng' thì phải!" Victor vươn cổ lên, hét lớn: "Vậy thì tôi không thể không nhắc nhở kẻ đó đừng có mà ra vẻ chỉ điểm dân chuyên nghiệp!"
Schiller bất đắc dĩ lắc đầu, đi qua sườn đồi cỏ liền thấy chiếc xe vận tải nhỏ, một xe đầy người từ trên đó bước xuống.
Nhóm Robin hò reo lao ra từ trong xe, mỗi người đều mang theo nào là túi lớn túi nhỏ, còn Raven là người cuối cùng bước ra.
Hôm nay nàng ăn diện tỉ mỉ, mặc một chiếc đầm chiffon màu tím nhạt, để xõa mái tóc đỏ, chỉ búi gọn vài sợi tóc mai và tóc bên tai ra sau đầu, buộc bằng dây buộc tóc màu trắng.
Sau khi ánh sáng thần bí từng đọng lại trong mắt nàng biến mất, nàng có đôi mắt xanh biếc tuyệt đẹp, nhưng khác với đôi mắt xanh thẳm của Bruce, đôi mắt nàng là màu xanh đại dương, tựa như ngọc bích thượng hạng, cũng tựa như biển sâu huyền bí.
Jason và Tim vừa thấy Schiller liền nhanh chóng vọt tới, còn Raven và Dick thì sóng vai đi phía sau.
"Giáo sư! Chúng em mang đến cho thầy một món qu�� lớn đây!!" Tim nói, hôm nay cậu ấy mặc một bộ đồ thể thao cùng chiếc áo khoác chống nắng màu xám, còn Jason thì vẫn phong cách cũ: đồ thể thao, quần jean và áo khoác ngoài.
Khác biệt là, Dick hôm nay mặc một chiếc áo len cao cổ màu đen cùng quần ống rộng màu nâu, thậm chí còn đi một đôi bốt Martin da trâu trông vô cùng đắt tiền, cả người trông gọn gàng, tinh thần, lại có chút phong thái văn nghệ của thiếu niên.
"Nhìn cậu ta kìa." Tim dùng khuỷu tay chạm vào cánh tay Schiller, hạ giọng nói: "Giống hệt một con công đang múa xòe."
"Đừng nói lung tung, công còn lâu mới sánh được với cậu ta." Jason ngáp một cái, nói: "Bộ này là do chúng ta cùng nhau chọn, hôm qua chúng ta thử quần áo đến tận nửa đêm. Raven chắc chắn sẽ thích, vì cô ấy nói cô ấy thích người trầm tĩnh, ôn nhu, thế nào?"
Schiller đánh giá Dick một lượt từ trên xuống dưới, cảm thấy cậu ấy quả nhiên đã khác. Quả nhiên, tình yêu đích thực là chất xúc tác cho sự tiến bộ.
Có lẽ là do ảnh hưởng của Bruce, phong cách ăn mặc của nhóm Robin trong vũ trụ mà Schiller đang ở đều hướng đến sự thoải mái tối đa: khi đi học thì mặc đồng phục, tan học thì mặc đồ thể thao của câu lạc bộ, còn những dịp quan trọng thì mặc vest đặt may.
Rất nhiều người đều có nỗi phiền não này, đó là việc mặc gì trong trường hợp nào không phải là điều khó khăn với họ, vấn đề là một khi đến những dịp riêng tư thì họ lại không biết mặc gì.
Đặc biệt là khi muốn thể hiện bản thân với một người đặc biệt trong những dịp riêng tư, họ vừa không biết mình nên ăn diện theo phong cách nào là tốt nhất, cũng không biết đối phương sẽ thích phong cách nào, chọn đi chọn lại mà không biết nên làm thế nào, cuối cùng đành buông xuôi.
Phong cách là một thứ rất huyền học, đôi khi có người thử phong cách trái ngược hẳn với thường ngày sẽ khiến mọi người kinh ngạc, nhưng đôi khi lại thảm hại không đỡ nổi, khiến người ta hận không thể gầm lên một tiếng, tốt nhất vẫn là ở trong vùng an toàn của mình.
May mà đám trẻ ở trang viên Wayne đều có gu thẩm mỹ cực kỳ độc đáo của riêng mình. Tim trong những dịp riêng tư thích phong cách h���c viện, thường là áo sơ mi, áo len khoác ngoài và cà vạt thắt hờ; nhờ gen tốt của nhà Drake, Tim vừa cao vừa gầy, phong cách này luôn khiến người ta liên tưởng đến anh khóa trên đẹp trai nhất và học giỏi nhất trường.
Jason luôn thích phong cách cool boy, thích nhất là những biểu tượng văn hóa đường phố Gotham, có thể nói là người thừa kế xuất sắc sự nghiệp rap của Bruce. Đi đâu cũng là áo phông đen tay ngắn bó sát, quần dài rách, giày thể thao, mũ lưỡi trai và dây chuyền vàng, thế này thì đến Tupac cũng phải gọi một tiếng ‘bro’.
So với họ, phong cách cá nhân của Dick luôn không đủ nổi bật, cậu ấy lúc nào cũng mặc đồ thể thao, hơn nữa lại là người ít thích đi dạo phố nhất trong ba người. Đương nhiên cũng có khả năng là cậu ấy phải học ba lê, nên không có nhiều thời gian rảnh rỗi lang thang trên phố.
Cho nên Schiller không có ấn tượng sâu sắc lắm về cách ăn mặc trước đây của Dick, nhưng bộ đồ hôm nay thật sự rất phù hợp. Cứ nhìn ánh mắt Raven cứ lấp lánh thì sẽ biết.
Có lẽ là vì Dick ở vũ trụ này chưa từng làm Nightwing, chưa từng làm trợ thủ của Batman, cũng không hề đoạn tuyệt với Batman để trở thành một anh hùng độc lập, mà ngoài việc đọc sách thì chính là học vũ đạo, nên trên người cậu ấy có một khí chất ôn nhu mà các Dick ở vũ trụ khác không có.
Theo Schiller, với tính cách của Raven, nàng rất khó chấp nhận những nam giới có tính công kích rõ ràng, bởi vì trong mười mấy năm qua, nàng luôn bị yêu cầu không được có những dao động cảm xúc kịch liệt. Tự nhiên nàng không mong chờ bất kỳ mối tình oanh liệt nào, hoặc có thể nói, nàng không dám có bất kỳ mối tình oanh liệt nào.
Trong tình yêu, thường yêu cầu dùng tính công kích để đáp lại tính công kích, ngang tài ngang sức thì mới có thể lâu dài. Một người quanh năm lấy việc giải phóng cảm xúc làm hổ thẹn, đã không thể tự nhiên giải phóng bản tính, cũng sẽ sợ hãi người khác giải phóng bản tính, đối với điều này luôn tràn ngập những lo sợ về việc có thể mất kiểm soát và bị tổn hại.
Cho nên hình mẫu lý tưởng của Raven nhất định là người ôn nhu, bao dung, và quan trọng nhất, nhất định phải là người biết kiềm chế.
‘Kiềm chế’ là ưu điểm tính cách quan trọng nhất mà Schiller nhìn thấy ở Dick, không chỉ Dick ở vũ trụ này, mà còn bao gồm tất cả Nightwing ở các vũ trụ khác. Đây là một đặc tính tính cách cực kỳ hiếm có, ngay cả Batman cũng không có được.
Đặc biệt là trong những khoảnh khắc yêu ghét tột cùng vẫn có thể bình tĩnh kiềm chế, lại không hoàn toàn tuyệt tình, vừa thuận theo cảm xúc, lại có lý trí, đưa ra quyết định cân bằng nhất giữa hai điều đó, là một thiên phú đáng ngưỡng mộ nhất trên thế giới này.
Điều này có nghĩa là sau khi cậu ấy đưa ra bất kỳ quyết định nào, cậu ấy đều có đường lui. Một người sau khi trải qua nhiều điều mới có thể hiểu rằng, sự bồng bột của tuổi trẻ nhất thời không chịu cúi đầu chỉ là mây khói thoáng qua, có thể tùy thời uống thuốc hối hận mới là tài sản quý giá của đời người.
Dick và Raven hiển nhiên cũng có chút ngượng ngùng vì ánh mắt nhìn chằm chằm của Schiller. Raven dùng niệm lực mang đến một đống lớn cái rương, còn Schiller nhìn sang Tim, hỏi: "Cậu nói món quà lớn là gì? Chỉ là mấy nguyên liệu nấu ăn này thôi sao?"
"Đương nhiên không phải." Tim chu chu môi về phía chiếc xe vận tải.
Trên sườn đồi cỏ dần dần xuất hiện một bóng người. Schiller khẽ mở to mắt, chủ động bước tới đón và nói: "Alfred? Sao ông lại rảnh đến đây vậy?"
Schiller đương nhiên đã gửi thiệp mời cho Alfred, nhưng thông thường ông quản gia già sẽ không rời khỏi trang viên Wayne, đặc biệt là khi Bruce không có ở đó. Ông ấy có trách nhiệm trông coi trang viên, sẽ không dễ dàng ra ngoài, cho nên Schiller cũng không ôm hy vọng gì.
Alfred có chút bất đắc dĩ thở dài, nói: "Nếu tôi không đến, trang viên có lẽ đã không còn tồn tại nữa rồi."
Elsa nhảy nhót chạy tới, rồi lao vào lòng Schiller, nói: "Nếu ông Alfred không đến, cháu sẽ gặm nát toàn bộ mái nhà trang viên, dù sao thì họ cũng muốn xây nhà mới mà!"
Schiller xoa đầu Elsa, nói: "Con chỉ muốn gặm mái nhà thôi, đúng không?"
Killer Croc là người cuối cùng đến, đi cùng hắn là Jack.
Lâu ngày không gặp, Jack đã thay đổi rất nhiều. Hắn không còn mặc bộ đồ lao động dơ bẩn kia nữa, thậm chí còn mặc một bộ đồ thể thao sạch sẽ. Tuy rằng mái tóc xanh vẫn còn lộn xộn, nhưng phần chân tóc màu đen đã dài ra không ít, gần như một nửa là màu xanh, một nửa là màu đen.
Tóc hắn hình như đã lâu không cắt, rối bù ở hai bên mặt, ngược lại làm gương mặt góc cạnh trở nên mềm mại hơn không ít. Đôi mắt vẫn trũng sâu trong hốc mắt, còn mang theo quầng thâm mắt rất rõ, nhưng lớp hóa trang Joker trên mặt không được cẩn thận cho lắm, dường như tối qua trước khi ngủ hắn đã vẽ một cái miệng rộng dính máu, nhưng sáng ra rửa mặt thì bị trôi mất.
Tóm lại, trông hắn giống một thành viên lập dị của ban nhạc hippies hơn là một phần tử khủng bố, thậm chí nếu xét theo xu hướng âm nhạc thịnh hành hiện nay ở Gotham, cũng không tính là quá lập dị.
Schiller đánh giá hắn một chút rồi nói: "Trông cậu như nửa tháng chưa ngủ vậy, cậu làm sao thế?"
Jack vẫy tay, nói: "Tất cả là tại mấy công ty chuyển nhà cả!"
Killer Croc bên cạnh há to miệng, nói: "Nhờ có mấy cậu nhóc này, chúng tôi trước tiên đã bắt đầu hợp tác với các tài xế xe tải. Jack là một trong số ít những người biết chữ và có thể làm công việc thống kê trong số họ, cho nên gần đây hắn có chút bận rộn."
"Có chút bận rộn ư?!!" Jack nâng cao giọng, nói: "Mấy người đã chất đống tất cả công việc chết tiệt đó lên bàn tôi đây này!! Tuần này tôi tổng cộng chỉ ngủ được năm tiếng thôi!!"
"Nghĩ thoáng ra một chút đi." Schiller rõ ràng rất bi��t cách trấn an Joker, hắn nói: "Tuần này Bruce có lẽ còn chưa ngủ đủ năm tiếng. Cậu muốn giải quyết vấn đề của các tài xế xe tải và công ty chuyển nhà, còn hắn lại muốn giải quyết vấn đề của toàn nước Mỹ, thậm chí toàn thế giới."
Jack lập tức nở nụ cười, rất khó nói là cười vì vui vẻ từ tận đáy lòng hay là cười vì hả hê khi thấy người khác gặp họa.
Hắn hai tay đút túi, thong thả bước theo đám đông đi về phía trước. Schiller quay đầu nhìn hắn một cái rồi nói: "Cậu biết có một Joker khác sẽ đến đây không?"
"Cái gì? Ai? Kẻ làm talk show đó à?" Jack bĩu môi, nói: "Mấy trò đùa của hắn thật sự rất nhàm chán, cũng không biết Bruce nhìn trúng hắn điểm gì, nhàm chán đến cực điểm!"
"Không phải hắn, là một kẻ khác, gần đây hắn cứ luôn quấy rầy tôi."
"Nhưng đừng nói với tôi là cậu muốn biến thành Batman đấy nhé."
"Còn lâu mới đến mức đó, trông hắn chỉ là chẳng có việc gì làm thôi."
Jack bước nhanh hai bước đến bên cạnh Schiller, ngoẹo cổ cố ý ngẩng đầu từ chỗ thấp nhìn Schiller, hỏi: "Nghe có vẻ cậu đã có ý tưởng rồi."
"Lát nữa hắn sẽ đến, cậu tốt nhất nên tránh hắn ra."
"Tôi không nghĩ trên thế giới này có Joker nào thú vị hơn tôi, cậu miễn cưỡng có thể coi là thứ hai, còn mấy vị 'đại sư kể chuyện cười' kia thì nên mau chóng cút về ổ chăn mà ngủ đi thôi."
Schiller cười cười, nói: "Tôi đã chuẩn bị cho hắn một trò đùa thú vị, rất nhanh cậu sẽ biết thôi."
Sau đó Clark và Diana cũng đến. Clark mang theo Lois bay tới, Schiller có chút kinh ngạc vì Clark lại sớm bộc lộ thân phận với Lois như vậy.
Tuy rằng có chút không khoa học, nhưng Superman quả thật là một anh hùng ẩn danh, trong một số truyện tranh, hắn và Lois còn nảy sinh hiểu lầm vì vấn đề thân phận.
Schiller nhìn Clark với ánh mắt dò hỏi, Clark đáp lại bằng ánh mắt nghi hoặc.
Thế là Schiller nhìn về phía Lois, Lois cũng có chút nghi hoặc, sau đó bừng tỉnh, quay đầu nhìn Diana.
Việc này còn liên quan đến Diana ư? Schiller càng thêm nghi hoặc.
Kết quả Diana từ không gian trữ vật của mình móc ra một đống lớn nguyên liệu nấu ăn, đủ loại rau củ và thịt đã được ph��n loại và thái sẵn, bọc trong màng bọc thực phẩm chờ được chọn.
Clark lộ ra nụ cười "tám răng" tiêu chuẩn, nhìn Schiller, nói: "Tôi không chắc ngài đã chuẩn bị nguyên liệu nấu ăn hay chưa, nhưng tôi mang đến những thứ tốt nhất, cảm ơn lời mời của ngài."
Nội dung chuyển thể độc đáo này chỉ có thể tìm thấy trên Truyen.free.