Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 2610: Phù du thiên địa (11)

Sau đó, hắn chợt nhớ ra Người Nhện Miles mà hắn quen biết hầu như lúc nào cũng mặc bộ trang phục đó, rất ít khi cởi bỏ mặt nạ. Peter đã thấy mặt thật của Miles một hai lần, cậu ta trông rất trẻ.

Thế nhưng Miles này lại không còn trẻ, trông chừng cũng trạc tuổi hắn, hơn nữa trên người không có cái khí chất hăng hái, tràn đầy sức sống của Người Nhện, mà lại có chút e dè, nhút nhát.

Kinh nghiệm tác chiến đường phố của Peter rốt cuộc không phong phú bằng Matt. Matt chỉ vừa nghe thấy tiếng bước chân, thông qua tâm nhãn đã thấy dáng vẻ của Miles, liền bước tới trực tiếp nắm gáy Miles.

Miles lập tức kêu lên, nhưng lại không dám giãy giụa nhiều, chỉ không ngừng nói: "Ta chưa làm gì cả, ta chỉ đến đưa đồ thôi."

"Parker Robbins ở đâu?" Matt kéo Miles vào phòng và nói: "Xem thử người trước mặt ngươi là ai?"

Miles khom người ngước mắt nhìn lên, liền thấy khuôn mặt đầy vẻ dữ tợn của Kingpin.

"Kingpin ư?!!!!"

Miles phát ra một tiếng hét thảm, quay đầu định bỏ chạy. Kingpin vươn tay túm hắn lại, nói: "Nếu ngươi nhận ra ta, vậy chắc cũng là người trong giang hồ. Chúng ta đang tìm thằng nhóc tên Robbins này, nói cho chúng ta biết hắn ở đâu, ngươi có thể đi rồi."

"Không được, tôi không được, hắn không cho tôi nói, tôi cũng không biết."

"Ngươi bình tĩnh một chút." Peter nói: "Chúng ta không có ý định thẩm vấn ngươi như một tên tội phạm, nhưng tên Robbins này đã phạm phải một sai lầm nghiêm trọng, hắn bắt cóc một kỹ thuật viên cực kỳ quan trọng của trạm không gian hạch tâm, điều đó rất có khả năng sẽ khiến trạm không gian gặp vấn đề, chẳng lẽ ngươi muốn trạm không gian rơi xuống sao?"

Peter đang đánh cược rằng Miles bản chất không xấu, chỉ là hoàn cảnh sinh ra và lớn lên khiến hắn thật sự chỉ có thể như hầu hết những đứa trẻ ở đây, làm một vài việc trộm vặt, nhưng tuyệt đối không phải loại người ác ôn bẩm sinh.

Nghe những lời này, sắc mặt Miles lập tức tái mét, hắn run rẩy nói: "Không không… không đến nỗi nghiêm trọng vậy chứ, trạm không gian sẽ rơi xuống ư? Ôi trời ơi, hắn đã làm cái gì vậy?"

"Cứ từ từ kể cho chúng ta nghe chuyện này là sao." Schiller vỗ vai Miles, điều này khiến hắn cảm thấy hơi ổn định hơn một chút.

Miles hít hít mũi nói: "Trước đây tôi quen biết hai anh em Parker ngoài phố, tôi đã giúp họ trông chừng một lần, họ đã chia cho tôi một ít tiền, nhưng mà chỗ chúng tôi ở hơi xa nhau, bình thường cũng không hay qua lại."

"Một thời gian trước, hắn đến tìm tôi, nói mẹ hắn là người thực vật, cần có người đến thăm đúng giờ mỗi ngày thì những hộ công đó mới không lười biếng. Hắn bảo đã dặn dò trước ở quầy tiếp tân bệnh viện rồi, chỉ cần tôi dùng tên hắn vào thăm là được. Tôi thấy hắn cũng đáng thương, nên đã giúp việc này."

"Nhưng hình như tối hôm kia, hắn đột nhiên cho tôi một số tiền, bảo là để cảm ơn tôi. Tôi không biết số tiền này từ đâu ra, hoàn toàn không dám nhận, nhưng hắn lại nói rất nhanh sẽ có một phi vụ làm ăn lớn. Tôi cũng rất thiếu tiền, nên đã tiếp tục làm."

"Vậy ngươi sợ hãi như thế làm gì?" Matt lập tức nhận ra điều bất thường, hắn nói: "Cướp bóc trộm cắp ngươi không sợ, nhận tiền chăm sóc người bệnh ngươi lại sợ hãi ư?"

"Ngài không biết đâu." Miles nâng cao giọng, oán giận nói: "Hắn thần thần bí bí, hơn nữa trong tay hắn có súng. Tôi phát hiện không ổn định sau không muốn làm nữa, hắn liền uy hiếp tôi, tôi cũng chỉ có thể đến đây."

"E rằng hắn đã sớm đoán trước được sẽ có người truy tra hắn, nên m���i bảo ngươi đến đây chịu tội thay." Kingpin lộ ra một nụ cười lạnh, nói: "Nếu là đám cấp dưới ngu xuẩn của ta đến điều tra vụ án này, chúng sẽ không thèm nghe ngươi nói gì về việc ngươi không phải Parker Robbins đâu, chúng sẽ trực tiếp ném ngươi vào ao cá sấu."

Miles rõ ràng đã bị sợ hãi tột độ, run rẩy đến mức không dám nói gì, nhưng Peter cảm thấy hắn không phải kẻ nhát gan, cho dù đối mặt với Kingpin cũng không nên ở trạng thái này.

"Ngươi nói Robbins thần thần bí bí, vậy cụ thể là biểu hiện như thế nào?" Peter truy vấn.

"Hắn có thể đột nhiên biến mất! Hơn nữa hắn rõ ràng đã biến mất, nhưng giọng nói vẫn có thể vang lên bên cạnh tôi." Miles trông cực kỳ hoảng loạn, hắn nói: "Parker có lẽ đã biến thành hồn ma, hắn có lẽ đã chết rồi!"

Lúc này Peter mới hiểu ra, hóa ra Miles không phải sợ bị uy hiếp, mà là sợ ma.

"Chuyện này không dễ giải quyết rồi." Kingpin nhướng mày nói: "Thằng nhóc này gây sự với người của ta, ngươi cũng coi như là đồng lõa của hắn, xem ra ta không thể không cho ngươi đi gặp mấy "tiểu bảo bối" của ta rồi."

Kingpin ở Brooklyn nổi danh là kẻ hung ác, trên đường phố xưa nay vẫn đồn đại hắn thích ném kẻ địch cho chó ăn. Miles lần này rốt cuộc cũng tỉnh táo lại sau nỗi sợ hãi trước đó, ý thức được bản thân cần phải trước tiên cân nhắc vấn đề sinh tồn của mình.

"Đừng như vậy, đại ca, tôi chưa làm chuyện xấu gì cả, tôi cũng là bị ép buộc thôi mà."

"Nhưng các ngươi liên thủ gây tổn thất cho ta, ngươi còn tưởng cứ thế lừa gạt qua loa ư, ngươi thấy có khả năng không?"

Miles lúng túng không nói nên lời. Kingpin hừ một tiếng, ngón chân gõ xuống đất, nói: "Vậy thế này đi, ngươi tìm cách liên hệ hắn, cứ bảo mẹ hắn gặp chút chuyện, kêu hắn đến đây một chuyến."

"Nhưng phu nhân Robbins đã ở trạng thái này rất lâu rồi, trước đây tôi còn nói với hắn là dấu hiệu sinh tồn ổn định, hắn có lẽ sẽ không tin đâu."

"Thằng nhóc này rõ ràng không phải loại tội phạm truyền thống." Schiller nói: "Hắn có chút tư tưởng mới mẻ về mặt này, sẽ không dễ dàng mắc bẫy đâu."

"Ta chỉ muốn cho hắn biết mẹ hắn đã nằm trong tay chúng ta, không muốn tự chuốc phiền toái thì tốt nhất là ngoan ngoãn đến đây." Kingpin vừa mở miệng đã toát ra khí chất của một đại vai ác.

Schiller lắc đầu nói: "Đừng quên hắn cũng có con tin trong tay, việc hắn bắt cóc Beck e rằng đã chắc chắn tám chín phần. Trong tình huống cả hai bên đều có con tin, chuyện này sẽ giằng co rất lâu."

"Ngài tính làm sao bây giờ, bác sĩ?" Peter nhìn về phía Schiller hỏi.

"So với việc hắn tại sao đi tìm Beck, thì việc hắn tại sao tìm đến ngươi còn quan trọng hơn." Schiller cũng nhìn về phía Peter nói: "Nếu hắn thông qua danh sách đó đã biết Beck là một nhà nghiên cứu có giá trị và thông qua thông tin thông thường đã biết ngươi là một nhà khoa học thiên tài, ngươi cho rằng giá trị của ngươi chẳng lẽ còn không bằng Beck sao?"

"Vậy có thể suy ra mục đích của Robbins nhất định không phải cầu tài. Bởi vì Beck cũng không được như ý lắm, còn ngươi lại như mặt trời ban trưa. Siêu năng lực của Beck ai cũng biết, nhưng lại không mấy ai biết ngươi là Người Nhện. Nếu hắn muốn dựa vào việc bắt cóc nhà khoa học quan trọng để đổi lấy tiền chuộc, thì ngươi mới là mục tiêu tốt hơn."

"Vậy cái phi vụ làm ăn lớn mà hắn nói là gì?"

"E rằng vẫn liên quan đến trạm không gian." Schiller phỏng đoán nói: "Điểm khác biệt duy nhất giữa ngươi và Beck là ngươi không có quan hệ gì với dự án trạm không gian, còn hắn lại muốn vào làm việc tại trạm không gian."

"Vậy tại sao hắn tìm Beck rồi lại tìm tôi?"

"Chuyện này e rằng phải hỏi Beck mới biết." Schiller nheo mắt lại nói: "Có lẽ lúc ban đầu hắn bị bắt cóc, nhưng hiện tại không thể đơn thuần coi hắn là con tin được. Cảm xúc của hắn cũng không ổn định, khi cảm xúc bùng nổ có khả năng làm ra bất cứ chuyện gì."

"Ngài là nói hai người bọn họ đã hợp tác rồi sao?"

"Ngươi cho rằng lúc ấy người ẩn hình giao thủ với ngươi là muốn giết chết ngươi sao?" Schiller hỏi.

Peter lắc đầu, kinh nghiệm đối chiến đường phố của hắn tuy không phong phú, nhưng điểm kỳ lạ này vẫn có thể nhận ra được. Hắn nói: "Đối phương không ra tay hạ sát, cứ như có điều cố kỵ, hắn trông càng giống muốn mang ta đi hơn."

"Ngươi cho rằng hắn có thể hiểu biết về ngươi sao?"

"Ai? Robbins ư? Không thể nào, tài liệu của tôi đều là bảo mật, người thường căn bản không thể nào biết tôi rốt cuộc đang làm gì."

"Vậy người trong nghề thì sao? Nói chính xác hơn, tiên sinh Beck thì sao?"

Peter hiếm khi do dự, hắn nói: "Muốn giấu giếm được một người đã làm công tác kỹ thuật lâu năm rất khó. Tôi và hắn đã tiếp xúc rất nhiều lần ở căn cứ Nguyệt Bối, tuy rằng đều không mấy vui vẻ, nhưng hắn cũng biết đại khái tôi đang làm gì."

Matt cũng hiểu ra, hắn nói: "Ta đã hiểu, có lẽ ngay từ đầu là Robbins bắt cóc Beck, nhưng sau khi Beck chứng kiến năng lực thần kỳ của hắn liền muốn mượn tay Robbins để giáo huấn Peter."

"Để hợp tác với Beck, Robbins cũng quyết định giúp hắn việc này, nên mới có chuyện Robbins tìm đến Peter."

"Mục đích của Beck có lẽ chỉ là giáo huấn Peter, nhưng Robbins thì chưa chắc, rất có khả năng là muốn ra tay với trạm không gian. Nên mới tận khả năng thỏa mãn yêu cầu của Beck, bởi vì hắn sắp bước lên trạm không gian trở thành kỹ thuật chủ quản, chiêu mộ hắn là điều cần thiết."

"Hiện tại vấn đề là chúng ta làm sao tìm được hai người này." Kingpin nói: "Chỉ cần tìm được bọn họ, mọi chuyện đều sẽ được giải quyết."

"Ẩn hình quả thật rất phiền phức." Eddie nói: "Rất có khả năng hắn đi qua trước mặt chúng ta mà chúng ta đều không nhìn thấy."

"Không, chúng ta có thể nhìn thấy dòng chảy phép thuật ẩn hình, tuy rằng vẫn không rõ ràng như vậy, nhưng nếu hắn xuất hiện nhất định có thể nhìn thấy."

"Muốn hắn cắn câu cũng đơn giản." Schiller cười nói: "Ẩn hình là ưu thế của hắn, cũng là nhược điểm của hắn. Nếu ngươi có một chiếc áo choàng ẩn hình, mà lại vừa lúc xuất hiện một nơi mà bất cứ ai cũng cho là không thể lẻn vào, ngươi có muốn thử xem không?"

"Ta cũng sẽ không." Matt nói: "Nhưng đám thanh thiếu niên kia thì chắc chắn sẽ, chúng nó chỉ thích thử thách bản thân."

"Ta suy đoán Robbins cũng là một người như vậy, nổi loạn, lỗ mãng, coi mọi quy tắc và giáo điều là những thứ tà ác, vẫn luôn nỗ lực chứng minh sự đặc biệt của bản thân."

Schiller quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ nói: "Chỉ cần tạo ra một vấn đề nan giải mà người thường không thể giải quyết, mà hắn lại vừa hay có ưu thế trong phương diện này, hắn tự nhiên sẽ cảm thấy đây là cơ hội tốt để chứng minh bản thân, từ đó sẽ tiên phong tham gia vào."

"Mà muốn khiến hắn hứng thú với vấn đề nan giải này, còn phải có chút khích lệ tích cực. Lần đầu tiên hắn ra tay đã thất bại thảm hại, không thể thu phục ngươi, e rằng đã mất mặt trước Beck. Lúc này sẽ càng nóng lòng ra tay với ngươi, để Beck thấy hắn mạnh mẽ đến mức nào."

"Xét về trình độ hiểu biết của hắn, không thể nào biết được cụ thể cấp độ lực lượng của thế giới này là như thế nào. Nhưng việc thuận buồm xuôi gió ở Brooklyn khiến hắn cho rằng năng lực ẩn thân này sẽ khiến hắn ở bất cứ đâu cũng như vào chốn không người."

"Cho nên, bất kể ngươi đi đâu, chỉ cần hắn có thể nhận được thông tin đại khái cụ thể, nhất định sẽ tìm cách dây dưa ngươi."

Peter dường như đã hiểu ra chút gì, hắn nói: "Vậy xem ra tiếp theo ta nên tham gia một thí nghiệm tuyệt mật do S.H.I.E.L.D tổ chức, tại một căn cứ thí nghiệm kiên cố bất khả phá hủy, nghỉ ngơi một hai năm."

"Đương nhiên, tuyệt đối kiên cố không thể phá vỡ, không thể đột phá." Schiller cười nói: "Lại vô cùng xa xôi và thần bí, vừa nghe đã là loại địa điểm chỉ có thể xuất hiện trong những kế hoạch thí nghiệm cực kỳ đáng sợ."

"Đó là nơi nào?" Eddie có chút không rõ lý do nói: "Biển sâu ư? Mặt trăng ư? Tinh hệ Andromeda ư?"

"Không, đương nhiên là… Himalaya."

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free