Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 2605: Phù du thiên địa (6)

“Các ngươi ở lại đây chỉnh sửa bản vẽ, kiểm tra sai sót, bổ sung những chỗ còn thiếu, ta sẽ trở về một chuyến,” Schiller nói. “Để tránh có người lại một lần nữa bị sốc độ cao mà ngất xỉu.”

“Barry, ngươi theo ta về. Helen và Elsa ở lại… Martin cũng về cùng ta đi, nhưng ngươi không cần về trung tâm với ta. Lát nữa ta sẽ đưa ngươi một danh sách mua sắm, ngươi đi mua một ít nhu yếu phẩm thường dùng ở đây.”

Sắp xếp xong xuôi, Schiller liền dẫn Barry rời đi. Họ đi qua cổng dịch chuyển trở lại viện điều dưỡng. Schiller lái xe đưa Martin đến siêu thị trước.

New York tuy không phải Gotham, nhưng rốt cuộc đều là những thành phố lớn ven bờ biển phía đông tương tự nhau, cũng chẳng có ai là người xa lạ, mua đồ vật vẫn không khó.

Ngay sau đó, Schiller không vội vàng trở lại Căn cứ trung tâm Kế hoạch khai phá Hệ Mặt Trời để tìm Nick, mà là đi tìm Peter trước.

Peter đã về được một thời gian. Tuy rằng cậu cũng rất thích nghiên cứu khoa học, nhưng không phải kiểu cuồng nhân nghiên cứu khoa học như Stark, cậu rất biết cách hưởng thụ cuộc sống. Sau khi về, cậu cùng Gwen đã đi khắp thế giới chơi một vòng, gần đây đang ở nhà nghỉ ngơi.

Schiller mỗi lần đến thăm nhà Peter đều được dì May chào đón nồng nhiệt, không phải vì dì May thực sự hiểu rõ mối quan hệ giữa Schiller và Peter là gì, mà chỉ là bà rất thích những người trí thức, cảm thấy Peter nên kết bạn nhiều hơn với những người như vậy.

Mỉm cười gật đầu với dì May đang bưng điểm tâm lên, Schiller cầm một miếng bánh táo vừa ăn vừa nói: “Vậy gần đây cậu chưa gặp Beck à? Vậy người đâu?”

Peter lắc đầu nói: “Mấy lần trước tôi đến căn cứ trên mặt đất của họ không thấy anh ta, còn tưởng anh ta xin làm thêm giờ.”

“Anh ta thường xuyên làm thêm giờ à?”

“Đúng vậy, anh ta là người làm việc rất chăm chỉ. Tuy không như Electro có cả gia đình già trẻ cần nuôi, nhưng anh ta tiêu xài khá hào phóng, không tích cóp được tiền nào. Tạm thời muốn mua thứ gì cũng chỉ có thể xin làm thêm giờ.”

“Vậy cậu thấy trạng thái tinh thần của anh ta thế nào?”

“Anh ta có tính tình rất xấu.” Peter không chút che giấu mà than phiền trước mặt Schiller. “Giống hệt Thompson hồi cấp ba vậy. Vừa nhìn đã biết là kiểu người không chịu học hành, sớm ra ngoài lăn lộn xã hội, lưu manh.”

“Nghe nói cậu thường xuyên cãi nhau với anh ta?”

“Tôi ghét nhất loại người này. Họ không thể kiểm soát tốt cảm xúc của mình lại muốn kéo người khác vào, biến người khác thành thùng rác chứa cảm xúc tiêu cực của họ, thật đáng ghét.”

Dưới ảnh hưởng của Schiller, Spider-Man của vũ trụ này không giống với đa số Spider-Man của các vũ trụ khác vốn là mọt sách, cậu cũng hoàn toàn không rụt rè, yếu đuối dễ bị bắt nạt, cậu luôn thể hiện rõ ràng điều mình thích và ghét.

“Đừng như vậy, Peter.” Dì May khuyên nhủ trước. “Cháu phải hi��u rằng không phải ai cũng có điều kiện được giáo dục tốt. Vả lại, tuy tính tình anh ta có hơi tệ, nhưng trong công việc chẳng phải chưa từng gây ra vấn đề gì sao? Điều này chứng tỏ anh ta ít nhất là một người chuyên nghiệp.”

Peter không phản bác, mà gật đầu nói: “Cháu nghe nói trong công việc anh ta thực sự nghiêm túc hơn Max một chút. Hoặc có thể nói, anh ta luôn có một khí thế không chịu thua, người khác nói anh ta không làm được, anh ta lại càng phải làm tốt.”

“Nói vậy anh ta cũng không phải người xấu?”

“Từ góc độ tâm lý học mà xem, anh ta càng giống một người có khiếm khuyết nhân cách.” Peter phân tích. “Có thể là do ảnh hưởng từ trải nghiệm thời thơ ấu, khả năng tự kiểm soát cảm xúc của anh ta không tốt, cảm xúc lên xuống thất thường quá mức, nhân cách có bệnh biến thoái hóa rõ rệt, hơn nữa anh ta quá mức xem trọng việc giải tỏa và bộc phát bằng bạo lực.”

“Nhưng anh ta không tính là người xấu. Giá trị quan trong lòng anh ta về cơ bản nhất quán với giá trị quan chủ lưu của xã hội, anh ta tuân theo quy tắc xã hội, kính sợ chuẩn mực đạo đức xã hội và pháp luật, chỉ là đôi khi không kiểm soát được bản thân.”

Schiller gật đầu, nói: “Trong xã hội có rất nhiều người như vậy, cũng không thể nói ai cũng là người bệnh. Xét từ tình hình hoàn thành công việc của anh ta, chắc hẳn cũng không tính là nghiêm trọng đâu.”

Peter gật đầu nói: “Đúng vậy, nếu không ai chủ động chọc ghẹo anh ta, anh ta cũng sẽ không mất kiểm soát cảm xúc. Nhưng tôi là một ngoại lệ, anh ta không biết vì sao lại nhìn tôi không vừa mắt.”

“Cậu đã điều tra thử chưa?”

“Tôi thật sự đã điều tra rồi, nhưng tôi không nghĩ đó là lý do.” Peter nói: “Trước khi tôi gặp anh ta ở nơi làm việc, điểm giao thoa duy nhất giữa tôi và anh ta là chúng tôi từng học cùng một trường cấp ba.”

“Nhưng vì tuổi tác chúng tôi chênh lệch không nhỏ, cũng không cùng học một thời điểm trong trường, nên tôi cũng không biết việc học cùng trường cấp ba với tôi có gì khiến anh ta bất mãn.”

“Xem ra việc này có ẩn tình khác, nhưng đó không phải trọng tâm. Nếu cậu nói trạng thái tinh thần và cảm x��c của anh ta vẫn ổn, vậy về cơ bản có thể loại trừ việc tự sát hoặc đột nhiên bỏ đi.”

“Anh ta không thể nào tự sát.” Peter kiên định nói: “Trước đây luôn có người nói anh ta làm việc ở Nguyệt Bối không phải là lựa chọn tốt, cho rằng việc anh ta từ bỏ công việc ban đầu ở căn cứ Sao Thủy là ngu xuẩn.”

“Chiêu khích tướng đặc biệt hiệu quả với loại người như anh ta. Cho nên, kể từ khi thay đổi công việc, anh ta vẫn luôn nén một hơi, muốn chứng minh cho mọi người thấy quyết định của mình không sai, muốn tạo ra thành tích ở công trình Nguyệt Bối. Hiện tại công trình đang là giai đoạn then chốt, anh ta sao có thể vào lúc này lại làm kẻ đào ngũ chứ?”

Peter nói xong cũng không khỏi có chút lo lắng, cậu nói: “Tên này đến giờ vẫn đang thuê nhà, vẫn luôn sống ở khu dân cư giá rẻ, cuộc sống cũng không mấy ổn định, chẳng lẽ thật sự gặp phải nguy hiểm gì rồi sao?”

Peter sốt ruột đứng lên, Schiller trấn an: “Đừng vội, cậu có biết anh ta sống ở khu vực nào không?”

“Anh ta ở rìa Brooklyn, phía đông đại bản doanh của Kingpin. Bên đó hiện giờ đã không còn được coi là khu của băng đảng, nhưng vì tình hình an ninh vẫn luôn tương đối đáng lo, nên vẫn là khu dân cư giá rẻ.”

“Eddie vẫn luôn hoạt động ở Brooklyn, làm phóng viên chuyên phỏng vấn những người ở tầng lớp thấp nhất. Chi bằng hỏi anh ta thử xem sao.”

Peter vỗ đầu một cái, lấy điện thoại ra vừa bấm số vừa nói: “Chuyên mục ‘Kinh thế tục nhân’ của Eddie đặc biệt được hoan nghênh, mọi người đều rất thích xem mặt đời thường của các siêu anh hùng. Ngoài ra, tờ báo ‘Dân Thường’ của anh ấy hiện giờ cũng là tờ báo chủ lưu của đa số khu dân cư giá rẻ, mọi người đều dựa vào tờ báo này để nắm bắt tình hình.”

“Anh ta vẫn luôn là một phóng viên giỏi.” Schiller nói: “Có Venom rồi thì càng có chỗ dựa không sợ gì. Lần trước thấy anh ta đi phỏng vấn Kingpin, tôi còn toát mồ hôi hột đấy.”

“Kingpin giờ thì có nguy hiểm gì đâu.” Peter nói với vẻ lườm nguýt. “Chẳng qua mỗi lần thấy tôi là hắn lại mời chào, có chút phiền. Rõ ràng có nhiều Spider-Man như vậy, không biết vì sao hắn cứ nhắm vào tôi.”

“Có lẽ là vì các Spider-Man khác còn thấy hắn phiền hơn cậu.”

Gọi điện thoại cho Eddie xong, Peter nói: “Chúng ta tập hợp ở chỗ cũ.”

Peter và Schiller rất nhanh xuất hiện ở căn phòng nhỏ của Eddie. Anh ta hiện giờ vẫn ở chỗ cũ, chẳng qua đã mua luôn mặt tiền tầng dưới, coi đó là trụ sở tòa soạn. Vị trí ngay cạnh siêu thị tầng dưới.

Cửa tòa soạn treo một tấm biển, không viết tên báo chí hay tạp chí, chỉ viết họ Brock. Nhưng ở nơi này, mọi người đều biết Eddie là một phóng viên và tổng biên tập rất nổi tiếng.

“Đã lâu không gặp.” Schiller bắt tay với anh ta, cũng thành công tránh thoát được đòn tấn công tinh quái của Venom. Peter cởi áo khoác, đặt lên lưng ghế bên cạnh rồi hỏi: “Có tin tức gì về Beck không?”

“Tôi đã hỏi rất nhiều bạn bè, rất nhanh sẽ có tin tức thôi.” Eddie mời họ ngồi xuống, rồi rót trà cho họ. Schiller giới thiệu với Barry: “Vị này là Eddie Brock… còn đống bùn lầy trên vai anh ta chính là Venom.”

“Tôi không phải bùn lầy!! Xin lỗi!!!”

Eddie và Barry đều từng tham gia lễ hội âm nhạc, nhưng lúc đó người đặc biệt đông, hai người về cơ bản cũng chỉ gặp mặt qua loa, không có ấn tượng gì. Thế là hai người bắt tay lại.

“Beck này có gì đặc biệt sao?” Eddie hỏi: “Hiếm khi thấy các cậu làm rùm beng như vậy.”

“Anh ta là một nhân vật quan trọng.” Schiller nói: “Một kỹ sư có thể hoàn hảo thao túng hạt cát là cực kỳ hiếm thấy. Nếu để mất anh ta, Nick nhất định sẽ nổi trận lôi đình.”

“Anh ta thực sự quá hữu dụng trong lĩnh vực đổ bê tông.” Peter nói: “Tương đương với một khuôn mẫu biến hình di động hoàn hảo. Chỉ cần có bản thiết kế, hình dạng nào cũng có thể đổ bê tông ra được.”

Eddie nghe nói năng lực của Sandman xong cũng cảm thấy có chút thần kỳ. Anh ta nói: “Nếu thật sự không tìm thấy, tôi sẽ đăng thông báo tìm người đầu tiên trên tờ báo phát hành ngày mai, chỉ là muốn làm phiền các cậu ở lại đây một đêm.”

“Không phiền chút nào, chúng ta đi ăn BBQ đi!” Peter vui vẻ đề nghị. “Tôi đã lâu không ăn BBQ ở đây rồi, lát nữa còn có thể mang một phần về cho Thor và mọi người, tôi nhớ rõ anh ấy cũng đặc biệt thích ăn.”

Peter dẫn Barry đi mua BBQ. Schiller ở trong căn cứ mới đi dạo, tiện tay cầm lấy một tờ báo ngày hôm qua.

Báo ‘Dân Thường’ là báo bán tuần, mỗi tuần phát hành hai số, nhưng thỉnh thoảng cũng sẽ có một số bổ sung, dùng để đăng các sự kiện khẩn cấp mới nhất xảy ra.

Đây không phải báo tin tức thời sự, mà là thiên về báo chí cuộc sống hằng ngày, chủ yếu hướng dẫn người thường cách sử dụng những món đồ mới nhất được tạo ra, như xe bay, tàu trên không, giải thích nguồn gốc của một số đồ vật mới lạ cho họ.

Đồng thời, điều khiến tờ báo này được đa số người thường nhiệt liệt đón nhận chính là, ở đây đăng rất nhiều tin tức tuyển dụng mới nhất, đều là những vị trí không yêu cầu cao trong các công ty mới và đơn vị mới được thành lập vài ngày trước đó, về cơ bản ai cũng có thể ứng tuyển, hơn nữa công việc tương đối ổn định.

Điều này đã thu hẹp đáng kể khoảng cách thông tin của người thường, giúp họ có thể tối đa hưởng thụ phúc lợi của thời đại phát triển nhanh chóng, thậm chí có thể nói là dũng cảm phá vỡ rào cản giai cấp.

Cho nên, tờ báo này một khi ra mắt liền gây ra sóng gió lớn.

Sự phân chia giai cấp vô hạn có thể nói là nền tảng lập quốc của nước Mỹ. Eddie làm như vậy quả thực là động chạm đến cốt lõi của nước Mỹ, cho nên các tòa soạn báo lớn đều đang liều mạng chế tài, ngăn cản.

Nhưng tục ngữ nói rất đúng, sức mạnh quần chúng là không thể ngăn cản. Tầng lớp trên lại có những nhà lãnh đạo tự phát thức tỉnh như Captain America và Nick, nên tờ báo này chẳng những tồn tại được, mà còn trong thời gian quá ngắn đã trở thành tờ báo cuộc sống hằng ngày được hoan nghênh nhất New York.

Đồng thời, Eddie còn đăng một số câu chuyện của người thường trên tờ báo này để làm kim chỉ nam tích cực cho xã hội. Điều này cũng cực kỳ trấn an những người dân lo lắng, bất an, giảm bớt các sự kiện phạm tội cực đoan xảy ra.

Tuy không đưa tin tức về tình hình chính trị đương thời, nhưng một số tình hình đường phố vẫn cần phải viết. Schiller lật một trang báo liền thấy: “Đường Werther có dấu hiệu hoạt động của các phần tử băng đảng, xin các vị thị dân chú ý vòng tránh.”

“Băng đảng.” Schiller nghi hoặc lẩm bẩm rồi hỏi: “Kingpin không phải đã rửa tay gác kiếm rồi sao? Sao còn có băng đảng?”

“Kingpin là băng đảng, còn những kẻ này nhiều lắm cũng chỉ là lưu manh.” Eddie nói: “Suốt ngày làm mấy việc trộm vặt, hoạt động cướp bóc nửa đêm. Nếu bọn chúng có được một phần mười bản lĩnh của Kingpin, thì đã không đến mức thời đại này còn chỉ có thể làm mấy việc này.”

Schiller gật đầu, cũng không để bụng. Loại lưu manh này đối với người thường mà nói thực sự là một mối đe dọa, nhưng chỉ cần đề phòng thêm thì cũng không có gì to tát, huống chi là siêu anh hùng.

Thế nhưng vào lúc này, bóng dáng Barry đột nhiên xuất hiện.

“Đã xảy ra chuyện rồi, bác sĩ, chúng ta trên đường mua BBQ gặp phải quái nhân, Peter đã đánh nhau với bọn chúng rồi.”

Schiller và Eddie đều đứng bật dậy.

Từng câu chữ nơi đây đều là bản quyền riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free